Yu: úoy_kd Ndjkd ud._h

Size: px
Start display at page:

Download "Yu: úoy_kd Ndjkd ud._h"

Transcription

1

2 Ou_ Þkh jyfhka fkdñ<fha fnod u msksihs' Yu: úoy_kd Ndjkd ud._h w;s.re mqcksh mkaä; ud;r isß {dkdrdudnsodk ufydamdohdh udysñmdkka jykafia whs;sh ó;sß., ksiairk jkh ixrcik ukav,h i;rjk uqøkh Y%S' nq' j' 2556 jh' j' 2013 x,s;sr Printing Industries " weuq,afoksh yxosh" kqf.af.dv' / / lithira2008@yahoo.com iïmdol ó;sß., ksiairk jkfha l¾uia:dkdpd¾h w;s.re mqcksh mkaä; ud;r isß {dkdrdudnsodk ufydamdohdh udysñmdkka jykafia

3 mgqk ix{dmkh ^m%:u uqøkh& ye skaùu ix{dmkh ^f;jk uqøkh& ¹ m%ia:djkdj º r;k;%h fiajd º¹ Ydik iïm;a;sh iy ËK iïm;a;sh 1 NdjkdrïNh 45 OHdk Ndjkd iy ud¾. Ndjkd 75 úo¾ykd ldkavh 143 úo¾ykd {dk 157 ksjk 172.egmo ud,dj 198

4 i ii kfud ;ii N.jf;da wryf;d iuud iunqooii 1' ;Kyd i,,iiyk;drx - nqooummámq..,x wyx jfjo uydùrx - nqooudèpp njoqkx 2' hx lfrdufi n%yuqfkd- iux fofjys udßi ;occ;=hyx lßiidu - yjoidux lfrdu f; 3' Fjfuj wdis iunqfood - ;=jx if:d wkqf;frd ifojliñx f,dliñx - kf:sf; mámq..f,d;s 1' ;DIaKd keue;s yq< Wÿrd y< wiudk mqoa., jq p;=iai;hhkaiajhïn+ kfhka wjfndao l< uydùr jq iq¾hnkaoq jq nqÿrcdkka jykafiag uu kuialdr lrñ' 2' ksÿldkka jykai foúhka iu. wms hï ie,els,a,la n%yauhdg lruq o wo th Tn jykafiag lrkafkuq' tfyhska th Tn jykafiag lruq' 3' iajdóks Nd.Hj;=kajykai Tn jykafia u ish,a, uekeúka o;a fial' Tn jykafia u W;=ï Ydia;DDka jykafia jk fial' foúhka iys; f,dalfhys Tn jykafiag iudk mqoa.,fhla ke;af;a h' ix{dmkh ^m%:u uqøkh& ye kaùu Yu: Ndjkd iy úo¾ykd Ndjkd l%uh ms<sn b;du;a wdjhl jq Wmfoia fm<la myod fok fï.%ka:h Yu: úo¾ykd Ndjkd ud¾.h kï fõ'.%ka: ;;a;ajh( ksjrk m%;hksl Wmlaf,aYhka ojk-;jk-wm;dmkh lrkixis jk Ñ;a;Ndjkdj Yu:h hs' iïuq;sh ì ieu wruqklu we;s kdurem-ialkao-wdh;k-od;=-i;h-m%;s;hiuq;amdod È mrud¾:hka iy wks;h-ÿlal-wkd;au,laik;%h o úúodldrfhka úfyaidldrfhka olakd jq m%{d Ndjkdj úo¾ykdjhs' Yu:fhka Ñ;aff;ld.%;dj;a úo¾ykdfjka hd:dn+; {kdo¾ykh;a Wmojd.ekSfï Wmdh u¾.h fï Ndjkd.%ka:fhka u;=fldg fokq,efí';%sfya;=l m%;sikaêhla we;sj cd;sm%{dfjka iukaú; jq iir Nh olakd jq kekj;a flkl=ka yg isysh;a- úhœh;a-kqjk;a fmrgqfldg isjq msßiqÿ is,fhys msysgd" Yu: úo¾ykd Ndjkd jeãfuka u ud¾. M, yd wixl; Od;= ixlhd; ks¾jdk Od;=j m%;hë lr.; yels jkafkah' w;hq;a;u jq Ydka; mo ks¾jdkhg iem;aùfï wkqmq¾j m%;sm;a;s l%uh id¾:l f,i wkq.ukh lsíug ld,hdkñ;% iïm;a;sh taldka;fhka u wdjyhl jkafkah' ful, Ndjkd jeäfï wns,dih we;a;jqka ojiska oji jeä jk nj fmfkkakg ;sfí' Ndjkdfjka wohd;añl ika;dkhg

5 iii iv,efnk ksrdñi jq f,djq;=re iqjh.ek fndfyda fokdg jegys we;' i uv, f;la wjldyh ;rkh l< kuq;a thska fkd,o yels f,djq;=re wud iqjhla Ndjkdfjka,o yels nj we;eï ngysr mçjrhka mjd ms<sf.k we;af;ah' Ndjkdj.ek fu;rï Wkkaÿjla we;sùug th o tl fya;=fjls' idïmrdhsl jyfhka mrf,dj mukla fkdj" idkaodiaál jyfhka fuf,dj u wohd;añl jq iekis,a, w;alr.eksug jer jvk ksiairkdohdyh we;s fhda.djprhkg ksjka u. myod fokq ms i u fï Yu: úo¾ykd Ndjkd ud¾.h kue;s.%ka:h iïmokh lr we;af;ah' iïmdolhka jykafia" ó;sß., ksiairkjkh wdrkh fiakdikdêm;s m%odk l¾uia:dkdpdhœ w;s mqch mkaä; ud;r {dkdrdudnsodk ufydamdohdh iajdókaøhka jykafia fï Ndjkd.%ka:fha l¾;dka jykafia fj;s' jhjydr j¾i 1951 cqks 18 fjks Èkg fh ;snqkq fmdfidka mqr mif<diajl fmdfydaa Èk iïnqoaoydikh /l.eksu ms i u w;s mqch rdclsh mkaä; lvjeoaÿfõ ðkjxy iajdókaøhka jyiafia úiska iudrío l,hdks fhda.dy%u ixia:dfõ m%odkdpd¾h ix> ms;ddkajykafia njg m;a lr.kq,enqfha o fuu iïndjksh ufydamdohhka jykaafiah' Ñrrd;%{ w;s mqch ufydamdohdhka jykafia jkdys,xld rdud[a[ uydksldfha m%:u i[a[df,alldpßh ufydamdohdh w;s mqch ud;f,a w.a.oïud,xldr uyd iajdñmdohka jykafiaf.a w;s fy%iag;u YsIH r;akfhls',xld rdu[a[ uyd ksldfha ysgmq wêlrk kdhl OQrkaOr ;%smsgl jd.syajrdpdhœ w;s mqch rdclsh mkaä; uq,af,a.u is,d,xldr uyd iajdñmdohka jykafiaf.a woaú;sh O¾udkaf;ajdiS YsIHr;akfhls' i¾j{ foays; úkh iq;% wnso¾u msgl;%h ms<sn l=yd.% nqoaêuf;ls' t -u.o-il= we NdIdjka ms<sn yd b;sydi mqrdúohd ;¾l khdh" ldjh Pkafod,xldr úihhkays o iajiuh iuhdka;rhkays o f;rm;a úyo {dkm%ndfhka m%ndú; w;s W;a;u nqoaêuf;ls' ¾>ld,Sk wdrkh jdifhka ldh úfõlh yd Ñ;a; úfõlh j< k W;a;uhdKka jykafia kuls' Yu: úo¾ykd Ndjkd ms<sn úfyai w;aoelsï iys;j l¾uia:dk Ndjkd mqyqkq lrjk w;s ÿ¾,n l¾uia:dkdpdhœhka jykafia kfuls' YS,d.=Kfhka m%shjq o" tfia fyhska u.re iïndjksh jq o" wjjdo wkqydikd fokakd jq o" kmqre jpk bjik iq jq o".euqre oyï meyeè,s lr fokakd jq o" wia:dkfhys fkdfhdojd ks¾jdk ud¾.fhysu fhdojkakd jq o fy%aiag;u l,hdk ñ;%hka jykafia kfuls' fmd; ieliqkq whqre( fï wd;aundfjfha u OHdk-wNs{d-ud¾.-M, Wmojd ks¾jdkhg meñksfï W;a;udOHdYh we;a;d jq fhda.djprhka jykafia,d Wfoid u jhjydr j¾i 1967 m%isoao fj< jhdmdßl wfydal ùrr;ak uy;d ^miqj mqch ó;sß., Oïuksika;s ysñ& úiska wdrïnfldg mj;ajkq,nk zó;sß., ksiairkjkhz wrkh fiakdikfha m%odk l¾uia:dkdpdrhœ ufydamdohdh w;smqch mkaä; ud;r isß [dkdrdudnsodk udysñmdkka jykafia w;ska iïmdè; fï Ndjkd.%ka:h jkdys NdjkdNs,dIS fhda.djpr ieufokd yg u i ysre.uka.;a.=jka;,h fia Ndjkd ud¾.h w;syhska msßiqÿj meyeè,s lrkafkah' jhjydr j¾i 1981 foieïn¾ ui 11 fjksodg w;smqch ó;sß., ufydamdohdh udysñhka jykafiag iu wiqúh imsíu ksñ;af;ka 1981 wf.daia;= ui 30 fjksod mgka fkdjeïn¾ ui 15 fjksod f;la i;s wka;fha bre Èkhkays ó;sß., ksiairkjkh fiakdikfha w;syhska úis;=re jq fi;a me;sfï mskalï fm<la mj;ajkq,eîh' úfõl iqjfhka Ndjkdkqfhda.Sj.; lrk fhda.djrhka jykafiaa,dg ìkaÿud;%hl=ÿ m<sfndaohla fkdjk f,i l,hdks fhda.dy%óh wdrkh yd úfjl fiakdik ish,a, u ksfhdackh jk mßè mj;ajkq,enq ta mskalï fm< w;syhska u wdo¾y iïmkak úh' ta úis;=re fi;a me;sfï wisßu;a mskalï

6 v vi fm< ms<sn isysjgkhla jyfhka w;s mqch ufydamdohdhka jykafia w;ska iïmdè; úúodldr" Ydia;%Sh O¾u.%ka:-,sms f,alk-.d:dldjh Yaf,dal ksnkao rdyshla tla;eka fldg úfyai.%ka:hla uqøkh lrjd Wmydr cqcdjla meje;aùug fhdackd flf<uq' w;smqch ufydamdohdhhka jykafiaf.a ldre l wjirh o b;d wmyiqfjka,nd.;suq' hf:dla; ldrkh ms<sn id;syh m%fudaohg m;a wiauodpdhh_ w;smqch rdclsh mkaä; lvjeoa fõ ðkjxy iajdókaøhka jykafia,sms f,alkdèh imhd fuka wmj Èß.ekqjqy' w;smqch ;%smsgl jd.syajrdpdhœ úohdúidro rdclsh mkaä; b refõ W;a;rdkkaodNsOdk,xld rdu[a[ uyd ksldfha uydkdhl udysñhka jykafia o oyila Ydiksl lghq;= uohfha w;smqch ufydamdohdh udysñhka jykafiaf.a Ôjk pß;h úoydmdk ukialdka; m%ia:djkdjla iïmdokh l<y'.%ka:fha jev lghq;= ksujd uqøkhg ug b;du;a wdikakj ;sìh mejeè.sys fhda.djprhkaf.a m%fhdackh msksi wjyh u jkajd jq Yu: úo¾ykd Ndjkdud¾.h m<uq jrg uqøkh lrúh hq;=h hkq w;smqch ufydamdohh udysñhka jykafiaf.a n,j;a woyi úh' tneúka hg i yka Ydia;S%h O¾u.%ka: u;=jg ;nd fuu Ndjkd.%ka:h m<uqfjka uqøkh lrùug bèßm;a jq nj" ta i yd uy;a Wkkaÿfjka iydh ÿka mejeè.sys i;amqrei ukav,hg ld;{;d mq¾jlj b;d ie,ls,af,ka isysm;a lrjuq' fuu Ndjkd Wmfoia ms<sn.%ka:h jkdys w;smqch ufydamdohdhka jykafiaf.a igyka fmd;aj, jßka jr igyka lrk,o lrkq" Ndjkd ms<sn,shd ;nk,o úfyai,sms" lugyka jvk fhda.djprhka Wfoid ms<sfj<ska fok,o wjjdo wkqydikd yd ;uka jykafia u,;a w;aoelsï wd lrkq rdyshl tl;=fjls' Ndjkd lsífï wjyh;dj" Ndjkd fkdjeãfï fya;=".=remfoay rys;j Ndjkd lsífuka fkduõ hdu yd w;rux ùu wdèh ms<sn w;syhska jeo.;a lrkq /ila bèßm;a lrñka Yu: úo¾ykd Ndjkd jeãfï wdrïnfha mgka u.-m,-ksjk-m,iuj;a iqjh f;la b;du;a wjyh Wmfoia uõ meyeè,s lrñka iïmdokh lr ;sfí' óg jir lsmhlg fmr w;s mqch ufydamdohdh udysñhka jykafia w;ska iïmdè; úo¾ykd {dk yd ima;úiqoaêh kue;s Ndjkd.%ka:h W.;a nyqy%e; fhda.djprhgk iy fndfyda l,la Ndjkd mqreÿ l< fhda.djprhkg o uy¾> yia; idr jia;=jla njg m;aúh' Ndjkd lsíug mgka.kakd wdèld¾ñl fhda.djprhkaf.a mgka Ndjkd m%.=k l< W.;a nyqy%e; fhda.djprhka olajd ieu fokdg u fï Yu: úo¾ykd Ndjkd ud¾.h w;syhska m%fhdackj;a jkafkah' Ndjkd iqj Tiafia tk fmr-wmr foè. úfoaysh fhda.djprhkg o m%fhdackj;a f,i fï.%ka:h bx.% Sis NdIdfjka o uqøkh lrùug jeäl,a.; fkdfõjd' OHdk úo¾ykd l%uh b;du;a mq,a f,iska olajk úy=oaêud¾..%ka:h mßys,kh lsífuka,nd.; hq;= jk Ndjkd l%uh ms<sn wjfndaoh fï.%ka:fhka fhda.djprhkg,eìh yels jkq tldka;h' th tfiau fõjd' WmldrdkqiauD;s( úúo Ydia;%sh úihka ys m%ùk tfy;a wo fhda.s ðú;.; lrk we;eï fhda.djprhka jykafia,d ish úfõlh o /lf.k fuu udyeõs l¾;jhh ioyd,sms fldmslr Èfuka yd ghsma lr fuka o úfyai Wmfoia fuka o iydh jq nj ld;{;d mq¾jlj i yka lrïy' úfyaifhka mq¾fjdala; uyd.%ka:h iïmdokh lsíu i yd,sms f,alk iemhsfuka yd wjyh lvodis wd yeu WmlrKhla u l,g fõ,djg iemhsfuka ñ;sß., ksiairk jkh ixrlaik ukav,h iydh jq nj isysm;a lrk w;r ta mskaj;ayq o ;u ;ukaf.a ish me;=ï imqrd f.k wuduy ksjkska iekfi;ajd' fï Ndjkd.%ka:h uqøkh lrjd O¾uodk jyfhka fnod ug buy;a Y%oaOdfjka Nla;sfhka bèßm;a jq fld<u 5" WoHdk mdf¾"

7 vii viii.egmo ud,djla o iys;j fojk uqøkh 1988 ji_fha ks,u Ndjkd uohia:dkfha Ô' iurr;ak uy;d úiska m%ldyhg m;alrkakg fhÿks' w;s.re mqcksh ufydamdohdh udysñmdkka jykafia ðjudk ld,fha u fojrla uqøkh jq fuu.%j:h udysñmdkka jykafiaf.a wjodkhg ;j ;j;a fhduqúh' fï f;jeks uqøkfha udysñmdkka jykafia mßys,kh l< fm!oa.,sl msgmf;ys i ykaj we;s ixfydaok o we;=<;a fldg we;' iq hyia:du mqkh idoaê m%{d uyka;;dfjka w.;ekam;a oyn,odß i¾j{ rdfcda;a;uhka jykafiaf.a mjd wdhqi f.ù msßksùu iajndj O¾uhls' tfia kï ljr ixialdrhla iþl,a mj;afka o@ ke;' wfma w;s.re mqcksh ufydamdohdhka jykafia o mqrd wjqreÿ 91la wdhq j<þ 1992 wfm%,a 30 jeksod if;da iïmc[a[ldíj isyskqj ka fh wmj;a jq fial' wfydaæ ish ixialdrfhda wks;hfhdah" ÿlalfhdah" ish O¾ufhda wkd;aufhdah' udysñmdkka jykafia ;ju;a ðjudkj jev isákakd fia foaykd l<" /ia l< O¾uh yd.=k O¾u iïndrh wo;a tfiau mj;s' w;s.re mqcksh ufydamdohdh uydñmdkka jykafiaf.a YS,d wkq;a;r.=k úfyaifhys,d w;syhska m%idohg m;aj" ji_.kkdjla ;siafia ó;sß., ksiairk jk fikiqfkys uyd ix>r;akfha mßyrkh i yd uydmßudkfha T!IO mqcdjla mj;ajk f,dä jdf.dv iy wegfò" ó;sß., ksiairk jkh odk Wmia:dhl iñ;sh u.ska f;jk jrg fuu Ndjkd.%J:h úyd, uqo,la jehfldg O¾uÞkh msksi uqøkh lrkq,nkafka T!IO mqcdj;a iu. O¾fu!IO mqcduh mqkh iïndr,dnh w;am;a lr.eksu;a wmj;a ù jþ< w;s.re mqcksh ufydamdohdh udysñmkka jykafiaf.a kduhg f.!rfjdamydr mqcd msksi;ah' tu i;amqrei Þhl ukav,hg ;j ;j;a O¾u {dk Ndjkd {dk uqÿkam;a ù me;+ W;=ï fndaêfhlska Ydka;s,ËK wud; uyd ks¾jdk Od;=j tldka;fhka iqjfiau idëd;a fõjdæ fidank f,i fmd; uqøkh l< YsËd ukaèr m%ldyk wdh;kfha ieug;a f;rejka irkska.=k kqjkska" Ok OdkHfhka" hi biqßka yd iem iïm;ska ;j ;j;a ÈhqKqj w;afõjd hs wdysxikh lrñ' iïnqoao Ydikhg kj Ôjhla f.dvkxjd wmj;a ù jþ< w;s.re mqcksh mkaä; ud;r {dkdrdudnsodk ufydamdohdh udysñmdkka jyiafiaf.a iuhla m%d¾:kd ish,a, iudoao ù m%d¾:ksh W;=ï fndaê {dkfhka Ydka;s,ËK wud; uyd ksj_dk Od;=j tldka;fhka iqjfia idëd;a fõjdæ fuhg fu;e;s kdwhfka wßhoïu ia:úr.=kjo_k fhda.dy%u uohia:dkh".,a j" lyj' '05'07

8 ix x m%ia;djkdj kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iunqooii nqoafod;amdoh jeks W;=ï ld,hla,nd.;a ;eke;a;d úiska lr.; hq;= kshu mskalu Ndjkdj hs' tfyhska u fï ld,fha Ndjkdj.ek fkdfhla úêfha l:d;a úis;=re is;sú,s;a meje;aùu w;syhska iqÿiq fia i,luq' Ndjkdj jeks ksrdñi mskalïj,g is; kefukafka o n,j;a Wmldrl m%;hkaf.a fufyhsfulsks' th o w;syh ÿ¾,n isÿùfuls' tfyhska uyckhd ;=< mj;akd ta fyd jdikdj;a yeõsu ì oeóug fyda hgm;a lsíug W;aidy l< hq;= fkd fõ' th jefvk f,ig l:d l< hq;=hs' Ndjkdj kï is; ls,sá lrkd rd.dè mõ kikd is;sú,szz nj me/ks W.;=ka mejeiqy' rd." oafõi" fudy" uoudk" ud;ai¾hdè flf,iqka ksid is; flf,fik ieá Tng m%;hlai úh hq;= h' l=kqf.dfâ iajndjh ;udf.a wmsßisÿlu /l.ksñka ;ud jik ;ek o l=kq ÿ. njg yerùu h' thska ta ia:dkh krlg yeíu iu. u krl úmdl i,id,su o lrk nj m%isoao h' rd.dè mõj, ieá o tfia h' thska fkd lsh yels ;rï krl úmdl /ila ie,efihs' fï.;sh kik is;=ú,s Ndjkd hehs Tjqka ls ieá lèu h' mõ kikd is;sú,sj, ;j o Yla;sfhla fjhs' tkï l=i,a my< lrkd ieáh hs' is;sú,af,lska mõ kefikafka tys my< lr.;a l=i, n,fõ.fhks' tfyhska Ndjkdfõ isÿúh hq;af;a wnhka;rfhys l=y, n,fõ.h n,j;a ùu hs' l=i,a w;ska is; ÈhqKqjg m;aùu hs' wl=i,a fyda l=i,a fyda fkd is;d kslïu is; ;nd.eksu Ndjkdfjla fkd fõ hhs lsh hq;af;a fï ldrkh wkqj h' Ndjkdjl my< lefrk l=i,a ljf¾oehs kshu wkaoñka Ndjkdj lrkakl=g úi d ug yels úh hq;=h' Ndjkdjla lrf.k hk l,ays fjk;a l=y,hlg is; fkd kefuf;d;a" Tyq Ndjkd lrkakl= fia.kka fkd.; uekú' oeka fï l:d w;rg fï ld,fha Ndjkdfjlska OHdkhla" ud¾.hla,efnkafka ke;' hk l:dj o bèßhg ths' Ndjkd lrk mlaifhka fuhg fyd ka ms<s;=re imhd we;s nj oksuq' Ndjkdjla l< ;rñka OHdkdÈhla,eìh fkd yels nj ieneh' OHdkdÈ O¾uhka wruqkq lsßug ;rï hful=f.a isf;a {dk Yla;sh ke;akï Tyq tajd tys my< lr.kafka flfiao@ Ndjkdjl m%;sm, jkdys lsm wdldrfhlska i,ld.kakg mq jk' l%udkql+,j Ndjkdjla mj;ajf;d;a" Tyqg Ñ;af;l.a.;djh fkd,eî hkafka ke;' ta Ñ;af;al.a.;dfõ n,fhka Tyqg ta <Õ u msßisÿ yeõsula" isf;a lfha n,hla yd ikais ula taldka;fhka,efnkjd we;' tys úmdlh o ldudjpr jyfhka w;s úyd, h' fojk f;jk wd;au Ndjhkays WÞr úmdlhka thska ie,efikq we;' Ndjkdjla ke;s je kslï l,a f.jkakd yg fï jdish,efnkafka ke;' l%udkql+, je Wmfoia,ndf.k Ydka; mßirhl n,j;afia Pkaoh msysgqjd f.k Ndjkdjl fhfok ;%sfya;=l NdjH mqoa,hl= yg OHdkdÈhla fkd,efí hhs lsu ðkpl%hg myr fuls' thska Tyqf.a is; ÿisß;g fm<fuhs' Tyqf.a l:dj;a l,amkdj;a is;;a ñépdjdpd" ñépdixlmam" ñépdèüà jk fyhska Tyqg fï iïudiïnqoao idikfhka msysfgla o fkd,efíh hk nj úfyaifhka i,ld.; hq;=hs' Ndjkdfõ ud¾.h kï m%odk jyfhka lh;a is;;a iqÿiq wkaoñka ;nd.eksfï ikaiqka jev ms<sfj< hs' ta i yd wjyh jk lrekq /fils' Ydka; jq úfõlj;a mßirlhla fidhd.eksu" ÖjrdÈ mßialdrhka msßisÿj ;nd.eksu" wêiagdkfhka iudþk lr.;a YS,h" miq;eú,a,g fya;= jerèj,ska f;dr ùu" bjøsh oukh" fkd miqng ù¾hhh" Pkaoh" r;ak;%.; Nla;sh" iyc{dkh" i;siïmc[a[h hk fï.=khka uekeúka ÈhqKqjg m;a lr.;

9 xi xii hq;= fj;s' jhdhdu id;= fiajkèfhka yd m:h ñ;%dydr.eksfuka o ksfrda.s;dj /l.; hq;= h' ó<õg kshu l%uhla wkqj is; mj;ajd f.k hdfï WÞr ldhœh.ek is;d n,uq' is; tlu wruqkq fldgfil ;nd.eksu Ndjkdfõ uq,hs' fï.kakd wruqk u.ek is; fhdoñka thska my< jk ÈhqKq jq ksñ;a;drïukh j¾okfhka tys m%:udè OHdk is;a my< lr.eksu Yu: Ndjkdfõ m%;s:,h hs' ksjrkdèkaf.a ikais u fuys is;a mrmqrg ie,efik fhdao iekeis,af,ls' thska Tyqg fï Ôú;fha u flf,iqka bj;a lr.;a is;ska iemj;a Èú meje;afula ie,efikafkah' fuh Èú fl<jrf;la /l.;af;d;a Tyqg nu f,dje Wm; o fkd jrèkafka h' hïlsis úèfhlska wka;su olajd ta.=kh /l.; fkdyels ù kï" Wmojd.;a.=Kfha ldudjpr úmdl n,h fkdjer fojk ;=kajk wd Njhkays ú.eksug,eìh yels úh hq;=h' ta Ndjkdj wks;hdè,laik ;=k wkqj m[apialkaohka ms<sn j ie,elsu" úueisu" kqj ka oelsu isÿ ùfï thg úo¾ykd hhs lshkq,efí' fï úo¾ykd Ndjkdfõ o úmdl M,fhda f,!lsl f,dfld;a;r jyfhka fohdldrfhlska,efnkakdy' úo¾ykd Ndjkdj kshu jyfhka ksjka mila lr.eksu i yd u lrkq,efí' ksjka i yd jq fï Ndjkdj fndfyda l,la yqremqreÿ l< hq;= h' l;dêldr WmksiihiumJk hhs lshkq,nkafka fufia mqreÿ l< mqoa.,hka i yd h' fufia fï úo¾ykd Ndjkdj fn!oao yeu fokd úiska u mqreÿ l< hq;= m%odk jevla nj o; hq;= h' fï Ndjkd fofla u uq,e fï lrekq ál i,lkak' 1' YS,h msßisÿj ;nd.eksu 6 l=vd m<sfndao bj;a lr.eksu' 2' oi m<sfndaohkaf.ka fjkaùu 7' iïmkakê dih;dj' 3' l<k ñ;=rl= fidhd.eksu 8' fkdmiqniakd úßh' 4' l¾uia:dkhla W.ekau 9 ioaod ixfõ.hka my< lr.eksu 5' iqÿiq fikiqkla fidhd.eksu 10 Ôú; mß;hd.fhka tys fh u nqoaodkqiai;s Ndjkd" fu;a;d Ndjkd" ldh.;d i;s Ndjkd" urkdkqiai;s Ndjkd hk fï Ndjkd i;r weiqfrka Ñ;a; oukh" Ñ;a; iu:h i,id.; hq;= h' ta wkqj is; ;=< ks;r n,mj;akd we,sï".eàï wdèh ikais jd.; yels fjkjd we;' fïjd ikais jd.eksug kï tys wd kjh fyda málal=,ndjh fyda fyd ka i,ld n,d th ÿr,sug is; fhèh hq;=h' fufia fkdù kï" Ndjkdj" lrf.k hk wjia:dfjys w;ßka m;r fï flf,ia my< ùfuka Ndjkdj kj;skakg bv ;sfí' fufia is; ilia lrf.k" O¾u mlaifhys m%fndaoh;a wo¾u mlaifhys yels<su;a Tfí isf;a oeyeñ n,h ;rfldg.;a ;;a;ajh úh hq;= h' úfyaifhka fuys my; i yka wê dih IÜlh foi kqjk fhdokak( P wc dihd fndêif;d fndêmßmdldh ixjf;j;s( 1' fkcluuc dihd fndêif;d$ldfu$>rdjdfi fodi oiidúfkd 2' wf,dnc dihd fndêif;d f,dfn fodi oiidúfkd' 3' wfodic dihd fndêif;d fodfi fodi oiidúfkd' 4' wfudyc dihd fndêif;d fudfy fodi oiidúfkd' 5' múfjlc dihd fndêif;d ix.ksldh fodi oiidúfkd' 6' ksiirkc dihd fndêif;d innnj.;siq fodi oiidúfkdz;s' wohdih ifhlska iukaú; fndêi;a;ajfhda f,daflda;a;r ud¾. {dkh uqyqlsíu i yd mj;skakd y' Tjqyq fufia fj;s' 1 m[apldufhys fyda.sys je úisfuys fodia olakd fndai;ayq fklalïufhys woyia we;a;dyq fj;s' 2' f,danfhys fodia olakd fndai;ayq wf,dan woyia we;a;dyq fj;s' 3' oafõifhys fodia olakd fndai;ayq woafõi woyia we;a;dyq fj;s' 4' fudayfhys fodia olakd fndai;ayq wfuday woyia we;a;dyq fj;s'

10 xii xiii 5' iù.ksldfhys fodia olakd fndai;ayq múfõl woyia we;a;dyq fj;s' 6' ;=kajeoereï Njhkays m[ap úo.;ska ys fodia olakd fndai;ayq ksiairkh ms<sn woyia we;a;dyq fj;s' Ndjkdfõ h:d¾:h fï woyia ih imqrd.eksu h' ta fyhska tys fhfokakd fuys oelajq woyia ifhys iaór je msysgd tys fhèh hq;= h' fuh fkdi,ld yer ndysr jq woyila fyda woyia lsmhla uqÿka m;a lr.eksfï woyiska Ndjkdfõ fhfof;d;a thska Tyq msvdjg m;a ùug bv ;sfí' Tyqf.a is; o yex.s.kakjd we;' ksis mßè mj;ajd.; fkdfyhs' we;ï úg thska je/è f,iska Ndjkd ld¾hh.ek yeõsï my< lr.eksug o fya;= fjkjd we;' thska fof,dúka u msßysu isÿfjhs' Ndjkdfõ fhfokakd m;srem foayh uekúka f;areï f.k tys wnsreñh mj;ajd.; hq;= h' l<k ñ;=rka fyd ka y kdf.k tn W;=uka wdorfhka weiqre lsíug mqreÿ úh hq;=hs' wfhdaksfida ukisldrh;a tys fhokakjqkq;a ishqï f,i f;areï f.k ta fofldgi u jiúila fia ÿre l< hq;= h' fhdaksfida ukisldrh;a thska hq;a mqoa.,hkq;a.re jyfhka weiqfrys ;nd.; hq;= h' f,danh" oafõih" fudayh" udkh" BIH_dj" ud;aihh_h hk fï laf,ayhka yßyeáhg f;areï.kak' fïjdg hg jq is; w re h' kqjk u;=ùug tys bv lv ke;' fïjdg hg ù" jia;= ;;a;ajh f;areï.; fkd yelsj" b rka mskjkakg hkakd úm;a uõl.uka flfrhs' Tyqg iekeis,a, we;h' fï mqreÿ n,mefuka fkdis;+ wkaofï úm;aj,g uõ mefohs' jydu fhdaksfida ukisldrh Wmojd.kak' fï Ndjkd WmfoaYhka fuys leá fldg olajkq,nkafka fkdfhla úg my< jq fkdfhla úèfha w;aoelsï wkqj h' tfyhska uq,ska i yka lrk,oao h<s;a i yka ùug o bv ;sfí' tfia u tl u woyi fo úèfhlska bèßm;a ùug o bv ;sfí' uq, i yka l< hq;a; miqjg;a miqj i yka l< hq;a; uq,g;a fh ;sfnkakg bv ;sfí' fuys 108 fjks msgqfjys úo¾ykd ;=ka j¾.hla olajk,oafoa idudkh l%uh i,ldf.kh' úfyai jyfhka ;j;a l%u folla o oelaúh yelsh' úmiikd p ;súod" úmiil mq.., fnfok" uydfndêif;dk[p mpfpl fndêif;dk[p úmiikd ÑJ;duh[dK ixjoê;d ihun+[dk N+;d' b;frix iq;uh[dk ixjoê;d" mfrdmfoi iun+;d kdu' ^ >ksldh àld$192& úo¾ykdfõ fhfok mqoa.,hkaf.a m%fnaoh wkqj úo¾ykdj ;=ka jeoereï fjhs' uydfndaêi;a;ajjrekaf.a úo¾ykdj" méfpl fndaêi;a;ajjrekaf.a úo¾ykdj" fiiq Y%djl fndaêi;a;ajjrekaf.a úo¾ykdj hkqfjks' fuys olajk,oafoa Y%djlfndaêi;a;ajjrekaf.a;a uq,a fomlaifha;a idodrk j,efnk l%uhka nj ie,elsh hq;=h' úiqoaêu.a.fha wdjdfid p l=,x,dfnd.fkd luu[p m[pux woodkx [d;s wdndfod.fj: boë;s f; oi hhs m,sfndao 10 la fmkakd tys b;d meyeè,s újrkhla o fmkakq nj m%isoao h' fuys boaê m,sfndaoh fjkqjg ls;a;s m,sfndaoh nqoaolmdgüg l:dfõ tkafka tla;rd úu¾ykhla u; úh hq;= h' úiqoaêu.a.fha u w. " id mk úmiikdh m,sfndfod fyd;s" k mk iudêii' iudêx mfjd mf;nnf;d" ;iud úmiikfóflk boêm,sfndfod WmpðJÈ;fnnd" b;frk wjfiid hs th ish úuiqug Ndckh lrk, ' fï lshk,o m,sfndao oyh ms<sn l:dj fmf<ys ms<sfj<ska olakg fkd,enqfka h' pq,ksoafoifha 484 fjks msgqfõ

11 vi vii wxl 12" ksjeis Ydik ysff;is ieoeyej;a fyaud fm% auodi fn!oao ufydamdisld ud;dj iys; ore msßi.ek úfyaifhka ld;{;d mq¾jlj mskafok w;r f;rejka irkska ta ieug u wdhqrdfrda.h iïm;a yd Ydka; ks¾jdk iïm;a w;afõjd hs b;is;ska m%d¾:kd lruq' fï Ndjkd.%ka:h ixialrkfha kkaf,iska Wmldr jq ysff;is ieu fokdg;a fydank f,i uqøkh lr jq ;sir uqøkd,fha wohci;=ud we;= ld¾hh ukav,hg;a wfma wjxl ia;=;sh ysñ fõ' wmf.a úfyai m%d¾:kh( iïqnoao Ydikfha h:d¾:h w;alr.eksfï Ndjkd ud¾.h t<soelaùfuka Wodr;u YdikdrlaIdj i<id jodrk Ñrka;k Ndjkd l¾uia:dk Ndú;fhka mßns; ika;dk we;s w;s ÿ¾,n.kfha Ydik NdrOdß Ñrrd;%{ ix>ms;dd - ix>fk;dd - ix> mßkdhl jq w;smqch mkaä; ud;r {dkrdudnsodk m%odk l¾udia:dkdpdhœ ufydamdohdh udysñhka jykafia wkka; ;re.k ueo nn<k fidf<dial,dfjka msßmqka ir;a mqkai u~, fuka iïnqÿ iiqk nnq jñka" f;reka.=k f;o n, uysufhka ish jirlg jeä l,la fhfyka jecfu;ajd' iïnqoao Ydikfhka.;hq;= jq W;a;ud¾:h fï ðú;fha u w;alr.eksu ms i fï Yu: úo¾ykd Ndjkd ud¾.h Ydikdka;h f;la fhda.djprfhda wkq.ukh flfr;ajd' i;x iud.fud fyd;= hdp ksnndk m;;shd Ñrx ;sgg;= f,dliñx iuud iunqoo idikx fuhg ixialdrljre mqch ud laldfõ pq,dnh ia:úr mqch kdwhfka wßhoïu ia:úr ix{mkh f;jk uqøkh zijdcld;x n%yupßhx ijêgàluld,slxz iïud iïnqoao Ydik iajdlald;h' ikaodiaálh wld,slh' zfoifh fcd;fh Ouux m..fjy bis;x Ocx iqndis;x Ocd bifhd Ofuuys bis;x OfcdZ O¾uh foaykd o lrkafkah" m%lg o lrkafkah' nqoao O¾uh kï jq RIsèjch Tijkafkah' i¾j{ RIsjre iqndis;h' èjch fldg we;af;ah' nqoao O¾uh idisèjch kï fjhs' zwu;x ofod p fid fyd;s fhd Ouuukqidi;sZ hfula O¾ufhka wkqydikd flf¾ o fyf;u wud;h fokafkls' ó;sß., ;siairk jk fiakdikdêm;sj jev úiq w;s.re mqcksh mkaä; ud;r isß {dkdrdudnsodk ufydamdohdh udysñmdkka jykafia jkdys iajdlald; idkaodiaál wld,sl o jq ioao¾uh Woa.%yK" OdrK" foaykd" jdpkd ixlhd; m¾hdma;s jyfhka o" is, mqrk Oq;x. mßyrk" wd¾hjxy" r:úks;" ;=jgl" kd,l" pj mu m%;smdþ iu: úmiaikdkqfhda. jyfhka o OHdk" iudê" iudm;a;s" ud¾. M, ixlhd; m%;sfõo jyfhka o ue; Nd.fh ys f.!;u iïud iïnqoao Ydikh fchda;su;a f,i nen, jq Ydik Ñr Ôjkh ie,iq Ydik NdrOdÍ woaú;sh uyd ix> ms;ddka jykafiah' f,djg wud;h fnþfoñka iiqka jev jevq w;s.re mqcksh ufydamdohdh udysñmdkka jykafiaf.a yia;fhka,shejqkq zyu: úo¾ykd Ndjkd ud¾.hz kue;s fï uyd¾>.%j:h m%:u jrg 1983 ji_fha o fojk jrg 1988 ji_fha o uqøkh jq w;r kej; f;jk jrg fufia uqøkh jkqfha fuys we;s m%fhdack uy;a neúks'

12 xiv xv fid mfpplnqfood innx >rdjdi m,sfndox ýjèfjd mqf;odr m,sfndox ýjèfjd ijksê m,sfndox ýjèfjd hkqfjka m,sfndao lsmhla olajk,o nj fmfkhs' fk;a;sfhys m,sfndaohla olajd we; o tys fï woyi ke;' tfy;a ñ<skao m[ayfhys 9 fjks msgqfjys fli m,sfndo fid<ila olajd we;' fufia fyhska fï iïmq¾k m,sfndao l:dj mqrdk wdpdhh_jrhka bèßm;a l<" Ndjkd ud¾.hg Wmldr ms<sfj;a uõla nj idorj is;g.; hq;= fjhs' fï m,sfndaohkaf.ka ñfok ieá uekeúka úy=oaê ud¾.fha u olajk, ' fuhska iïmq¾kfhka ñ.;a;yqg wjidkh f;la iajlsh Ndjkd jev ms<sfj< myiqfjka o" fkd kj;ajd o lrf.k hd yels jkq we;' iq jyfhka Ndjkdj lrkakl= yg o WmksY%h iïmkak ÈhqKq mqoa.,hl= yg o fï m,sfndao w;frys u / Sf.k fjfiñka u iajlsh Ndjkd ld¾hh uqÿka m;alr.; yels jkq we;' tfyhska fï lshk,o m,sfndaohka u.yrjd.; fkd yelsh hs is;ñka Ndjkd ld¾hh kj;ajd,sh hq;= fkd fõ' wo wmg,eî we;s laik iïm;a;sh b;d ÿ¾,n nj i,ld thska kshu m%fhdack.eksug Wkkaÿ úh hq;= h' fï m,sfndaohkaf.ka ñ u fuka u ;u weiqrg,efnk ÿn, jq kshu ms<sfj;a uõ fkdo;a Wmfoia fokakkaf.ka fííug o ;Èka is;g.; hq;= h' tfiau iqÿiq Wmfoia fok kshu l,kñ;=rl= fidhd.eksug o kqjk fhdod W;aidy.; hq;= h' Ndjkduh jq b;d msßiqÿ Wiia ld¾hhla i yd Wfmoia.ekSug iqÿiq ;rfï mqoa.,hl= fidhd.eksu myiq ke;' k jkk refmk kfrd iqcdfkd k úiifi bf;r oiifkk" iqi[[;dkx ys úh[cfkk wi[[;d f,dlñux prj;s' hkafkka jod< mßè yevyqrej wkqj mqoa.,hd ye ksu myiq ke;' ÿgq mukska úyajdih ;eìh hq;= ke;' ljr fyhska o@ b;d Wiia ixhñkaf.a yevyqrej.;a wixh;fhda fï f,dalfhys jdih flfr;s' tfyhsks' Ndjkdj uekeúka mqreÿ l<" Ndjkdjg wod< O¾uhka ms<sn f;areula we;s mqoa.,hl= fidhdf.k" ta u.ska ksis Wmfoia,nñka iqÿiq mßirhl fjfiñka Ndjkdfõ fh ug,efnf;d;a th b;d Wiia,dNfhls' Wmfoia fokakl=,en.; fkdyels jqj;a kslï fkd isg fmd; m;ska jqj o lrekq f;areï lrf.k Ndjkd ukisldrfha fh u fyd h'.=rejrhl= f.ka Wmfoia,nñka fyda tfia ke;sj fyda Ndjkdfõ fhfokakd ;ukaf.a Ndjkd ;;= wkqkayg lshkakg hdu ydkslrh' Ndjkd ukisldrhl ksis wkaoñka fhÿkd jq o Ndjkdj jroaod.;a;d jq o fndfyda fokd ;udf.a fkd o;alï f;areï fkd f.k ;ukaf.a oeksu fyda fkd oeksu mukska ish,a, m%udk lrf.k wkqka yg Wmfoia ug uyd lrekdj olajk ieá o fmfkhs' tn mqoa.,hkaf.a uq<dfõ fy<k l:djka ksid tajdg weyqïlka fuka fndfyda fokd Ndjkd ldhh_fhka msßys.sh wjia:d wmg oek.kakg,eî we;' tfyhska Ndjkdfõ fhfokakd ;ukaf.a Ndjkd ukisldrfha ;;= wkqka bèßfha lshdmeug fkd hd hq;= h' l,hdkñ;% iïm;a;sh;a" fhdaksfida ukisldrh;a" Ndjkd ukisldrfha fhfokakjqka yg b;d m%fhdackj;a nj úfyaifhka i,ld.; hq;= h' óg j¾i lsmhlg fmr ima;úiqoaê yd úo¾ykd{dk kñka l=vd fmd;la fuu ksiairk jkfhka ksl=;a lsíug isÿúh' th iemhqfka Yu: úo¾ykd Ndjkdjka fndfyda ÿrg ÈhqKqjg m;alr.;a fhda.djprhka i yd h' tu l=vdfmd; ms<s.;a.=kj;a kekj;a jeäysá msßi NdjkdrïNhl óg uq,ska Ndjkdj ms<sn j o;hq;= jq lrekq wka;¾.; fmd;la iemfhkjd kï uekje hs lshkakg jqy' ta yeu mskaj;=kaf.a u woyi imqrd,su i yd fï fmd; iemehqkq nj lsj yelsh'

13 xvi xvii úfyaifhka fun Ndjkduh jev ms<sfj<la ksrjq,aj f.khdu i yd udj fmruqkq lr.;a Y%S l,hdks fhda.dy%u iuq;amdol mqch mkaä; lvjeoaÿfõ Y%S ðkjxy uyia:úrhka jykafia fuys,d ld;{;d mq¾jlj isysm;a l< hq;= h' Wkajykafia we;= Y%S l,hdks fhda.dy%ufha l,hdkohdyh we;s ish u in%ïireka jykafia,df.a f,djq;=re me;=ï imsf¾jd' fufia iliajqkq fï fmd; uqøkoajdrfhka m%ldyhg muqkqjd,su i yd fld<u yeõf,dla gjqkays" WoHdk udjf;a ieoeyej;a mß;hd.ys,s fyaud fm%auodi fkdakd uy;añh úiska ish fo.=re iajdñmq;%d kag mska meñkùfï woyiska bèßm;a ùu iïnqÿ iiqkg buy;a msgqjy,la nj lsj hq;= h' fï fmd; ilia lsíu i yd wm ys;j;a YsIH fndafyda fofkl=f.a Wmldrh,enqKq nj;a ta yeufokd we;= foúhka iys; f,dalhdg wuduy ksjka iekisu,efíjd hs b;is;ska m;uq' i;x iud.fud fyd;= fuhg" iiqka ys;e;s" ud;r Y%S {dkdrdu ia:úr' ksiairk jkh" ñ;sß.,' nq' j' 2526 b,a wj 11" 1982 foieïn¾ ui 11' r;k;%h fiajd 1' ;%sxy;a mdrñ;d mqksx - mßy=oao.=kd,hï" úfndod;syhd jia:x - nqoaor;akx NcduHyï 2' m%ydka;x Ydka;s ij_ijx - ij_didx iïmodx moï" lu_ uu_ kqox Ya,d.a>Hx - Ou_r;akx NcduHyï' 3' ixy;x ioa.=fk! ff>yap - y;dfx>d n, iïnjï" fflj,hk; yd;a moaux - ix>r;akx NcduHyï' 4' r;ak;%hdkqndfjk - f,dl;%dk úodhskd" uka uk# Ydka; fful.%hx - Ndú;x pdia;= ij_od' Ydka;s# æ Ydka;s# ææ Ydka;s# æææ

14 xxi xxi iín odkx Oïu odkx cskd;s ish odkhka wnsnjd O¾u odkh ch.ks mqkhdkqfudaokdj uy fmf<da ;,h iu;,d fldg wiqka mkjd nqÿ mfianqÿ uyry;ka jykafia,d jvd ys jd m%œ; u isjqmifhka Wmia:dk lrkjdg;a jvd" f,dajduydmdh" iqjdiq oyila fjfyr úydr" fê;jkdrdu" mq¾jdrdu jeks úydr f.dvke.sug;a jvd i;rmo.d:djlska ;rïj;a flfrk O¾u Þkuh mskalu w;s W;=ïhhs nqoao jpkh uqÿkska ms<s.;a wm fï oyï fmd; uqøkh lrjd O¾u Þk jyfhka msßkukqfha wisñ; Y%oaOdfjks' fï jia iufha ó;sß., O¾udh;kfha jia jik w;s mqcksh kdwhfka wßhoïu kdysñmdkkag;a fuu O¾u odkuh l=i,h W;=ï nqÿnj,eîu msksi fya;= fõjdæ Wkajykafiag ldhslj yd udkislj msvdfok ish u l¾u frda. ÿre fõjdæ l,hdk ñ;% weiqfrka,efnkakd jq Ndjkduh wdys¾jdoh ;j ;j;a fhda.djpr m%;smodj /l.ksñka wkqydikd lrñka Y;j¾Idêl ld,hla wdhq j< d" iqjfia mdró mq¾k lr.eksug fya;= fõjdæ jdikd fõjdæ w;s mqcksh ud;r Y%S {dkdrdu udysñmdkkaf.a fijfka jevys iu: úo¾ykd Ndjkd m%.=k lr m%;sm;a;s Ydikh k.d isgqùug f,dj mqrd fn!oao wfn!oao msßig w¾:fhka O¾ufhka wkqydikd lrñka ^lugyka foaykd& ;ukaf.a úfõlh.ek fkdi,ld yqos ckhd ksjka u.g fhduq lrk w;s mqcksh Wv Bßh.u OïuÔj iajdóka jykafiag fuu O¾u odkuh mqkh iïndrh ksfrda.s Ñr Ôjkh,eîu msksi;a" úfõl iqjfhka mdró mqrd ksjfkka iekisu,eîu msksi;a fya;= fõjdæ jdikd fõjdæ ;ukaf.a úfõlh.ek fkdi,ld fl;rï ndol ;snqk;a fuu.%ka:fha wka;¾.;h fyd ska lshjd n,d ksjeros lr wm w;g m;a lrÿkafka uy;a O¾u f.!rjhlskqhs' w;s mqcksh Wvq.ïfmd< Oïurxis ysñmdkka jykafiag fuu l=i,h ksjka wjfndao ùu msksi fya;= fõjdæ ldhsl udkisl msvd ÿre ù W;=ï jq m%d¾:kd fndaêhlska ksjka wruqkq fõjdæ hs fu;a is;ska m%d¾:kd lrñ' iïnqoao Ydikh rlakd jq;a" nn<jkakdjq;a ish u iuhla odiaàl foú foaj;djqka jykafia,d o" ish NslaIQka jykafia,d o" fuu O¾u Þkuh l=i,h wkqfudaoka fj;ajdæ tfiau" fuu O¾u ÞkdksixY mqkhiïndrh wm kñka ñh mrf,dj.sh foudmshka we;=`t ;s nkaoq j¾.hdg ksjka wjfndao ùu ms i u fya;= fõjdæ wmf.a foudmshka fom<g;a" udf.a wdorœh ìß we;=`t orejkag;a ksÿla ksfrda.s iem,en iqjfia mdrñ;d mqrkh lr ksjk wruqkq lr.eksug fuu O¾u Þkuh l=i,h fya;= fõjdæ wkka; wm%udk foõñksiqka iys; f,dalhdg ksjka iqj ms i fya;= jqjd jq iïud iïnqÿ mshdkka jykafia foaykd fldg jþ<d jq Y%S ioao¾uh uq uy;a f,dal Od;=j ;=, nenf<ajdæ rejka rdcmlai PDF created with pdffactory Pro trial version

15 xviii 01 Yu: - úoy_kd Ndjkd ud._h 1 Ydik iïm;a;sh yd CIK iïm;a;sh' kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iunqooii/// whx luun+ñ bo u..ndjkd Okdks ixfjckshd nyq bo" ixfj. ixjcksfhiq jf:qiq ixfj. hqff;dzj mhq[c fhdksfid' 1 fï m%ldy jqfha iïud iïnqÿ iiqka ms<sn uy;a jev /ila i,id ÿka uyd l,hdkñ;% merks wgqjd weÿre W;=ukaf.a yoj;ska mek keõs" msßiqÿ uqúka fndfyda jdr.kkla ksl=;a ù we;ehs is;sh yels jq.d:d r;akfhls' fuh fn!oao fhda.djpr f,dalhd yg uy;a jev /ila idod.eksug Wmldr ù we;ehs ie,lsh yels h' tfyhska u fhda.djprhkg b;du;a m%fhdackj;a hhs ie,elsh hq;= jq b;d w.kd.d:d r;akfhls' tfiau fy%aiag wjjdofhls' mudfõ jeà bkakd mqoa.,hd m%n,hl= lsíug w;syh iu;a jq ÈjHuh n,hla we;s wjjdod;aul w.kd woyia /fils' úfyai jq wjjdo / fils' fuhska m<fjk woyi fufia fldgia mylg fjka fldg olajuq' 1' fï wmg yuq ù,eî ;sfnkafka" ;u ;ukg wh;a m%;smodjka imqrd isÿlr.eksug iqÿiq jq fyd g ue" bv we;s" wjldy we;s" N+ñfhls' ia:dkfhls' tho mjd ÿ,n h' 1' ixhqf;gg ( 3«31 fya'uq'

16 ' fï wmg yuq ù,eî ;sfnkafka" lv fkd fldg m%;smodjka b;d fyd ka imqrd.eksug ms<sjka jk wjèfhls' wjia:dfjls' fuho fndfyda ÿ,n h' 3' fï N+ñfha o" fï,en.;a wjèfha o" ÿlska ksoyia ùug keu lrk flf,ia.sks ksjd,sug iu;a" u. M,,en.ekSug Wojq fjk" Yu: úo¾ykd Ndjkdjka l<yels fjhs' lr.eksug ms<sjka fjhs' fuh o b;du;a ÿ,n lrefkls' 4' fï lshk,o N+ñfha ue" fï lshk,o wjèfha ue" wmg my< lr.ekaug ke lrk ixfõ.h uekeúka u;= lr.eksug Wmldr jk ksis lrekq fndfyda fihska bfíg u yuq lr.; yels fjhs' fuh o ÿ,n lrefkls' fyd ka i,ld n,kak' wmg yuqfjk ñksia i;=ka foi n,kak' bkg j;la ke;sj" l=ig wyrla ke;sj" úisug ksjykla ke;sj" w j" ìysßj" f.d j" fldrj" uq isrefrka fmf<kiq j je,fmk ñksia i;=ka Tng fmfkkq we;' fï mudùfï jro fkdfõ o@ ÿlska fmf<k ;sßika i;=ka Tng fmfkkq we;' Tng fkd fmfkk fm%a; i;=ka yd krlj, ìysiqkq ÿla ú kd ksrd i;=ka.ek is;kak' fï mudùfï jro fkdfõ o@ wo Tng;a wmg;a,eî ;sfnkafka fïjd.ek oek f.k W;aidyj;a ù fuhska ksoyia ùug jev lr.; yels W;=ï wjia:dfjls' úuiqï is;a fhdokak' 5' tfyhska fufia ld,dka;rfhlska ÿ,nj,efnk" b;d w.kd m%fhdackhkaa /fia w.h - jákdlu fyd g f;areï f.k th meyer fkd oud" ixfõ.hg;a ixfõckhg;a fya;= kqjkska i,ld" ixfõ.h my< lr f.k ue ta m%;smodfõ fhfokak' ksm;j;s LKd;S;d - wkfj; ÿclid.fr" ;iud mfhdf.d ld;dfnnd - hdj;sgg;s idikx onnf:rdmodk,en.;a CIK iïm;a;sh m%fhdackfhys fkd fhdod th meyer yeß ;eke;af;da" bula fldkla ke;a;d jq" uy;a ÿla uqyqolg 2' wx' ks' 8 ksmd nq'c' 3« jefgkakd y' tfyhska fï W;=ï iiqk ;sfnk wjèfhys Ndjkdfõ fhèh hq;=h hkq fï.d:dfõ woyihs' ukqii,dnx,oodk - ioofuu iqmmfjèf;" fh M,x kdê.ppj;s - w;skdfuj;s f; LKx' 2 uekúka m%ldy l< Ydik Ou_hla ^nqoafoda;amdo ld,hla& we;s l,ays ñksi;a njla,enef.k" hï flfkla thska ksis m%fhdackhla fkd.ks;a kï" Tjqyq,ndf.k ;sfnk CIK iïm;a;sh msßfy,d.kafkdah' nqooqmmdo mrud ld, iumf;s hkq ls fyhska iïm;a;s ld,h nqoafoda;amdoh mru fldg we;af;a h' th f,dalfha we;s Wiiau ld,hhs" wjia:djhs' nqÿ flfkl=kaf.a my< ùu wkqj,efnk" nqoafoda;amdoh,efnkafka fï ñksia f,dfõh' ÈjH n%yud fiiq i;afjhkg o" thska wkka; jev isÿlr.;yels jkafkah' nyqys wclkd jqj;d - mq..,iij;rdhsld" lodñ lryñ f,dfl - WmmccJ;s ;:d.;d' ÿ¾,nje,o fï w.kd wjia:dfjka ksis m%fhdack.eksug ndolfhda o fndfyda jkakd y' nqÿjrhka jykafia,df.a Wm;,efnkafka f.ú f.ù hk fï ixidrfhys b;d iq lf,l muk h' fufia f.jk ixidrfhys nqÿjrhka kqmokd ld,fhda u fndfyda fj;s' i;afjhl=f.a lu_ pl%h fm/f,k ieáh o i,ld n,k l,ays fï ñksia f,dj" foõ f,dj" nu f,dj hk fï Wiia N+ñj, u yeuodu WmÈkq,efnkafka ke;' th fm/<s fm/<s hk ia:dk ;siatl ^31& ls' tla;sia ;,h lshkafka fïjdg h' fuhskq;a f,fyisfhka fm/f<kafka Wmf;a mgka ìysiqkq ÿla we;s ÿ#å; ;;afjhkg h' ta N+ñ ;siatl fufiahs( 1' Tiqm;a ksrd rdysh iys; ld,diq;%d wglska ieè ksrh N+ñh' 2' kdkdm%ldrfhka olakd,efnk ksoyila ke;s mdm lu_hka jefvk ;sßika fhdaksh'

17 ' lshd ksul< fkd yels ÿlska msß ksêcodu ;KAysld È fm% a; úih h' 4' wmdh ÿlg fkd fofjks uy ÿla we;s wiqr fm%a; rdysh h' 5' fkdfhla whqßka fn.sh ñksia f,dj h' 6' pd;=ïuydrdðldè foõ f,da ih hs" fufia ldunjfhda 11 h' 7' n%yaumdßiêcfha mgka wi[a[i;a;h olajd we;s idudkh nu f,da 11 h' 8' wdldidk[apdh;kd jyfhka kï lrkq,enq wrem nu f,da 4 h" iqoaodjdi N+ñ my ^5& iuõ ish,a, tla ;sils' fï.kfka wg uyd krlh u lshd ksu l< fkd yels wm%udk ÿlaj,ska hq;a tl ;,hla jyfhka.kka lrk,o nj ie,elsh hq;= h' Tiqm;a.Kk;a wmdh.kk;a fuhg fjka fjkaj.kakd l,e.kk fuhg jeäfjhs' i;afjhkaf.a lu_pl%h ms<sn wl=i,lu_ fõ.h n, mj;ajk úg" i;r wmdfha Wm;,efnhs' l=y,lu_ fõ.fhka ñksia f,da foõ f,daj, o" uyoa.; OHdkhka,ofyd;a nu f,daj, o" wkd.dó jqjfyd;a iqoaodjdi N+ñj, o Wm;,efnhs' ñksil= ù Wm;,eîu ÿialr nj nqÿmshdkka jykafia úiska fkdfhla Wmud f.kyer mdñka foaykd lrk,oafoah' weia" lka" wd bjøshhka úl, fkd ù iïmq¾k bjøshhka we;sj ñksia Ôú;hla,eîu ;j;a ÿialr nj foaykd lrk, ' nqÿ iiqkla mj;akd ld,fha tn ñksi;a njla,eîu fyd gu ÿialrh' ;hsox iuuqçn+;x - hx f,dliñx iqÿ,,nx" ukqiif;má,dfnd p - ioouuii p foikd w,x jdhñ;=x ;F: - wf:ldfuk cj;=kd' fï iïuql lr.;a uyd iïm;a;sfhka m%fhdackhla.eksug ;uyg ys;leue;s ;eke;a;d úiska oeka is;a fhoúh hq;=h' meyer yeßfhd;a fj< nvq ;sfnoa ta nvq fkdf.k ;efjk fjf<kaod fuka fndfyda l,la ;efjkakg isÿjkafkah' wiajeis,a,la,en.eksug" iekeis,s iqiqula fy<d,sug kï l< hq;af;a Yu: úo¾ykd Ndjkdjl fh u h' úo¾ykd Ndjkdj b;d Wiia mqkh l¾u fhda.hls' thska,eìh yels Wiia u m%fhdackh kï - m%óm,h kï - ÿlska ksoyia ù wuduy ksjk m%;hlai lr.eksu h' hg;a msßfihska is,fhl msysgd ÑF;úiqoê" ÈgÀúiqoê" lxldú;rk úiqoê hk fï úiqoaê ;=k fyda,ene.;fyd;a" fojeks Ôú;fhys wmdh ìfhka ksoyia ùug iuf;la jkafkah' tfyhska Yu: Ndjkd jvd is; ikid.ks;ajdæ úoiqka jvd fï W;=ï ksjka iqj,dnh w;am;alr.eksug Wkkaÿ fj;ajd æ fhda.djprhd kï ljf¾o@ fhda.djprhd kï" wdohd;añl mdßy=oaêhl=;a wdohd;añl wnsj¾okhl=;a wfmalaid lrk mskaj;dh' Tyqf.a l%shd irksh - l%shd ud¾.h - Ndjkd l¾uh hs' Tyq fuhg iïnkao lrf.k iajlsh uq uy;a jev ms<sfj< u f.k hkjd we;' Tyqf.a fï jev ms<sfjf<a m<uqfjka wdohd;añl mdßy=oaêh;a fojkqj wdohd;añl ixj¾okh;a imqrd.eksug yels fjhs' ta lshk,o wdohd;añl mdßy=oaêh,efnk ud¾.h kï" Ndjkd l% shdjg mßmka: jq" is;a i;ka krlg fhdok" is;a flf,ik laf,ayhka yd Wmlaf,aY iuqyh ÿr,d is; iqu.g fhduq lrùu hs' fï lshk,oafoa Ndjkd isoaêh ms<sn b;d id¾:l jevms<sfjf<ls' th nr jefvls' fkdfhla úèfha ye, yemams,sj,g Ndck jk tlla nj l,a we;sj i,ld f.k ;sîu uekú' fuys fï lrf.k hk jevms<sfj< wek ysák lrekq /fils' lsmhla fufiah( ^w& we;eï úg fõokdfjka ñßls hdu fya;= fldg f.k fhda.djprhdf.a jev wekysáhs' kj;shs' lr.; fkd yels fjhs'

18 06 07 ^wd& we;eï úg lugyk ksri ùfuka wekysà' kj;ajkakg isÿfjhs' ^we& we;eï úg is; úisí hdfuka wekysáhs' kj;ajkakg isÿfjhs' ^we& we;eï úg ksèu; ksid kelu ;sfnoa u jev wekysáhs' ^b& we;eï úg m%;sm,hla ke;ehs is; ÿn,lr.eksfuka iïmq¾kfhka u kj;ajkakg isÿfjhs' ^B& we;eï úg ú;¾l Odrdjg hg ù hdfuka is; ÿn, ù jev wekysáhs' ^W& we;eï úg wkqka i;=gq lrkakg hdfuka Ndjkd jev wekysáhs' ^W!& we;eï úg bkakd ;ek tmd ùfuka wekysáhs' ^t& we;eï úg msßi tmd ùfuka wekysáhs' ^ta& we;eï úg lugyk tmd ùfuka wekysáhs' fuys lrekq oyh ^10& la i yka ù ;sfí' lrk Ndjkduh jev ms<sfj< wekysák lrekq ;j fldf;l=;a ;sìh yels h' fufia fï ndolhka oek f;areï lr.kakd yeu wjia:djl u fhdaksfid ukisldrh fhdod ta ta ndolhka bj;a lr.eksug fhda.djprhd Wkkaÿ úh hq;= h' fun wjia:djka ys fuys uq,ska i yka l<.d:dfõ we;=<;a woyia ukig k.d.eksfuka o hf:dla; ndolhka u.yrjd.eksug yels fjhs' fhda.djprhdf.a ;;afjh fhda.djprhdf.a iïmq¾k" ;;afjh" isrerh Ôjh hhs fohdldr fjhs' Tyqf.a isrer kï Ndjkd ukisldrh hs' Ôjh kï ta u.ska Tyq ;=< jefvk kqjk hs' tfyhska fï fhda.djprhd i;s iïmc[a[ folska w kajd u ksjro hhs i,luq' fhda.djprhd úiska wruqk foi ne,sfï " tkï lugykg is; fh fï yd bjøsh oajdrhkg yuqjk wruqkq j, o" is; uohia:ndjfha ;nd.; hq;= h' fhda.djprhdg,efnk fhda.dkqndjfhda i;r fofkls' tkï( ^w& ^wd& ^b& ^B& wkqfrdaofhka f;dr nj fyj;a mqoa.,hka yd fkdfhl=;a foa.ek ne ula ke;s nj' úfrdaofhka f;dr nj fyj;a mqoa.,hka ksid my< lr.kakd.eàula ke;s nj' wr;s r;s folska is; fkdie,su' wn+; mfclm fyj;a ke;s foa we;= lsíu" N+;dmkhkh fyj;a we;sfoa wialsíu hk folska ñ is;a meje;au hkqh' ke;s foa we;= lr.eksfukq;a" we;s iene foa whska lsífukq;a f;dr jq fhda.ska ;=<,efnk.=kfhda wfhda.ska ;=< fkd,efn;s' f.da.hg iu¾:ùu kï fuys i yka w.=k fldgiska fjkaje.=k fldgiska hqla;ùu h' fïjd ÈhqKqjg m;alr.eksug ù¾hh yd kqjk ÈhqKq ù ;sìh hq;= h' th ke;s kï w;ru. k;r ùu isÿfjhs' th wka;rdhlr fjhs' B<Õg ie,lsh hq;af;a iïmc[a[h hs' th ke;s kï Wmdh whs;slr.ekaug;a wkqmdh j¾ckhg;a iu¾: fkd fõ' iïmc[a[h ke;a;d ta fofla u uq<d fjhs' ta foflys kquq<d kï ta fol ms<sn j ksis mßè l%shd lsífï iu;alu,efí' 1' fufia fhda.djprhd wkqfrdaofhka fyj;a ne fuka f;dr h' tfyhska ukdm wruqfkys wdydfjka ne fulska msvd fkd ú hs' 2' fyf;u úfrdaofhka fyj;a.eàfuka f;dr fõ' tfyhska wukdm wruqfkys.eàfuka msvd fkd ú shs' 3' wr;sfhka fkd ief,k fyhska lugyka fufkys lsífuys ie meye fjfihs' 4' r;sfhys fkd ief,k fyhska úfõlj;ays fh úisug iqÿiq fjhs' 5' flf,iqkg bv i,iaid.kakd ne,sula fkd jk fyhska fudyq wruqk foi n,kafka tys wvq;eka mqrjñka fkd fõ' 6' tfiau fyf;u we;s jeä ;eka whska lrkafka o fkd fõ'

19 08 09 fhda.djprhdf.a jev' 1' fhda.djprhd ;udf.a jev b;d ie,ls,su;a je iemehsh hq;= fõ' tfia ue ta jev ksrjq,a j tlska tl tlg f.dkq fldg ;enq fia msßiqÿjg ;ekam;a je ;sìh hq;= hs' 2' is;a;=< my<jkakd jq o" my< lrkakd jq o" is;sú,s woyia msßiqÿ tajd úh hq;= h' woyia - is;=ú,s wmsßiqÿ jkúg fhda.djprhd wfhda.djprfhla jkafka h' kqiqÿiafila jkafka h' 3' Yu: Ndjkdfjys;a" úo¾ykd Ndjkdfjys;a foflys u fhda. Yíoh jhjydr lrkq,efí' tfyhska Yu:fhys;a" úo¾ykd fhda.fhys;a fhfokakd fhda.djprhd h' fhd.x wjpr;s ;s fhd.djpfrd hkq fyhsks' fhd.dfj cdh;s N+Í hkq fyhska lugyka wruqk fhda.h hs' tys meje;afuka" fhdf.d wii wfò;s fhd.s hs fhd.s Yíoh jyrg.sh ieá h' fhda.s kduh jyrg fh u.ek N.j;a.S;dfõ 6$1 fufia i yka fõ( wkdy%s;h lu_m,x - ldhh_x lu_ lfrd;s h# i ikhdis p fhd.s p- k ksr.ks¾ kpdl%sh# hs' hfula lïm, j,g fya;a;= fkdù" l<ukd l%shd lrhs kï fya ikhdis o fhda.s o fjhs' ksr.aks fyda wl%sh fyda fkd fõ' ffjèl ikhdis mhh_dh fhda.s Yíoh.ek mukla is; fh we;eïyq" fï,xldfõ;a fhda.ska bkakjd oe hs m%yak k.;s' bjèhdfõ isg wd.ka;=l j fyda ikhdishl= j weú;a úisug ;j u bv lv weysí we;ehs fkd oksuq' 4' iïmq¾kj fyda w¾o jyfhka fyda Ndjkd Wmfoia fok ;eka o fï Èjhsfkys fndfyda we;' ta ;ekaj,ska m%fhdack,nkafkda o oyia.kkska i yka fj;s' fufia j;=ÿ fhda.s fhda.djpr wnsodkhka bjèhdjg u Ndr l,a f.ùu {dkdkaú; fkd jk nj ie,lsh hq;= h' 3' ú' u' 3 msg fya' uq' 5' fhda.djprhd {dkdkaú; úh hq;=h' Tyqf.a uq<dfjka lrk jevla ke;s úh hq;=h' hï fyhlska fya uq<d ù kï" uq<dfjka ;%súooajdrh fufyh ù kï" thska,efnk kmqre m%;sm,h idudkh mqoa.,fhl=f.a l% shdoajdrfhka ie,efik m%;sm,hkg jvd orekq h' thska u fyf;u fhda.djpr ;;afjfhka.s,sys hk nj o ie,elsh hq;= h' fufia lshkafka il, fhda.h ue {dkh Wv r d mj;akd fyhsks' th nqÿ oyfï tk fhdaksfid ukisldrh hs' úo¾ykd fhda.h lrkakd ;=< ;=ka wdldrhlska fï m%{dj,efnhs' ;sclf;=x m[[d wd.;d ;F: mgud cd;s m[[d 3 isf, m;sggdh hkd O¾ufhys m%{dj ;=ka jrla wdfõh' tys m<uq m%{dj cd;s m%{dj hs' imf[[d hk ;ek cd;s m%{dj hs' m%;sikaê wjia:dfõ mgka mj;akd fï m%{dj úmdl m%{dj hs' fuh NjX.m[[dj o fjhs' ika;dk jyfhka mj;akd fï m%{dj o Ndjkd m%{dfõ Wm;g WmksY%h fjhs' úo¾ykd m%{dj fojk m%{dj hs' fhda. n,fhka Ñ;a; iudêh jefvk úg" is; u,.iaid f.k isgqkd" flf,ia oyr ms<sfj<ska m%ysk ù hhs' thska ta flf,ia u, ls,sá msßisÿ ùfuka ieoeye jeã fhda. l% shdfhys my< jq fyda my< jkakg bv ;snq ielh ^úñlsépdj& we;a fjhs' wr;shg bv fkd,efnhs' l=is;lu we;a ù" is; my;g jefgkakg bv fkd " ÒkñoaOhg hgjkakg bv fkd " úßh jefvhs' thska ÒkñoaOhg bv fkd,efí' Ndjkd l% shdfjys kelu n,j;a j jefvhs' ukisldrh uekeúka meje;aùfï mqreoao,eî" i;sh jeã hhs' úßh i;s fol tl;= ùfuka iudêialjoh o imsfrhs' fuhska fufkys lrk;dla oeh ms<sn kquq<dj ie,eis m%{dj jefvhs' fufia bjøsho¾uhka jeãfuka Ndjkd m%{dfõ jeãu fjhs' ;=kajk m%{dj innlsppmßkdhsld jq mdßydßh m%{dj hs' th Ndjkd l¾uhg i:dk jq lugyk mßyrk ld;hfhys kshqla; jqfha h' fuh ue wnsclu" máclu" wdf,dls;" úf,dls;" iuñ[ck" midrk" ix>dá-mf;-öjr OdrK" wis;" ms;" Ldhs;"

20 10 11 idhs;" Wppdr - miidj luu".; À;" ksisjk iqf;" cd.ß;" Ndis;" ;=KySNdj hkd l%shd rdysh id;a:ldè jyfhka uekeúka ksremøs;je muqkqjd,sug Wmldr jk fyhska fï kduh,nhs' fhda.djprhdg fï mdßydßh m[a[dj Ôú;h fia Wmldr fjhs' fï m%{dj Ndjkdfõ fh ug is;la my< ùfï mgka Ndjkdfõ ksiagdm%dma; wnsj¾okh olajd m%fhdackj;a jk ieá fufia i,ld n,kak' ^w& lugykla Wf.kSu' ^wd& iel;eka úpdrd oek.eksu' ^we& Ndjkdj weröu' ^we& ukisldr úêh ksrjq,a lr.eksu' ^b& tys ilalépldß;dj' ^B& tys imamdhldß;dj' ^W& tys ksñ;a; l=i,;dj ^W!& tys mys;;a;;dj ^t& tys wka;rd wixfldapkh ^ta& tys bjøsh iu;a;mámdokh ^T& tys úßh iu;a;mámdokh ^ & tys úph iu;d fhdckh lugykla mßyrkh lsífï,efnk fï yeu ;eku m%{dj n,mj;ajk ieá uekeúka i,ld n,d tys W;aidyj;a jkak' j¾;udk Ôú;fha u u. m,,en.; yels fõo@ u. m,,eîu" wdhh_ wiagdx.sl ud¾.h imqrd,efnk iïudiïnqÿ iiqfklska u,efnk m%odk u ldhh_hs' buiñx fld iqnoo Ouu úkfh wßfhd wggx.sfld uf..d Wm,nN;s" bfoj iqnoo iufkd" bo ÿ;sfhd iufkd" bo ;;sfhd iufkd" bo p;=ff:d iufkd iq[[d mrmmjd iufkys wf[[ 4 4' ' ks' 2793 msg iqnøh" wdhh_ wiagdx.sl ud._h fï O¾u Ydikfhys ue,efnkafka h' iqnøh" m%:u Y%uKhd o fuys u h' oaú;sh Y%uKhd o fuys u h' ;D;Sh Y%uKhd o fuys u h' p;=fó Y%uKhd o fuys u h' fï Y%uKhkaf.ka f;dr jq mrjdofhda ysiafj;s' fï i yd wê.u" m%;sfjo hk kï o jhjydr lrkq,efí' ksjka wjfndaolr.eksu lshkafka o fuhg ue hs' u. m, hkq f,daflda;a;r l=i, - úmdl ^l=i,a 4 úmdl 4& hk is;a wgg lshk kï h' is, úiqoaêh wdèfldg we;s úiqoaê i; msífï " iïmq¾k ùfï " wdhh_ ud¾.h ÈhqKqjg m;aùfuka ksjk wd,ïnkh fldg f.k" fï is;a wg my< fj;s' thska ud¾. is;a i;r f,djq;=rd l=i,a is;a h' t,is;a kï f,djq;=rd is;aj, úmdl wjia:d i;r u h' ksjka wruqkq fldg my<jk fï ud¾. is;a i;frka tla tla is;la my< jkafka tla mqoa.,hl=g tla jfrls' M,is;a.Kk kï wm%udk fjhs' fï is;a wg tla ika;dkfhlays my< jkafka wdhh_ ud¾.dx. wg iïmq¾kfhka ÈhqKq ùfuks' ta ud¾.is;a i;rg úih jk flf,ia isudfjda o i;r fofkla fj;s' ta fufiahs( m%:u ud¾.h ( 1' ilaldh ÈÜÀ 2' úñlsépd 3' is,ín; mrdudi 4' ÈÜGdkqih 5' úñlsépdkqih 6' wmdh.dó ish wl=i,a hk m%:u isudjhs' fojk ud¾.h( 1' <dßl ldurd.h 2' <dßl ldurd.dkqih 3' <dßl jhdmdoh 4' <dßl jhdmdodkqih hk fudjqyq oaú;sh isudj hs' ;=kajk ud¾.h( 1' wkqiy.; ldurd.h 2' jhdmdoh 3' ldudrd.dkqih 4' jhdmdodkqih hk fudjqyq ;=kajk isudj hs' i;rjk ud¾.h(1' rem rd.h 2' wrem rd.h 3' udkh 4' WoaOÉph 5' wúêcdj 6' udkdkqih 7' Njrd.dkqih

21 ' wúêcdkqih hk fudjqyq i;rjk isudj hs' 5 fuys m%:u ud¾.fhka m%ydkh l< hq;= jq laf,ayfhda ;=kafokd u kmqreh' wkdèu;a ld,hl mgka ika;dkhg mqreÿ ù we;s flf,ia f;areï.eksu o b;du;a ÿialr h' Tyqg flf,iqka ke;sl< hq;= hhs is;d.ekau o wudre h' flf,ia ksid m,sfndao jkafkah hs i;sfula o Tyqg ke;af;a h' iir ÿflle hs jegysfula o Tyqg ke;' wúohdfjka jeis ;sfnk fyhska Ndjkdfõ fh ug mcij is;a fhfokafka o ke;' fufia jügh fyj;a ixidrh mj;ajd f.k hdug Wmldr jk uq,a lrek wdfhdaksfid ukisldrh hs' th ÈÜÀ úñlsépdjka u;=lr fohs' innd ÈgÀfhd p fid<i úod úñlsppd p wf;ègà uq,sld tj fydj;s' wf:ègàhd ksreoodh ksreccoj;s' inndks p wmdh.dñluudks wf;ègàhd i;shd tj úmppj;s' 6 ish odiaàyq o" fidf<dia jeoereï úñlsépdfjda o wd;au odiaáh uq,afldg we;a;dyq u fj;a' wd;au odiaáh ksreoao jq l,ays tajd ksreoao fj;s' ish wmdfha Wmojk l¾ufhda o wd;au odiaáh we;sl,ays u úmdl fo;a' fï flf,iqka f.ka fj<s bkakd;dla is;kafka ixidrfha ÿlla ke;' thska fjkaùu h ÿl hkqfjks' Ndjkdj oeka ke ke;' krl keye' lrkakg ke" ta;a oekau fkdfõ' ;j;a lrekla kï( fï ld,fha fld;rï Ndjkd l<;a ud¾. M,hka,fnkafka keye' ta ksid u úo¾ykd Ndjkdj jekakla l<dg jevla ke;' ffu;% S Ndjkdj" nqoaodkqiai;s Ndjkdj jeks Ndjkd kï álla l<dg jrfola keye hkd m%isoao m%ldyhkhka lrk W.;a;=ka we;a;d y' fï W.;a fõyfhka bkakd kq.;=kaf.a fud<od;=j mefokafka ljod o@ iajlsh flf,ia fõ.h ksid fun woyila is;g my< jqj;a ;=kqrejkaf.a kdufhka m%ldy fkdlr bkkag is;kjd kï tal;a f,dl=u f,dl= iykfhls' Tn 5' m' È' 400 msg 6' máix' 1 Nd.h ;=< n,mdkd fï flf,ia fõ.h Tng m%lg ke;' th ta flf,ia fõ.fha u ;Èka n,mdkd wdjrksh iajndjfhls' fhdaksfida ukisldrh ke lrkafka fun wdmod wjia:djkaf.ka iekeis,a,la,nd.eksu i yd nj u;la lr u jáhs' fï iuõ Tng úfyai lrekla lshñ' Tn úiska Tn wjg;a" Tn we;=<;;a" msg;;a yeume;af;ka u bèßhg m;afjk uydÿlal foi kqjk fhduq fldg ne,sh hq;= h' Tn u" Tn l,af.jkafka uydÿla ú ï /ila ueoafoa fkd fõ oe hs i,ld ne,sh hq;= h' fï ÿlal Tn w,a,d f.k b,afka ukaoe hs Tfnka u Tn m%yak lrkak' fuu ÿla/i we;a lsíug fkd is;kafka ljr fyhska oe hs is;d ne,sh hq;= h' ieneúka u fuu ÿla/i wfya;=l j mj;afka fkd fõ' fuys fya;=jla ;sfnk nj hï úfgl Tng jegyqfkd;a túg h" Tng ÿla /i bj;alr.kakg mq jka jkafka' tl,e Tng ÿl o jegefyhs' th ke;slr.; hq;= h hk woyi o Tng my< jkjd we;s' tl,e Tng fyd weila,enqkqfia ie,elsh hq;= h' Tng ksjka ke lrkafka fï ksid h' fï woyi - fï wjfndaoh Tng,enqfKd;a Ndjkdj ms<sn tmdlu yõjk l:d ish,a,la u fudav l:d nj f,fyisfhka ue jegfykjd we;' Ndjkdj o taldka;fhka l<hq;= wjyh l;_jhhla f,i bfíg u jegeys hkjd we;' fuys m%óm, ms<sn m%yakh yria lr.; hq;= ke;' Ndjkdfjka,efnk m%;sm,fhda th mgka.;a fõ,dfõ isg ue áflka ál wnhka;rfha ÈhqKqjg m;ajkakdy' th Tng fmfkkakg o bv ;sfí' fkd fmfkkakg o bv ;sfí' ta.ek m%yakhla is;a;=< my< lr.; hq;= ke;' fhda.djprhd m%;sm,hkg is;a fhduq fldg is;a flf,id.kakl= fkd úh hq;= h' wkd.; wdydnjokfhka is;a fj<s.kakg bv fkd ;nd Tn Ndjkdfõ fhfokak' fkdjrojd fï m%;sm;a;s ud¾.h Tn f.k hkjd kï Tfí n,dfmdfrd;a;=j jq u.m,,eîu fyda u.m,,eîug mdró fyda fjkjd we;' th lsisf,filska jrèkafka ke;' ksjka oelsug" fï Ôú;fha u ksjka oelsug" Tn iqÿiqh hs Tn ;rfha is;d.kak' tys

22 14 15 ueÿï ms<sfj; f.k fkd lvjd Ndjkd ukisldrfha fhfokak' mk flkao wka;sug u f.ù hk f;la u Ndjkdfõ fhfokak' fkd kj;ajd lrf.k hkak' ta uyd m%hdyfha m%;sm,fhda Tn fidhd f.k tkakdy' ta i;hfhls' fhda.djprhdg,efnk ndolfhda' u;= oelafjk lrekq fol l,ska u is; ;nd f.k is; yod.eksu Tfí m%odk;u hq;=lu úh hq;= h' 1' Èúmqod Ndjkdkqfhda.S jq Tnf.a Èú /flk fia Wjgeka lrk lrekdjka; isyskqjke;s msßila wjáka fjfiaoa o@ 2' Ndjkdfõ w;rl fyda w. fyda iudchg uqyqkq ÿka Tng" ta iudcfha i;r me;af;ka u" msiaid" Ndjkd msiaid hkdèh lshñka" le.iñka" yq lshñka" úúo ;dvk msvkfhka ks.%y lrk úg" ysßyer lrk úg" hdug ;ekla ke;s je keje;sug ksjykla ke;s je mdfrka mdr udre fjñka ÿla ú ug Tng mq jka o@ fuhg fhda.djprhd Yla;su;a úh hq;=h' fufia fyhska b;d ÿlfia Ndjkd ukisldrh ;rula ÿrg ÈhqKqjg m;alr f.k" is;g uola iekis,a,la ug iudchg meñksfhd;a isÿ jkafka lsh fkd yels msvd /ila ueo jeà ñh hdug h' ke;akï t;rï lgql ÿla /ilg ue ùug h' w.ïnsr is;e;s.sys meúè iudch Tyq blaukska wka f,djlg we;= lsíug tl;= ù iu.s iïmkak je jev lrkq olakd,efí' wo nqÿiiqfka we;=<;g je f.k bkakd msßi fun kï" msg;ska bkakd msßi fln úh yels o@ udrhdf.a ys;j;=ka fuka bkakd fudjqkaf.ka ksjka msksi jev lrk fhda.djprhd flfia fífrkak o@ flfia fyda fudjqkaf.ka fííug fhda.djprhd iu;a úh hq;= h' ;j;a m%yak lsmfhls' Ndjkdfõ fhfok fhda.djprhdg úi d.eksug ÿialr jq ;j;a m%yak lsmfhls' fhda.djprhdf.a is; yod.eksug Wmldr jkq i yd tajd o u;=lr ug W;aidy orkakg isÿù ;sfí' l,a we;sj u fya;=j f;areï.;a úg thska jk úm; u.yrjd.eksu myiq fyhsks' fhd.djprhd tu fhda.djpr ;;ajhg niskafka l=vd jq fyda uy;a jq fyda iïm;a;shla yd l=vd jq fyda uy;a jq fyda {d;s ys;j;a iuqyhla o ms<sn je meje;s wfmacidj w;yer oeófuks' thska Tyqg Ndjkduh Yla;shla,efnhs' ta Yla;sfhka Tyqg ;udf.a Ndjkdfõ uekeúka fh ug fyd g bvlv ie,efihs' ksiix.;dj ÈhqKq ùfuks' m<mqreÿ {d;s ys;j;=ka uvq,af,ys yeu bjøshlska u ne + S" úiq Tyqg thska fjkaùu myiq ke;s nj meyeè,s h' tys meje;s wdiajdoh f;areï f.k wdèkjh jegysfï fkcluu i[[d my< fõ' uy lgq,eyenla jeks ta.sys f.hska whska ùu Wiia iekeie,af,ls' uy;a,dnfhls' msßisÿ ksoyfils' fï ffkial%uh kdufhka i yka jk ;;afjhg m;aùu t;rï f,fyis ke;' mqoa.,hd ;=< fï woyi imqrd.eksfï fé;kd fldf;l=;a my< jqj;a" we;=<;a ys me,efuk iuqoh mdlaish laf,ay.kfha m<sfndao iajndjh wkqj fyd me;a;g yeíug ndod lsíï fldf;l=;a,efnhs' Wiia f,i Ndú; is;a we;s W;=fuda fï wnsksial%ukfha ue n,j;a Wkkaÿjla yd m%s;shla my< fldg f.k" wk;=rej ue OHdkH ud¾. M, iïm;a;ska w;am;a lr.kakdy' uydldyhm uyry;ka jykafia" uyd lépdk uyry;ka jykafia wd W;=uka fuka iajlsh wnsksial%ukfha mrud¾:h uqÿka m;alr.;ay' fï ksid u meúoao,nd fok.=rejre l=,orejkag tflfkys u úo¾ykd lugyka lshd fokakd y' tfia ta fufydf;a uyry;a nj,nd.;af;da o fndfyda jqy' we;eï mskaj;=ka yg úúo jq wruqkqj,e mg,eù ;e<s ;snq is; thska ksoyia fldg" úfõl N+ñfhl fhdojd,sfï " fokshl fkdne kj;d Æ jiqmeáhl= fia bv,o,o fia fkdfhla w;

23 16 17 ÿjkakg mgka.ekafuka thska uy;a ysßyerhlg uqyqk fokakg isÿjkq we;' fkdfhla ú;¾lfhda úfõlhl fhfok Tyqf.a is; jgd lrlefjkakg mgka.kakdy' fufia fyhska Tyqf.a is;g uo ksoyfil=ÿ ke;' tl, Tyqg yeroud wd.sysf.hg jvd fun wjia:dj b;d ìysiqkq fia o" lgql fia o" jegfykakg mgka.kshs' w,s" fldá" j,ia" kd" fmd<dka" hla" rl=iq wd ìysiqkq i;=ka úiska jg lrkq,enqjyqg hï fia ksoyfia iekeis,af,a l,a f.úug fkd yels kï" tn ;;afjhl ;ud jeàf.k isgqkd fia Tyqg jegfykakg mgka.kshs' fï ;;afjfhka ksoyia ùug kï Tyq úiska ta fklalïufha bèßhg hd hq;=h' bèßhg hdug kï ;ud ;=< my< ù we;s ÿn,lï fufkys fldg" tajdhska is;a msßisÿ fldg f.k" prko¾u ;ud ;=< ÈhqKqjg m;alr.; hq;= h' ;ud hg lr f.k isgqkd m[pksjrkhka uekúka f;areï.; hq;= h' fïjd bj;a lsíug fyj;a fudjqkaf.a n,h ì Sug kshu wdhqofhda kï is,d prk O¾ufhda h' tfyhska fï.=khka ;ud ;=< ;sfí oe hs uekeúka i,ld n,kak' 1' is,h ( ;ud rlakd wdôjdiaagul YS,d YS,O¾ufhda uekeúka /ls weoaoe hs kqjkska i,ld n,kak' tajd wlkav je" fkd le,e,a je" fkd isÿreje" ;Kyd udk ÈÜÀ j,ska fkd flf,is mj;s;aoe hs fyd ka úuid n,kak' tajd fyd ka ;sfí kï Tng fkd je/è n,j;a m%s;shla taldka;fhka my< jkq we;' thska Tng n,j;a iqjhla w;am;a jkq we;' 2' Tfí bkaøsh ixjrh flfia oe hs i,ld n,kak' weia" lka" keyeh wd jq bjøsh fodrj,a kslï yeroud ;snqfkd;a" ta u.ska flf,ia Odrdj.,d tau fkd je<elaúh yelafla h' tfyhska isysh;a kqjk;a fhdod ta fodrj,a wdrcid lr.eksfuka bjøsh ixjrh /flk ieá fyd ka kqjkska i,ld n,kak' th;a fuys ;udf.a YS,h wdrcid ùug b;d Wmldr jk ieá Tng u jegfykjd we;' 7' máix' nq' c' 1 «310 msg 3' muk oek wyr.eksu kï jq fndcfk uf;[û;dj" Tnf.ka uekúka iïmq¾k úh hq;= h' th b;d W;=ï fhda.djpr O¾ufhls' uekeúka is,a /lsug" b rka fyd g oukh lr.kakg yd Tn bkakd ;ek;a" Tn hk.uk;a fyd ka f;areï f.k bèßhg hdug fï.=kh m%fhdackj;a jk nj Tn úiska fyd ka f;areï.; hq;= h' 4' cd.ßhdkqfhda.h( tkï ksèjeíug mqreÿ ùu fhda.djprhd yg b;du;a wjyhh h' kskao ;rï m%udohg fya;= jk ;j;a wk¾:ldí l%shdfjla ke;' fhda.djprhdg Ók" ñoo fol n,j;a i;=frda fofofkls' Tjqkaf.ka wdrcid ùug kskao muk oek fhèh hq;= h' th wvqlr.eksu l%ufhka l< hq;= h' mqreÿ jk úg wka;sufha th b;d myiq jefvla fjhs' 5'-11' ioaod" ysß" T;a;mam" nyqiaiq; Ndjh" úßh" i;s" m[a[d hk O¾ufhda i;afok uekeúka i,ld n,d ;ud ;=< ÈhqKqjg m;alr.; hq;= h' fï O¾uhka l%ufhka jefvk l,ays" is; ;=< n,mdñka mej;s kshhdkdjrk O¾u iuqyhd - tkï lduépjod ksjrkfhda - ÿn, fj;s' fïjd pd;=¾n+ul l=i, Ñ;a;h wdjrkh lrf.k mj;akd fyhska kshhdkdjrk hhs lshkq,efn;s' tys kshhdkh;a kshhdkdjrkh;a o; hq;=h' ta fufiahs( 1' fklalïuh kshdkh hs' lduépjoh th wjrkh lrk kshhdkdjrkh hs' 2' wjhdmdoh( tkï ffu;% sh kshhdkh hs' jhdmdoh kshhdjrkh hs' 3' wf,dal i[a[dj kshhdkh hs' ÓkñoOh kshhdkdjrkh hs' 4' wúlaflmh kshhdkh hs' WoOÉph kshhdkdjrkh hs' 5' OïujjF:dkh kshhdkh hs' úñlsépdj kshhdkdjrkh hs' 7 OïujjF:dkh kï O¾u úksyaph hs' wdf,dali[a[d kï wdf,dal ksñ;a; hs' fï kshhdk O¾uhka fïífuka yd wdjrk

24 18 19 O¾uhka bj;aùfuka o l%ufhka WmpdrOHdk yd w¾mkdohdkfhda my< jkakdy' ta OHdk i;r imqrd,sfuka prk O¾ufhda iïmq¾k jkakdy' fï ksoyia jk l%uh hs' mrdchg m;ajkafkda fufia bèßhg hdfï f;areula ke;a;d iir mqreÿ wkqj wdjrk r< fõ.hg wiqù ÿla uqyqfoa u.sf,kq fmfka' fun mqoa.,fhda fomßoafolska ÿflys.ef,;s' we;eïyq fmr<d.sys lïlfgd ueo / ug m% sh lr;s' ;j;a fldgila wr ìysiqkq lïlfgd w;f¾ u mrud¾:hla ke;sj.ejfikakdy' fï fofldgi u chìula f;areï fkd.;af;da h'.sysf.ka kslau iiqkg nisk fndfyda fokd kshu f;areula we;sj thg niskafkda fkd fj;s' we;eïyq wkqkaf.a nig hg ù thg nis;s' ;j;a fldgila mqoa.,sl is;a wukdmfhlska o.sysf.h w;yß;s' ta wukdmlï u.yefrk úg h<s;a l=kq jf<a tfrkakg hkakdy' we;eïyq iajlshkg ovqjï i yd ál lf,lg Tjqkaf.ka we;a jkakdy' reñlrkakd jq wkq.dñlhka,enqkq ú.i h<s;a fmr mqreÿ jev ms<sfj< wkq.ukhg miq fkd niskakdy' ;j ;j;a f,!lsl n,dfmdfrd;a;= iïmq¾k fkd jk úg wìkslauka woyia lvlr.ks;s'.sysf.hska kslafukakd ;=< iir ÿl.ek ;rul fyda jegysula ;sìh hq;= h' flf,iqkaf.a wd kj mcih o fndfyda ÿrg f;areï f.k ;sìh hq;= h' we;a; jyfhka fï f;areï fol ;sfí kï" fhda.djpr Ôú;fha,efnk ljr ;rï msvdfjlska fyda is;a fmr<d.kakg fkd niskakdy' fï wvqmdvqj ksid u".sysf.hska kslau fhda.djpr Ôú;h weruqjdyq - ksjka mila lsíug bèßm;a jqjdyq,dn ls¾;s m%yxidjkg.scqj tajd jeä jeäfhka Wmojd.ekSug" judrd lk i;=ka wkq.ukh lrkakka fuka" fkdfhla úg m%;sm;a;s ud¾.h fjkia lrkq wmg olakg,efí' ksjka u. wyqrd f.k" iir.uka u. t<sfmfy<s fldg f.k" úúo ia:dkhkaf.ka yd mqoa.,slj yodjvd.kakd odhl msßfika yd w;jeis msßfika yd Ok 8' pq<k nq'c' 342 iïndrfhka o wdvh je l,a f.jkq fmfka' Tjqkaf.a l=gqïn ixrcikhg wfma we;s BI_Hdjla ke;' O¾uh yd O¾u ud¾.h fkd msgg yrjd,ñka lrk fï Ydik úf,damh.ek ixfõ.h m< lruq'.sys meúè WNh mëhg u kqjkei mefoajd æ ú;¾l úch fhda.djpr Ôú;hg we;=<;a jqjyqg urfik. fuka ú;¾l Odfrdfjda.,d tkakg mgka.kakdy' fï ú;¾lfhda kj fldgilg fnod olajk,oaody' ta fufiahs( 1' lduú;¾l - ldu jia;+ka ms<sn l,amkdfjda" 2' jhdmdo ú;¾l - mrdyg ydkshla msvdjla jkfia lrk l,amkdfjda" 3' úysxid ú;¾l - mrdyg ysxidjla lsíu.ek l,amkdfjda" 4' {d;s ú;¾l - kehka.ek my<jk ú;¾lfhda l,amkdfjda" 5' ckmo ú;¾l - ta ta k.r ckmohka.ek my<jk l,amkdfjda" 6' wur ú;¾l - fkdueí l,af.ùu.ek my<jk l,amkdfjda" 7' mrdkqoaoh;d máixhq;a; ú;¾l - mryg wkqlïmd lsíu.ek my< jk l,amkdfjda" 8',dN i;aldr máixhq;a; ú;¾l -,dn ie,ls,s,eîu.ek my< jk l,amkdfjda" 9'wkj[a[;a;s máixhq;; ú;¾l - wjuka fkd,en l,af.ùu.ek l,amkdfjda' 8 fï ú;¾lhka f.ka we;eï ú;¾l tl t,af,a wl=i,hg nr fkd jqj o" l=i,a ieáhg fmks isáh o" taldka; jq wl=i, jq ú;¾l weo.eksug Wmldr jkakdy' fhda.djpr ;;afjh flf,id,k.;s o tys we;' tfyhska fï yeu ú;¾lhla ue oefkk úg ue fufkys lr we;a lrkakg mqreÿ úh hq;= h'

25 20 21 fï ú;¾lfhda udrfiakdfjda h' fudjqkaf.ka fííhdu fhda.djpr Ôú;hla.; lrk ug whs;s f,dl= ue hq;=lu h' ud.uka l< hq;af;a ueÿï ms<sfjf;a h' fï ú;¾lfhda wka;hlg jeà.;af;da h' fïjd Tiafia.uka lrkakg is;g bv fuka jkafka ud me;+ f,djq;=rd u. fidhd f.k hk.uk wid¾:l ùu h" lshd fufia i,ld fufkys lsífuka ú;¾l ks.%yh fldg" fï úiu N+ñh blau.;fyd;a" ta oci fhda.djprfhls' ;ud f;dard.;a lugykg is; fhdod f.k mhh_ùldikfhys fo;=ka mehla l,a f.ùu Tyqg ÿialr ke;' fõokdfjka msvd o Tyqg ke;' iudêh ÈhqKq lr.eksfï wjia:dj t<ö we;' u.yeí hk hdhq;= u. oeka wms fhda.djprhdg ;ud hd hq;= u. weyeíhk ieá o fmkakd ug W;aidy lruq' ú;¾l ks.%yfhka chla,nd.;a wfma fï fhda.djprhd ndysr lsisÿ fohlg fkd fm,fukiq wysxil mqoa.,fhls' iqÿiq fhda.djpr.=k fkdue;s je fhda.djpr kñka isgqkd mqoa.,hka foi n, n,d l,af.jq uyckhd fï mqoa.,hka oelsfuka my< lr.kafka ry;=ka jykafia hk yeõ=fuls' tfyhska oeka fudyq jgd fkdfhla fokd tf;kakg mgka.kakdy' wkqka is;a.eksfï woyiska bßhjq meje;aùu Tyqg fkdlr meyer yeßh fkd yels ;ekg m;a fjhs' Tjqkaf.a fkdfhla úèfha is;eõs bgq lsíug fkd f.dia fkd úish yels ;ekg meñfkhs' jáka msáka fkdfhla úèfha,dn - ls¾;s - m%yxidfjda.,d tkakg mgka.kakdy' fï msßisÿ woyiska.uka.;a mqoa.,hd wr,dn - ls¾;s - m%yxid uy ufvys tí.kshs' thska f.dv taug fkd yels ;rug fya fï uyufâ tí.kshs' l,a we;s je fï wd kjh f;areï lrf.k isákakg neßùu ksid hg ù ;snq flf,ia li< h<s;a u;= jkakg mgka.kshs' wka; mßydkshlg jefgk" fï fhda.djprhd lsis f,ilska u;= úh fkdfyk fia ta uyufvys tí l,a f.jhs' Tyqg f,djq;=rd.=k wu;l ù we;' iir ÿl nj wu;l ù we;' flf,iqkaf.a uyd wd kj rdysh wu;l ù we;' 9 oeka Tyqg ;ud hkafka ljr uf.l o@ lshd ie,elsfula ke;' iir uyÿla uqyqfoa fm/f<ñka l,a hjhs' fï mqoa.,hdg isÿjqfha uy úmf;ls' tfy;a Tyqg fyda Tyq jgd isá ckhdg fyda tn woyfila my< fkd fõ' fï yeu foku l,a f.jkafka udrhdf.a wêrdchfha fkd fõ o@ fï mqÿufhla fkd fõ' bèß.ufka,efnk udrl ndol rdysh odrefkd NsCLfj,dN icldr isf,dfld 10 hkd ka jod<" nqÿmshdkkaf.a nk is;g.;a fhda.djprhd wkqkaf.a wem Wmia:dkhg fkd /jfghs' wkqkq;a wkqkaf.a msoú,s;a uekeúka f;areï f.k" ;Kayd" jisl fkdù isys kqjk we;sje mßfnda. flfrñka ;udf.a bèßhg ;sfnk nrm;< jev /i ms<sn je uekeúka f;areula is;ska f.k" Ndjkd ukisldrfha fyd ka fhfohs' fufia wkqka.ek fkd n,d" wkqkaf.a ke tmdlï.ek fkd i,ld" ;udf.a Ndjkd ld;hh ue jeäèhqkq lr f.k hdug W;aidy lrk fun fhda.djprhd.ek fï ld,fha.sys meúè iudc fol u i,lkafka ys;=jlaldr msiail= f,isks'.=kh okakd".=k.rel W;=uka úiska ysi uqÿfkka ms<s.kakd fï ksjka u.g ms<smka mqoa.,hd" wo jeäysá.sys meúè fndfyda fokd i,lkafka wyl ouk nq,;a fl< msrjq mälalulg;a jvd my;a fldgh' wfydaæ iiqka ms<sfj;a u.la msßysfï uyu.g jeà hk yeáæ nqÿka ry;=ka mjd i,lk".relrk" wdroaoúßh" id;épldí" ksíndk iéýlsßhdfjys hq;a;mamhq;a; fhda.djprhd weiqre lrkakka yg ;Èka wm%sh mqoa.,fhla fjhs' fuh msßfia u jrfola fkd fõ' msßig wk fok ks<odßhdf.a tkï id:,slj.;a jev ms<sfj<la we;s" ix> mßkdhlhdf.a wo¾u md,kfhys jro h' 9',dN icldr ixhqf;( nq'c' 2'344 10' ixhq( nq'c' 2 «344

26 22 23 Ndjkd lrkjd lshd ld,h kdia;slr.kak tmd" mßh;a;sfhys fhfokak ke" wmg;a fï ia:dkhg;a wdorfhka lghq;= lrk odhlhka i;=gq lrkak ke' Tjqkaf.a wdrdokd oka mskalï" wy=n o¾ykdèhg fyd g fm<.eis hkakg ke" fï ld,fha Th jev l<dg m%;sm,hl=;a keye' ta ksid Th jeä jev w;yer fyd g is,aál mq jka ;rñka /lf.k b Su fyd d hkqfjks" ta ix>mßkdhl ;ekf.a ksrka;r foaykhhs' Èkm;d,efnk iq.f;dajdoh fuka fun foaykdjka wikakg,efnk tu msßig fun mqoa.,hl= wefya jegqkq l=kla fuka ùu mqÿuhla fkd fõ' wkqka.ek fyda wkqkaf.a jev.ek fyda fkd n,d ;udf.a Ndjkd ld;hh ÈhqKq lr f.k hdug W;aidy lrk fï fhda.djprhd jeäfofkl=ka yg wm%sh mqoa.,fhla fõ' Tjqkaf.ka,efnk msvd isud rys; h' Ndjkd is; mj;ajd f.k hdug fudyqg bfvla fkd,efnhs' fï fhda.djprhd o miqng fkdfõ' fya fufia is;hs' pclqudii h:d wfjod - fid;jd nêfrd h:d 11 hhs uydlépdhk uyry;ka jykafia jodf<a weia we;sj wjohl= fuka o" lka we;sj ìysrl= fukao yeisfrkake hhs lshd h' ta ld,fha;a fun ;eke;a;ka isákakg we;' wo.ek lshkaku fohla ke;' fufia is;d fya jeä jeäfhka ffohh_h jvd Ndjkd ukisldrh lv fkd fldg lrf.k hhs" Ndjkdfjka l%ufhka ÈhqKqjg m;a fjhs' ndol rdyshla ueo fhda.djprhd wkqka yg tmd ùu fuka u fhda.djprhdg wkqka tmd ùu o iajdndúl isoaêhla fia ie,lsh yelsh' kshu f,iska l,amkd lrkakg fkd yels jq".=re wjjdofhka u la we;a jq fhda.djprhd yg isÿjkakg bv we;s msvd rdysh w;s uy;a h' ys;j;=ka f.ka u la we;a ù.sh fudyq kegùug fiiaika mukla fkdj wfkla fhda.djprfhda u uekúka ie isg.ks;s' fï yeu foku" Ndjkdfõ fhÿkq ;eke;a;d lsisÿ jevlg ke;s mqoa.,hl= fldg 11' f:r fmkaùug iu;a fj;s' wfydaæ O¾uh fldfyafoda ieõ ù.;a fia yefõhs' Ndjkdfõ fh OHdk u. m,,nkq fjkqjg wo iudcfha n,mdkd wo¾u fõ.h fhda.djprhdf.a biauqÿk u; lrleùfuka Tyqg ie,efikafka lsfula o hkq fuhska jgyd.; yels fjhs' wo ry;a ùug ms<sjkalu we;;a fï id úiu.sys - meúè iudcfha fjfiñka kï Ñ;af;l.a.;d ud;%hl=ÿ,en.ekau myiq ke;af;a h' b;d Wiia OHdk ud¾. M,.ek ljr l:do@ fndfyda fhda.djprfhda ;u ;ukaf.a m%ksêh o fjkia lrkakdy' tfiau Tjqyq idcqj tla is;ska tys fhfokafkda o fkd fj;s' we;eïyq" ksjk myiqfjka,efnf;d;a,efnkak;a" ke;s kï miqj fjk wd;au Ndjhl th,nd.eksfï woyiska fuka fndfyda fyñka Ndjkdfõ fhfokakg;a bgd.ks;s' fkd fh kslïu l,af.jkakka foi n,k úg fuh;a Wiia.=Khla fia ie,elsh yelsj ;sfí' fhda.djpr fhda.h;dfjda fhda.djprhd fõokd úch" ú;¾l ks.%yh" bjøsh úch hk fuhska iudêfha iaór;djlg meñfkk nj m<uq lshk, ' neyeí mqõ=,kaf.a úfrdaoh fukau wkqfrdaoh o" wkql+,;dj o.kka fkd.; hq;=h' ta fol u fhda.dnhdihg msvdlr h' ta folska u msvd fkd,nd tajdg wiq fkdù" iaór is;e;sj È.g Ndjkd ukisldrh mj;ajd f.k.sfha kï" Tyqg úo¾ykd {dkhkaf.a fldklg fyda m;aúh yelsh' tfy;a fuys Tyqg.=rejrekaf.a Wmfoia wjyh fjhs' we;eï úg fï wdjyhl u jq.=re WmfoaYfhka mjd msguka ùug lrekq fhfokakg bv ke;af;a fkd fõ' tfyhska th o l,a we;sje f;areï f.k" Ndjkd ukisldrfha fhèh hq;= h' b;d >_ jq ld,hla uq,af,a mqreÿ l< b rka mskùfï l% shdj fuka u fuh fkd jroaod f.k.sh yels fkd jk nj úfyaifhka i,ld ys; ;nd.;hq;= lrefkls' NdjkdrïNfha ;ud úiska mß;hd. l< Ôú;h /l.eksu.ek kej; kej; is; fkd fhoúh hq;= h' Ôú;sJøsh ms<sn

27 24 25 ÿn,;dj uekeúka is;g f.k ta Ôú;h.ek fkd i,ld ukisldrfhys fhèh hq;= h' fhda.djprhd ;=< kshu fhda.djpr woyia ÈhqKq kï" Tyqg ;udf.a Ôú;h lshd fohla ke;' tlska tlg iïnkao ù mj;akd mgù wd Od;= iuqyh jq fkd kej;s mj;akd l%shdldßfjh jyfhka oefkk fï lrclh uy;a ms<sl=,a fiah Tyqg jegefykafka' tys wdydjla ;nd wfmacidjla mjd ;nd.eksfï woyfila Tyqg ke;' th Tyqg wmú;% f.dvls' th ;jÿrg;a /l n,d.eksfï wnsreñfhla o Tyqg ke;' Ôú;h o fkd kej;s.,k Èh oyrla fia jy jyd ì ì hk nj o Tyqg uekeúka jegeys we;' fun wjia:djl.; lrk" fhda.djprhl=f.a ndysr ÿn,lï fldf;l=;a ne,sh yelsh' msg;ska wjg bkakd mqoa.,hka Tyqf.a wvqmdvqlï fidhkakka jqj fyd;a" tys jkafka fhda.djprhdf.a urkh hs' fun ixlgdwjia:djka f.ka fhda.djprhd fírd.eksug kï fuys ;;= o;a" meiqkq kqjke;s" jeäysáhka w;r ks;r.ejeish hq;= h' oro~q" ieoeye u mqoa.,hka f.ka we;a úh hq;= h' ÿn," kqjk u mqoa.,hka fhda.djprhka weiqfrys Wmia:dkdÈh i yd fhoùu lsm wf;lska úm;a;shg fya;= fjhs' b;d kelñka mj;ajd f.k hk ms<sfj;a u.g fuh ìysiqkq uy lgqjegla ùu fukau mqoa.,hkg o Ôú;fha wjidkh f;la u.yrjd.; fkdfyk kmqre msßysfula o fjhs' ms<sfj;a uf.ys kshu f,iska is;a i;ka mj;ajd f.k hdug bv lv fkd,eîfuka th msßysug o m;a fjhs' thska isÿ jq foh f;areï.eksug fkd yels fjhs' th olakd uyck;dj ms<sfj;a u..ek o iel Wmojkakdy' tfyhska fuh fmdÿ iudch ;=< o fndfyda úg je/è woyia ;yjqre ùug mjd fya;= jkakls' fyd ueoafoa,efnk krl Ndjkdjg Wmfoia,nd.kakd l,hdkñ;% wdpdhh_jrhl=f.a Wmldrhla fkd,nd ;ud ;=< ;ekam;a lr.;a iq; iïm;a;sh 12' ixhq( 2 «28 Wmldr lrf.k we;eï mqoa.,hkg ;u ;ukaf.a Ndjkd ud¾.h ÈhqKqjg m;a lrf.k hdug fkd neß fkd fõ' iq; iïm;a;sfhka hq;= je l<k ñ;=re.=reka weiqre lrkakdg mjd Ndjkdfõ m%.;sh.s,sys hdfula fõ kï" l%ñl je m%;sm;a;s ud¾.h f.k hdu mud fõ kï" WmfoaYlhka ke;s je Ndjkdj f.k hkakdyg wvqmdvq ùu.ek ljr l:d o@ WodyrKhla jyfhka lshf;d;a" iq;iïmkak fn!oaohd yg ÈgÀ úiqoêh iïmq¾k je ;ekam;a ù we;s ieá fyd g fmfkhs' fyf;u ;:d.; foays; nk mo keje; keje; fmr< fmr<d i,lñka u ;ud ;=< ÈÜÀ úiqoaêh uekeúka ie msí ;sfnk ieá is;d.kshs' fya fï nkmoh.ek is;d is; yod.kshs' ldépdhkh" fï f,dalhd we;slu ^YdYaj;h& o ke;s lu ^WÉfþoh& o hk me;s fol fndfyda fia weiqre l<y' lépdhkh" mial my< ùfï fya;=j ;;= fia f;areï.;a ;eke;a;d yg tys my<jk WfÉPo jdoh ke;' lépdhkh" f,dal ksfrdaoh we;sieá f;areï.;a ;eke;a;d yg YdYaj; jdoh ke;' lépdhkh" fï f,dalhd ;DIaKd - odiaá keue;s Wmh" Wmdodk" wnsksfjihka f.ka ne fka fjhs' to fï wdhh_y%djlhd is;a msysgk ;eka jq ta Wmh" Wmdodk wnsksfõihkg m;a fkd fjhs' udf.a wd;auhe hs fkd.kshs' tys is;a fkd msysgqjhs' Wmokd;dla ÿl u hhs o" ksreoao jk;dla ÿlu ksreoo fõ hhs o" fufkys lrhs' wka i;afjhl= mqoa.hl= we;ehs iel fkd flfrhs' lépdhkh" Tyqg wkqka flfrys msygqjd.;a úyajdihla ke;s je Ndjkduh {dkh ue fuys,efí' lépdhkh" fuf;lska iïudèüàh we;af;la fjhs' 12 fuys w. i yka jk jpk f;areï fkdf.k ÿn, fhda.djprhdg iuudègà kdufhka i yka ÈgÀ úiqoêh" ;ud;=< jeã ;sfnk nj;a" lu_m, úyajdih uekeúka ;ud ;=< ;sfnk neúka lùldú;rk úiqoaêh o fkdwvqj jeã ;sfnk nj;a is;d.kakg bv ;sfí'

28 26 27 fï ÿ¾úpdrh uev,sug fuys i yka wkqka flfrys msygqjd.;a úyajdihla ke;sj Ndjkduh {dkh u fuys,efí hkak uekeúka f;areï.; hq;=h' ÈÜÀ úiqoaêh;a lxldú;rk úiqoaêh;a hk fol u kdurem mßfépo {dkh;a iuõ ÈhqKqjg m;aúh hq;= h' iudêh ÈhqKq ùfuka Ñ;a; úiqoaêh imsßh hq;= h' t;eka mgka uekeúka lïuügdk ukisldrh meje;aúh hq;= h' th lrk yeá.=rekaf.ka W.; hq;= h' Ndjkdfõ fh ug iqÿiqlï' Ndjkdfõ fh ug iqÿiaid ;=<,eìh hq;=.=kdx. my ^5& la >ksldfha ix.s;s iq;%fhys i yka fjhs' ta fufiah( 1' weje;aks" fuys uykf;u ieoeye we;af;a fjhs' ta N.j;af;fï fï fï lrekska w¾y;a h" iuhlaiïnqoao h" úohdjkaf.ka yd prko¾uhkaf.ka iïmq¾k h" iq.; h" f,dalúÿ h" ksre;a;r mqreiouhidrò h" foõñksiakg Ydia;Dh" nqoao h" N.j;a he hs ;:d.;hka jykafiaf.a fndaêh ^i;ru. kqjk& woyhs' 2' frda. ke;af;a ksÿla jqfha" b;d YS; o fkd jq" b;d WIaK o fkd jq" uohu jq" m%odk ùhh_h jeãug fhda.h jq" iuf,i wyr meijk Word.aksfhka hqla; fjhs' 3' Ydia;DDka jykafia flfrys fyda kqjke;s in%ïirejka flfrys fyda ;;a jq mßè ish jro fy<s lrkafka" YG fkd jqfha udhd ke;af;a fjhs' 4' Yla;s we;af;a oeä W;aidy we;af;a" l=i,a oyïys nyd fkd ;enq jer we;af;a" wl=i,a oyuqka my lrkq msksi" l=i,a oyuqka,en.ekau msksi mßmqka ùhh_h we;af;a fjhs' 5' msßisÿ jq" flf,iqka úoe,sug iu;a" fufkdjg ÿla jekeisug hk kqjkska hqla; jqfha" Wohdia;.dñKS m%{dfhka iukaú; jqfha" m%{dj;a fjhs' fuys m<uqjekafkka Tlmamk ieoeyeh - tkï nqÿrcdkka jykafia flf¾ n,j;a meye ï.;sh - lshefjhs' fojekakka lshefjkafka ksfrda.sndjh yd thg wod< jq Ndjkdjg u Tfrd;a;= fok uohu ;;afjfha cgrd.akshla we;slu h' ;=kajekafkka we;s w.=k jid f.k isàu yd ke;s.=k fmkaùfï.;sh ke;slu o" i;r jekafkka n,j;a je meje;s wdroaoúßh.=kh o" miajekafkka ixialdrhka ms<sn Woh jh fol m%lg je oefkk flf,iqka is k m%{d.=kh o m%ldys; hs' 13 modkshx. hkq Ndjkdfõ fhfok fhda.djprhdg wh;a Wmldrl O¾ufhda h' fuu wx. miskq;a hq;= je f.k iqÿiq l,hdk ñ;%hl=,ofyd;a Tyqg wê.uh fyj;a ks¾jdk idcid;a lrkh b;d myiq h' fuys i yka ;=kajk lrek.ek fjfiiska ie,elsh hq;= h' m%:udx.h kqjk yd iujj fhdod ÈhqKq lr.; hq;= h' isjqjekafkka i yka jk úßh.=kh iudêh;a iuõ ÈhqKqjg f.khd hq;= h' miajekafkka i yka jk kqjk Wohính {dkh hs' úfyai jyfhka fuys i yka l<.=kdx.hg fhda.djprhkaf.a is;a fhduq lrùu iqÿiq fia i,lñ' ieoeye;s ixidr ysrelhkaf.ka fï.=kdx.h iajndjfhka imsfrk kuqÿ",dnluh;dè ÿ¾.=kfhka Woï jq wysßl wfkd;a;mams mqoa.,hka fï.=kh ì f.k fhda.ndjkdjg o kqiqÿiaika jk ieá o wmg fmfka' is; ÈhqKqjg m;ajk yeá' 1' fkdfhla úèfha flf,ia,ygqj isf;ys ;ejfrk úg" ta is; wmsßisÿ fjhs' rd.h" oafõih" udkh" ÈÜÁh hkd kïj,ska lshfjk flf,ia.ek is;ak' rff;d fnd n%dyuk" rdf.k mßhdèjkúff;d wf;jhdndodh ms fpf;;s" mßjhdndodh ms fpf;;s" WNhjHdndOdh ms fpf;;s" rdf.mysfk fkjf;jhdndodh ms fpf;;s" k mßjhdndodh ms fpf;;s" k WNhjHdndOdh ms fpf;;s" k fp;islx ÿclx máixfjfo;s 14 hkdèh i,lkak' 13' > ks' 3 «400 14' wx' ks' ;slks

29 28 29 n%dyaukh" rd.fhka hq;a rd.fhka f.jd.;a l=i,is;a we;sfha ;udyg msvd msksi o l%shd flfrhs' furudyg msvd msksi o l%shd flfrhs' fomig u msvd msksi;a ls%shd flfrhs' rd.h m%ysk jq l,ays ;uyg msvd msksi;a l%shd fkd flfrhs' furudyg msvd msksi;a l% shd fkd flfrhs' fomig u;a msvd msksi l% shd fkd flfrhs' ffp;isl ÿl ^fodïki& fkd ú S ' 2' flf,iau, whska ùfuka is;ays mj;afka msßisÿlu h' túg tys.=khg bv ie,efihs' fï flf,iau, whska ùu bfíg u fyda f,fyisfhka fyda isÿ fkd fjhs' ta i yd fndfyda jdr.kkla W;aidy oeßh hq;= h' iaj¾kh msßisÿ lrkakdf.a l% shd mrïmrdj fuys i,ld ne,su jà' msßisÿ l< hq;= iaj¾kfha u, ne wjia:d lsmfhla we;' ta ta wjia:djg lefmk wkaoug,efnk;dla u,lv msßisÿ jk f,iska iqÿiq foa fhdod,sfuka tajd lems msßiqÿ jkieá ie,elsh hq;= h' flf,iqka ms<sn j o iajndjh fufia h' ta i yd uy;a jerla.; hq;=j we;'.=khg bv ie,efikafka fuls wkaoug h' fï fhdok jerh fkd kj;ajd mj;ajd f.k hd hq;= h' hx ;x mqßi:dfuk mqßi úßfhk mqßi mrclfuk mf;nnx k ;x wmdmqksfjd úßhii ij:dkx yúii;s 15 mqreihdf.a ùhh_fhka mqreihdf.a :du n,fhka" mqreihdf.a mrdl%ufhka hula,en.; hq;= o@ thg,eîu jyfhka fkd meñk ùhh_fha keje;afula fkd fõ ' hkd ka joy< whqßka fkd kj;ajd th mj;ajd f.k hd hq;= fjhs' ùhh_fha wka;rd ixfldaph ^w;rl yels<su - fyj;a Ndjkd l¾uh kj;d,su& wka;rdhlr h' fufia fyhska ùhh_fha w.h f;areï.; yels fjhs' l= f.äfhka.id.,la lvkakd foig is; fhdokak' Tyq thg fkd kj;ajd myr f.k hhs' wka;sfï ta uy l., leã ì hhs'.f,a ure w; n,d ÿka 15' wx' ks' ÿl ks' tla l= f.ä myßkqÿ we;eï.,a leã hhs' th jqfha úßhg kqjk;a wêfudlalh;a fhdod l< fyhsks' 3' fufia u fhda.djprhdg ieoeye.=kh b;du;a m%fhdack jk ieá i,ld.; yels fjhs' ta ieoeyeke;s" ieoeye.=kfhka f;;ukhla fkd,o Ñ;a;ika;dkh uqvqìula jeksh' uqvqìfï lrk j.dj yßhkafka ke;' ke;akï ta ìu j.djlg iqÿiq ke;' ieoeye.=kh ysia ùfuka r jq lel= jq is;ai;ka o is,d.=k j.djlg iqÿiq fkdfjhs' tys.=kìcqjg me<ùug iqÿiq ke;' tys,efnkafka úh,s woyia h' ta úh,s woyia ksid ksis Wiia.=Khg lsisfia;a ysñlï lsh fkdyels h' 4' fï wkqj i,lk l,e iïnqÿiiqkl,efnk.=k iuqodh jq l,s b;du;a l%udkql+, jq o" wfkhdkh iïnkao;djla we;s jq o" ixj¾ok l%uhla úoyd olajhs'.=k iuqodh ixj¾okh o mdßy=oaêh;a iaór;ajh;a b;du;a Wiia ;eklg m;a flfrk wohd;auhg iïnkao úysiag l%shd rdysfhls' tajd fld;rï ÈhqKq jqj;a hq., jyfhka fkd.e<fmhs kï tlg tlaldiq fkdfõ kï w¾:isoaêh b;d we; h' Ndjkd is;g Y%oaOd bkajøshhka n,mdk yeá ^w& ieoeye kï isf;a mekkef.k wêfudcl l% shdj h' thska wruqk tmd fkd fõ' th w;yer fkd ouhs' th ksri je fkd oefkhs' fiiq.=k ika;dkh u;= ùug Wmldr îchl iajndjh.kshs' O¾umCIh tmd jkakg bv fkd w; fï l% shdj o fuys we;=<;a fjhs' ^wd& i;s kï Ñ;a;fha WmgGdk ld;hh hs' tkï fyd lrekq u;=lr ;eîu h' thska ish m%udo mcih ^mudjg fya;=jk oe& u. yrjd wm%udo mcih u;=lr fohs' i;sh ke;s ;ek m%udoh jevlrhs' i;sh ks;r t<u ;sfí kï" tys fkd jrojd wm%udoh jefâ' ish l=i,aoyï o thska u imsfrhs'

30 30 31 ^we& úßh kï udkisl jq m%.%y ld;hh hs' th is; jefgkakg fkd " yelsf<kakg bv fkd ;nd" is; l=i,a úifhys Tijd ;nd.kshs' lugyka wruqfkka is; yexf.kafka fï ld;hh ke;slfï mdvqfjks' ^we& iudêh kï udkislj,efnk wúfcim ld;hh hs' fuhska isÿjkafka is; tl wruqkl ;ekam;a lr ;nd.eksug Wmldr ùu hs' fï.=kh ke;s ùfuka isf;a weúiaisu ie,fihs' ÑF;gÀ;s" tl..;d hk kïj,ska i yka jkafka fï.=kh uehs" fuh úßh.=kh yd tl;= ùfuka M,j;a fõ' ^b& m[[dj kï udkislj,efnk oy_k ld;hh hs' fuh msßisÿj mj;akd ;rug wruqkg;a ldhh_ ukav,hg;a t<sh ie,efihs' fï O¾uh ms<sn ÈhqKqfõ w.h jpkfhka lshd wjika l< fkdfya' fuh wêfudlal l%shdj ie,efik Y%oaOdj yd fhdod,sfuka kshu M,h ie,efikafka h' fufia fï udkisl l% shdjka hq., hq., je ÈhqKqjg m;a ù tal ri jk wjia:djla,efí' tal ri ùu kï m%odk wruqkg iïnkao je l% shdldí;dj fyda wixl; Od;=j m%;hci lsífï ldhh_fhys tlai;aj meje;su hs' fï lshk,oafoa Yu: úo¾ykdjka ms<sn wjia:d fol u i,ld f.kh' ldudjpr ;;afjh blau f.k uyoa.; wjia:djg yeífï o ud¾.m,,eîu we;s ùfï o" thska OHdk kï jq w¾mkdj yd f,daflda;a;r ud¾. wjia:dj o ie,efihs' 5' nqÿmshdkka jykafia ;ukajykafiaf.a wkq.dñlhka ms<sn.=k ÈhqKqj u w.h fldg ie,el+ fial' ueÿï iõsfha tk Oïuodhdo iq;=r n,kak' 6' idudkh isf;l fldf;l=;a ÿn,;d my< jkakg bv we;af;a h' m%udofha jeà l,a f.jk mqoa.,hdg ÿn,lï.ek yeõ=ful=ÿ ke;' is; ÈhqKqjg m;alr.eksug W;aidy.kakd yg is;a;=< yg.kakd ÿn,lï u.yrjd.eksfï is;a my< fjhs' tfia tajd u.yrjd.eksug kï i;sh - isysh uekeúka ;nd.; hq;= h' ;ekam;a lr.eksug n,dfmdfrd;a;= jk is; hglr f.k.,df.k tk ú;¾l Odrdj uev.; yels jkqfha tfia fyd ka isysh ;sfnk úg h' 7' iir meje;au ms<sn ixfõ.h uekeúka i,ldf.k we;a; jyfhka u tu ixfõ.h mj;ajd.; hq;= h' neßlï fyda flf,ianr fyda fld;rï jeã.sh;a i;sh w;a fkd yer mj;ajd.kakjd kï m%udohg fkd jeà is;a yiqrejd.kakg fkd yels jkafka ke;' 8' is; ;=< my< jk iq jrolg jqj o" bv lv,eîfuka isÿjkafka hgù we;s flf,ia n,uq jg bv lv i,id fuls' w,amud;% jq o jrfoys ìh olakd iq jqfha YsCIdmohka fudfkdjg f.k yslafuhs' wkquff;iq jfcciq Nhoiidú 16 hhs jodf<a isf;a flf,iqkg bv fkd is;ayir mj;ajd.eksu ms<sn j h' flf,iqkaf.a mßhqügdkhg bv fkd ;nd i;r bßhõ meje;aùu h wm%udo úydrh' thska mr f.a je/è ksidj;a tajd is;g joaod f.k fyda ;u is;a i;ka ls<sá lr fkd.kak' fkd ikaiqka lr fkd.kak' 9' fhd mnnð cd;s i;dks m[p - mydh ldudks ufkdrudks 17 hkd ka nqÿmshdkka jykafia jodf<a oïfifkú ießhq;a ysñhka w;rla ke;sj cd;s-wd;aundj mkaishhla mialï wruqkqj,ska fjkalr ;nd.eksfï uy mqÿu msßiqÿ mqreoaola we;a;l= nj h' fuh ksid is;g ie,efikafka fklalïud fyd mqreÿ iuqodhls' msßisÿ isf;a mqÿu ÈhqKqfjls' 10' wßh mßfhaikh f;areï.; hq;= h' wkßh mßfhaikh f;areï.; hq;= h' wkßh mßfhaikhg fhduq l< is; ìysiqkq h' tys oeyeñ njla weõjqj;a tnkafola ke;s' tn is;la we;a;yqg 16' w' ks ( nq' c' msg 17' iï fya' uq' 3

31 32 33 oeyeñ l:d reñ jkafka ke;' tys fu;a l= Kq.=K ke;' we;s fia fmfka kï ta msg;sks' j[apksl jyfhks' yuqjk;dla i;afj ixialdrhka fm<d,su tys m%ly ld;hh hs' 11' fï i;afjhka ÿialr je md,kh jk fuu Ôú;fha kshu ;;= yßyeáhg olsf;d;a" is;d n,f;d;a fudfyd;l=ÿ mudjg fkd jeà oeyeñ jefvys fhfokq we;' 12' úo¾ykdj;a" úo¾ykdj i yd Yu:h;a hk fofla u ksr;=re u;=ù tkafka mdrñ;d l=y,l¾u iuqyfhls' tn mdrñ;d l=y,fhlays wju úmdl jyfhka,eìh hq;af;a Nj.%kaÓ jefvk wdldr iqfldamfnda.s WmlrK rdysfhlehs fkd is;ñ' tn WmlrKj,ska,efnk ksrdñi myqiqj" iekis,a, tn WmlrK ke;sj ue ie,eisu tys M,h úh hq;= h' fï ksidu mdrñ;d mqkhfhda Nj.%kaÓ leãfï Yla;sh,nd f.k isá;s' ud fhda.djprhl= jqfha l=ug o@ 1' yeu úgu b rka mskùug n,dfmdfrd;a;=fjka" yeu jevl u thg uq,a;ek ug bèßm;aj we;s.sysf.h" iir ÿlg fyd g u iïnkaolï we;af;a h' tys we;s.sys lïlfgd ug fmfkhs' tfyhska.sysf.h ÿla /ialrk ;efkls hs isf;hs' ÿla.sks yeu ;eku fmfkhs' wúohdfjka uq<dj ;DIaKdjg odilï lrk.syshdg fï ÿla.sks yeu me;af;ka u tkieá fkd fmfkhs' l=i,a oyïj,g tys bvla ke;' thg,efnkqfha fkdfhla úèfha ndod /fils' flf,iqkaf.a ìysiqkqlu ug jegys.sfha h' flf,iqka jefvk ÿla.sks fnda lrk tu.sysf.h kmqre j,ai;=ka f.ka msß jk,eyenla fia isf;kakg úh' tfyhska uu ffkial%uh woyila my<lr.;sñ' fï" ÿl f;areï lr.;a fhda.djprfhl=f.a l:djls' 2' ÿla.sks /i my< jkafka lu_ kue;s.sks uq,alr f.k h' lu_.sksj,g uq, flf,ia.sks /i h' fï.sks ;=kaj.h ue iïmq¾kfhka ksù hkafka úo¾ykd Ndjkdjl Wiia m%;sm,h jyfhks' taldka;fhka ry;a nj,nd.kakd ;=re iïmq¾kfhka fï.sks /i ksfjkafka ke;' Tyq fhda.djprhl= jqfha fï woyia /i is;ska f.k h' ta i yd ;ud úiska l<ukd jev yd msrejukd ms<sfj; o" msßisÿ je oekf.k úish hq;= h' fï i yd bèßm;a lr.kafka f,djq;=rd.=k /iska w.;eka m;a iïudiïnqÿ mshdkka jykafia fmkakd ÿka W;=ï Wmfoia iuqyh hs' 18 3' fï i yd uu is,ixjrh fj; udf.a wjodkh fhdoñ' tys uu th lv fkd fldg" isÿre iefokakg fkd " win, je" wlïudi je" ;DIaKd odiaá folska ;Èka w,a,d fkd f.k" Èú fofjks fldg /l.ksñ' thska udf.a ldhsl l%shdjkaf.a yd jdpisl l%shdjkaf.a;a msßisÿlu ie,efikq we;' fufia is;g tlõ je uekeúka rlsk is,h u fiiq Wiia.=Kfhka ud is;a;=< ÈhqKqjg m;alr.eksug msysgla jkq we;' 4' ó<õg uu bjøsh ixjrh fj; udf.a wjodkh fhduq lrñ' th rlskakd jq uu wei" lk" keyeh" Èj" lh" uki hk bjøsh fodrj,a ifha isysh msysgqjd f.k" flf,ia wruqkqj,ska is; msßisÿ fldg ;nd.ksñ' th udf.a wm%udo m%;sm;a;sh jkq we;' ta u.ska ud n,dfmdfrd;a;= jk is,úiqoaêhg n,j;a /ljrkhla ie,efikafka h' iaórfjhg muqkqj fkd.;a is,fhlska Wiia.=Kfhda u;=l< fkd fykakdy' whx m;sggd OrKSj mdkskx 19 hs jod< mßè uyfmd<j fia fï is,h.=khkg msysg jkafka h' 5' fï wm%udo m%;smodj uekeúka /l.eksug kskao wvq lr Èúmeje;aùu jq cd.ßhdkq fhda.h ;a" wdydr.eksfï ksiairk woyia u;=fldg ;nd.eksfuka fndcfka u;a;[û;dj ;a hk Ou_ fol b;d oeä wêiagdkfhlska wdrcid lr.ksñ' 18' ix' ks' wdèf; mßhdh iqf; 19' ñ' m'

32 ' fï yeu.=khla u wvmk fkd ù" w;rl k;r fkd ù mj;ajd f.k hdug kï n,j;a ùhh_hla mj;ajd.; hq;= h' hx ;x mqßi :dfuk mqßi úßfhk mqßi mrclfuk mf;nnx" k ;x wmdmqksfjd úßhii ij:dkx Núii;s 20 hs jdod< mßè" mqreihdf.a [dk:dufhka mqreihdf.a ùhh_fhka mqreihdf.a mrdl%ufhka hï W;=ï f,djq;=rd.=khlg meñksh hq;= o@ thg fkd meñk" th fkd,nd mgka.;a ùhh_h fkd kj;ajkafkañzhs oeä j.;a wêiagdkfhlska hq;=j ffp;isl ùhh_h ;a" ldhsl ùhh_h ;a mj;ajd f.k hk wmamájdks;dj uu ÈhqKq lrñ' tfiau th iuõ wij;=gà;d p l=if,iq Ofuuiq 21 hs jod< mßè wfmacid lrk W;a;ud¾:fhka fumsg,efnk" hï ljr.=kfhlskqÿ ;Dma; fkd jk iajndjfhlska hqla; fjñ' 7' ud úiska lv fkd fldg hd hq;= jk" m%;sm;a;sh fyj;a jev ms<sfj<" ud uekeúka ksielj u oek isáh hq;= h' m%udoh we;g ;,ä fjkakd jq o" wm%udo mcih ksrka;r je msí hkakdjq o" i;sh;a iïmc[a[h;a lv fkd ù ud ;=< ÈhqKq úh hq;= nj uu ks;r i,lñ' th uf.a u Ôú;hg iïnkao fldg f.k mj;ajdf.k hdug uu ;Èka is;g f.k jdih lrñ' 8' ud ÿl f;areï fldg f.k l,a heúh hq;= h' tfyhska lh i;mamdf.k úisug ke lrkakd jq o" neyer iemhg.scq jq is; ks;r ks;r b,a,dkakd jq o" iqfldamfnda.s WmlrKhka fiùug uu fkd hkafkñ' nqÿmshdkka jykafia" l,sx.remodkd NsCLfj t;rys uu idjld úyrj;s" wmmuf;d wd;dmsfkd 22 hkd ka uyfkks",s fldghla fldügh i yd fhdod f.k udf.a Y%djlfhda mud fkd ù" flf,iqka ;jk ùhh_fhka hq;=j fï ld,fha jdih lfr;s' Tjqka tfia jdih lrk fyhska flf,ia uryq bv fkd,nd bj;a jkakdy' hkqfjka jod<y' 20' wx' ks' nq' c' ks msg 21' wx' ks' nq' c' ks msg 9' m,,fxck ksisjkii- ckkqfl kdnsjii;s" w,x Mdiqúydrdh - mys;f;ii NsCLqfkd' 23 hkqfjka ießhq;a ysñhka jod< mßè" flf,iqka ;jk ùhh_fhka hq;a uykyqg hï fikiqkl m<la ne f.k bkakd l,ays jeiai fo ok fkd f;ud kï ta fikiqk myiq úyrkhg iqÿiq h' flf,ia W,am;g wiq fkdjk fyhska fï myiq úyrkh u.m, ksjka m%;hci lr.eksug Wmldr fjhs' 10' ;Kfld< we;sß,a,l fyda iïlv t<d f.k tys fyda ys fuka l,a f.ùu u. m, ksjka w;am;a lr.eksfï uyd ud¾.h hs' fldg jd hï lsis ;ekl b;d iq fõ,djla ksokakd fuka ud o ksè nyq, fkd úh hq;= h' ud úiska kskao wvqlr.; hq;= h' ljr fyhska o@ kskao kï m%udohg fya;= h' th flf,ia ureka yg wjldy,efnk wjia:dfjls' 11' fhda.djprhd fkdksohs hkak uu fyd ka f;areï f.k isáñ' tfyhska uu fikiqka fidh fidhd we we;sß,s wdèh fidh fidhd fkd fjfyfiñ' ta.ek is;sú,s ud;%hla mjd ud my< lrf;d;a uu fhda.djpr Ou_h lv lrkafkla fjñ' fhda.djprhd kï fkd mud mqoa.,hd h' fya lsisjl ;Èka t,a,s ke;' 12' fhda.djprhd hïlsis,o fohlska i;=gq jkafkls' tfyhska hï lsis wiakla,ofyd;a" tys m¾hxlh ne f.k Ndjkd ukisldrfhys fhfohs' tys ÓkñoaOdÈfhka fm<k wjia:djla wdfjd;a fya ilauka lrhs' h<s;a m¾hxlfhka l,a hjhs' fufia l,a f.jk fhda.shd kskaog hdu i yd ilia ùula fkd m;hs' flf,iqkaf.ka fmf<k is;g h m%udo kskaog bv,efnkafka' we;eï úgl ilaufka wd,ïnk rêcqfõ t,a,sf.k bkakd úfgl fyda m¾hxlfhys bkakd úfgl fyda ú;la; ika;dkh Njx.hg jeàfuka tla;rd meje;afulska ksød ld;hhla isÿfjk ieá lsh yels h' we;eï fhda.skag we;eï 22' ix' ks' Tmuu ixhqf;h 23' f:rd

33 36 37 Èfkl? odj,a fofla u fun ÿn,;djl=ÿ ke;s je l,a f.ùug ms<sjkalu ;sfnk ieá wm oel we;' fkd ksod bkafka fldfydu oe hs m%yak kef.kafka fhda.l¾uh kshu f,iska fkd okakjqka úisks' 13'kshu wkaoñka fhda.djpr ;;a;ajhg m;a jqjyqg mjd ixidßl mßph;a Is; mßirhlg jeàu;a fya;= fldg f.k" kxjd.;a Wiia fklalïu woyi.s,sys hkakg bv ;sfí' tfyhska tn wjia:dj,ska wdrlaid ùug fkd leã mj;ajdf.k hk wohdyh iïm;a;sfhlska yd ;udyg n,mdkd flf,ia ÿn,;djka uekeúka y kdf.k l,k ñ;=rka flfrys n,j;a weoeys,su;a.;sfhlskq;a hq;= je úish hq;= h' ug jrèkafka ke; hk udks woyi iïmq¾kfhka lvdf.k úish hq;= h' 14' iqÿiq l,k ñ;=rl=,oafoa kï fhda.djprhd ta l,k ñ;=rd flfrys u ;o úyajdih ;ndf.k iajlsh fhda.s jev lrf.k hd hq;=h' ljr fohla i yd fyda ta f.khk jev ms<sfj< kj;ajd,k lsisu jevlg iïnkao fkd úh hq;= h' Tyqf.a.uk ndol id.rfhl h' tfyhsks' wruk jev Èrdm;afjk ieá' 1' fhda.djprhd uekúka ÿrè. n,d jev lrkafkl= úh hq;= h' f,!lsl woyiska uevqkq msßys.sh udkisl Yla;sh we;s we;eï mqoa.,hka Wiia jev mgka.eksfï ruksh jq o úia;=re jq o" úúo ud;dld bèßm;a fldg ckhd l=,au;a lrk ieá;a" ál Èfklska ta ud;dldjkg fh woyia uldf.k wka u.l hk ieá;a wmg fmfka' fuhska we;eï jev Èrd m;afjk ieá wmg jgyd.; yels h' Èrdm;aùu ixl; O¾uhkg wh;a iajndj O¾ufhls' ta Èrdhdu iïmq¾kfhka f;drù we;af;a wixl;fhys h' tfyhska wixl; ;;a;ajhg m;ajk ;=re Èrdm;a ùu je<elaúh fkdyelsh hs lshkakg o neß ke;' fuys wm úia;r lrkakg woyia l< Èrdm;a ùu th fkd fõ' 2' ck;djf.a is;a.kakd woyiska" wkqkayg fmkakqï lsífï l=yl m%;sm;a;s wkq.ukfhka kd kd udè,sfha j%; úëka bèßm;a lrkafkda isá;s' we;eï cd;l l:dj, o kshu m%;sm;a;sfhlska f;dr je.;a j%; úëka uyck;dj yuqfjys u Èrdm;a jq ieá wmg olskakg,efí' >ksldfha iq;%fhl ^mdàl iq;%fhys& o ndysrl ;jqika lsm fofkl=ka mqÿu t<jk wkaofï j%; iudodkfhka hq;=j l,la jdih fldg ta ish j%;drïnhka Èrdm;a jk ;ekg jeà msßys.sh ieáhla i yka fjhs' ful, o we;eï flfkla fn!oao ;;a;ajhl=;a ordf.k" È.g mj;ajd,kakg ÿialr jq.=k iajrem jq jev wrud Tjqkag ;a m<uq tajd Èrdm;a jk ieá n,d lsisÿ ixfõ.hl=ÿ ke;sje l,a f.jkakdy' 3' wdrïnfha fhdok.euqre ud;dld we;s jev o fndfydafokd w;r Èrdm;a jk ieá wmg fmfkhs' fuys fufia ùug lrekq folla wmg bèßm;a fjhs' tlla kï lrkakg n,dfmdfrd;a;=jla ke;sj" lsífuys wnhdihla fkd,nd m%pdrhg fyd ud._h hk fï yeõsu u uq,a lrf.k tys fh u hs' wfkla lrek" m%;sm;a;sh Ôjk jd;a;shla jyfhka f.khdfï múgq ixl,amh hs' fï folg u uq, fn!oao m%;sm;a;sh f.k hd hq;af;a jpkfhka fkdj is;ska" ksiairk woyiska nj fkd ;elsu hs' Èrdm;a fkdjk ieá' 1' fhda.djprhd iajlsh wdrïnhka Èrdm;a jkakg fkd " fudfyd;ska fudfyd; ;udf.a yeu fyd ms<sfj;la ue" jeä jeäfhka ÈhqKqjg hk ieáhg fhda.fhys fhèh hq;= h' fuhg Wmldr jkafka ksjka wruqk ue ;Èka is;g ldjoaod.eksu h' uq,ska jev wrud ta weruq jev Èrdm;a jkakg bv yeíug fya;= jkafka O¾uuh yeõsu wvqlu nj lsj hq;= h' 2' i;x p Ofuud k crx Wfm;s 24 hs jodf<a nqÿmshdkka jykafia úisks' i;amqreihkaf.a O¾uh Èrdm;a fkd fõ hkq tys woyi hs' tfyhska fhda.djprhd ;ud wruk fhda.jev ms<sn yeufohla u i;amqreihkaf.a O¾uhg iïnkao l< hq;= h' th o 24' O' m' crd j..

34 38 39 uekeúka f;areï f.k ue l< hq;= jq o" mj;ajd f.k hd hq;= jq o jev ms<sfj<la nj úfyaifhka ie,lsh hq;= h' 3' f,dalh ;a" f,dalfhys we;s iú[a[dkl wú[a[dkl foa;a is;ska ;Èka fyda hï;ñka fyda nodf.k ;udf.a is; ;ekam;a lr.eksug fld;rï oeõ j;a" fld;rï ;¾l khdh boßm;a l<;a th isÿlr.kakg kï lsisfia;a fkd yels h' Tn Tfí is; ;ekam;a lr.eksug is;kjd kï" Tn úiska m<uqfjka ue l< hq;af;a i;a;aj ixialdrhka flfrys Tn is;a ;=< n,mdk ne ï fyd g úuid ne,su h' B<Õg ta nkaokhka áflka ál lvd whskalr.kak' fuh kshu is;ska ue isÿlrkak' tl,e is; ye u wmyiq ke;' ke;akï Tn lrkak yokafka wkqka /jàfï uyd m%h;akfhls' Tõ" ish ne ï".eàï fol ue uekúka fidhd n,d tajd tlska tl whska lr oukak' Tng ch.; yels fjhs' 4' fhda.djprhdf.a uq,sl mrud¾:h b;d Wiia Ñ;a; mrïmrdjla l%ufhka ÈhqKqjg m;alr.eksu hs' th f,fyis ke;' O¾uuh woyia iuqyfhlska ue ;udf.a Ñ;a; ika;dkh imqrd,su myiq ke;' ta i yd iqÿiq ue l%ufhla ;sfí' ta fufia hs( ioodcdf;d WmiXlu;s" WmiXlufJ;d mhsremdi;s" mhsremdifj;d fid;x Toy;s" Tys; fidf;d Ouux iqkd;s" iqfjd Ouux Odfr;s" O;dkx Ouudkx wf:x WmmßCL;s" wf:x WmmßCLf;d Ouu ksccodkx LuJ;s' Ouu ksccodkclj;shd i;s PfJod cdh;s' PJodcdf;d Wiiy;s' WiiysFjd ;=,h;s' ;=,hsfjd moy;s' mys;ff;d iudfkd ldfhk fpj mru ippx ipýlfrd;s m[[dhp kx w;súcco mii;s' 5' yg.;a ieoeye we;sfha t<efuhs' t<efukqfha m¾hhqmdik flfrhs' m¾hhqmdik lrkqfha lka k;= flfrhs' k;= l< lka we;sfha oyï wihs' wid oyï orhs' oere oyï ys wre;a msßlaihs' wre;a msßlaikqjyg O¾ufhda jegfy;s' oyï jegysu ^OuukscCOdk CLk;s& we;s l,ays l¾;=luh;d Pkaoh Wm ' yg.;a Pkao we;sfha W;aidy flfrhs' W;aidy ^jehï& fldg ;=,kh ^wks;hdè úiska ;SrKh& flfrhs' ;=,kh fldg m%okaùhh_ flfrhs' ksjkg fufyhq is;a we;af;a ue ^kdu& lhskqÿ i;hh ^ksjk& m%;hlai flrhs m%{dfh kqÿ lf,ia úksúo ols' 25 6' fuys wdrïnfha mgka ks¾jdk idlaid;aldrh olajd wjia:d 12 la i yka fõ' tys uq,ska i yka jkafka O¾uuh YÍrh ilia lsíug Wmldr jq ioaod.=kh hs' fuhska fhda.djprhd yg Y%oaOdj wdjyhl uq,sl lrekla nj i,ld.; yels h' ieoeyefhka f;drj wruk fhda.djpr jev Èrdm;a jk ieá fuys uq,ska i yka lrk, ' fhda.djprhdf.a fhda.l¾uh id¾:l ùug kï ieoeye.=kh fmroeß úh hq;= h' thska f;dr kï ta Ñ;a; ika;dkh úh,s uqvqìulg iudk h' fuh wka;h olajd l%ufhka ÈhqKqjg m;alr.ksñka f.k hd hq;= h' fï ieoeyeh o kqjk yd iuõ iïnkao fkd fldg f.k hdfuka Èrdm;a jkakg bv ;sfí' tfyhska fuys ukd ie,elsula wdjyhl h' 7' fojk lrek kï" l<hdkñ;% wdy%hla ;udg i,id.eksu h' th f,fyisfhka u ie,efikafka TlmamkSh ioaodj is;a;=< t<efuk l,aysu h' il, fujysox wdkjo n%yujßhx hèox l,hdk ñf;;d 26 hs jod< mßè Ydik n%yaupßhdj ;a" ud¾. n%yaupßhdj ;a hk ish,a,u wohd;auh ;=<,efnkafka o" jefvkafka o l,hdk ñ;% Sh wdy%h iïm;a;sh Wv h' th fkd,o fyd;a tu ish.=kfhda fkd,eî hkakdy' tmukla fkdje wisñ; úm;a /ilg o jeàug bvlv ie,efikafka h' tfyhska kqjk yd uqiqfldg.;a ieyeoefhka tu l,hdkñ;%dy%fhka kshu m%fhdackh.eksug Tn ;a Wkkaÿ fjkak' 25' u' ks' pxls iq' 26' fldi, ixhqf; nq' c' 162

35 ' l<k ñ;=rka weiqre lsífï thska,nd.; yels jk W;=ï m%fhdackh uekeúka f;areï lrf.k ;sìh hq;= h' ;=kajk isjqjk fo lrefkka th u;=lr fohs' l<k ñ;=rka weiqre lrkakd tys ieoeye kqjk fol fhdod,sfuka l<k ñ;=rdf.a nig lka fhduqlsíu isÿ fjhs' tys kqjk fhdod,sfuka l<ukd l% shdj meyeè,s je oefkhs' meyeo,sj oekqkq foh ;udg w;am;a lr.eksug ms<sjka jkqfha ieoeye ;snqfkd;a muk h' t fyhska fï.=k fofla l%shdldí;ajh fuys b;du;a m%fhdackh' Tn l,k ñ;=rka weiqre lrkak' tfia weiqre lrk úg" uekúka kqjk fhdokak' oeyeñ l;djla t;=udf.ka msgjk úg" th ieoeye fhdod ;ud wh;a lr.eksug wu;l fkd lrkak' tys l<k ñ;=rdf.a nig lka fhduq lsíu;a tfia lka fhduq fldg lshk nkla weisu;a Tn b;d i,els,af,ka isÿ lrkak' fuhska Tng,enqfKa uy;a,dnhla nj fyd ka isf;a ;nd.kak' 9' miajk lrefka mgka fodf<diajk lrek olajd we;s lrekq wfgka i yka jkafka Èrdm;a fkd jk jev ms<sfj<ls' miajk lrefkka( nk wid tfia wid.;a nk wyl fkd oud is;a ;=< OdrKh lr.eksu" ;ekam;a lr.eksu woyia flfrhs' fï fya;= fldg f.k Tng nyqy%e;.=kh Tn ;=< ÈhqKq lr.; yels h' nqÿoyu mdvï fldg ordf.k jdih lrkakd O¾u ffp;hfhls' tmufklska fyda foõ ñksiqka úiska jekao hq;= mqoa.,fhla o jkafka h' 10' tmufklska fkd kej;s yhfjks lrekg o is;a fhduq lrkak' tkï mdvï ;sfnk nk fldgiaj, f;areu uekúka fufkys lsíu h' ;ukaf.a u kqjkska fyda wka jeäysáhkaf.a msgqjy,la,enf.k fyda Tng fï w¾:h imqrd.; yels h' tfia w¾:h imqrd.eksfï Tn blauka fkd úh hq;= h' nqÿmshdkka jykafiaf.a woyia o;a uyry;ka jykafia,d ÿka w¾: ms<sfj<la we;' tajd Tng fidhd.; fkd yels kï" W.;a YslaIdldó O¾ujd ^nk lkmsg yrjd fkd lshk& W;=ul= fidhdf.k" t;=ud fj;ska f;areï Wf.kSug W;aidyj;a jkak' m%;sm;a;s.rel fkd jq" wo¾ujd mqoa.,hd f.ka nk wikakg fkd hkq uekú' tys Tng kshu O¾uh fkd,eî hdug bv ;sfí' 11' y;afjks lrek ó<õg i<ld n,uq' wf:x WmmßCLf;d Ouud ksccodkx LuJ;s hkafkys f;areu( w¾:h fufkys lrkakd yg O¾ufhda oeksu bji;a" fyj;a f;areu i,lkakd yg tys wvx.=jk O¾u ldrkfhda oeksug m;afj;s hkq h' fuh Ouu ksccodkclj;sh hs' ;ud W.;a O¾uhka ms<sn je f;areï is;g jegysug fï ku fhdokq,efí' fï Yla;sh ke;skï fld;rï O¾uh W.;a;;a thska m%fhdackhla fkd,efí' O¾udkqrEmj W;aidhla.ekSug kelu is; ;=< my<jkafka fï Ouu ksccodkclj;sh we;s l,ays muk h' tfyhska W.kakd;dla O¾uh ms<sn f;areu i,ld f.k th uekúka i,ld ne,sug ks;r ks;r mqreÿ úh hq;= h' wgfjks lrefkka th meyeè,s lrk fial' tkï Ouu ksccodkclj;shd i;s PfJod cdh;s PJo cdf;d Wiiy;s hkq h' OuukscCOdkCLJ;sh we;sjk úg Pkaoh we;s fõ' lf;=luh;d l=i,ppjoh we;sfha" W;aidyh.ekaug isÿfjhs hk tys f;areu h' fï O¾uuh wnsj¾okfha b;d fyd ikaêia:dkfhls' u;a;g ;u wnhka;rfhys ixj¾okhg m;alr.eksug we;s ish f,!lsl f,daflda;a;r.=ko¾u mrïmrdjg bv ie,efikafka fï W;aidyfha Wmldrh,eîfuks' OuukscCOdkCLJ;sh hkak.ek o.euqrg i,lk úg" OïuÀ;s {dkh f;la isf;a ÈhqKqj my< jq nj f;areï l< yels h' th kï úo¾ykd Ndjkdfõ,efnk imaméph kdu rem o¾ykh hs' fuys fï mqoa.,hd yg kdu rem O¾uhka ms<sn je wêco;a; jyfhka o" nysoaod jyfhka o mppf;,clkdjfndoh iïmq¾k je ;sìh hq;= h' 12' WiiysFjd ;=f,;s hkak kjjeks lrek hs' m%oka ù¾hfhys ;=,kh flfrhs' ;=,kh kï kdu rem O¾uhkays,efnk idudkh

36 42 43,laIKh Ndjkduh {dkfhka jgyd.eksu hs' idudkh,laikh kï wks;h,laikh" ÿlal,laikh" wkd;au,laikh hk ;%súo,laikh hs' fï,laikhka ms<sn wjfndaoh mgka.kafka iïuik {kh mj;akd wjia:dfõ h' Wohnnh [dk wjia:dfõ th u ÈhqKqjg m;a ù jegfyhs' 13' ;s %,laikh O¾uhkaf.a iajndjh hs' uq,e th fkd fmfkkafka th jeis.sh fyhsks' tfia jeiqfka th fufkys fkd lsífuks' 1' ika;;sfhka jeis.sh fyhska o" Wohính fufkys fkd l< fyhska o" wks;h,laikh m%lg fkd fjhs' th ika;;sh ^tlg ne Kq iuqyh&.,jd ^tlska tl fjka fldg& Woh jh fol fufkys lrk l,ays m%lg iajndjhg m;afjhs' 2' bßhdm:fhka jeiqkq fyhska o" ks;r fm<su fufkys fkd lrk fyhska o" ÿlal,cikh m%lg Ndjhg m;a fkd fjhs' bßhjq.e,ùu kj;ajd" thska,efnk wnskay m;sms<kh ^mqk mqkd fm<su& fufkys lsífuka ÿ#l,laikh m%lg Ndjhg m;afjhs' 3' >k i[a[dfjka jeis.sh fyhska o" kd kd Od;= úks¾fnda.h fufkys fkd l< fyhska o" wkd;au,laikh m%lg fkdfjhs' >k i[a[dj bj;afldg" kd kd Od;= úks¾fnda.h fufkys lrk úg ta wkd;au,laikh m%lg Ndjhg m;afjhs' 14' oyfjks lrek ;=,hsfjd moy;s hkq h' thska m%ldy jkafka ;shqkq úo¾ykdjg k.d ixialdrhka iïu¾ykh lrk whqre hs' th NÙ. {dkfha mgka wkqf,dau {dkh,eîu f;la wjia:djka fia.; yels fjhs' 11" 12" hk lrekq folska f,daflda;a;r ÈhqKqj m%ldy fjhs' mys;ff;d ldfhk fpj mru ippx ipý lfrd;s hs i yka jkafka ks¾jdk Od;=j idlaid;aldrh hs' úo¾ykdjia:dfõ ks¾jdkh ms<sn oeksu fkdfhla jr isÿfjhs' ta jkdys wkqudk jyfhks' is;g ks¾jdk Od;=j wruqkqjk wdldrfhka fkd fõ' ta ks¾jdk Od;=j m<uqfjkau wruqkq jkafka úo¾ykd {dkhkaf.a fl<jr" ud¾. Ñ;a;hg uq,ska,efnk f.d;%n+ is;g h' mys;ff;d hkq ta wjia:dj yõjk jpkfhls' tys f;areu ksjka msksi fufyhqkq is;a we;a;d hkq hs' ksjka msksi fufyhqkq is;a we;af;a kdu lhska yd rem lhska o" ta mrud¾: i;h jq ks¾jdk Od;=j m%;hë flfrhs' fufia fï ks¾jdk Od;=j idëd;aldrh" ldh idëd;aldrh" kdu idëd;aldrh hhs fo jeoereï fjhs' thska ldh idëd;aldrh ksid wkjrd.% ixidrfhys meje;s ldh or:- ldh ika;dmdèh ke;s jq nj oek.kshs' kdu idlaid;a ldrh ksid tn u flf,ia.ykh ke;s jq nj oek.kshs' urk Nh.ek ke;s ie,lsu' Ndfj: fnd urk udr újcckd h" f,dfl iod urk i[[ñux h;f;d" tjxys Ndú; ukii krii ;ii ;Kyd mysh;s iír.;d wfiid' mskaj;aks" urk keu;s udrhd ÿ/,su msksi" fï w;aundj ixlhd; f,dalfhys" urk ix{dj" ;ekam;a lr.;a lh;a is;;a we;s je jvjq' fufia jevq is;a we;s ta i;a;ajhdf.a isrer iïnkao fldg f.k mj;akd yeu ;Kaydj u myfjhs' remx crd msh;rx u,sks lfrd;s innx n,x yr;s wf;ks f>dr frdf.d" kdkqmfnd. mßrcå; uf;ndjx fnd uppq ixyr;s lsx M, uf;ndfj cdrdj b;d ukdm jq remh ls<sá lrhs' ldyiajdidè ìhlre frda. f;fï ;ud flfrys jq ish u n,h fyj;a Yla;sh meyer.kshs' mskaj;=ks" urkh f;fï fkdfhla WmfNda. mßfnda. jia;+kaf.ka rlakd,o fï Ôú;h jkid ouhs' tneúka Ôú;fhys lskï m%fhdackhla weoao'

37 44 45 luudks,d my;frd. ;rx. NfX. ixidr id.r uqfl ú;f; úmjkd ud ud mudo ulßf: lfrd: fudclxÿfcldofhd kkq mudo uhx krdkx l¾u keue;s iq<õska myr fok,o" frda. keue;s r< ì ï we;s" ixidr id.r uqlfhys úm;g jegqkd jq" f;ms mudjg lrekq foa fkd lrjq" ksjka,en.kakd jev jvjq' i;a;ajhkaf.a fï m%udoh ÿla Wmojkafka fkd 27 27' f;' l' 2 NdjkdrïNh' 1' Yu: Ndjkdjh" 2' úo¾ykd Ndjkdj he hs Ndjkdj fojeoereï fjhs' Ndjkdfõ fhfokakd fï fol.ek ue ;rul ye sksula uq,e ue ;nd.eksu m%fhdackj;a fjhs' tys 1' Yu: Ndjkd kï( is;a ;=< my< jkakd jq flf,iqka hgm;a fldg Wmpdr OHdk w¾mkd OHdkhka,en.kakd l%uhhs' 2' úo¾ykd Ndjkdj kï( ixialdrhka kdu rem jyfhka m%;hëj f;areï lrf.k" tys,efnk wks;h ÿlal wkd;au,ëkhka iudêu;a is;ska m%;hë je flf,ia m%ydkfhka m%;sfõoh lr.kakd {dk mq¾jl ld;h l%uh hs' ;jo uêcêu ksldfhys uydiépl iq;%fhys ldh Ndjkdj iy Ñ;a; Ndjkdj hhs Ndjkd folla oelaúk' ta fufiahs(.sksfjiak" flfia kï wndú; ldh yd wndú; Ñ;a; fj;a oh;a( fuf,dj wy%e;j;a md:.ackhd yg iql fõokd Wm ' fya iql fõokdj úiska iam¾y lrk,ÿfha iqlfhys we,au we;sfjhs' iqlfhys we,sfuka hqla; Tyqf.a iql fõokd ksreoao fõ' iql fõokd ksfrdaofhka lfhys ÿlal fõokd WmÈhs' fya ÿlal fõokd úiska iam¾y lrk,ÿfha ue fydal flfrhs' úvdm;a fjhs' je,fmhs' f<ys w;a meye/ y~fka fjhs' isysuq<djg jofka fjhs'.sksfjiak" Tyqg f;, Wmka iql fõokd o is; f.jdf.k isgqks h' lh wndú; ^fkd jevq& jk neúks' Wmka ÿla fõokd o is; f.jdf.k isgqks h' is; wndú; jk neúks'.sksfjiak" hï lsisjla yg lh wndú; jk neúka" fufia iqlh tla mfile" ÿl tlamfile hs

38 46 47 më folska Wmka iql fõokd o is;a f.jdf.k isgqks h' Ñ;a; wndú; jk neúka Wmka ÿlal fõokd o is; f.jdf.k isgqks h'.sksfjiak" fufia wndú; ldh o" wndú; Ñ;a; o fjhs'.sksfjiak" fuf,dje Y%e;j;a wdhh_ Y%djlhd yg iql fõokd WmÈhs' fya iql fõokd úiska iam¾y lrk,ÿfha ue iql ixrd.fhka iukajd.; o fkd fjhs' iql ixrd.fhka iukajd.; fihg o fkd meñfkhs' Tyqf.a ta iql fõokd ksreoao fjhs' iql fõokd ksfrdaofhka u;=fhys ÿlal fõokd Wm ' fya ÿlal fõokd úiska myiakd,ÿfha ue fkd fidiafka h' l,l= fkd jkafka h' fkd j,mafka h' f<ys w;ameyler fkd y~fka h' isysuq<djg fkd jofkah'.sksfjiak" Tyqf.a f;, Wmka iql fõokd;a is; f.jdf.k fkd isgqfka h' lh Ndú; neúk' Wmka ÿlal fõokd;a is; f.jdf.k fkd isgqfka h' is; Ndú; jk neúk'.sksfjiak" hïlsisjla yg fufihska WN;# më je Wmka iql fõokd ;a" lh Ndú; jk neúka is; f.jdf.k fkd isgqfka fõ o@ Wmka ÿlal fõokd;a is; Ndú; jk neúka is; f.jdf.k fkd isgqfka fõ o@.sksfjiak" fufihska Ndú;ldh fjhs' Ndú; Ñ;a; o fjhs' fuys ldh Ndjkd kï( úo¾ykdj hs' iépl f.a l:dj wkqj tys fh fuka Ñ;a; úfëamhg - Wu;= njg meñfkkafka h' Ñ;a; Ndjkd kï( iu: Ndjkdj hs' thska W!re ;oùï wdèj o fkd fjhs' fuhska ldh Ndjkdj,dßlh hs o" Ñ;a; Ndjkdj iqlquh hs o fï iq;%fha nqÿrcdkka jykafia jod< y' fuh u;fnaohg fya;= úh' uydisj ysñfhda fuys bèßm;a ù Èii;s NsCLfj buii pd;=uuydn+;slii ldhii wdpfhdms wmjfhdms wdodkums ksfclmlums hk mdgh wid <dßl lh mß.%y lrkakd yg Wmka úo¾ykdj <dßlh hs lsug iqÿiq hhs ie,el+ y' ldh Ndjkdfhka hq;= jqjyqg iql fõokdj o" l=y, Ñ;a;h ue~f.k fkd isáhs' úmiaikdj jevq fyhsks' Wmka ÿlal fõokdj o l=i,a is; ue~f.k fkd isáhs' Yu:h jevq neúks' fuys ldh Ndjkd kï( úo¾oykdj nj uq,e lshk, ' Ñ;a; Ndjkdj o iudêh nj tfia ue lshk,, ' úo¾ykdj o iqlhg m%;súreoao h' ÿlg wdikak h' iudêh ÿlg m%;súreoaoh' iqlhg wdikakh' flfia o@ úo¾ykdj wdrïn fldg yqkakyqg ál l,la.;jk úg" ta ta.sks msgfjkakdla fuka fjhs' lsis,sj,ska vyèh je.sfrhs' ysi uqÿfkka WKqiqï jeáhla mek k.sk fia jegfyhs' is;a fmf<hs' ;Èka fmf<hs' ief<hs' fufihska úo¾ykdj iemhg m%;súreoao h' ÿlg wdikak o fjhs' lh ms<sn jq fyda is; ms<sn jq fyda ÿlla Wmka l,ays" ta ÿl úlalïnkh lr iudm;a;shlg iujèkakyqg iudm;a;s wjia:dfõ ÿl we;g hhs' b;d fndfyda jq iemhlg nei.kshs' fufihska iudêh ÿlg m%;súreoao h' iemhg wdikak h' úo¾ykdj iqlhg m%;súreoao jqj;a" ÿlg wdikak jqj;a" iudêh tfia fkd fõ' iudêh ÿlg m%;súreoao jqj;a" iemhg wdikak jqj;a" úo¾ykdj tfia fkdfõ' WmmJkdms iqld fjokd ÑF;x k mßhdodh ;sgg;s" Ndú;F;dldhii WmmJkdms ÿcld fjokd ÑF;x k mßhdodh ;sgg;s" Ndú;F;d ÑF;ii 28 hhs jodf<a tfyhsks' iuf:d;s ÑfF;l..;d" úmiikd;s ixldrmß..dysl [dkx 29 fï fol úêcdnd.sh O¾u hs' iu:h jeãfuka,efnk m%fhdackh lsu@ ud¾. Ñ;a;h thska jeãug m;a fjhs' is; jeãfï m%fhdackh kï( we,sfï wdldrfhka my<jk rd.h thska myfjhs' rd.h ud¾. Ñ;a;hg m%;súreoao fõ' ud¾. Ñ;a;h o rd.hg m%;súreoao fõ' rd. Ñ;a;fha mj;akd ld,fhys ud¾. Ñ;a;fha meje;au ke;' ud¾. Ñ;a;fha mj;akd ld,fhys o rd.fha mej;su ke;' hï lf,l rd.h Wm o" tl,e ud¾. Ñ;a;fha Wm; j<lajhs' m%;siagdj is ouhs' hï lf,l ud¾. Ñ;a;h Wm o" tl, rd.h iyuq<ska u Wÿrd ouñka ue WmÈ hs' fhd rdf.d fid mysh;s hs jodf<a tfyhsks' 28' uyd ippl iqf; 29' ufkd( ÿl

39 48 49 úo¾ykdj jeãfuka,efnk m%fhdackh ljf¾ úo¾ykdj jeãfuka ud¾.h my<ùug ke lrk m%{dj jefvhs' ud¾. m%{dj jeãfuka,efnk m%fhdackh ljf¾ wg ;efkl oeäje f.k yg.kakd Njfha mej;sug m%;hh je mj;akd uy wúohdj m%ysk fjhs' wúohdj jkdys ud¾. m%{dfõ meje;aug" ÈhqKqjg hdug m%;súreoao fjhs' ud¾. m%{dj wúohdjg m%;súreoao fjhs' wúohdj my< ù we;s fudfydf;ys ud¾. Ñ;a;hg iïnkao m%{dj ke;' ud¾. m%{dfõ mj;akd fudfydf;ys wúohdj fkd,efnhs' ta fufiahs( hï lf,le wúohdj is;a ys my< fjhs kï" tl, th ud¾. m%{dfõ Wm;g ndod flfrhs' msysg is ouhs' hï lf,l ud¾. m%{dj my< fjhs kï tl, th wúohdj iyuq,ska Wÿrd is ouñka ue Wmofka h' hd wúccd id mysh;s hkq tfyhska foik, ' fuys i yka ud¾. Ñ;a;h ;a" ud¾. m%{dj ;a tlg Wmokd O¾u nj i,ld.; hq;= h' is; rd.fhka ls,sá fjhs kï ud¾. Ñ;a;fha,eìh hq;= flf,iqka f.k ñ u isÿ fkd fjhs' is; wúohdfjka ls,sá fjhs kï ud¾. m%%{dj fkd jefvhs' rd.fha Lh úrd.fhka M, iudê kï jq féf;da úuq;a;sh fjhs' wúohdfõ Lh úrd.fhka M, m%{dj kï jq m[a[d úuqla;sh,efnhs' fuys m%ldy jqfha kd kd ËKsl úo¾ykd iudêh hs' LkaO ixhq;a;fhys f:r j¾.fhys wiaið iq;%fhys i yka mßè( Nd.Hj;=ka jykafia rc.yd k.rfha fõ jkdrdufhys jevjik fial' tl,ays wiaið kï ysñ kula liaim isgqyqf.a wdrdufhys oeä.s,kalñka fmf<ñka fjfihs' Wkajykafia Wjgeka lrk NsËQka yg wduka;%kh fldg ;uka oeä.s,kalñka fmf<k nj;a" Nd.Hj;=ka jykafiag kuialdr lrk nj;a u;la fldg" wkqlïmd fldg nqÿrcdkka jylkafia ;uka fj; jevu lrk f,i wdrdokd lrk nj;a okajd hejqy' th weiq nqÿrcdkka jykafia lrekq i,ld n,d wiaið ysñhka fj; jevu l<y' wiaið ysñfhda o nqÿrcdkka jykafia jäkq ÿr u oel" fyd;a wiafkka ke.sàug W;aidy l<y' th ÿgq nqÿrcdkka jykafia wiaið f;reka j<ld mkjd ;snq wiafkl jevyqkay' jevys wiaið ysñhkaf.ka wiksm f;dr;=re úuiqy' ta yssñhka wiksmh n,j;a nj oeka jq l,ays" nqÿrcdkka jykafia" wiaið" Tfí is; Tng is,fhka fodia kõkafka oe hs úuiqy' wiaið ysñ tnkafola ke;ehs lsh' tfia kï Tfí l=l=i lsu@ úms<sir ljf¾ oe hs úpd<y' wiaið ysñ" iajdóks" uu m<uqfjka.s,kalu hgfldg p;=¾: OHdkfhka wdyajdi m%yajdihka j<ld fjfiñ' ta uu iudêh leä leã hk ksid" zlsu uu iiqfkka msßfyïfodazhs úms<sir we;sùñ " hkq mejish' nqÿrcdkka jykafia wiaið" fï iiafkka neyer jqfjda iudêh u idrh hs.kakdy' Y%uK Ndjh o thue hs.kakd y' udf.a iiqfkys th idrh fkdfõ' fuys udf.a iiqfkys idrh úo¾ykd ud¾. M,fhda h' tfyhska Tn iudêfhka msßyqkq is;d l=ug úms<sir jkafkys o@ hkq jodrñka f;reka ikiñka ;smßjüg foaykdj weruq fial' foiqka fl<jr Wkjykafia O¾udjfndaOh l<y' ^úo¾ykd ldkavh n,kq'& Ndjkdfõ yrh fï ;dla fuys olajk,oafoa úo¾ykd Ndjkdj ms<sn l:d ud¾.hls' thu ud¾. Ndjkdj hhs o lsh hq;= h' ksjka milalr.kakdg f,daflda;a;r ud¾. {dkhka,efnk fyhsks' fï ud¾. Ndjkdjg úfyaifhka Wmldr jkqfha Yu: Ndjkdjhs' tfyhska Yu: Ndjkdj ms<sn flá úia;rhla oelaùug n,dfmdfrd;a;= jkq,efí' Ndjkdjl fh ug isf;ys kelu my< jkafka iir ms<sn Nh ckl iajndjh uekúka is;g jegys flf,iqkaaf.a wd kjhka f;areï.;a flfkl=ka ygh' l,k ñ;=re weiqfrlska fyda nk

40 50 51 fmd;a ne,sfuka fyda f;areïlr.eksfuka fyda mqreÿ mßè fhdaksfida ukisldrh ^kqjkska fufkys lsíu& l fh fuka fyda fï woyi is;ays ;yjqre lr.;af;l=g we;=<; msg; fld;rï jev ;sfí hhs lshdj;a" iksm ke;slï lshdj;a kej;sfula isÿ fkdfõ' Ndjkdfõ fh bèßhg ue hdug Tyqg wm%;sy; ffo¾hfhla my< fjhs' fun mqoa.,hkg wjjdo wkqydikd ke lrkafka b;d iq jyfhks' th o Ndjkdj.ek o; hq;= Wmfoia ál muk h' fufia fkd jk wh Ndjkdjg iqÿiq ke;ehs fkd lsh hq;= h' nqÿrcdkka jykafia <Õg mjd meñk" l%shd mßydksh fya;= fldg f.k",efnkakg ;snq u. m, ksjka iqjh u. yeí f.dia ;sfnk ieá we;re mq;a" zfmiaiz kï ;eke;a;d f.ka f;areï.; yelsh' 30 tfyhska Ndjkd Wmfoia fokakd úiska ;udg yuqfjk yeu mqoa.,hd ue fuhg fhduqlr.eksug ;u W;aidyh fhdod,sh hq;= fjhs' tfy;a tljrg ue Ndjkdjg niaikakg uykais.; hq;= fkd fõ' ta wjia:djg hï;ï j;a iqÿiail= jkakg uq,sl wjjdo álla l,ska ue Èh hq;= h' fuys óg m<uqfjka m%ldy jq woyia thg fndfyda fiska Wmldr jkakg bv ;sfí' fï Ndjkdj kï is; yod.eksfï" is; ÈhqKqjg m;alr.eksfï jevms<sfj< mokï fldg f.k mj;akd ufkdauh l% shd mßmdáfhls' th m%odk jyfhka is; uq,afldg f.k mej;=k;a lfha Wiia Wmldrh o thg wdjyhl nj lsh hq;= h' tfyhska ue uq,sl mqyqkqfõ lh ;ekam;alr.eksu nrm;, jevla f,i Ndjkdfõ fh fï Tng jegfykakg bv ;sfí' flfkl=kaf.a O¾uuh l:djlg ijka fhdod,sfuka fyda fyd nk fmd;la lshùfuka fyda O¾uuh lrekq jgyd.; yelsjk nj Tn okakjd we;' tfy;a th ysf;a ;yjqre jkafka ke;' ta O¾u fldgiaj,g m%;smë je meje;s flf,ia woyia whskafldg fyda" lvd ì oud fyda ta fyd woyia isf;ys me<mèhï fkd jq fyhsks' Ndjkdjla ksisf,i is;ai;ka ys l%shdlrùfï ta wkqj is;g,efnk mqyqkqj thg jeäfhka Yla;su;a jkafka fkd oeksï /ila uq,afldg f.k meje;s flf,ia f.duqj n,fhka bj;g ;,a ù hk fyhska nj i,lkak' fufia Ndjkd jev ms<sfj< wohd;añl nrm;, l%shd rdyshla jk fyhska th mgka.eksug u;af;ka idrj;a mokula idod.; hq;= h' Ndjkd mq¾j ld;hhka uekeúka mqyqkqlr.eksu;a Ndjkd wnsksfõyh f;areï lrf.k isàu;a Ndjkdj mj;ajdf.k hk ieá f;areï fldg f.k isàu;a fuhg w;hdjyhl nj lsh hq;=j we;' Ndjkdkqfhda.h kï lsu@ Ndjkdkqfhda.h b;d.euqre jefvls' th f,fyisfhka imhkafkda ;a we;' ÿl fia imhd.kafkda ;a we;' we;a; úiska n,f;d;a fuys we;s f,fyisfhla ke;' fuys ch.%ykhlg meñksug kï n,j;a Yla;s rdyshla fhèh hq;= h' tu.ska b;d Wiia.=K /ila u;=fldg.kakd,efí'.=k /ila w;am;a fldg.eksfuka,enqjukd fï ch.%ykh Tng m%;hë jkafka tlys fh fuka ue hs'.=kh.=khla jyfhka m%lg jkafka m%;hë O¾uhla yuqfõ ch.%ykh oelaùfuka u h' fhda.djprh" Tfí ymkalï fld;rï lshdmej;a" yefõõj;a" fhda.djprhl= jyfhka Tng thska,efnk m%fhdackh lsu@ Tfí lfha ;a" isf;a ;a" m%lg úh hq;= fhda.dkql+, jeä ÈhqKqj ue Tn Wiia jyfhka ie,lsh hq;= j we;' Ndjkdkqfhda.h f,fyis ke;e hs lsfõ tys fhfokakd yg ;ksj ue u.yrjd.; hq;= ndol /ila,efnk fyhsks' b;d Wiia woyila bèßm;a fldg f.k Ndjkd ukisldrhg neiaiyqg bèßhg Tijdf.k hd hq;= is;a fm< kj;d,kakg o is; my< fjhs' fuh l,a we;sj f;areï fkd.;af;d;a fhda.djprhd f.a bèß.uk je<ls hhs' we;eï fhda.ska Ndjkdfõ fhfok w;ru. muk blauf.k ìhm;ajk ieá fmfka' Tjqkg ìh jeälu ksid ue wdydr reñh o kj;shs' kskao o ke;' i;=fgl=;a ke;' fufia kqmqreÿ is;a fm<lg hg ù l,a f.jkakg isÿjkq we;'

41 52 53 we;eï úg fodia fldamfhka ;ud f.a isf;a my<jk is;sú,s wkqka lshk foa yeáhg ;udf.a lkg ue wefikakg bv ;sfí' fhda.djprhd fuys ryi fkd okakd fyhska Tyq is;d.kafka Tyq f.a lkg hïlsis foúhl= l:dfldg fkdfhla foa lshk ieáhg h' fuhska Tyq fld;rï uq<djg jefgkjd o lshf;d;a.=rekaf.a nia mjd fkd woyd tys we,s ta is;=ú,s ud,dfõ ue ne S l,af.jkq fmfka' fun wjia:dj, ;Èka wjjdo fldg Tyq thska j<lajd.eksu.=rejrhdg we;s Wmdh Yla;sh wkqj jkafka h' fuys.=rejrhd w;syhska idjodk úh hq;= h' fkd tfia kï tu fhda.jprhd ìysiqkq isÿùïj,g hgjkakg o iodld,sl wnjhl= jkakg o bv ;sfí' we;eïúg lsisÿ msßisÿ fya;=jla fkdue;s j fhda.djprfhda ìfhka fmf<kakg jkakd y' Wu;= frda.shl=f.a is;a ;=< yg.kakd ìhjeks ìhla Tyq ;=< fmf<ñka mj;akd ieá o fmfkhs' fuys fodia fldamfhla o fkd ue;s kï Ndjkdj ksid yg.;a úmí;fhla oe hs uekeúka fuh mílaidlr ne,su jáhs' m<uq m<uq yg.;a ìh fufkys fkd lsíu ksid o fï ìh ms<sn ÈhqKqj ie,fik ieá fmfkhs' Ndjkdj kj;ajd isgk úg o fï ìh ;sfí kï fodia fldamh fidhd iqÿiq f,i ms<shï lrùug bèßm;aùu uekú' fuhg riañ Ñls;aidj jeks ms<shï fh u udkisl Yla;s mßydkshg fya;=jk fyhska fodia ikais ug Wojq jk ms<shï lrúh hq;= h' tfia fkd jqjfyd;a Ñ;a; m%jd;a;sh ÿ¾j, fjkakg bv ;sfí' fuh Ndjkdkqfhda.Ska flfia fj;;a wdp¾hjreka úiska úfyaifhka ie,lsh hq;= lrekla nj lsj hq;= h' fï ksid fhda.djprhd Ndjkd ukisldrfha ifodrg yuqjk f,dl= l=vd fyda fyd krl fyda fnaohla ys;g fkd f.k yeu isÿùula ue fufkys lsíug Wkkaÿ úh hq;= h' fuh lv lsíu fya;=fldg f.k fï úèfha fkdfhla úm;a;s ud¾.fhda mefokakdy' fufkys lsífï n,h wkqj fun yeu Wjÿrla ue ÿrejk nj fyd ska i,ld.; hq;= h' rem oelsu o" Yío weisu o" fï wdldrfhka i,elsh hq;= h' fïjd fufkys fkd lsífuka È.g ue fï Wjÿre meje;=kq ieá;a" thska Ndjkd ukisldrh mj;ajd.; kqyqkq ieá;a oel ;sfí' tmdùu' Ndjkd ukdisldrfhys fhfokakd yg Njkd lsífï kelu ^l=i,épkaohg& yeu úg ue taldldrfhka mj;skafka ke;' we;eï úg kelu ;sfí' we;eï úfgl ta kelu uelsf.k f.dia Ndjkd wruqk is;g fkd w,a,k iajndjhlg m;afjhs' fuh lsm wdlrfhlska my< ùug bv ;sfí' PJod idoaêmdo wvqlrñka o fï mdvqj isÿfjhs' we;eï úg Ndjkdj ÈhqKqjg m;aùfuka miq o fuh isÿùu bv ;sfí' fhda.djprhdf.a Ñ;a;dpdrh ms<sn fyd f;areula we;sj f.k Wmfoia fok wdpd¾hjrhdg fuh f;dard.eksu t;rï wmyiq fkdfõ' thska ÈhqKqfõ tmdùfï m<uqfjka lsu myiq h' flá fyhsks' úo¾ykd Ndjkdfõ fhfok fhda.djprhd m<uqfjka hïlsis kdurem ixldr fldgil is;a ;ndf.k" ukisldrh meje;aùug mgka.kshs' fkdlvjd tys fh fï uq,ska meje;s ÿn,lï u.yeí f.dia isf;a meje;au fyd w;g yefrhs' thska tys mqyqkqj ie,efihs' fï mqyqkqj ie,eisfuka miq fufkys lsíu myiq fjhs' m<uq.;a; wruqfka fkd kej;s" th me;srhdfuka fiiq ixialdr fldgia flfrys o i,a,lalk Ñ;a;mrïmrdj fhfohs' kdu rem jyfhka jegysu;a" Tjqka m%;hh iys;j jegysu;a fï ukisldrhg wiqfjhs' fuhska {d; mß[dj imsífuka jeãf.dia" iïuik {dkhg nei fufkys lsífï " ish ixialdrfhda wks;h jyfhka jegfykakg mgka.ks;s' Tjqka Wmokd ieá;a" ìf k ieá;a" tl úèhg fkd mj;akd ieá;a jegfyhs' fufia fm/<su ue ÿla jyfhka i,lkakg isÿfjhs' fï ixialdr ish,a, ÿlg ìïjk ieá meyeè,s j jegfyhs' fuhska ue wkd;au,laikh o meyeè,s j jegfykakg mgka.kshs' fufia ;SrK mß{dj msfrhs'

42 54 55 fuh ÈhqKqjg fufkys lsífï " jegfyk;dla ixialdrhka ì ï /ila fia oefkhs' fuh o ;j;a Tíng fufkys lrf.k hk úg ì ï /i wruqkq lrk yeu jdrhl ue ìh is;a my< fjhs' fïjd fufkys fkd lr yeßhfyd;a ìh is;a ue jeä jeäfhka my< fjhs' fuh ÈhqKqjg m;a ùfuka wd kj rdishla fia o tajd ;ndf.k isàu uyd nrla fia o jegfyhs' fï wjia:dfõ uekeúka ue fufkys l< fhda.djprhd o fkdhla úèfha úldr foa lrkakg mgka.kshs' tl úèhlg tl bßhõjl jeä fõ,djla l,a f.ùug fkd ßis fjhs' yeu fohla ue ilia lsíug mgka.kshs' ia:dkh Y=oaO mú;% lsíug mgka.kshs' fuh Èla ùfuka.=rejrhd;a" fikiqk;a" weiqre lrkakkq;a tmd ù ia:dkfhka msg ù kslau hdug o iqodkï fjhs' Wmfoia fok.=rejrhd fuys kqjkska l%shd l< hq;= h' j<lajd,sfuka is;a ßoùu o fyd ke;' iïmq¾kfhka tl jrg j,lajd,sfuka jkafka wk;=frls' Tyqf.a woyig bv fuka isÿjfkafka o tnkafols' tfyhska Wmdfhka kj;ajd f.k Ndjkd ukisldrfhys fhdod,sh hq;= h' fkd kj;ajd Ndjkd ukisldrfhys fhfokakd yg lsm Èfklska fyda meh lsmfhlska fyda fï udkisl ;;a;ajh ixis S f.dia h:d ;;a;ajhg m;afjhs' Ndjkdfõ mq¾jld;h mqyqkqj Ndjkdj weröug l,ska ta Ndjkdj uekúka ilia jk fia f.k hdug Wmldr jk jev /ilg mq¾jld;h hhs lshkq,efí' tajd fldgia wglg fnfohs' 1' f;rejka ludlrjd.eksu' 2' Ôú; mß;hd.h 3' mska u 4' mska wkqfudaoka ùu 5' nqÿ.=k is;a;=< jeãu 6' fu;a jeãu 7' wiqnh.ek ie,lsu 8' urkh.ek ie,lsu hkqfjks' 1' uq,ska Ndjkdj mgka.kakd wjia:dfõ Ndjkdjg Wmfoia fok.=rejrhl= bèßm;a lrf.k t;=ud bèßfhys fï mq¾jld;hhka isÿ lsíug is;g.eksu b;d fyd h' m<uqfjka f;,a u,a myka wd mqfcdamlrk imhd f.k wjq;a" YS,mdßY=oaêhl msysgd f.k Ñ;a; Yla;sfhka hq;= je f;rejka úifhys {dk iïm%hqla; j tajd mqcd fldg jkaokd mj;ajd wjidkfhys f;rejka ludlrjd.eksu l< hq;= h' th l< hq;= wldrh fufia hs(- w& w;s; ixidrfhys fyda fï Ôú;fha fyda iïudiïnqÿ rcdkka jykafia,d flfrys udf.a lhska niska is;ska hk ;=kafodßka hïlsis jrola isÿ ù kï" nqÿrcdkka jykafia,df.ka thg ug ludj,efíjdæ ludj,efíjdææ ludj,efíjdæææ wd& w;s; ixidrfha fyda fï Ôú;fha fyda mfianqÿ rcdkka jykafia,d flfrys udf.a lhska niska is;ska hk ;=kafodßka hñlsis jrola isÿ ù kï" mfianqÿ rcdkka jykafia,df.ka thg ug ludj,efíjdæ ludj,efíjdææ ludj,efíjdæææ we& w;s; ixidrfha fyda fï Ôú;fha fyda kjf,dald;a;r O¾u r;akh flfrys o m¾hdma;s m%;sm;a;s O¾u flfrys o udf.a lhska niska is;ska hk ;=kafodßka hïlsis jrola isÿ ù wef;d;a thg ta O¾u r;akfhka ug ludj,efíjdæ ludj,efíjdææ ludj,efíjdæææ ^we& w;s; ixidrfha fyda fï Ôú;fha fyda wdhh_ ix> r;akh flfrys udf.a lhska fyda niska fyda is;ska fyda hïlsis jrola isÿ ù we;fyd;a ta wdhh_hka jykafia,df.ka ug ludj,efíjdæ ludj,efíjdææ ludj,efíjdæææ

43 56 57 fufia lshd jkaokd l< hq;=h' fufia lsífuka wdfhh_dmdjdo l¾uhka ;u ika;dkfhys ;ekam;a ù ;snqks kï thska ksoyia ù Njdkdj id¾:lj f.khdug yelsjkafka h' wdfhh_dmjdo l¾uhka ;u ika;dkfhys we;s ke;s nj ;udg fkd jegfyk fyhska Njkd wdrïnfha yeufokd úiska u fï lud lrjd.eksu l< hq;= fjhs' 2' Ndjkdj mgka.eksfï fhda.djprhd ;udf.a Ôú;h ;=kqrejkg yd wdpdhh_hka jykafiag mß;hd. l< hq;= h' fuh ksis wkaoñka lsíu fya;=fldg f.k fhda.djprhd yg Ndjkdfõ w;rl fkdfhla úèfha lrekq wkqj we;sfjkakg bv ;sfnk ;e;s.eksï" ìhm;aùï wdèfhys iekeis,a, i,id.; yels jkafka h' tfyhska Ôú; mqcdj b;du;a m%fhdackj;a fjhs' th lrkafka fï wdldrfhks(- uu udf.a fï Ôú;h iïud iïnqÿrcdkka jykafiag mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd fõjdæ mqcd fõjdææ mqcd fõjdæææ uu udf.a fï Ôú;h kjf,djq;=rd O¾uhg mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd fõjdæ mqcd fõjdææ mqcd fõjdæææ uu udf.a fï Ôú;h wdhh_ ix>r;akhg mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd fõjdæ mqcd fõjdææ mqcd fõjdæææ uu udf.a fï Ôú;h l¾uia:dkdpdhh_hka jykafiag mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd lrñ" mqcd fõjdæ mqcd fõjdææ mqcd fõjdæææ fuu Ôú; mqcdj jpkfhka mukla fkdj is;ska kshu wdldrfhka lrk mqcdjla úh hq;= h' 3' 4' mska u yd mska wkqfudaoka ùu' fufia Ôú; mqcduh l=y,fhka cks; mqkhdksyxifhka o" w;s; ixidrfha mgka fï fudfyd; olajd udf.a ;=kafodßka isÿ lr.kakd,o ish mqkhdksyxihka o ish foúfhda wkqfudaoka fj;ajd" ish {d;ska we;= i;a;ajfhda wkqfudaoka fj;ajd' tfia u ish iïud iïnqÿ" mfianqÿ" uyry;a" fndaêi;afjd W;=ukaf.a ish mdrñ;d mqkh rdysh i;=gq is;ska uu wkqfudaoka fjñ' fï mska fuka o mska wkqfudaoka ùfuka o ud ;=< /ia jq il, l=y, Yla;s n,fhka ;udf.a Ndjkdjg ndol Wmlaf,aY m,sfndaofhda ud fj;ska bj;a fj;ajd" udf.a Ndjkdjg Wmldrl O¾ufhda ud ;=< /iaùfuka udf.a Ndjkd ld¾hh iudoaêhg m;afõjdæ hs wêiagdk lr.; hq;=h' 5' nqÿ.=k Ndjkdj' fï nqoaodkqiai;s Ndjkdj hs' fuh l,la mqyqkq úh hq;= h' ta i yd kj.=k mdgfha i yka.=khka uekúka f;areï lr.; hq;= h ta fufia h(- 1' ta udf.a nqÿmshdkka jyfia flf,iqkaf.ka yeu wdldrfhka bj;a jq fyhska o" ÈjH n%yaud ka úiska lrkq,nk wdñi m%;sm;a;s mqcdjka ms<s.eksug iqÿiq fyhska o" wryx kï jk fial' 2' ta udf.a nqÿmshdkka jykafia ish O¾uhka ms<sn je iaj,laik jyfhka o; hq;= ;dla oek iïmq¾k l< fyhska {d; mß{dj mqrd isá fial' idudkh,laik jyfhka o; hq;= ;dla oek iïmq¾k l< fyhska ;SrK mß{dj mqrd isá fial' m%ysk l< hq;= ;dla laf,ay yd laf,ayjdikd oek m%ydkh iïmq¾k l< fyhska m%ydk mß{dj mqrd isá fial' m%;hlai l< hq;= ;dla O¾u m%;hlai fldg iïmq¾k l< fyhska idlaid;a l%shd mß{dj mqrd isá fial' Ndjkdfjka jeäh hq;= ;dla O¾uhka Ndjkdfjka jvd iïmq¾k l< fyhska Ndjkd mß{dj mqrd isáfial' tfyhska iïud iïnqoao kï jk fial' 3' ta udf.a nqÿmshdkka jykafia úo¾ykd {dkhka wiuiu je iïmq¾k lr isá fial' ufkdauh idoaêh wiuiu je iïmq¾k lr isáfial' idoaê m%fnao {dkhka wiuiu je iïmq¾k lr isá fial' ÈjH fy%d;%{dkh wiuiu je iïmq¾k ler isá fial' mrñ;a; úcdkk{dkh wiuiu je iïmq¾k lr isá fial' mq¾fõksjdidkqiaud;s {dkh wiuiu je iïmq¾k lr isá fial' wdy%jcihlr {dkh wiuiu je iïmq¾k lr isá fial' fufia

44 58 59 wgjeoereï úohdjka f.ka wiuiu je iïmq¾k lr isá fial' tfia ue ioaodh" ysßh" T;a;mamh" nyqiaiq;ndjh" úßhh" i;sh" m[a[dj" mámamiaimdßiqoaê is,h" bkaøsh ixjrh" fndacfk u;a;[a[;dj" cd.ßhdkq fhda.h" remdjpr OHdkfhda h" hk fï mif<dia prk O¾ufhka o wiuiu je iïmq¾k jq fial' fufia wiag úohdfhka o mif<dia prk O¾ufhka o uekeúka iïmq¾k fyhska úccdprk iumjk kï jk fial' 4' ta udf.a nqÿmshdkka jykafia fydank jq jpk we;s fyhska o" fydank jq.uka we;s fyhska o" fydank jq YÍrhla we;s fyhska o" w;s;fhys o j¾;udkfhys o mßy=oao m%;sm;a;s we;s fyhska o iq.; kï jk fial' 5' ta udf.a nqÿmshdkka jykafia ixialdr f,dalh o" i;afj f,dalh o" wjldy f,dalh o" uekeúka oek jod< fyhka f,dalú kï jk fial' 6' ta udf.a nqÿmshdkka jykafia wkqka úiska yslauúh fkdfyk ÈjH n%yau hci kr kd.d ka uekeúka yslaujd oukh fldg ;uka jykafiaf.a iiqka oyïys fhdojd Æ fyhska wkqf;r mqßiouuidrò kï jk fial' 7' foõ ñksiqka yg is,a msífï mgka wuduy ksjka iqjh f;la yeu ms<sfj;a u.la u uekeúka lshd fuka kshu wkqydikdfhys fh jod< fyhska foúñksiqka yg YDia;DD kï jk fial' 8' p;=rdhh_ i;h O¾uhka ;ukajykafia o mfrdamfoayhla ke;sj uekeúka wjfndao fldg f.k wkqka yg o wjfndao lr jq fyhska nqoao kï jk fial' 9' ta udf.a nqÿmshdkka jykafia ijdikd il,laf,ayhka ì oeuq fyhska o" W;=ï f,dù f,dõ;=rd.=k iuqyh Nckh l< fyhska o" Nd.H O¾uhkaf.ka iukaú; jq fyhskao N.jd kï jk fial' fï Ndjkdj lrk ieá fufia hs(- fuys i yka jkfka.=k kjfhls' tlla mdid fyd ka is;g ldjèk f;la f;areu ÈhqKq lr.; hq;= h' tfia fldg úfõl ia:dkhlg ù mßhxlfhka ys f.k iq fõ,djla ksyayío j l,af.úh hq;= h' B<Õg ;ud iudokaj.;a YS,fha YslaIdmohka ;ud ;=< msßisÿ je fkd leã fkd ì fkd flf,is mj;akd yeá uq, isg w.g;a" w. isg uq,g;a fufkys lrf.k hd hq;= h' fufia ;ud f.a is,h fyñka ie,els,af,ka fufkys lrkakd yg is;ays m%s;shla my< ù l%ufhka jeä jeã hk ieá oefkkakg mgka.kshs' ta m%s;sh kj;ajdf.k" fï mqkhdkqndjfhka ug ish wdy%jhka f.ka ñ ksjka iqjh w;am;alr.eksug Yla;sh,efíjd hs wêiagdkh ;nd f.k m<uqjk nqÿ.=khg is; fhduqlrkak' th ál fõ,djla fufkys fldg fofjks nqÿ.=khg is; fhduqlrkak' fufia.=k kjh u wjika jk;=re fufkys fldg keje; kej;;a fufia fufkys lrkak' ta l%uh is;g je.sh miq w. isg uq,g;a uq, isg w.g;a fufkys lrkak' l,la fï ukisldrh mj;ajk l,ays we;eï.=k fyd ka m%lg j jegfykakg mgka.kakjd we;' we;eï.=khka m%lg fkdù hkq o we;' m%lg je jegfyk.=khka mukla is;g f.k ukisldrh mj;ajkak' wka;sufha.=k lsmhla fyda fyd ka jegys.sfha kï tys is; fhdod ukisldrh mj;ajkak' fufia ukisldrh mj;ajk l,ays W;=rdhk ;rug m%s;sh u;=fjñka is;g iekiqï i,ikjd we;' n,j;a ieoeye u;=fjñka is;a ikikq we;' is; ;ekam;a lrñka ue is;g iekeiqï ie,efikq we;' ksjrkhka f.ka msßiqÿ jq is; ksido iekeiqï ie,efikq we;' w;s; foaj,ska is; bj;a ù mj;skq we;' wkd.;hg fkd ÿjkjd we;' fkd úisí ;ekam;a is;la mj;skq we;' fï fuu nqoaodkqiai;s Ndjkdfõ m%fhdackh hs' úo¾ykd jvk fhda.djprhd fï Ndjkdj l,a we;sj mqreÿfldg f.k úo¾ykdjg m%:ufhka fuys fh ug mqreÿúh hq;= h' ;jo

45 60 61 úo¾ykdj lrf.k hk wjia:dfõ lugyk tmdùï wd jyfhka isf;ys ÿn,lula my< jqjfyd;a fï úèfha mqreÿ lr.;a Ndjkd wruqk is;g u;= lrf.k tys ál fõ,djla ukisldrh meje;aúh hq;= h' weis,af,lska isf;ys jq ÿn,lï u.yeí f.dia kshu ;;afjhg m;afjkq we;' fufia fï Ndjkdj ÑF;iumyxikhg Wmldr fjhs' nqÿ.=k fufkys lsíug ;j;a l%uhla' 1' if:drx p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 2' iq.;x p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 3' iuudiunqoox p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 4' ij;x p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 5' ifu;drx p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 6' oj;x p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 7' ofu;drx p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 8' mßksnnq;x p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 9' mßksnndfm;drx p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx 10'iumJk úccdprkx p j;dyx mfiihhx" N.jJ;fuj mfiihhx if:d fu NfJ; N.jd idjfld yuiñ if:d fu NfJ; N.jd idjfld yuiñ if:d fu NfJ; N.jd idjfld yuiñ fuys f;areu(- uu Ydia;Djrhl= olafkï kï" fï Nd.Hj;=ka jykafia ue uf.a Ydia;D jyfhka olafkñ' uu iq.;hka jykafia flfkl=ka olafkï kï" fï Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu iïud iïnqÿ flfkl=ka olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu imqrd ikaiqka.=k we;a;l= olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu ikaiqka.=khg Wfmfoia fofkakl= olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' iudêmdlaisl ou.=kfhka imqrd hqla; jq flfkl=ka olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu iudêmdlaisl ou.=khka i yd imqrd Wmfoia fok flfkl=ka olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu flf,ia msßksjkska msßksjka me W;=ul= olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu flf,ia msßksjkska msßksjka meug imqrd Wmfoia fok W;=ul= olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' uu wiagúohd mif<diaprk O¾uhkaf.ka iïmq¾k W;=ul= olafkï kï" Nd.Hj;=ka jykafia ue olafkñ' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia udf.a Ydia;DDka jykafia jk fial' uu Nd.Hj;=ka jykafia f.a Y%djl fjñ' Nd.Hj;=ka jykafia udf.a.dia;ddka jykafia jk fial' uu Nd.Hj;=ka jykafia f.a Y%djl fjñ' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia udf.a YDia;DDka jykafia jk fial' uu Nd.Hj;=ka jykafia f.a Y%djl fjñ' fufia f;areu;a is;g.ksñka lsm úgla lshd ;=ka jrla kuialdr fldg h<s fufia o ta wkka; nqoao.=khka flfrys is; fhdokq (- 1' ta udf.a YDia;DD jq Nd.Hj;a nqÿrcdkka jykafia iu;sia fmreï oï msífuka ÈhqKqjg m;a wkka; mqkhfhka hqla; jq fial' ta wkka; mqkhiïndrfhka ie.;a remldh iïm;a;sfhlska iukaú; jq fial' ta udf.a YDia;DDka jykafiag uu kuialdrh lrñ' Wkajykafia ug msysg hs' irk hs' 2' ta udf.a YDia;DD jq Nd.Hj;a nqÿrcdkka jykafia oi oyila ilaj, msysá ish ifé;k wfé;k O¾uhka fya;=m, jyfhka f;areï f.k wjfndao lr.;a wkka; {dkhlska iukaú; jq fial' ta wkka; {dkfhka iukaú; jq ta udf.a Ydia;DDka jykafiag uu kuialdr lrñ' Wkajykafia ug msysg hs" irk hs'

46 S ' ta udf.a YDia;DD jq nqÿrcdkka jykafia iïud iïfndaêh,ene.eksu i yd iïmq¾k l<d jq is,d È jyfhka ÈhqKqjg m;afldg.;a wkka;.=k iuqodfhka iukaú; jq fial' ta wkka;.=k we;s udf.a YDia;DDka jykafiag uu kuialdr lrñ' Wkajykafia ug msysg hs" irk hs' 4' ta udf.a YDia;DD jq nqÿrcdkka jykafia ÈjH n%yau ukqih kd. iqm¾kd kaf.a ish f;aci uevf.k u;=jkakd jq wkka; f;acilska iukaú; jq fial' ta wkka; f;afcda n, we;s udf.a YDia;DDka jykafiag uu kuialdr lrñ' Wkajykafia ug msysg hs" irk hs' 5' ta udf.a YDia;DD jq nqÿrcdkka jykafia yeu i;a;ajhkaf.a yeu idoaêhla u wnsnjkh fldg isá wkka; idoaêhlska iukaú; jq fial' ta wkka; idoaaêhla we;s udf.a YDia;DDka jykafiag uu kuialdr lrñ' Wkajykafia ug msysg hs" irk hs' 6' ta udf.a YDia;DD jq nqÿrcdkka jykafia ish ifé;k wfé;k cq;sska wnsnjkh lrñka meje;s wkka; jq cq;sfhlska iukaú; jq fial' ta wkka; jq cq;shla we;s udf.a YDia;DDka jykafiag uu kuialdr lrñ' Wkajykafia ug msysg hs" irk hs' fuho fyd g is; ;ekam;a fldg f.k lsysmjrla lshkq' kej; kej; fufkys lrkq' is; lugyfkys fkd r k wjia:dj, fuh uekeúka msysg fjhs' fu;a jevqu' iqç NfjhHx ksÿfcld - wyx ksppx wyx úh ys;d p fu iqç fydj;= - uccof;dz: p fjßfkd 1' uu ks;s iqjm;a fjïud''' 2' ud ks;s iqjm;a jkakdla fuka" udf.a ys;j;a i;afjfhda o ks;s iqjm;a fj;ajd'''' 3' ud fuka ud ys;j;=ka fuka ueoy;a i;afjfhda o ks;s iqjm;a fj;ajd'''' 4' ud fuka" ud ys;j;=ka fuka" ueoy;a i;=ka fuka" wys;j;a jq i;afjfhda o ks;s iqjm;a fj;ajdæ fï wmg mqreÿ fu;a jvk.d:d fmf<a uq,a.d:dfõ woyi h' fuys ^iqç& iqjm;a fjïjdæ iqjm;a fjñæ iqjm;a fj;ajdæ hkq ffu;% is;la i;a;aj jia;= flfrys iïnkao lrk jpkfhda h' tajdg wms zffu;%s yeõsïz hk jyr fhdouq' fï ffu;%s yeõsu mj;ajk i;a;aj jia;+ yq fldgia i;rlg fn fuys fmfk;s' 1' uu 2' ys;j;ayq 3' ueoy;ayq 4' ffjíyq hkqfjks' fï i;aj fldgia i;r ;udf.ka mgka.;a nj o is; ;nd.kak' tl, Ndjkd jdlh i;frls' ta fufia hs' 1' uu iqjm;a fjïjdæ iqjm;a fjñ' 2' ud fuka udf.a ys;j;ayq o iqjm;a fj;ajdæ 3' ud fuka udf.a ys;j;=ka fuka ueoy;ayq o iqjm;a fj;ajdæ 4' ud fuka udf.a ys;j;=ka fuka ueoy;=ka fuka ffjíyq o iqjm;a fj;ajdæ hkqfjks' m<uqfjks mshjr' Ndjkdj mgka.kakd ms<sfj< fufia hs (- m<uqfjka w;a md isrere Y=oaO mú;% lrf.k" úfõl ia:dkhl myiq wkaoñka ^noao m¾hxlfhka kï jvd fyd hs& ys f.k ;udf.a YS,h i,ld ;=Kqrejka.=K isyslr thska m% S;sh Wmojd f.k" ;udf.a isref¾ ysi mgka fom;=, olajd lsm jdrhla is; fhduq lrkak' oeka Tfí is;g Tn fmfkhs' ta is;g fmfkk Tn fj; is; ;nd.kak' B<Õg m<uq i yka uq,a jdlhh is;kak' uu iqjm;a fjïjd lsm jrla is;kak' wka;sug uu iqjm;afjñ hs is;kak' th u lsm jrla is;kak' oeka Tfí is; iqjm;a ^iemj;a iekeis,su;a& nj Tng oefkhs' wka;sug Tn iemj;a j iekeis,su;a je bkakd ieá Tn is;g oefkhs'

47 64 65 ;ju;a kshu ffu;s%hg neiafia ke;' tys iajremh is;g oekqkd muks' ffu;s%h is;g f;areï.eksug hs ;udg fufia ffu;%sh meje;ajqfha' ffu;%sh f;areï fkd f.k ffu;%sh l< fkd yelsh' ffu;%sh meyeè,s lr.eksug ;j;a jpk lsmhla u;=lr fokakg ;sfí' ffu;%sh kï fyd udÿ fudf<dla is;l iajndjh hs' th msmqkq frdai u,la jeksh hs lsj yels h' ffu;%sh ke;s is; l=kq jq fohla jeksh' we;eï úg ;o h' 1' ffjr is;" 2' ;ry is;" 3' ldhl msvd hq;a is;" 4' udkisl msvd ^lk.dgq& hq;a is;" fï ffu;%shg m%;súreoao is;a mej;=ï h' kshufhka ffu;%sh ;u is;a ;=< me<meèhï lr.eksug iaórj u;=fldg f.k mj;ajd.eksug fï lrekq i;r wkqj o is; ilialr.; hq;= h' ta fufia h' 1' uu ffjr ke;s fjñ 2' uu ;ry ke;s fjñ' 3' uu ÿlamsvd ke;s fjñ' 4' uu iqjm;a fjñ' fï jdlhhka fyñka lshkak' is;kak' fofjks mshjr ó<õg Tn i,id.;a fï fu;auh" iekeis,a, Tfí ys;j;dg fokak' ys;j;l= f;dard.eksfï Tn mßiaiï jkak' tfia lsfõ ffu;% sfha,efnk rd. me;a;.ek i,ld f.k h' ffu;% S Ndjkdjg we;=<; iy msg; jyfhka i;=frda fokafkls' we;=<; i;=rd kï rd.h hs' msg; i;=frda i;r fofkls' uq,ska i yka jqfha ta i;r fokd ms<sn j h' tneúka Tfí w;s m% shhka yer m% sh ukdm iïndjksh.re ia:dkshhl= f;dard f.k ta mskaj;d wruqkg ^is;ska& f.k" 1' ud fuka u udf.a fï ys;j;d o ffjr ke;s fõjdæ 2' ud fuka u udf.a fï ys;j;d o ;ry ke;s fõjdæ 3' ud fuka u udf.a fï ys;j;d o ÿlamsvd ke;s fõjdæ 4' ud fuka u udf.a fï ys;j;d o iqjm;a fõjdæ tlla tlla fjk fjk u lshd o is;d o Njdkdfõ fhfokak' th iïmq¾k jq miq ys;j;=ka lsysm fofkl=ka o ys;g f.k fu;a jvkak' w;sm%shhka o m%shia:dkfhys ;nd fu;a jvkak' ys;j;a lñka is;g.;a lsmfokd u wruqkg f.k fu;a jvkak' ta wruqfka is; r jd f.k ál fõ,djla úisug mqreÿ jkak' fï mqyqkqfõ ks;r ks;r fhfokak' Tn is;k leue;s fõ,djl fuys fh ug ;rï mqyqkqj ÈhqKqjg muqkqjd.eksug W;aidyj;a jkak' tfia u fï mqyqkqj msßfykakg fkd /l.kak' ksjrk mfyka fjka ù úisuhs /l.eksu' ;=kafjks mshjr' ó<õg Tng lsíug ;sfnkafka b;d ieye,a jev áflls' tkï ueoy;a fyda ffjí mqoa.,hka fo fldgilg fjk fjk u fu;a meje;aùu hs' fuys ueoy;a mqoa.,hdg fu;a lsífï is; WodiSk ùug o bv ;sfí' tfia jqjfyd;a Tn fuf;la mqreÿ l< ffu;%s n,h h<s;a is;a ;=< Wmojd f.k is; ÈhqKqjg m;a lrf.k mqoa.,hd o m%sh;ajhg muqkqjd f.k fu;a lrkak' tfia is;a meje;aùug mqreÿùfuka fuys Tng ch.; yels jkq we;' m%sh mqoa.,hdg fuka u uohia: jq fï mqoa.,hdg o fu;a lsíug fyd ska fu;ais;a meje;aùug Tn iu;a jkq we;' m%sh mqoa.,hka jeä fofkl=ka is;ska tlg iïnkao lrf.k fu;a meje;a jq wdldrfhka u uohia: mqoa.,hka lsmfofkl=ka tlg tl;= fldg f.k fu;a is;a meje;aùug Tng ms<sjka jkq we;' fï fldgig mqyqkqj,eîfuka Tng Tn is;a ;=< n,j;a Pkaohla jefvkq we;' thska ksis m%fhdack.eksug uq, isg ffu;%sh w ;alr.kak' thska Ñ;a; Yla;sh jefvhs' is; ldhh_laiu fjhs'

48 66 67 ÑF;Roêmdohg <x fjhs' thska i;rfjks fldgi jq ffjí mqoa.,hl= - wukdm mqoa.,hl= wef;d;a Tyq wruqkq fldg fu;a lrkak' l%ufhka ffu;%sh jv jvd mj;ajdf.k fu;ekg meñks fyhska Tfí wukdm mqoa.,hd yg o fu;a lsíu Tng wmyiq fkdjkq we;' tfia kï Tn uyd ch.%ykhla ffu;%sh iïnkaoj l< ieáhg is;d.; yels fjhs' hïlsis wdldrhlska ;u wukdm mqoa.,hdf.a jerè u;=ùfuka Tn mj;ajdf.k wd ffu;%sh n,h hgm;a lrf.k oafõi yeõsï my< jk,l=kq oekqkfyd;a jyd u ta mqoa.,hd ;=< mj;akd mgú Od;=" wdfmda Od;=" f;afcda Od;=" jdfhda Od;= lshd Od;= jyfhka fjkafldg is;d n,d fï Od;=j,g oafõihla ke;s nj f;areï f.k is; ;=< jeãf.k wd oafõih u¾okh lr.kak' ffu;%sh u;=lr.kak' oafõyfha wd kj;a - jerè me;a;;a ffu;%shfha wdksixi me;a;;a is;g ;Èka f.k ta mqoa.,hd we;= yeu wm%sh wukdm mqoa.,hka u tla wruqklg fhdod f.k fu;a lrkak' kej; kej; fu;a lrkak' fufia lsífï fhÿkq Tn oeka isf;ys m%udkj;a ÈhqKqjlg m;a ù bkakd nj jegefykjd we;' tfiau Tn mqoa.,hka lsmfofkl=ka tlg tl;= fldg is;g.kakg yd wruqkq jyfhka ;nd.eksug o iu;a nj f;areï f.k we;' ó<õg Tng lsíug ;sfnk l%shdj b;du;a ir, h' myiq h' tkï" uq,ska fu;a l< mqoa., fldgia tlg f.k ms<sfj<ska fu;a l< hq;= h' ta fufiah ( uu iqjm;a fjïjd' ud ys;j;ayq o iqjm;a fj;ajd' ud ueoy;ayq o iqjm;a fj;ajd' ud wys;j;ayq o iqjm;a fj;ajd' fufia fï fldgia i;f¾ ;u fu;a is; yeisrùu b;d fndfyda fõ,djla lrkak' fï is; isierùu fldmuk fõ,djla l< hq;=oe hs Tn m%yak k.kjd we;' fukak thg ms<s;=re (- wil= ukav,fhys yiqrejk wirejl= f,iska Tn fï mqoa., ukav,fhys ;udf.a is; yiqrejk l, uq, mqoa., isudjkg is; hg ù ;snq nj Tn okakjd we;' meyeè,s we;' fufia ffu;%s iudêfhka hq;= is; oeka oeka ta ta fldgia wruqkq lrk úg mqoa., isud yeõsï f.ú f.ù hk yeá m%lg fjhs' ffjí yeõsï keue;s isudj oeka f.ù f.dia ;sfí' uohia: isud ye.su o oeka ke;' ys;j;a isudj f.ù hk ieá fmfka' wd;au isudj wka;su olajd ;sfí' ;j bèßhg fufia is; yiqrejd,sfï fï fldgia i;f¾ u i;a;aj ix{dj m%lg fjkakg mgka.ks hs' ish isud tlg uqiq fjhs' t l, ta ish i;a;ajhka tlg ms~q fldg.;a tfia iudê is;g ifnn if;d ish i;a;ajfhda hk woyia my< fjhs' oi Èidj,g fu;a me;srùu o l< hq;= h' fï woyia keje; keje; bfí my< fjhs' 1' ifnn if;d NjJ;= iqåf;;d - ish i;a;ajfhda iqjm;a fj;ajdæ 2' ifnn if;d iqåfkd fydj;= - ish i;ayq iqj we;af;da fj;ajdæ 3' ifnn if;d flñfkd fydj;= - ish i;ayq ks¾nh fj;ajdæ 4' ifnn ;id if;d iqåfkd fydj;= flñfkd fydj;= - ish ;e;s.kakd i;ayq iqjm;a fj;ajdæ ìhke;s fj;ajdææ ish i;a;ajhka tl /ilg tl mqxchla ù Tyqg fmfkhs' meyeè,sj fmfkk fï i;a;aj ksñ;a; b;d ma;su;a j o Tyqg fmfkkakg mgka.kshs' is;;a fï i;a;aj ksñ;a;;a b;d lsügq

49 68 69 fjñka mj;shs' oeka is; uekeúka iudêu;a ù we;' óg uq,e u ksjrkhkaf.a me,eöu keje;s ;snqfka h' fï <x ùfuka meje;s is;;a" i;a;aj ksñ;a;;a fol hïlsis Ydka; wjia:djl tlaldiq fjhs' fï m%:u OHdkh,eîu hs' isõfjks mshjr jisndj mi ÈhqKqj 1' 2' iudmcck jis yd jqggdk jis (- fï isÿjqfha uyoa.; w¾mkdj h' fuys Tn iqmílaidldí úh hq;= h' fï,o ;;a;ajh b;d ie,els,af,ka /l.; hq;= h' úfõl Ydka; mßirhl ys f.k" tfia i;a;aj ksñ;a;g we;= ù.;a is; blaukska msg;g ksl=;a lr.; hq;= h' uq, fuh u la ÿialr jqj;a keje; keje; is; fh fuka th lr.; yels jkq we;' keje; iudêu;a ksñ;a;g is; we;= lrkak' h<s;a msg;g.kak' fuh fndfyda jdr.kkla lrkak' mqreoao jeäfjk úg b;d myiqfjka fuh l< yels fjhs' th jisndjh hs' fuys iudêu;a is; mánd. ksñ;a;g we;= lsíu iudmêckh hs' th blaukska is;+ flfkys u l< yelsùu jisndjh hs' fuh iudmêck jish hs' ksñ;af;ka iudê is; msg;g.eksu - ksl=;a lsíu jqügdkh hs' th is;+ blaukska l< yelsùu jisndjh hs' fï jqügdk jish hs' 3' wêggdk jish iudmêckfhka hïlsis leue;s fõ,djla ;=< iudê is; tys kj;ajd ;nd.eksfï mqyqkqj wêügdk jish hs' th lsßfï OHdkhg iuje thska keõs ñks;a;= folla fyda ;=kla kshu lrf.k fumuk ñks;a;=.kklska jqügdkh fõjd hs wêügdk fldg iudmêckh ^iuje u& flfrhs' tys kshñ; fõ,djg bfí u jqügdkh isÿfjhs' ld,h ál ál jeä lsífuka fuh ÈhqKqjg f.k hd hq;= fjhs' 4'/5' wdjcck mppfjclk jis;dfjda' uq, iudmêck" jqügdk fol jeäfhka ÈhqKq l< hq;= h' ta fol fyd yeá ÈhqKq jq miq wêügdkh l< hq;= h' fï jisndj ;=k u ÈhqKq kï wdjêck jish mgka.; hq;= h' fuys iudm;a;shg iuje thska ke.s ^jqügdkfhka miq& OHdkdx. i,ld ne,sh hq;= h' jqügdkfhka miq OHdk Ñ;a; fha,efnk ú;lal" úpdr" ms;s" iql" tl.a.;d hk OHdkdx. m%lg ù mefk;s' th fndfyda jdr.kkla uq, isg w.g;a w. isg uq,g;a i,ld ne,su l< hq;= h' fuys mqyqkqj wdjêck jish hs' thska isÿfjk l%shdjka o i,ldne,su mépfjlalkh hs' fï fofla ys jisndj ie,eisfuka OHdk isf;a,efnk OHdkdx.hkaf.a ;;a;ajh myeè,s fjhs' oaú;shd OHdkfhda m%:u OHdkh ms<sn jisndj mi imsfrk úg ú;¾lfha fyda ú;¾l úpdr fofla u fyda wd kj is;g ths' m%:u OHdk ksldka;sh wvq fjhs' tl< fhda.djprhd wd kj jegyqk wx. ke;s B<Õ wx.hka f.ka hq;= oaú;shd OHdkfhda,efn;ajd hs" wêügdk lr mánd. ksñ;a;g is; fhdohs' fmr mßè OHdkfhda,efn;s' úo¾ykd Ndjkdfõ fhfokakjqka yg fï l%ufhka ysf;a iudêh msysg lrf.k ixialdrhka iïu¾ykh lsíu myiq fjhs' wy=n Ndjkdj' i;a;ajfhda ;ukaf.a YÍrh Y=N jyfhka o" iem jyfhka o" iaór jyfhka o je/è f,i.eksfuka uq<dfjka ÿl Èla lr.kakdy' ;Kaydfjka ÿl Èla lr.kakdy' udkfhka ÿl Èla lr.kakdy' fkdfhla úèfha úm;g f.dÿre jkakdy' iir ÿlg hg jkakdy' iekeis,a,la fkd,nkakdy' fhdaksfida ukisldrhlg bv wjqrd.kakdy' fï úm;a;s ud¾.fhka bj;aj iïm;a;slr ud¾.hlg t<öug lh ms<sn h:d ;;a;ajh jgyd.eksug fï

50 70 71 wy=n Ndjkd ud¾.h ufydamldí jkq we;' tfyhska fuf,dj ys; msksi o" mrf,dj ys; msksi o fï Ndjkdfõ fh u uekeú' fï Ndjkdjg lhd.;di;s Ndjkdj hhs o" málal+, ukisldr hhs o" ms<sl=,a Ndjkdj hhs o jhjydrh fjhs' fï Ndjkdj lsífï WoaOqud;ld ^bèóï Ndjhg meñks& u<isrerla fyda ñksia wegiels,a,la fyda bèßfhys isgf.k" wú[[dk iqnksnx - iú[[dkiqnx bux" ldhx wiqnf;d miix - wiqnx Ndjfh i;sx hkafkka oelafjk mßè" Y=N jyfhka is;d bkakd Tnf.a fï YÍrh Ôú;skaøshfhka yd ú[a[dkfhka f;dr jq fï u<l=kg iudkh lshd" fufia is;ska n,ñka fï wy=n Ndjkdj mj;ajkak' ;jo urkfhka Èk lsmhla blau.sh" bèuqk" ;eka ;ekaj,ska mkqjka iys; ierj je.sfrk" ks,ueiaika.ejeis.;a" u< isrerla foi n,d ta wy=n o¾ykh isf;a ;ekam;a lrf.k" keje; keje;;a ta foi is; fhdoñka fufkys lsífuka ksjrkfhda ikaisf ;s' ú;lald wx. m%lg fj;s' th Wmldr fldg f.k úo¾ykdj meje;aúh yels fjhs' ;pm[pl lugyk' flid" f,dud" kld" oj;d" ;fpd ;fpd" oj;d" kld" f,dud" flid" flid" f,dud" kld" oj;d" ;fpd fï l=,mq;%hl= iiqka.;jk wjia:dfõ WmdOHdhka jykafia úiska fokq,nk ksjka milalr.eksu i yd ufydamldí lugyk hs' fuhska ry;a nj isÿfldg ksjka iqjfhka iekis.;a W;=fuda wm%udk fj;s' W;=ï iqjfhka iekefikq leue;s Tn;a,o úfõlfhka wurksh m%fhdackhla i,id.eksu msksi ta meúè W;=ukaf.a uq,l¾uia:dkh kùndjhg muqkqjd.kak' fï lugyk lrk l%u folla nj fmfkhs' fuhska olajkafka thska flá l%uh hs' fï fldgia my u fyd g u m%lg hs' weiska n,d oek.eksug yelsjk fyhsks' fufia fïjd y kajd ug fyda ;sfnk ;eka fiùug fyda W;aidyhla fkd jk nj lsj hq;= h' m<uq Ndjkdfõ ls mßè úfõlia:dkhlg meñk tys lshk,o mßoafoka fï Ndjkdj mgka.; uekú' 1' flid (- nuhla muk jq fï isrerg iïnkao jq ysfiys msysáhd jq fï flayfhda meyefhka o ms<sl=, h' igyka jyfhka o ms<sl=, h'. ka o ms<sl=, h' msysá ;eka jyfhka o ms<sl=, h' msßis ï jyfhka o ms<sl=, h' ms<sl=, h' ms<sl=, h' 2' f,dud (-nuhla muk jq fï YÍrfhys me;sr msysáhd jq f,daufhda meyfhka o ms<sl=, h' igykska o ms<sl=,h'. ka o ms<sl=, h' msysá Èid jyfhka o ms<sl=, h' msysá ;eka jyfhka o ms<sl=, h' ms<sl=, h' ms<sl=, h' 3' kld (- nuhla muk jq fï YÍrhg wh;a jq fo w;a yd fo md weõs,s w. msysáhd jq kshfmd;= o meyefhka o ms<sl=, h' igyka jyfhka o ms<sl=, h'. ka o ms<sl=, h' msysá Èid jyfhka o ms<sl=, h' msysá ;eka jyfhka o ms<sl=, h' msßis ï jyfhka o ms<sl=, h' ms<sl=, h' ms<sl=, h' 4' oj;d (- nuhla muk jq fï YÍrfha uqlfhys we;=<; jq fo ;,af,ys msysáhd jq o;a o meyefhka o ms<sl=, h' igyka jyfhka o ms<sl=, h'. ka o ms<sl=, h' msysá Èid jyfhka o ms<sl=, h' msßis ï jyfhka o ms<sl=, h' ms<sl=, h' ms<sl=, h' 5' ;fpd(- nuhla muk jq fï YÍrfha uq,a, jidf.k ;sfnkakd jq isú iu o meyefhka o ms<sl=, h' igyka jyfhka o ms<sl=, h'. ka o ms<sl=, h' msysá Èid jyfhka o ms<sl=, h' msßis ï jyfhka o ms<sl=, h' ms<sl=, h' ms<sl=, h'

51 72 73 fï l%ufhka uq, mgka w. olajd mia ^5& jrla lshkq' w. isg uq,g ^5& jrla lshkq' keje; uq, isg w.g;a w. isg uq,g;a ^5& jrla lshkq' keje; tfiau mif<dia ^15& jrla i,lkq' is; ;ekam;a fldg f.k fufia Ndjkdfõ fh fuka úfyai Ñ;a; Yla;shla,efnkjd we;' urkdkqiai;s Ndjkdj' Ôú;x wksh;x - urkx ksh;x Ôú;x wksh;x - urkx ksh;x Ôú;x wksh;x - urkx ksh;x Ôj;a ùu kshu ke;' ueíu kshu ù we;' Ôj;a ùu kshu ke;' ueíu kshu ù we;' Ôj;a ùu kshu ke;' ueíu kshu ù we;' mud ùu yeu jevlg u ndodfjls' Ndjkdj jeks ufkd uq,sl jevg ta mud ùu úfyaifhka ndodjla i,ik ieá wmg fmfkhs' ta mud keue;s je/oao myiqfjka whskalr.ekqug" we;alr.eksug ;udg ljr fudfyd;l fyda urkh <Õdfjk j. urkfhka ish,a, hg lr.kakd j. i,lk l, Ndjkd fyd jefvys is; Wkkaÿ lr.; yels fjhs' thska wm%udoh ^fkd mudj& u;= ùfuka jevj, fh u i yd i;shg bv ie,efihs' 1' jev l< nj is;d fyda lrkakg we;s jev.ek is;d fyda l=is; ùug bv ke;' 2'.sh.uka.ek is;d fyda hkakg we;s.uka.ek is;d fyda l=is; ùug bv ke;' 3' yg.;a f,vl fyda f,äka ke.s isá úg fyda f,v.ek i,ld l=is; ùug bv ke;' 4' iefyk mukg l=ig wyrla fkd,eîfuka ta mdvqj is;d f.k fyda l=ig wyr iefyk muk,eîfuka ta.ek is;d f.k fyda l=is; ùug bv ke;' ta yeu wjia:djl u oeka oeka meñksug bv ;sfnk urkhg l< hq;= jevg bèßm;a ùug is; my< jkq we;' fufia o i,lkak ( 1' Wfoa br mdhk úg ;Kfld< w.siafia msks ì j uq;= weghla fuka nn<kq fmfkhs' th ;j iq fõ,djlska úh,s fkd fmfkk ;;a;ajhg jefghs' fï i;a;ajhkaf.a Ôú;h o fld;rï w.hl jecuqk;a urk keue;s ysref.ka úh,s hkq fmfka' urkfha ieá fmr;a fufia h' Ôú;h wksh; hs' urkh ksh; hs' 2' ;Èka iq<õ yuk úg oe,a jq myk ta iq<õska ksù hkakd fia fï wdhqi kï jq Ôúf;kaøsh iys; kdurem ika;;sh f.ù hhs' fufia fï Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h' 3' uyd iïm;a;sfhka wdvh j iïmq¾k j isá uyd iïu;d rcjre o isgqjre o ;j;a uyd.=kj;a n,j;a f;oj;a W;=fuda o urkfhka ta.=k n, f;o wjika fldg urkhg m;a jqy' fufia Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h' 4' we;=<; jq o msg; jq o mgúod;= fldamh ksid o fï Ôú;hg ydks meñfkhs' fufia fyhska o Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h' 5' wdfmdaod;=j lsmsfuka fiï fodia lsmsfuka fï Ôú;h ke;s ù hhs' tfyhska fï Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h' 6' f;afcdaod;=j ms; lsmsfuka o fï Ôú;h jekis hhs' tfyhska o Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h' 7' jdfhdaod;=j lsmsfuka o fï Ôú;h jekis hhs' tfyhska o Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h' 8' wdyajdi m%yajdi fol keje;s hdfuka meje;aug bv fkd,eîfuka o fï Ôú;h jekeis hkq we;' tfyhska o Ôú;h wksh; h" urkh ksh; h'

52 74 75 fuys l%uh fufiah' m%odk Ndjkdjla id¾:l wkaoñka mj;ajd f.k hdu i yd uq, i,ld.; hq;= wdldr lsmfhls' fï i;r lugyka ms<sn Ndjkdjla lsífï t;rï lrekq fiùu wejeis ke;' m%odk Ndjkdjla lsíug mgka.eksfï fï Ndjkd i;r fyd g ÈhqKqjg ;nd.eksu fndfyda m%fhdackj;a jkq we;' uq, l¾uia:dkh kï jq m%odk Ndjkdj mgka f.k lrf.k hdfï oji uq, fï Ndjkd i;ßka wdrïn lsíu uekeú' fï i;r uekeúka mqyqkqj,oaoyq úiska wdrïnfha fláfhka lsíu o Roaêmdohka jevqkq úg ta Roaêmdo O¾uhkg bv ;nd fl<ska u uq, l¾uia:dkhg is; fhduq lsíu o isß;a jyfhka isÿjkq we;' 3' OHdk Ndjkd yd ud¾. Ndjkd OHdk Ndjkd' Ndjkdfjlska w;am;a lr.kq,nk m%;sm,hkg is;a fhduq lsífuka fï OHdk Ndjkd yd ud¾. Ndjkd hk kï fol fhdokq,nk nj fmfkhs' we;a; jyfhka u fï we;ska Èiafjk m%fhdackhka yer b;d <Õska u o" blaukska yd myiqfjka,efnk m%;sm, wdksixi /ila Ndjkdj ;=< ;sfnk nj wm úiska f;areïlrf.k ;sìh hq;= h' Tn Ndjkdfõ fhfof;d;a" njqka jvf;d;a" Tn wjg isákak jqka yg o fuh y~ k.d lshkq we;' hkq uf.a ;o úyajdih hs' Tõ" Tn fkdfhla úèfha foa j,g is; fhdodf.k fjfyiska fm<s fm<s.; l< ld,h u;l we;' fud,h krla lr f.k" ;o oeú,s ;eú,s fkd iekeis,s ksid úkaod jq o ú kd jq o n,j;a j È.a.eiS.sh msvdldí ÿla fõokd u;l we;' fï msvdlí ;;a;ajhg Tn m;ajqfha kslï u fkd fõ' fya;=jla we;sj h' fï fya;=j kï ;udf.a is; flf,ia li<g hg lrf.k oeõæ nj fláfhka mjikakg mq jks' fï jpk áflys woyi Tng meyeè,s úh hq;= h' fï fjkqfjka ;j;a u la ieie,a,la fokafkñ' Tn Tfí is;a.;a fohla miafia ;udf.a is; fndfyda fõ,djla Odjkh lr jq nj u;la lr n,kak' th ;udg iïnkaolr ;nd.eksug uykais.;a;d' thg wkqkaf.ka m ÿ fjk úg isf;a.egqï my< jqkd' th È.a.eiaiSfuka úúo l,y" onr" YdÍßl msvd" udkisl msvdj,g wyqjqkd' wka;sug

53 76 77 Ôú;ydks j,g o fya;= fjk yeá i,lkak' fï úm;a /ilg f.dÿre jqfha is; ;ekam;a lr fkd.eksu fya;=fjka nj i,ld n,kak' ;j;a fláfhka is;d.eksug Tng lrekla bèßm;a lrñ' is; fhduq lrkak' weig yuqfjk m%sh jia;= miafia is;.uka lrkjd' ÿjkjd" fufia u m%sh y~ miafia o" ri" iqj miafia o ÿjkjd' tfllska fyda Tng keje;sfula ke;s is;sú,s id.rhl jeà k<shk iajndjh fkd fõ o fï isÿùu /i@ meks ye<shl oõ,k weu,hd foi n,kak' is; fhdokak' fun wjia:dj, wr weu,hdf.a ;;a;ajh f;areï f.k tn wjia:djkg fkd jeà" bèßm;a jk foa.ek ;rula keje;s is; kj;ajd f.k" is; fhduqlrkakg is;g.kak' wohd;auhg - ^ish isrerg& is; kukak' ;ekam;a ù ys.kak' ;udf.a ysfia mgka fom;=, olajd;a" fom;=, mgka ysi olajd;a is;.uka lrjkak' fuh lsmjrla lrkak' fï ms<sfj<g is; fhdodf.k iefyk fõ,djla ^ñksügq muk& ld,h.;lrk úg isf;a ;ekam;a lula ie,fihs' óg l,ska fkd ;snq iekis,s.;shla oefkhs' m%s;shla oefkhs' i;=gla oefkhs' fkdfhla úèfha úfkdaodxyj, fhfÿkq Tng lsisodl fï úèfha iekis,a,la m%s;shla i;=gla fkd,enqkq nj Tng u isysjkq we;' tn wjia:dj,,enqkq ;djld,sl iekis,s wdèh uldf.k my< jq Ñ;a; úldr ksid thska lsisÿ iaór iekeis,a,la isÿ fkd jk ieá kqjkska i,lk Tng jegys hd hq;= h' wohd;añl Ñ;a; ixj¾ok l%uhka wkqj i,lk l,ays fï oelajqfka w;syh f,ay ud;%fhls' 1' nqÿrcdkka jykafia jeks" uq f,dal Od;=j ;=< Ydka;s rih m;=rejd fkdhla w;ska foúhkg" ñksiqkg mukla fkdj" krrl=ikg yd ;sßika i;=kayg o fkd kefik iekis,a,la idod ÿka W;=ful=f.a wryd.=khka ;ukaf.a is;a ;=< r jdf.k úisfï l%uh jq nqÿ.=k Ndjkdj mqreÿ lsífuka b;d Wiia jq iekis,a,la,efnk nj w;aoelsï wkqj Tn bèßfhys ;eîug yelsj ;sfí' ^msgq n,kq& 2' Tn is;glror lrñka kr rl=ia.;s" ;sßika.;s ks;r ks;r ujd mdkd" ffjr fl%dao ;ry" ÿla fodïkia" B¾IHd ÿ¾.=khka ksjd,ñka is;a i;ka ikid" wd;aud¾:ldólï uldf.k f,dj we;s ieufokd tl f.or jik iu woyia we;s keoe ñ;=re msßila njg yrjd ie<elsfï l%uh jq ffu;%s Ndjkdj mqreÿ lsífuka,nd.;e yels iekeis,a,.ek Tn is;a i;ka fhduq lrk f,i u;la lrkafka wm%udk ffu;%sfhlsks' ^msgq n,kq& 3' isrere l+vqj ms<sn j mj;akd Pú rd.h" j¾k rd.h" ixia:dk ^YÍr wjhj msysàu ms<sn & rd.h" ksid my< jk Y=N yeõsfuka u;a ù isÿfjk fkd iekis,s.;sfhka is; fjka fldg iekis,s i,id.eksu i yd wiqn Ndjkdfõ ^ms<sl=,a Ndjkdfõ& fh u b;du;a m%fhdack iys; nj u;la lrfoñ' ^msgq n,kq& 4' m%udoh yeu msßysulg u uq,h" yeu úm;lg u fodrgqj h' ta m%udofhka fjka ù wm%udo m%;smodj i,id.eksu i yd urk i;sh jeãu uekú' thska Tng uy;a iekis,a,la ie,efikq we;' ^msgq n,kq& 5' ;j;a bèßhg Tfí is;a i;kays fyd ka ksùula iekis,a,la ie,efik ieá u;=lr oelaùug ud W;aidy orkafka uq i;a;aj ixy;shg u Wiia m%fhdackhla ie,efikjd we;' hk ksrdñi m%d¾:kdj Wv nj i,lkq,efíjd' rem lduh" Yío lduh".kao lduh" ri lduh" iam¾y lduh" ú;¾l lduh hk ms<sfjf<a ldu ixl,amkdfõ jeà msvd ú ï" fl%dao-mr-ysxid wfõ.hkaf.ka u;=jk msvd ú ï" isf;a lfha wl¾ukh;d ksid my< jk w,dn isf;a fkdikaiqka lï yd úñlsépdjka ksid my<jk mdvq o u. yrjdf.k fldáka lshf;d;a

54 78 79 is; ksjrkhkaf.ka fjka lrf.k úisfuka,efnk uq,a OHdk is; Wmojd f.k jdih lsífï Tng úkaokh l< yels jkqfha b;d by< mka;sfha iekeis,a,ls' fojk" ;=kajk yd y;rjk OHdkhka Wmojd.;fyd;a Bg;a jvd Wiia iekeisula w;am;a lr.; yelsjkq we;' OHdk Ñ;a;h' OHdk ^COdk& hkafkys f;areu liskdè wruqkq WmksÊCOdhkh ^i,ld ne,su& lrkakd o" m%;súreoao jq ksjrkd O¾uhka ojkakd o lshd woyia folla ;sfí' fï wre;a foflys ue tal.a.;dj fyd g ue fh we;' ta tal.a.;dj jkdys tal;ajdrïuk ixlhd; jq tal w.%h' fldaáh ^fl<jr& fyda fudyqg he hk w¾:fhka tal.a. ixlhd; jq Ñ;a;h ms<sn je tfia meje;=fuys wdêm;h.=kfhda.fhka t kñka jyrkq,fí' ta tal.a.;dj ue is; kka wruqfkys úisíhkakg fkd " tla wruqfkys u m%;smlai O¾uhka ÿreùfuka uekeúka ;nhs' iuud wdëh;s ;s - iudê bkaøshhka ms<sn iundjh fldg tysu,skndjhg o WoaOÉpNdjhg o jefgkakg bv fkd iu je ;nhs hk w¾:fhka iudêh hs o lshkq,efí' 31 th ue fmf<ys wúfclfmd wúixydfrd ikà;s wjgà;s hhs olajk, ' ú;laldèh jq l,s tue tal.a.;djg w;syhska Wmldr fyhska COdkh hs ue lshk, ' tfia uehs(- 1' ú;¾lh jkdys ÒkñoaOhkg hg ù" miq niakg fkd oeä je wruqkg is; fhduq flfrhs' ú;¾lfha iajndjh wruqfkys we;= ùu hs' th ÒkñoaOhkag fl<ska u m%;smlaihs' 2' úpdrh úñlsépdfjka is;g ye,yemafmkakg bv fkd " oeäj ta is; wruqk wkqj ne kla u flfrhs' úpdrh wruqfkys lsñ u,laik fldg we;af;a h' th m%{d m%ld;sl hs' úñlsépd ksjrkhg tl t,af,a u m%;smlai h' 31' ún' nq' c' 384 msg 3' m%s;sh is;g jhdmdo fodaifhka Wlg,S jkakg bv fkd ;nd wruqfkys i;=gq jqjla ue flfrhs' m%s;sfha iajndjh wruqkg m%sh lsíu hs' th jhdmdo ksjrkhg tl t,af,a u m%;smlai h' 4' tfiau iqlh WoaOÉp l=lal=épfhka hg ù fkd ikaiqkalulg jefgkakg fkd is;" wruqfka,;a ñysr jeäèhqkqjg m;a lrhs' iqlh Ydka;,laIK we;af;a h' WoaOÉp l=lal=ép ksjkhg tl t,af,a u m%;smlai h' 5' WfmlaLdj Ydka; iajndjh we;af;a h' tfyhska iqlfhys ue ix.%y lrk, ' fufia lrkakd jq ta O¾ufhda ta wruqfkys ta isf;a uekúka tlõ nj i yd ue fj;s' tal.a.ndjh kï ^tlõ nj kï& tal.a.;dj ue hs' ta tal.a.;dj o ta O¾uhkaf.ka tfia wkq.%y,en w;syhska n,j;a je lduépkaoh wkqj fkdfhla wruqfkys isf;a Èùu j<ld lisk ksñ;a;d ta ta wruqfkys ksyap,j msysgd isg ta wruqk fj; t<eu n,hs' tfyhska ta ish O¾ufhda WmkscCOdhk w¾:fhka OHdk hhs lshk, ' ta ta O¾uhka tfia mj;akd l,ays Tjqkg m%;smlai ksjrk O¾ufhda wjldyhla fkd,en tys mßhqügdkhg m;aùug fkd yels fj;s' t fyhska oejqkdyq fj;s' t fyhska tajdg m%s;smlaihka ojk f;areu wkqj COdk hhs lshk, ' fuh fufia j;=ÿ hï fyhlska COdk-u.a.-iïfndaê ixlhd; ;%súo ia:dkhkays O¾uhkaf.a idu.%hh m%odk fõ o" wù.hkaf.a tl;=fjys u w¾mkdm%dma;s jyfhka WmksÊCOdhkd ld;hhka isÿjk fyhsks' hï fyhlska ta O¾ufhda lshk,o l%ufhka fjka fjka je ;ukaf.a ld;hhka lrkakdyq o" Ñ;a;h ms<sn wruqfkys ksyap, m%dma;s ixlhd; tl ue WmksÊCOdhkh lrkakdyq o" t fyhska r:fha wjhjhkaf.a iuqodhfh ys u ^tl;=fjys u& r:h hk jyr fuka Tjqkaf.a iuqodhfh ys u OHdk jhjydrh isooh hs o; hq;= h' fï OHdkhka ms<sn wx.fnaoh lrk,oafoa ljqreka úiska o h;a th lrk,ofoa mqoa.,dohdyfhks' hfula ú;¾lh iydh

55 80 81 fldg f.k m[pdx.sl OHdkh Wmojdf.k" ta OHdkfhys jisndjh o my<fldg f.k h<s ú;¾lfhys l<lsf¾ kï Tyqg ú;¾lh blaue f.k ú;¾lh ke;s p;=rx.sl OHdkh,en.ekqug woyi my< fjhs' tl,ays fyf;u ta m%:u OHdkh u mdolndjh msksi oeä je iuje thska ke.s ta wohdyfhka hq;=j ue h<s;a Ndjkdfjys fhokqfha ú;¾lfhka f;dr p;=rx.sl OHdkh,ene.kshs' tys ta Ndjkdj ú;¾lfhka hq;= jqj o ta woyiska mßndú; jq fyhska ú;¾l úrd. Ndjkd kï fjhs' ta Ndjkdfõ n,fhka ta OHdkh WmÈkqfha wú;¾l p;=rx.sl je ue hs' fiiq OHdkhka,eîfï o l%uh fuh ue hs' fufia mqoa.,hdf.a woyi wkqj ta OHdkhkaf.a wx. fnaoh isÿjk ieá ie,lsh hq;= h' fuys ÿ u;= u;af;ys OHdkhka,en.ekqfï thg uq,ska jq OHdkhg iuje u wjyhfhka leue;súh hq;= h' fygàux fygàux m.=kccodkx Wmßuii Wmßuii moggdkx fyd;s hs háka we;s m%.=k jq OHdkh u;=u;af;ys OHdkhg moügdk fõh hs wgqjdfõ lshk, ' wohdyhhdf.a n,fhka by< OHdkh WmÈkqfha mdol OHdkhg iudkj fkd fõ' mdol OHdkhg jvd mqoa.,dohdyh f;fï w;syhska n,j;a fjhs' bcco;s NsCLfj is,jf;d fpf;dmksê úiqoo.;d 32 hs t fyhska Nd.Hj;=ka jykafia jod< fiala ue hs' iudêhla ÈhqKq ùug wx. 10 la wdjyhlh' 1' w;s;dkqodjkx ÑF;x úfclmdkqm;s;x ;x újcchsfjd tlggdfk iudoy;s" tjums ÑF;x úfclmx k.pp;s 2' wkd.; mdálxldkx ÑF;x úcums;x" ;x újcchsfjd ;f;:j wêfudfp;s" tjums ÑF;x úfclmx k.pp;s 3',Skx ÑF;x fldccdkqm;s;x m..kysfjd fldiccx mcy;s" tjums úfcldmx k.pp;s 4' w;s m..ys;x ÑF;x WoOppdkqm;s;x" ;x ks..kysfjd WoOppx mcy;s 32' wx' ks' wgglks 5' wnsj;x ÑF;x rd.dkqm;s;x" ;x iumcdfkd yqfjd rd.x mcy;s" tjums - fm- 6' wmj;x ÑF;x LHdmdodkqm;s;x" ;x iumcdfkd yqfjdlhdmox mcy;s" tjums ÑF;x k úfcldmx.pp;s' bfuys Pys Gdfkys mßiqoox ÑF;x mßfhdod;x tlf;.;x fyd;s 1' w;s;hg Èfjk" thska úlafiamhg jegqkq hï isf;la fõ kï th kj;ajd tla wruqfk msysgqjhs' fufia;a is; úlafiamhg fkd hhs' 2' wkd.;h me;=fuka fjfiiska ief,k hï isf;la fõ kï" th yeroud tys u wêuqjpkh flfrhs' fufia;a is; úlafiamhg fkd hhs' 3' l=is; lñka,sk jq hï isf;la fõ kï" th Tijd,ñka l=is;lu ÿre flrhs' fufia;a is; úlafiamhg fkd hhs' 4' b;d oeä fldg.;a WoaOÉphg jegqkq hï isf;la fõ kï" th wvqfldg úisß.sh.;sh ÿre flfrhs' fufia;a is; úlafiamhg fkd hhs' 5' fjfiiska keó rd.h wkqj.sh hï isf;la fõo" th ukd kqjk my<lr.ksñka ta rd.h ÿre flfrhs' fufia;a is; úlafiamhg fkd hhs' 6' jhdmdoh wkqj.sh hï isf;la fõ o" ukd kqjk wruqkq yd.eà my< lr.ksñka ta jhdmdoh ÿre flfrhs' fufia;a is; úlafiamhg fkd hhs' fï lrekq yh fya;= fldg f.k msßisÿ jq is; nn<k iq jqfha tal;ajhg.sfha fjhs' 33 fuys tal;ajhhs lshk,oafoa iudêh hs' tys wx. ihla we;s nj m%ldys; h' fuys lshk,o ta wx.hkaf.a meyeè,s f;areu fufia hs' 1' lugyfkys fhdod we;s is; miq.sh foaj,a lrd fkd hdu' 2' wkd.; me;=ï fidhd fkd Èùu' 3' Òk ñoaoh ksid fkd yels<su' 33' máix' nq' c' 316

56 ' WoaOÉph ksid fkd úisíu' 5' rd. woyiaj,ska ls,sá fkd ùu' 6' jhdmdofhka fkd.eàu" hk fï lrekq ifhka hq;=je lugyka wruqfkys mj;akd is; iudêfhka hqla; hhs lsj hq;= h' ta isf;ys iudêh ;sfí' tfyhska is; iudêu;a hhs lsj hq;= h' tfy;a ta is; OHdkfhka hqla; jqfha ke;' OHdk is;la ùug ;j;a Tíng ÈhqKq úh hq;= h' w¾mkd is; hhs lshkafka o fï OHdk iïmkak is;g u h' fuu tal;ajh kï jq iudêh mqoa.,dkqrem je woyia wkqje i;r wdldrfhlska,efí' 1' odkjia;= mß;hd.h ksid my< jk pd.dkqiai;s iudêh" 2' iu: ksñ;a; t<eu isàfuka my< jk iudêh" 3' Nx.,laIKh t<eu isàfuka my< jk iudêh 4' ksfrdaoh t<eu isàfuka my< jk iudêh" hkq ta i;r wdldrh hs' tys m%:uh Wmpdr iudêh hs' fo jekak w¾mkd iudêh hs' ;=ka jekak úo¾ykd iudêh hs' isjq jekak ud¾. iudê M, iudê hk fol hs' fufia iemhqkq iudêh fuf;lska iïmq¾k fkd fõ' fuh m%udoh fya;= fldg f.k msßysug bv ;sfí' ydknd.sh O¾uhka fuys,d oelaùu iqÿiq hhs i,lñ' mguii COdkii,dNsx lduiy.;d i[[d uksisldrd iuqodprj;s" ydknd.sfhd Ofuud -fm- ÿ;shii COdkii,dNsx ú;cl iy.;d i[[d ukisldrd iuqodjrj;s' NdkNd.sfhd Ofuud -fm- ;;shii COdkii,dNsx ms;s iy.;d i[[d ukisldrd iuqodprj;s" NdkNd.sfhd -fm- p;=f:ii COdkii,dNsx iql iy.;d i[[d ukisldrd iuqodprj;s" NdkNd.sfhd -fm- hkqfjka máiïnsod u.a. md<sfhys oelajq mßè" m%:u OHdkfha msßysug ldudrïukhla is;a ;=<g n,meu o oaú;sh OHdkdÈfha msßysug tajdg uq,ska jq OHdkdx. wruqkq n,meu o fya;=jk nj ie,elsh hq;= h' OHdk is;l msßysug lrekq ;=fkla fjhs' 1' flf,iqka yd úlalïnkh l< wx.hkaf.a n,meu' 2' wimamdh l%shdjkays fh u' 3' wkkqfhda.h" hkqfjks' 1' flf,iqka yd m%yskdx.hkaf.a n,mefuka msßysfï " th fndfyda fõ.fhka isÿfjhs' wyfia hk OHdk,dNshd ldudrïuk yuqùfuka mshdm;a od.sh mlaishl= fia ìug m;s; fjhs' tfy;a ÈhqKq ù ;snq Ydka; O¾ufha n,fhka m;kfhka jk ydkshlg Ndckh fkd fõ' 2' wimamdh l% shd kï ( lïudrdu;dj" Niaidrdu;dj" ksoaodrdu;dj" ix.ksldrdu;dj" hk fïjd h',nd ÈhqKq lr.;a OHdkhg wys;lr fï l%shdjka ksid msßysu fyñka isÿfjhs' tfy;a th ìysiqkq h' msßyqkq nj mjd i,ld.kakg fkd yels ùfï iajndjfhka háka msßysu isÿjk fyhsks' 3' yg.;a f,v h" wdydr" isjqre" wdjdi hk fï wdjyhl lrekq ke;slu h" hk fï m<sfndaofhka fm<sfuka kej; kej;" we;s lr.;a ;u OHdkhg iujèkakg fkd yels ùu wkkqfhda.h hs' fufia msßysfï o" msßfykafka fyñks' máiïnsod u.a. md<sfha n,j;a fya;=j jyfhka olajk,ofoa flf,iqkaf.a n,meu h' oaú;sh OhdkdÈfhka msßysfï hg hg OHdkdYdj n,mefuka isÿfjhs' ;ud,nd.;a OHdkhg h<s;a iuje ug fkd yelsù kï" túg th msßys.sh nj o; hq;= h',ene.;a OHdkfhys ue wdydj meje;aùfuka by< OHdkhg meñksh yels fkd fõ' tfyhska fuys fhda.jprhd kekj;a úh hq;= h' úuiqï iys;j tys fhèh hq;= h'

57 84 85 ;ud,enq iudêh msßfykakg fkd /l.eksu yd OHdk ;;a;ajhg muqkqjd.eksu WmksY%h n, we;a;jqka yg t;rï ÿialr ke;;a" tn n,h ke;s fyda wvq fyda we;a;jqka yg t;rï myiq ke;' we;uqka yg fndfyda ÿialr wjia:djkg m;ajkakg isÿjkafkah' Ndjkd fnaoh yd ksñ;s' mßl¾u Ndjkd" Wmpdr Ndjkd" w¾mkd Ndjkd hhs Ndjkdj ;=ka wdldr fjhs' Ndjkdfõ Wiia m%;sm,h kï OHdk iudêhla fyda ud¾. iudêhla,efnk ieáhg is; ÈhqKq njg m;alr.eksu h' fuh w¾mkd wjia:dj hhs lshkq,efí' fï w¾mkdjg mq¾j Nd.fhys meje;s ish u Ndjkd ldudjpr h' ta ish Ndjkdjg ue mßl¾u kduh fmdÿfõ,efí' tfy;a th w¾mkdjg ÿria: h - iómia: h hehs fnao follska hq;= fjhs' tys hï Ndjkdfjla w¾mkdjg iómia: kï th iómfhys meje;s fyhska Wmpdr Ndjkdj hehs lshkq,efí' ÿria: kï th mßl¾u Ndjkd kï fõ' fufia tlu mßl¾u Ndjkdj ióm ÿr fíofhka kï follska i yka lrk,ofoa wgqjdfõ h' 1' mßluu ksñf; 2' W..y ksñf; 3' mánd. ksñf; fufia ksñ;s ;=fkls' mßl¾u Ndjkdjg wruqkq jq lisk ukav,d ksñ;a; mßl¾u ksñ;a; hs' th mqyqkq jq wjia:djg W.a.y ksñ;a; kduh,efí' tys o ÈhqKq wjia:djg mánd. ksñ;a; hhs lshkq,efí' fï m%;snd. ksñ;a; uekúka fiajkh lrk fhda.djprhd i;ajeoereï wimamdh lrekq j,ska bj;aúh hq;= h' tkï" wimamdh jq fiakdikh" wimamdh f.dÿre ìuh" wimamdh l:dh" wimamdh mqo.,fhdah" wimamdh fndackh" wimamdh id;=h" wimamdh bßhõ mej;aùuh" hkq hs' fïjd ms<sn imamdh foa f;dard f.k m%;snd. ksñ;af;ys is; fhdokakd yg w¾mkdj,efnkafka h' remdjpr m%:u OHdkh' m%;snd. ksñ;af;ys is; fhdod ukisldrh mj;ajk l,ays Ndjkdj Wmpdr kdufhka u h jhjydr jkafka' th ldudjpr Njkdj ue hs' tfy;a ksjrkfhda fndfyda ÿrg ixis.shy hs lsh hq;= ;ekg m;aù we;' OHdkdx.fhda o uekúka m%lg fj;s' hï úfgl fï m%;snd. ksñ;a;ys Ndjkd Ñ;a;h we;= jq fia oekhs o" th w¾mkd,dndjia:dj hs' iuyreka yg fu muklska fï w¾:h isÿ fkd fõ' Tjqka úiska oidldr w¾mkd fl!y,hh iïmodkh l< hq;= h ta oyh kï (- 1' jf:q úiolsßhd 2' bjøsh iuf; mámdokx 3' ksñf; fldi,,x 4' hiñx iufh ÑF;x m..fy;nnx" ;iñx iufh ÑF;x m..kyd;s 5' hiñx iufh ÑF;x ks,.fy;nnx" ;iñx iufh ÑF;x ks..kyd;s 6' hiñx iufh ÑF;x iumyxis;nnx" ;iñx iufh ÑF;x iumyxfi;s 7' hiñx iufh ÑF;x wccoqfmcå;nnx" ;iñx iufh ÑF;x wccoqfmcl;s 8' wiudys; mq.., mßjcck;d 9' iudys; mq.., fijk;d 10';oêuqF;;d hkq hs' 34 1' jf:q úiolsßhd kï (- is;a mj;akd ;eka fyhsks isrer o" isrer ms<sn isjqre wd yq o jia;= kï fj;s' tajd hï fia is;g iqj t<jd o" tfia lsíu úio lrk kï fjhs' 34' ú' u'

58 86 87 fuys jia;+yq wohd;au jia;+ h" ndysr jia;+ h lshd fo jeoereï fjhs' tys flia" ksh" o;a " lka" keyeh" weõm; hk fïjd wohd;au jia;+ka h' thska flia" ksh" f,dï hk fïjd Èla ù f.dia kï" weia" lka" keye wdèfhys frda. we;akï" weõ fyda vyèh u,.kakd,o kï" tl,e wohd;au jia;= wúyo fjhs' wmsßisÿ fjhs' hï lf,l isjqre Èrdhdfuka ls,sá kï" ÿõo yud kï" fikiqk fyda li< iys; kï" md;%h jyka iõ< wd WmlrK fyda Èrdf.dia fkd ilia kï" tl, ndysr jia;= wmsßisÿ jqfha fjhs' fufia wdohd;añl jq o" ndysr jq o jia;+ka wmsßisÿ l,ays" ksy%hdè m%;hh jyfhka Wmka Ñ;a; ffp;islhka flfrys Wmokd {dkh mssßisÿ fkd fõ' fkd msßisÿ myka n ka" jeá" f;,a ksid Wmka myka oe,af,a t<sh fkd msßisÿ jkakdla fuks' fkd msßisÿ {dkfhka ixialdrhka iïu¾ykh lrkakyqg ixialdrfhda m%lg fkd jkakdy' lugykays fhokakyqf.a lugyk o jeãug" ÈhqKqjg" úmq, njg m;a fkd fõ' wohd;añl jq o" ndysr jq o jia;+ka msßisÿ l,ays Wmka Ñ;a;-ffp;isl O¾uhka flfrys {dkh o úyo fõ' msßisÿ myka n ka" myka jeá f;,a ksid Wmka myka oe,af,ys t<sh fuks' msßisÿ kqjkska ixialdrhka iïu¾ykh lrkakyqg ixialdrfhda o m%lg jkakdy' Yu: lugyk o jeãug ÈhqKqjg úmq, njg m;afjhs' 2' bjøsh iuf; mámdokh kï (- bkaøshhka iu njg m;alsíu h' iu njg m;alr.; hq;= jq bkaøshfhda" ioaêkaøsh" úßhskaøsh" i;skaøsh" iudêkaøsh" m[a[skaøsh hhs mfils' bèka fhda.djprhd yg ioaêkaøsh n,j;a kï" fiiq bkaøshfhda u fj;a kï fufia ioaêkaøsh n,j;a neúka yd fiiq bkaøshhka u ùfuka úßhskaøsh f;fï iïm%hqla; O¾uhkg wkqn, fuka Tijd ;nd.eksfï ld;hh lrkakg fkd fmdfydi;a fõ' i;skaøsh f;fï wruqkg t<u isgqkd ld;hh - wruqk fkd yrkd ld;hh fyda lrkakg fkd fmdfydi;afõ' iudêkaøsh f;fï iïm%hqla; O¾uhka úisßh fkd mj;ajk ld;hh lrkakg fkd fmdfydi;a fõ' m[a[skaøsh f;fï remdrïukhla weiska n,kakd fia we;s mßè úih iajndjh olakd ld;hh lrkakg fkd fmdfydi;a fõ' fufia ld;h jyfhka wkqk wkêl jyfhka iu;ajh ke;s ùfuka jq mßydksh j<lajd.eksug l<ukd m%;sl¾u folla olajk,oafoa h' thska tlla kï bkaøsh O¾u iajndjh m%;hfõlaid lsíu hs' woeysug iqÿiq jq nqoaod jia;+ka ms<sn Wodr;d.=Kfhys wêfudalaih id;syh je meje;afuka ioaêkaøsh n,j;aù kï ta jia;+ka ms<sn m%;hiuq;amkakd únd.h fjka fjka je f.k fufkys lsíu h" fï m%;hdfõlaidj' fufia O¾u;d kh iajndjh iajri jyfhka mß.%yh lrk l,ays fuh oyuqkaf.a iajndjh hk m%{d jhdmdrh n,j;a neúka wêfudlaih me;síu iys; úh fkd fya' OqÍh oyuqka flfrys jkdys hï fia Y%oaOdfjka n,j;a Ndjfhys m%{djf.a ukaondjh fõ o" tiau m%{djf.a n,j;a Ndjfhys Y%oaOdjf.a ukao Ndjh fõ hhs o; hq;= h' wfkla lrek kï" ;udf.a ioaêkaøsh jeã.sfha hï wdldrhlska fufkys lsífuka kï" ta wdldrfhka fufkys lsíu kj;ajd,sfuka ta jeã.sh fõ.h wvq jkafka h' tys fh u wvq l< hq;= h' fï wvq lrk l%uh o úßhd fiiq bkaøshhka jefvk fia fufkys lsífuka iu ri Ndjhg muqkqjd,su hs' fiiq bkaøshhka flfrysÿ wvqlrk ieá fufia hs' jlal,s ysñhkg ioaêkaøsh m[a[skaøsh blaue f.k meje;afuka wê.ukhg ndod meñksfha hs' bèka úßhskaøsh n,j;a ù kï" tl,e ikaêkaøsh f;fï wêfudlai ld;hh lsíug fkd fmdfydi;a fõ' i;skaøsh iudêkaøsh" m[a[skaøshfhda o WmÜGdk ld;hh" wúlafiam ld;hh" o¾yk ld;hh wd ld;hhka lsíug fkd fmdfydi;a fj;s' fuys jeä ù.sh úßhskaøsh miaioaê" iudê" WfmlaLdjka jefvkfia ukisldrh meje;aùfuka my; fy<sh hq;= h' fidak ysñhkg úßhskaøsh fiiq bkaøshka blauef.k hdfuka wê.ukhg ndod ù

59 88 89.sfha h' fiiq bkaøshhka ms<sn j o wka bkaøshhka blauef.k jeãhdfuka jk ydksh fuf,iska ue i,ld.; hq;= h' fï bkaøsh O¾uhka ms<sn je úfyai lrekla kï" ioaodm[a[d fofla o" iudê-úßh fofla o iu Ndjh my<lr.eksug ukisldr úêh fufyhùu h' kqjfka l%shdldß;ajh ysk ùfuka Y%oaOdjf.a ls%shdlß;ajh jeãhdfuka ydks isÿfjhs' thska isÿjkafka fkdukd ;ek;a meye u h' ieoeye ysk ù kqjk jeãfuka o isÿjkafka ydksfhls' ta fol iu ùfuka iqÿiq ;ek meye u isÿfjhs' iudêh n,j;a ù ta ;rug ùhh_h wvq ù kï" tnkaoyq fldiêch uähs' iudêh fldiêchg mlai fyhsks' ùhh_h n,j;a ù iudêh wvq ù kï tnkaoyq WoOÉph uev,hs' ùhh_h WoaOÉphg mlaijk fyhsks' ùhh_h yd tlg iuj fh iudêh fldiêcfhys jefgkakg bv fkd,nhs' iudêh yd tlafldg iuj fhÿkq ùhh_h WoaOÉpfhys jefgkakg bv fkd,nhs' ta fol iu l< hq;= h' fol iuùfuka w¾mkdj fjhs' ;jo" Yu: Ndjkdfjys fhfokakd yg n,j;a Y%oaOdj m%fhdack iys; fõ' tfia u la Y%oaOdj n,j;a l,ays mgù mgù hs ls mukska OHdk kï flfia jkafka oe hs fkd i,ld talka;fhka nqÿka úiska lshk,o fï úèh isoaojkafka u hhs woyñka" úyajdi flfrñka" w¾mkdjg meñfkhs' Yu: fhda.djprhd yg iudê m[a[dfjka OHdk iudêh m%odk fldg we;s neúka tal.a.;dj n,j;aùu já hs' tfia tal.a.;dj u la n,j;a j mj;akd l,ays fyf;fï w¾mkdjg meñfkhs' úo¾ykd fhda.djprhd yg m%{dj n,j;aùu iqÿiqfjhs' tfia we;s l,ays fyf;fï,laik m%;sfõohg m;afjhs' hq.koao Ndjkdfõ iudê m%{d fol iu je f.k hd hq;= h' tfia fkd jkúg Yu: fhda.djprhd yg iudêh n,j;a úh hq;= h' úo¾ykd fhda.djprhdg m%{dj n,j;a úh hq;= h' fufia ùfuka id¾:l m%;sm, i,id.; yels fjhs' i;skaøsh jkdys,sk mlaifhys isáhd jq o" WoaOÉp mlaifhys isáhd jq o bkaøshhka úifhys n,j;a ùu iqÿiq fjhs' ta tfia uehs (- ioaod" úßh" m[a[d hk fï ;=kafokd WoOÉphg - isf;a úisíug mlaih' iudêh fldiêchg mlaih' i;sh fï fldgiska ue /l.eksfï msysá Yla;sfhlska hqla; fjhs' WoaOÉpfhys jefgkakg fkd fohs' fldiêcfhys jefgkakg o fkd fohs' tfyhska jod<y (- i;s mk innfóld jqf;d N.j;d" lsxldrkd úf;x ys i;s máirkx' wdrcldmppqmggdkd p i;s' k úkd i;shd ÑF;ii m..y ks..fyd fyd;s hs' 35 3' ksñ;a; fldi,a,h kï (- ksñ;a; ms<sn olai Ndjh hs' ksñ;a; hkafkka mßl¾u ksñ;a;" W.a.y ksñ;a;" mánd. ksñ;a; lshd ksñ;s ;=kla i yka fjhs' ta ms<sn olai Ndjh hs' fuys",o ksñ;a; /l.eksuhs ls fyhska m%;snd. ksñ;a; yd Yu: ksñ;a; o /l.eksfuys ocindjh woyia lrk,o nj ie,elsh hq;= h' 4-7 Ndjkdfõ fhfok fhda.djprhdf.a Ñ;a;djia:d i;rla,efnk nj ie,lsh hq;=h' i. m..fy;nn ^Woõ Èh hq;=& Ñ;a;djia:dj ii. ks..fy;nn ^ks.eksh hq;=& Ñ;a;djia:dj iii. iumyxis;nn ^i;=gq l< hq;=& Ñ;a;djia:dj iv. WfmCÅ;nn ^WfmlaId l<hq;=& Ñ;a;djia:dj hkq fjks' fhda.djprhd fï Ñ;a;djia:d i;r;a" ta wjia:djka ms<sn fya;=ka uekúka l,a we;sj u f;areï lrf.k tys fhèh hq;= h' i. tys m..fy;nn Ñ;a;djia:dj kï isf;a,skdjia:dj hs',skùug fya;= jyfhka olajk,oafoa" w;sisó, úßhd ys hkqfjks' b;d isó, ^,sys,a& ùhh_h we;s nj wd ka hkq tys w¾:h hs' ùhh_h b;d 35' ú' u' 96 msg

60 a 90 91,sys,aùu kï iefyk ;rï ùhh_h fkd fhdod,su hs' tkï fldiêchg jegqkq ÿn,lu hs' mfudok" ixfõok" úmß;ndjhka o is;,skùug fya;=jk ieá àldldr ysñfhda ols;s' úßh wvqlñka jegqkq is; Tijd,Sug ta wjia:dj f;areka f.k" miioê ifundccox.h" iudê ifundccox.h" WfmCLd ifundccox.h" hk ;=k ta wjia:dfõ fkd jeäh hq;= h' ta wjia:dfõ jeäh hq;af;a" Ouuúph" úßh" ms;s" hk ifundccox." ;=k h' fuh Nd.Hj;=ka jykafia úiska jodrk,o ue hs' uyfkks" mqrei f;fï hï fia u jq.skak o,ajkq leue;s fõ o" fyf;u ta u.skafkys w ;a ;K nyd,kafka o" w ;a f.du nyd,kafka o" w ;a or nyd,kafka o" Èh uqiq jd;hka fokafka o mia fka o" uyfkks" ta mqrei f;u ta u.skak o,ajkakg fmdfydi;a oe hs mq jq;ayq' jykai" fkd fmdfydi;e hs m%;sjpk ÿkay' uyfkks" tmßoafoka u hï iufhle is; yel= fka fõ o" tiufhys miioê ifundccox.hdf.a jeãug fkd l<" iudê ifundccox.hdf.a jeãug fkd l<" WfmCLd ifundccox.hdf.a jeãug fkd l<" thg ldrkd lsu@ uyfkks" is; yel= fka h' fya miioê-iudê-wfmcld hk O¾uhka kõkakg fkd ms<sjka fjhs' uyfkks" hï iufhle is;,sk fõ o" t iufhys Ouuúph ifundccox.hdf.a jeãug l," úßh ifundccox.hdf.aa jeãug l," ms;s ifundccox.hdf.a jeãug l," thg fya;= lsu@ uyfkks" is;,sk h' fya Ouuúph-úßh-ms;s hk fndaohù. O¾ufhka iqjfia ke.sh yels fjhs' uyfkks" mqrei f;fï hïfia u.skak o,ajkq leue;s fõ o" fyf;u ta u.skafkys úh,s ;K nyd,kafka o" úh,s f.du;a nyd,kafka o" úh,s or;a nyd,kafka o" uqfjka iq,x fka o" fkdo mia fka o" uyfkks" ta mqrei f;fï ta u.skak o,ajkakg fmdfydi;a fõ oe hs mq jq;ayq' jykai tfiah hs ms<sjoka ÿkay' 36 36' ix' ks' fndccox. fuys Ouuúph ifundccox. wd kaf.a bmoùu;a jeãu;a i yd ta O¾uhka my< lrkakd jq fya;+ka flfrys ukisldrh meje;aúh hq;= nj ie,lsh hq;= h' jodf<a uehs - wfó NsCLfj l=i,dl=i,d Ouud" idjccdkjcc Ouud" yskmmks;d Ouud" lkyd iqcl immánd.douud" ;F: fhdksfidukisldr nyq,sldfrd whudydfrd wkqmmjkii jd Ouuúph ifundccox.ii Wmmdodh" WmmJii jd Ouuúph ifundccox.ii ysfhhdndjdh fjmq,,dh Ndjkdh mdßmqßhd ixjf;;s hs' uyfkks" l=y,dl=y, O¾ufhd" idjdohd wkjoh O¾ufhda" ysk m%ks; O¾ufhda" ldiak Y=la, im%;snd. O¾ufhda we;a;dy' tys ^ta O¾uhka flfrys& fhdaksfida ukisldrfha hï fndfyda lsífula weoao" fï m%;hh f;fï fkd Wmka fyda Ouuúph ifundccox.hdf.a W;amdoh msksi o" Wmka fyda Ouuúph ifundccox.hdf.a kej; keje; jeãu msksi o" úmq, nj msksi o" jdoaêh msksi o iïmq¾kjk msksi o" mj;shs hkq tys woyi hs' fuhska Ouuúph ifundccox.h jeãug l< hq;af;a yuqjk ;dla O¾uhka tlla fkd yer ukisldrh meje;aùug nj m%lg fjhs' úo¾ykd Ndjkdfõ fuh uekúka m%lg fjhs' tys is;,sk jk úg kslï n,d fkd isg fufkys lsíu jeä jeäfhka l< hq;=h hs" Wmfoia fok,oafoa h' úo¾ykd Wmfoila fkd jk fuys l< hq;af;a o O¾u iïu¾ykh ue hs' wfó NsCLfj" wdrunod;= kscluod;= mrcluod;= ;F: fhdksfid ukisldr nyq,sldfrd" whudydfrd wkqmmjkii jd úßh ifundccox.ii Wmmdodh WmmJkii jd úßh ifundccox.ii ysfhhdndjdh fjmq,,dh Ndjkdh mdßmqßhd ixjf;;s hkq úßh iïfndêcoù.iaifha m%;h oelaùu hs' tys woyia fufia hs( uyfkks" wdohdrïnfhys meje;s ùhh_h we;' fl!isohfhka kslauqkq n,j;a ùhh_h we;' u;a;g hg b;d n,j;a ùhh_h we;' ta wdohdrïnfhys meje;s ùhh_dèfhys fhdaksfid ukisldrhdf.a

61 92 93 hï fndfyda lsífula weoao" fï wdydrh f;fï fkd Wmka fyda úßh ifundccox.hd f.a bme u msksi o" Wmka úßh úßh ifundccox.hd f.a kej; kej; jeãu msksi o" úmq, nj msksi o" jdoaêh msksi o" iïmq¾k jk msksi o mj;shs' úßh ifundccox.hg fya;= olajk fï mdgfhys úßh ms<sn wjia:d ;=kla oelajq y' wdrunod;=" kscluod;=" mrcluod;= hkqfjks' fï ùhh_ ;=k l%ufhka n,j;a nj ie,lsh hq;= h' fï ùhh_ ;=k is;a ;=< my< jk whqßka fufkys lsíu meje;aùu fuys m%;hh jyfhka o; hq;= h' wfó NslLfj" ms;s ifundccox.ggdkshd Ouu ;F: fhdksfid ukisldr nyq,sldfrd whudydfrd wkqmmkkii jd ms;s ifuldccox.ii WmmdohWmmkkiij ms;s ifuldccox.ii ysfhhdndjdh fjmq,,dh Ndjkdh mdßmqßhd ixj;;;s' uyfkks" ms;s ifundccox.h Wmojd,Sug lrekq jq O¾ufhda we;a;dy' tys fhdaksfid ukisldrhdf.a hï nyq, lsífula fjhs o" kqmka ms;s ifundccox.hdf.a bm u msksi o" Wmka ms;s ifundccox.hdf.a kej; kej; jeãu msksi o" úmq, Ndjh msksi o" jdoaêh msksi o" iïmq¾kjk msksi o" fï wdydrh f;fï mj;s hs' ms%;sh Wmojk ukisldrh ue ms;s ifundccox.ggdkshd O¾u jk fyhska hï fia fufkys lrkakd yg fkd Wmka ms;s ifundccox.h Wm kï" Wmka ms;s ifundccox.h kej; kej; jefâ kï" Ndjkdfhka iïmq¾k fõ kï" ta fhdaksfid ukisldrh ue fuys woyia l< nj ie,lsh hq;= h' Ouuúph ifundccox.h kï úo¾ykd ukisldrh ue jk fyhska ;F: indjidu[[,clkmáfjojfik mjf;ukisldfrd l=i,d iq fhdksfid ukisldfrd kdu 37 hkqfjka olajk, ' ;jo Ouuúph ifundccox.hdf.a W;amdoh msksi O¾ufhda i;a fofkla Wmldr flfr;s' Tjqyq kï" 37' úu' 1' mßmqppl;d (- yd;amiska nei úpdrk nj" miauy iõsh bf.k o wdpdhh_hka fiajh fldg ta ta mohdf.a w¾: úpdrkakyqg o wgqjd iys; m[ap ksldh fyda bf.k hï.%kaó ia:dk we;akï ta ta ia:dk jykai" fï moh flfia o@ fï mohdf.a w¾: ljf¾ o@ hs úpdrkakyqg o Ouuúph ifundccox.h WmÈhs hk w¾: hs' 2' jf:q úio lsßh;d (- wdohd;añl ndysr jia;+kaf.a ks¾u, nj lsíu h' 3' bjøsh iuf; mámdok;d (- b rkaf.a iu nj ms<sfh, lsíu h' 4' ÿmm[[ mq.., mßjcck;d (- n;a f.dvlg jeÿkq ljqvka" uia f.dvlg jeÿkq iqklhka fuka fudayfhka uq<d jq i;a;aajhka ÿßka ÿrelsíu ÿiam%d{hka ÿre lsíu kï fõ' 5' m[[djj; mq.., fijk;d (- mekj;a mqõ=,ka fiùu h' m%{dj msksi ld;dêldr we;s i;h" m%;s;h iuq;amdodèfhys olai wdpdhh_hka fyda úoiqka Ndjkd lrkakd jq uyd m%d{hka l,ska l, fiajh lsíu h' 6'.uNSr[dKpßhd mppfjclk;d (-.euqre keke;a;ka úiska wjfndao lghq;= jq ialkao Od;= wdh;k m%;s;h iuq;amdodèh m%ldy jkakd jq fyda Y=kH;d m%;sixhqla; jq fyda iq;%dka;hka miaúlsu h' 7' ;oêuqf;;d (- ta m%{dfhys ksïk m%jk nj hs" hkq h' úßh ifundccox.hdf.a Wmoùug tfldf<dia O¾u flfkla lrekq fj;s' 1' wmdhnhdè mppfjclk;d (- wmdhdè Nh miaúlk nj h" wd Yíofhka cd;hd ÿla.kq,efí' 2' úßhdhf; f,dlsl - f,dl=f;r úfiidê.udksixi oiis;d(- ùhh_hg wh;a jq f,!lsl f,daflda;a;r.=k úfyaidê.uhkaf.a wkqiia olakd iq nj h' 3'.uk ùó mppfpclk;d (- nqÿ mfia nqÿ uyiõ W;=uka úiska wê.; jq ud¾.h ud úiska hd hq;= h' fyao l=is;

62 94 95 jqjyq úiska hd fkd yelsh hs fufia.uka ud¾.h miaúlk nj h' 4' odhldkx uymm,lrfkk mskvmd;dmpdhk;d (- m%;hh odhlhkaf.a i;aldrh o" ;udf.a ukd m%;sm;a;sh o" uy;am, nj lsífuka mskavmd;hg m%;smqcd lrk nj h' 5' if:q uyf; mppfpclk;d (- uf.a Yia;DDkajykafia úßhdrïnfhys.=k lshk iq y" Wkajykafia o fkd blañh yels wkqydikd we;s fial' wmg fnfyda Wmldr we;af;daj" m%;sm;a;s mqcdfjka mqokq,nkakdyq mqokq,oaodyq fj;s' wka mßoafolska fkd fj;s hs" fufia Ydia;DDyqf.a uy;a nj miaúlsu h' 6' odhcc uyj; mppfpclk;d (- ud úiska ioao¾uh hs lshk,o uyd odhdoh.;ukd h' th o l=is; j.; fkd yelsh hs" fufia odhdoh ms<sn uy;a nj miaúlk nj h' 7' Ók ñoo úfkdok;d (- Òk ñoao ksjrkhka ÿre lsíu fufia ÿre lsíug wdf,dal ix{d ukisldrh tla Wmdhfhls' t<suyka fmfoilg ù" tys,efnk wdf,dalhg fowei fhduq lrñka fowei jeiq úg;a wdf,dalj;a je jegysu fjhs tkï th wdf,dal ix{dj mqreÿ lsíu h' bßhõ fmr<su fojk Wmdh hs' Ndjkd ukisldrfhys fhfokakd Ók ñoaohla ;udf.a is; uevf.k Wmodk nj oek.;a ú.i l,n, fkd úh hq;= h' ;ud mqreÿ lrf.k we;s wdf,dal ix{dj bèßm;a lr,sug mqreÿ úh hq;= h' thg is; fhdod uo fõ,djla f.jk úg Ók ñoaoh ke;s ù" ksèu; o ke;s ù hhs' fuh iu: Ndjkdfõ fhfokakd úiska l< hq;= m%:u ldhh_fhls' úo¾ykd Ndjkd ukisldrfha fhfokakd úiska l< hq;= m%:u ldhh_h kï Ók ñoaoh f;areï f.k th uekúka fufkys lsíu hs' Yu: Ndjkdfõ fhfokakd m<uq fldg lrek f;areï f.k" ;ud mqreÿ l< wdf,dal ix{djla bèßm;a fldgf.k ál fõ,djla l,a f.úh hq;= h' thska Ók ñoaoh f.ù hkakg bv ;sfí' hïlsis úèhlska iïmq¾kfhka f.ù fkd.sfha kï" B<Õg l< hq;= jkafka bßhõ fm/<su hs' úo¾ykdfõ fhfokakd úiska th l< hq;af;a fufkys lrñks' Yu: fhda.djprhd úiska o th uekúka f;areï f.k lsíu u h iqÿiq jkqfha' ;=kajeks Wmdh kï" t<suyka fmfofilg ù Ndjkd ukisldrfhys fh u hs' fuhg u Wmdh jyfhka isys,a Èfhka fowei fia u" weia.=<s lrleùu" folka msßue u" Nh fyda m% S;sh is;a ;=< my< lr.eksu wd lrekq i yka l< yels h' 8' l=is; mq.., mßjcck;d (- w,i jq" Ndjkdfjys hï mukl= ÿ fkd okakd" ldhovð nyq, jq" fihh ildèfhys fhfok" ;S¾hla l:dfjys fhfok mqõ=,ka ÿre lrk nj h' 9' wdrooúßh mq.., fijk;d (- mskavmd; ld;hd È wdjyhl l¾;jh fõ,djka yer b;sß oj,a ld,h o" rd;% sfhys fmrhu miqhu hk wjia:d fol o" m¾hxl Ndjkdj yd ilauk Ndjkdj o hk Ndjkd folska ÈhqKq l< Ndjkd ukisldr ld;h we;s odvùhh_ we;s mqoa.,hka l,ska l, fiajkh lsíug,eîu' 10'iuummOdk mppfjclk;d (- i;r jeoereï iuhla m%odkfha wdkqndj miaúlsu' 11' ;oêuqf;;d (- ta úßh ifundccox.fhys ish bßhõ fjys ue b;d jeäfhka is;a i;ka keó mj;akd nj hkq hs' ms;s ifundccox.fha Wmoùu msksi tfldf<dia O¾u flfkla lrekq fj;s' Tjqyq kï ( 1-7 nqoaodkqii;s" Ouudkqii;s" ix>dkqii;s" is,dkqii;s" pd.dkqii;s" foj;dkqii;s" Wmiudkqii;s hk fï wkqii;s Ndjkdjka mqreÿ lsíu'

63 ' ÆL mq.., mßjcck;d (- nqÿrejka wdèfhys m%ido iafkay ke;s neúka úh,s.sh wdihe;s mqoa.,hka ÿrelrk nj h' 9' isksoo mq.., fijk;d (- nqÿrejka wdèfhys m%ido iafkayfhka isks <he;s mqõ=,ka fiajkh lsíu h' 10'mdidokSh iqf;j; mppfpclk;d (- nqÿrejka wd ka f.a.=k yõjk iïmidokshd iq;%dka;hka mia úlknj hs' 11' ;oêuqf;;d (- ta m%s;s ifundccox.h bmoùfuys w;syhska keó.sh is;a i;ka we;s nj h hk fudyq h' fufia fï wdldrfhka l=i,d úihfhys fhdaksfida ukisldrd ka o" O¾u oekau h" w¾: oekau h hkd O¾uhka o Wmojkakd Ouuúph ifundccox.dèh jvkakd kï fjhs' Ñ;a;hdf.a m.a.fy;ín wjia:dfjys is; m.a.yh lrkafka fufia hs' iii. Ñ;a;h ms<sn ks.eksh hq;= wjia:dfõ Ñ;a;h ks.kafka flfia o@ hï lf,l fudyqf.a is; ùhh_h b;d jeäùï wdèh fya;=fldg f.k WoaO; ^fkdikaiqka& fõ o" tl,e Oïuúph" úßh" ms;s hk iïfndêcox.hka jeãu iqÿiq ke;' tl, jeäh hq;af;a miaioaê iudê WfmlaLd hk iïfndêcox. ;=kh' fuh Nd.Hj;=ka jykafia úiska jodrk,o ue hs' uyfkks" mqrei f;fï hï fia uy.sks /ila ksjkq leue;s fõ o" fyf;u tys úh,s ;K nyd,kafka o" úh,s f.du nyd,kafka o" úh,s or nyd,kafka o" uqfjka iq<x fka o" fkdo mia fka o" uyfkks" ta mqrei f;fï ta uy;a.sks /i ksjd,kakg fmfydi;a o@ jykai" fkd fmdfydi;e hs ms<sjoka ÿkay' uyfkks" t mßèoafoka ue hï iufhle is; WoaO; o ^fkdikaiqka o& tl,e Oïuúph iïfndêcox.h jeãug fkd l,e" ùßh iïfndêcox.h jeãug fkd l,e" ms;s iïfndêcox.h jeãug fkd l,e" ta ljr fyhska o@ uyfkks" is; WoaO;h' th fï Oïuúph" ms;s" úßh iïfndêcox. O¾ufhka ixis jkakg fkd ms<sjka fõ' uyfkks hï" iufhl is; WoaO; fõ o" t iufhys miaioaê iïfndêcox.h jeãug ld,h fjhs' iudê iïfndêcox.h jeãug ld,h fjhs' WfmlaLd iïfndêcox.h jeãug ld,h fjhs' ta ljr fyhska o@ uyfkks" is; WoaO;h' th ta O¾ufhka ixis ùug ms<sjka fjhs' uyfkks" mqrei f;fï hï fia uy;a jq.sksl la ksjkq leue;s fõ o" fyf;fï tys wuq ;K nyd,kafka o" wuq f.du nyd,kafka o" wuq or nyd,kafka o" Èhuqiq jd;hka fokafka o" mia fka o" uyfkks" ta mqrei f;fï ta.sks l ksjd,kakg fmdfydi;a oe hs mq jq;ayq' jykai" tfiah hs ms<sjoka ÿkayq' uyfkks" tmßoafoka hï iufhle is; WoaO; fõ o" t iufhys miaioaê iïfndêcox.h jeãug l, fõ' iudê iïfndêcox.h jeãug l, fõ' WfmlaLd iïfndêcox.h jeãug l, fõ' fuysÿ ;u ;ukaf.a m%;h jyfhka miaioaê" iudê" WfmlaLd iïfndêcox.hkaf.a jeãu o; hq;= h' fuh Nd.Hj;=ka jykafia úiska jodrk,o ue hs' wfó NsCLfj ldh miioê ÑF; miioê ;F: fhdksfid ukisldr nyq,sldfrd whudydfrd wkqmmjkii jd miioê ifundccox.ii Wmmdodh WmmJkii jd miioê ifundccox.ii ysfhhdndjdh" fjmq,,dh Ndjkdh mdßmqßhd ixjf;;s hs' uyfkks" ldh miaioaê" Ñ;a; miaioaê ^lshd& folla we;' tys fhdaksfida ukisldrh yd nyq, jyfhka fh u h hk fuh kqmkakd jq miaioaê iïfndêcox.hdf.a W;amdoh msksi o" Wmkakd jq miaioaê iïfndêcox.hdf.a fndfyda nj msksi o" úmq, nj msksi o" Ndjkdfõ msíu msksi o m%;hh fõ " hkqfjks' tfiau wfó NsCLfj iu: ksuf;x wjh.. ksñf;x' ;F: fhdksfid ukisldr nyq,sldfrd" wdhudydfrd wkqmmjkii jd iudê ifundccox.ii Wmmdodh WmmJkii jd iudê ifundccox.ii ysfhhdndjh fjmq,,dh Ndjkdh mdßmqßhd ixjf;;s hs'

64 98 99 uyfkks" iu: ksñ;a; jq tald,ïnk ksñ;af;la we;' tys fhdksfid ukisldr h o tys nyq, jyfhka lsíu o hk fuh kqmka iudê iïfndêcox.h bm ug;a" Wmka iudê iïfndêcox.h jeãug;a" Ndjkdfõ msíug;a m%;h fõ hs o" tfiau; wfó NsCLfj WfmCLd ifundccox.ggdkshd Ouu" ;F: fhdksfid ukisldr nyq,sldfrd" whudydfrd wkqmmjkii jd WfmCL ifundccox.ii Wmmdodh" WmmJkii jd WfmCLd ifundccox.ii ysfhhdndjdh fjmq,,dh Ndjkdh mdßmqßhd ixf;;s hs' 38 uyfkks" WfmlaLd iïfndêcox.hg ys; jq O¾ufhda we;a;dy' tys fhdaksfida ukisldrh o tys nyq, jyfhka lsíu o hk fuh -fm- Ndjdkdfõ msíug o m%;h fõ hkq hs' fuys i yka iudê ksñ;a; kï iudêh ue hs' th u;=fhys iudêhg ldrkdjk neúks' wjh.. ksñf; hkq o iudêh ue hs' wúfciamhg ldrkd jk fyhsks' fuys ldh miaioaê Ñ;a; miaioaê fol o" WmflaLdj o" fufkys lrk wdldrh kï fhda.djprhd ;=< m<uq ta.=k Wmka yeá yd ÈhqKq jq yeá o" tl,e meje;s isf;a ;;= o uekúka i,ld n,d ta ikais kq wdldrh o" WfmalaIdldrh o" iudys;dldrh o i,ld tajd h<s;aa ;ud ;=< my< lr.ekau fuys ta O¾u ms<sn fhdaksfida ukisldrh nj o; hq;= h' miioê ifundccox.hdf.a W;amdohg lrekq 7 ls' 1' mks; fndck fijk;d - m%ks; fndcqka fijqkd nj h' 2' W;= iql fijk;d - iem id;= fijqkd nj h' 3' bßhdm: iql fijk;d - iqj bßhõ fijqkd nj h' 4' uccof; mfhd.;d - iu jq ldh jdla uk# m%fhda. we;s nj h' 38' ix' ks' uydj.. msg144 nq' c' 5' idroo mq.., mßjcck;d - fla,ay mßody we;s fkd ikaiqka mqõ=,ka ÿre lrk nj h' 6' miioo ldh mq.., fijk;d - flf,ia mßody ke;s neúka ixiqkaldh we;s mqõ=,ka fijqkd nj h' 7' ;oêuqf;;d - miaioaê iïfndêcox.fhys ksïk m%jk nj h hkqhs' iudê ifundccox.h Wmoùug lrekq 11 ls' 1' jf:q úio;d - wohd;añl ndyh jia;+kaf.a úio nj" 2' ksñf; l=i,;d - mgú liskd Ñ;af;al.a.;d ksñ;af;ys olai;dj' 3' bjøsh iuf; mámdoj;d - b rkaf.a iu nj lsíu h' 4' iufh ÑF;ii ks..kyk;d - iqÿiq iufhys is;a ks.kakd nj h' 5' iufh ÑF;ii m..kyk;d - iqÿiq iufhys is;a yqjk nj h' 6' ksriidoii ÑF;ii iood ixfj.jfik iumyxik;d - Ndjkd wdiajd o rys; is;ayqf.a Y%oaOd jyfhka ixfõ. jyfhka ixfõ. mq¾j jq m%idfoda;amdokfhka is;a i;=gq lsíu h' 7' iuud ml;f;ii wccoqfmclk;d -,Sk WoaOÉp folska f;dr je meje;afuka iu jq o" iu: ùóhg ms<sme fuka úfyai ;;a;ajhlg m;aùfuka o iu je" iqúfyai je" meje;sfuka ukdfldg ue meje;s Ndjkd is; m.a.y-ks.a.y- iïmyxikfhys jhdmdrhla ke;sj WfmalaId lrk nj h' 8' wiudys; mq.., mßjcck;d - úlaisma; ydoh we;s mqõ=,ka ÿre lrk nj h' 9' iudys; mq.., fijk;d - iudê is;e;s mqõ=,ka fiajkh lrk nj h' 10'COdk úfudcl mppfjclk;d (- m%:ud OHdkhka o" m%;smci O¾uhka flfrka ukdfldg ue my jq neúka úfudalai kï jq

65 ;=ka OHdkhka o" fufia jeäh hq;= h" fufia iujeoao hq;= h' hkd ka ksr;=re kqjkska i,lk nj h' 11' ;oêuqf;;d (- iudê iïfndêcox.fhys w;syhska keó meje;s is;a we;s nj h" hkq hs' WfmlLd ifundccox.h Wmoùug lrekq 05 ls' 1' if;uccof;d (- ms%h i;a;ajhka flrys ÿ ueoy;a nj h' 2' ixldr uccof;d (- pciqrdèfhys md isjqre wdèfhys ÿ ueoy;a nj h' 3' if; ixldr fl,dhk mq.., mßjcck;d (- i;a;aj ixialdrhka flfrys uu;ajh ^leor& lrk mqõ=,ka ÿre lrk nj h' 4' if; ixldr uccof; mq.., fijk;d (- i;a;aj ixialdrhka flfrys ueoy;a je mj;akd mqõ=,ka fiajkh lrk nj h' 5' ;oêuqf;;d (- ta WfmaCId iïfndêcox.fhys ksïk m%jk nj h" hkq h' fufia fï wdldrfhka ^ldh Ñ;a;hkf.a miaioaodldr ie,lsï wdldrfhka o imamdhldr fiùï wd wdldrfhka o& fï miaioaê wd O¾uhka Wmojkakd miaioaê iïfndêcox.dèh jvkakd kï fjhs' ks.eksh hq;= Ñ;a;djia:dj i,ld ta is; ks.kakd yeá fufia hs' iii. is; iïmyxikh l< hq;= wjia:d i,ld iïmyxikh lrkafka flfia o@ hï lf,l fï fhda.djprhdf.a is; wruqkg fkd neisfuka lugyka wruqkg we;= fkd ùfuka msg mkskd iajndjhg m;afjhs o" tfia jkafka lrekq folla fya;= fldg f.k nj f;areï.; hq;= h' tkï lugyk yd fhèh hq;= kqjk wvqùu ksid lugyk ksriajdo ùu tla lrefkls' wfkl kï tald.%;dj ke;s je WmiuiqLh ke;sùfuka lugyk ksrdiajdo ùu h' fï isÿùï fol ue Ndjkd ukisldrh w;ska b;d by<g.sh fhda.djprhdg;a isÿùug bv ;sfí' tl,e l< hq;af;a is; ixfõ.hg m;a lsíu hs' ta i yd ixfõ. jia;= wg fj; is; ;Èka fhdod tajd i,ld f.k hd hq;= hs' ixfõ. jia;= wg i,lk ieá fufia hs' 1' cd;s ÿl ìysiqkq h" f>dar h" lgql h" i;a;ajhl= meñfkk ish ÿla fï cd;s ÿl uq,a lrf.k meñfkkafka h' fuh" fï ìysiqkq lgql" f>dar ÿl ud ;ju;a blau isáfha ke;' fldhs fõ,djl fuhska ug hg ù bula fldkla ke;s" ysi Tijd,kakg fkd yels uyÿla f.dvlg hgfõ oe hs is;d.; fkd yels h' wfyda æ fï ÿlska fmf<kakg" hg lr.kakg" u;af;ka ud úiska thska ksoyia ùug W;aidy.; hq;= h' mudjqjfyd;a ug miq;efjkakg" w~kakg" w~ w~d ksrhd wkka; ÿla /ilg wiqùug" tajd ú kakg isÿ fõ' Bg l,ska uu W;aidy.ksñ' yeu ÿlla ue ú ordf.k Ndjkdfõ fhfoñ' 2' Wm;la,oaoyqg ta tlal ue uqyqkq fokakg jk ìysiqkq ÿl kï crd ÿl h' fï ÿl cd;s ÿlg;a jvd orekq h' msvdlr h' ;udf.a woyia ßisfia l%shdfõ fhdojkakg neß wjia:dfõ my<jkafka n,j;a bépd ú>d; ÿflls' fï msvdj kshufhka msvdlrk nj oefkkafka ;udf.a w;a md wd wjhjhka is;k yeáhg j,x.= fkd jk wjia:dfõ h' ;udf.a hhs lshd isáhd jq keoe ys;j;=ka yg fuka u ;udg;a tmd jq fï Ôú;h Èúf.jd crd rl=ish úiska Tn fldhs fudfyd;l fyda hg lr.kq,nk nj Tn úiska oeka u i,ld ne,sh hq;= h' Tn crd rl=ishf.ka ksoyia ù ke;' hg lr.;a úg Tng we;s ish ymkalula ue kj;ajkakg isÿjk nj i,ld".;g jer ;sfnk fï fudfydf;a ksiam, is;=ú,sj,ska ueã l,afkdhjd ta yeu ÿflka ñ ug Wmdh jq Ndjkd ukisldrfhys fhfokak' 3' Wm;;a crd rl=ish;a iu. w;aje,a ne f.k mekk.sk ìysiqkq orekq ÿflls" jhdê ÿl' fï ìysiqkq jhdê ÿflka fï ;dla uu ksoyia fkd jqfhñ' fï jhdê i;=rd úiska hglr.;a úg

66 uu uf.a we;s Yla;sfhka msßys wka; ÿn,fhla jkafkñ' we;eï úg È.yßkakg mq jka w;a md" fid,jkakg mq jka YÍr wjhj" l%shd lrùug neßjk ;rug jhdê i;=rd ud fm<kjd we;' tn wjia:djl uu cd;s ÿlg;a crd ÿlg;a jeäh nrm;, ÿfllska fmf<ñ' fuh meñfkkag m<uq uu W;aidy.ksñ' uu Wkkaÿfjka Ndjkdfõ fhfoñ' 4' Wmam;a;s ÿfla m%odk m,s.eksu urk ÿl fkd fõ Ôú;fha Èú mj;ajk iufha.kakd yeu m%hdyfhl ue wjidkh fï urkfhka isÿfjkjd fkd fõ uq Ôú;fha u tl;= l< yeufohla u wysñ ù" ta ish,a, w;yer hd hq;= wjia:djla meñfkkjd fkd fõ o@ ta fï urk wjia:dj fkd fõ o@ f,dl= l=vd" n,j;a ÿn,".=kj;a ks¾.=k uq f,daljdis yeu i;a;ajhl= u fkd yer hg lrf.k hkakd jq fï urk iajndjfhka uu ;ju;a ksoyia fkd jqfhñ' hïlsis wjia:djl ta urk keu;s u;a;yia;shd ud hgm;a lrf.k hkafka h' thg ud iqodkï úh hq;= h' ta wjia:dj meñksug l,ska ud W;aidy.; hq;= h' Ndjkdjg Wkkaÿ úh hq;= h' 5' flf,ia nrg hg ù iir ießirk i;a;aj j¾.hd yg ñksia f,da" foõ f,da" nu f,da" N+ókays Wm; fkdj jeämqr whs;sh wguy krlfhys Wm; h' Tiqm;a ksrdj, Wm; h' ;sßika fhdaksj, Wm; h' flf,ia nßka Tn hgù isà kï' ta Tn wguy krlfha Wm;ska ysñjk mia wdldr jo nkaokj,ska ksoyia ke fkd fõ o@ fm% a; wdmdhsl lgql ÿlaj,ska ksoyia ke fkd fõ o@ fï i;r wmdfhys ìysiqkq lgql ÿla /iska ksoyila i,id.; yels W;=ï tlu wjia:dj wo Tn,nd.;af;ys h' ta wo,ndf.k we;s laik iïm;a;sfhka kshu m%fhdackh.eksug yels wjia:djg uqyqk bkakd Tn thska m%fhdackhla i,id.eksug mud fkd ù" Wkkaÿ jkak' Wkkaÿ jkak' 6' flf,iqkaf.ka msvd,n,nd flf,iqka /ialrñka fï iir.uka lrk Tn ta flf,iqka úiska lï iajremfhka,ndÿka fld;rï ÿla /ila úkaod o@ fï id ¾> ixidrfhys Tn fkd úkao ÿlla ke fkdfõ o@ wguy krlj, bmo" wiqr ksldhj, bmso" fï ñksia f,dj u bmso fudk ;rï ÿla /ila úkaod o@ Tn t jl= ù" f.dkl= ù l=l=<l= ù" wkqkaf.ka fn,s lemqï le ld,fhda fldmuk o lshd nqÿ uqfjlska mjd mjid wjika l< fkdfyk fia È. h' fï iir ÿl fufia ksid fï ÿflka ksoyia ùug Tn úiska l< hq;af;a fkd mudj Ndjkdfõ fh u fkd fõ o@ tfyhska oeka fï,o fudfydf;ka m%fhdackhla" kshu m%fhdackhla.eksug Wkkaÿjkak" Wkkaÿjkak' 7' ksr;=rej msvd lrk" ÿla fok" flf,ia nrg hg ù jik ;=re ksoyila fkd,efnk ìysiqkq ÿflls" iir uyd ÿl' hï ;rï ÿla /ila fjf;d;a ta ish,a, ú Sug ysñjkakd kï fï flf,ia nßka nr jq mqoa.,hd h' tfyhska u;a;g ú kakg we;s fï wkd.; ixidr ÿl i,ld thska ksoyia ùug Ndjkdfõ fhfokak' thg Wkkaÿjkak" Wkkaÿjkak' 8' wdydr fiùfï ÿl ldg;a fmdÿ h' Tng o th idodrk h' wdydr fiùfï ÿlska fm<sula fkd jkakg kï flf,ia nßka iïmq¾kfhka ksoyia úh hq;= h' Tn fï uy ÿflka fkd fm<s ksù iekis.kakg kï Ndjkdfõ fhfokak' thg Wkkaÿjkak" Wkkaÿjkak' fufia fï ixfõ. jia;= wg uekúka fufkys lrkakd yg is;a ;=< n,j;a ixfõ.h my< fõ' th Ñ;a; iïmyxikhg Wmldr fjhs' nqÿ.=kh" oyï.=kh" iõ.=kh hk ;=Kqrejfkys.=Khka ks;r ks;r uekúka fufkys lrkakdf.a is; mey hhs' iïmyxikhg iqÿiq wjia:dfjys iïmyxikh l<ukd yeá fufia h' iv. WfmlLdj meje;aúh hq;= Ñ;;dji:dj ljf¾ o@ uq, i yka l< whqfrka Tijd ;eìh hq;= wjia:dfõ Tijd ;nkq,enq o" ks.%y l< hq;= wjia:dfjys ks.%y lrkq,enq o"

67 iïmyxikh l< hq;= wjia:fjys iïmyxikh lrkq,enqj o" Ndjkd ukisldr Ñ;a;h u;= i yka mia whqfrlska mj;akd wjia:dfjys WfmlaLdfjys fhdojd,sh hq;= h' lrekq mi kï (- ^w& w,skje mej;su ^fldaiêcfhka fkd ieõù mej;su hs'& ^wd& wkqoao;j mej;su ^WoaOÉpfhka fkd úisí mej;su hs'& ^we& ksriajdo ke;sj mej;su ^lugyk is; w,a,k.;sfhka hq;=ùu hs'& ^we& uq,ska i yka lrekq fya;= fldg f.k wruqfkys iu je meje;su' ^b& iudê ùóhg ms<smkafka ùu' ^m%;smkak ùu'& fufia mj;akd ieá i,ld tn is;g m.a.yh fyda ks.a.yh fyda iïmyxikh fyda ke fkd lrk fyhska WfmlaLdj weiqre flfrhs' ßfhys fh wiqka iu je.uka lrkq ÿgq ßhÿrd tys WfmlaLdj weiqre lrk mßoafoks' fufia WfmaCIdj fh u o; hq;= h' 8' wiudys; mq.., mßjcck;d (- fkd ;ekam;a is;e;s mqo.,hka ÿre lsíu hs' fuys wiudys; mqoa.,fhda kï fklalïu mám;a;shg - tkï OHdk.=Khka,ene.kakd jev ms<sfj<g - we;=<;a fkd jqfjda o" tn ms<sfj;la fkd mqrkafkda o" úcisma; ydoh we;s mqoa.,fhda o" ndysr jefvys fh l,a.; lrkafkda o fj;s' Tjqyq ÿßka ÿre l<hq;= fj;s' 9' iudys; mq.., fijk;d (- ;ekam;a is;a we;s mqoa.,hka weiqre lsíu hs' fuys iudys; mqoa.,fhda kï OHdk,en.kakd ms<sfj;a mqrkafkda h' OHdk,dNS mqoa.,fhda h' tn mqoa.,hka uekúka f;areï lrf.k" y kdf.k" l,ska l, tn W;=uka fj; t<u.=k oekuq;=lï,nd.eksu h' fun W;=uka ieoeyefhka weiqre lsíu mjd.=k ÈhqKqjg Wmldr fjhs' 10';oêuqF;;d (- tys wêuqla;sh we;s nj kï" iudêfhys woeys,su;a nj h' iudêhg.relrk nj h' iudêhg keuqkq is;a we;s nj h' iudêfhys kshe,s nj h' fï w¾mkd fl!y,hfhda oy fokd hs' fuys oelajq w¾mkd fl!y,h lrekq 10 uekeúka iïmdokh lrk fhda.djprhdg w¾mkdj fyj;a OHdk Ñ;a;h my<ùug bv ;sfí' b;d ál fofkl=ka yg fu;rï is; ÈhqKqjg m;a l<;a w¾mkdj fkd,efnk ieáhla ó<õ WmfoaYfhka f;areï lr.; yels h' tjx ys iumdohf;d - wmmkd fldi,,x bux má,foo ksñf;uyss - wmmkd immjf;;s tjums mámjkii - ifp id kmmjf;;s" ;:dms k cfy fhd.x - jdhfuf:j mkäf;d' hkqfjka,en.kakd,o m%;snd. ksñ;af;ys fufia fï oi jeoereï w¾mkd fldai,a, iïmdokh lrkakd yg w¾mkdj WmÈhs' fufia o ms<smèkakd yg ta w¾mkdj fkd,efí kï {dkj;a fhda.jdprhd fï w,dnfhka WodiSk fkd ù Ndjkd fhda.h w;a fkd yer ;j;a u;=jg o W;aidy lrkafka h' ysfjd ys iuud jdhdux - úfiix kdu udkfjd" wê.fpp mßf;ums - Gdkfu;x k úcc;s ÑF;mmjF;s wdlrx - ;iud i,,clhx nqfod iu;x úßhfiij - fhdcfh: mqkmmqkx Bilums,hx hj;x - m..fkyf;j udkix wpproox ksfifofjd - iufuj mjf;fh 39 fï b;du;a iaór jq ó<õg l<ukd Wmfoaih hs' tys woyi kï (- iuhla jhdhdufhlska f;dr j b;d l=vd úfyai.=khlg mjd i;a;aj f;fï m;ajkafka h hk fï ldrkh hï fyhlska keoao" tfyhska Ndjkd isf;a,sk WoaOÉp jyfhka mj;akd jq wdldr i,lkakd jq kqjke;s fhda.djprhd fkd kej; ù¾hhfha 39' ú' u' 100 msg

68 iu nj u fhdokafka h' uf lskqÿ,sk njg hk is; kõd,sh hq;=u h' b;d úisí.sh is; j<ld iu je ue meje;aúh hq;= h' fï i yd ksoiqka myla is;.eksug olajk, ' ta fufia h (- 1' óueis ksoiqk (- u,a frdka tl;= lrk ó ueiaika w;r wêl fõ.j;a ó ueiaid wêl fõ.h ksid u,a msms.i blau f.dia h<s;a fmr<d tk úg yuqjkafka frdka wjika l< u,a.i hs' fyf;fï o msßfyhs' wolai ó ueiaid fõ.h wvqj fh ksid fiiaika frdka wjika l< u,a.i h yuqlr.kafka' uohu jq fõ.h fh ó ueiaid mukla kshu ;ekg kshu fõ,djg meñk frdka,en.kafka h' 2' Wmq,amf;a ksoiqk (- Y,Hl¾uh okakd fjo weÿrkaf.a w;jeishka Èh ;,af,ys ;snq uyfk,a fm;af;ys isrdfõodè ie;alï mqyqkqjk l,ays" Tjqka w;=frka tflla wêl fõ.fhka wdhqo fhdoñka Wmq,am; folg lvhs' blaukalu ksid Wmq,am; Èh hgg fyda niaihs' fufia fyf;u ismai;frka msßfyhs' fõ.h" ùhh_ jeä fhda.jprhd o fufia,o.=kfhka msßfyhs' Y,H ffjohjrhdf.a ;j;a w;jeiafila wolai fjhs' wolaindjfhka u ìfhka fmf<ñka fm;a; lefma o" ke;akï Èh hgg fha o lshd ielfhka fjjq,ñka wdhqoh fm;af;ys fhdokakg mjd fkd iu;a fjhs' tmßoafoka u ù¾hfhka olai;dfjka ÿn, fhda.djprhd o ielfhka fyda ìfhka o jefvys fkd fhfohs' kshu olai w;jeishd jkdys iu jq m%fhda.fhka ta Wmq,a mf;ys wdhqo jefgk ieá olajd Ys,amfhys iïmq¾k;djhg m;afjhs' tmßoafoka olai ldhh_laiu fhda.djprhd iu jq m%fhda.fhka Ndjkd ukisldrfhys fhfoñka kshu m%;sm,,nhs' 3' ul= yqfha ksoiqk (- hfula nuhla È. ul= oe,l kq,la f.k ta kï fya oyila rkañ<,nkafkah hs mqj; weiq tla fõ.j;a mqoa.,fhla b;d fõ.lï ksid ul= yqhla fidhd f.dia th ;ekska ;ekska lvd ouhs' wolaihd lefâ hhs hk ìfhka tys w; ;sîug o fkd iu;a fjhs' kshu olaihd jkdys fl<jrl mgka iu jq m%fhda.fhka,s lene,a,l T;d f.kjq;a kshu ;ekg kshñ;,dnh,nhs' úßh jeä" úßh ke;s fhda.djprfhda fokakd u fufia msßfy;s' kshu olaihd u Ndjkd m%fhdackh i,id.kshs' 4' kefõ Wmudj (- olaindjh jeä blauka kshuqjd n,j;a ;o iq<fõys rej, iq<õska mqrjd fõ.h jeä fyhska kej úfoayhlg muqkqjhs' woci" ù¾hhh wvq" keúhd u iq<fõys rej, nydf.k kej tys u ;nd.kshs' olaihd ;o iq<f.ys rej, wvl=uq fldg o" u iq<fõys rej, imqrd fhdod o leue;s ;eklg muqkjhs' tfia u ù¾hhh jeä jq o" ù¾hhh wvq jq o" fhda.djprhka fofokd u Ndjkdfjka msßfykakdy' iu ù¾hhfhka hq;a fhda.djprhd Ndjkdfjka kshu m%fhdack,nhs' 5' ke<sfha Wmudj (- msg; f;,a fkd bfik fia ke<shg f;,a mqrjkakd yg,dn,efíh hs.=rejrhd úiska w;jeiaika yg ls l,ays" ta w;jeishka w;r tflla jeä blaukaldrfhla fõ o",dnfhys.scq jq fyf;u fõ.fhka mqrjñka f;,a neyerg bishs' wolaihd f;, msg; bfia h hk ìfhka f;,a j;a fldg,kakg fkd fmdfydi;a fjhs' kshu olaihd iu jq m%fhda.fhka tys f;, mqrjd,dn,nhs' tmßoafoka ue tla fhda.djprfhla m%;snd. ksñ;a; Wmka l,ays" blaukska u w¾mkdj;a,en.kafkñ hs is;d ùhh_h ;r flfrhs' Tyqf.a is; b;d jeä ùhh_fhka u~kd,o neúka WoaOÉPfhys m;s; fjhs' w¾mkdjg m;ajkakg fkd fmdfydi;a fjhs' ;j;a fhda.djprfhla ùhh_h jeä lfuys fodia oel",oaod ue /l.ksñ' ug w¾mkdfjka ljr jefvla oe hs i,ld ùhh_h wvqlr.kshs' Tyqf.a is; w;syhska yel= Kq ùhh_h we;s neúka l=is; njg jefghs' hfula jkdys uf l=ÿ,sk jq is; ta,skndjfhka o" WoaO; jq is; ta WoaOÉpfhka o" uqod f.k iu jq m%fhda.fhka mánd. ksñ;a;g wnsuql fldg mj;ajd o" fyf;fï w¾mkdjg meñfkhs' tn úh hq;= h'

69 remdjpr m%:u OHdkh ldu ;Kaydjg úih Ndjfhka kslaue isáfha h' b;d ishqï jqfha h' ishqï njg m;ajqfha h' Wmpdr wjia:dfõ my< jq OHdkdx.hkg jeäfhka ish.=kfhlska oyia.=kfhlska fuh b;du;a iaór jqfha h' m<uqfjka lshk,o m%;snd. ksï;af;ys fun jq Wmpdr OHdk Ñ;a;h we;= jqjdla fuka mj;shs' th fï OHdk,enqKq wjia:dj hs' úúfppj ldfuys úúpp wl=if,ys Ofuuys iú;clx iúpdrx úfjlcx ms;siqlx mgux COdkx Wmiumcc úyr;s hkq iq;% md,sh hs' lduhkaf.ka fjkaj u" wl=y, O¾uhkaf.ka fjkaj u ú;¾l iys; úfõlfhka Wmka m%s;sfhka o" iemfhka o hq;a m%:u OHdkh,enf.k jdih lrhs" hkq w¾: hs' 1' ksjrk ixlhd; m[apdù.fhka f;drùu' 2' ú;lald OHdkdÙ. miska hqla;ùu' 3' we;=<; msysá ;s%úo l,hdkfhka yd oy,laikfhlska hqla;ùu" hkq tys úfyai ye kaùu hs' tys ii d,su fufiahs - úúfppj ldfuys úúpp wl=if,ys Ofuuys hk iq;% mdgfhys i yka jqfha" 1' lduépkaoh" jhdmdoh" Ók ñoaoh" WoaOÉp l=lal=éph" úñlsépdj hk wx. mfilska f;dr ùu h' fuu m%ysk ùu úlalïyk m%ydkh kñka y kajk, ' lduépkaodèh m%ysk ke;skï OHdk Ñ;a;h o ke;' úfyaifhka OHdk is;g fï lduépkaodèh wka;rdlrh ta fufia h' lduépjofhka fkdfhla wruqfkys fmd<uk,o is; tal;ajdrïukfhl ;ekam;a lsíu j<lkq,efí' lduépjofhka u~kd,o ta is; ldu Od;= m%ydkh msksi ms<sfj;g m;afkdfjhs' jhdmdofhka o wruqfkys.efgk is; ksrka;r j fkd mj;shs' Ók ñoaofhka u~kd,o is; wl¾ukh fõ' Ndjkd l¾uhg fhda.h fkd fõ' WoaOÉp l=lal=épfhka u~kd,o is; fkd ikaiqka je lerlefjhs' úñlsépdfhka myrk,oafoa OHdkdê.u idol ms<sj;g fkd kef.hs' fufia úfyaifhka OHdk is;g wka;rdhlr fyhska fïjd ue m%yskdù. jyfhka oelajqy' 2' iïm%hqla;dù. jyfhka lshfjkafka iq;% mdgfhys i yka iú;clx iúpdrx úfplcx ms;siqlx hk fldgiaj,ska oelafjk ú;lal" úpdr" ms;s" iql" tl.a.;d hk wx. mi hs' tys ú;lalh wruqfkys is; k.hs' úpdrh wruqfkys is; n hs' OHdkdê.ukhg m%;hh jq ta folska úfciamh fkd jkq msksi iïmdokh lrk,o Ndjkd ixlhd; m%fhda. we;s fhda.djprhdf.a isf;a" mskùula" jeãula Njkd m%fhda.fhka Wmka m%s;sh yd iqlh isÿflfrhs' blaì;s fiiq iam¾ydè jq iïm%hqla; O¾u iys; ta is;g ú;¾lfhka,efnk wkq.%yh wnsksfrdamk ^wruqkg we;= ùu& ld;hh hs' úpdrfhka,efnk wkq.%yh kï wkqnkaok ^kej; kej; ne u& l% shdj hs' m% S;sfhka,efnk wkq.%yh kï mskùu hs' iqlfhka,efnk wkq.%yh kï Wmn%Eykh ^jeãu& hs' fufia mia wdldrhlska wkq.%y,o tald.%;dj talfjd,unkfhys bkaøsh iu;d jyfhka iufldg m%;smlai O¾uhkaf.a ÍNdjfhka,Sk o" WoaO; o fkd jk neúka ukdfldg msysgqj hs' tald.%;dj iudodk ld;hfhka Ñ;a;h o iïm%hqla; O¾uhka o wkqlrkh lrkaks OHdk CIKfhys id;syh je ue iudys; flfrhs' fufia ú;¾ld wx. mfia Wm; wkqj m[apdù. iukakd.;ndjh o; hq;= h' fï wù. mi OHdkdjia:djg uq,ska,efnk Wmpdr wjia:dfõ o,efnhs' tys ta wù.fhda t;rï n,j;a fkd fj;s' tfy;a m%ld;s Ñ;a;hg jvd b;du;a n,j;a h' fuys fï OHdkdjia:dfõ kï Wmpdrdjia:dfõ ;;a;ajhg o jvd n,j;a h' remdjpr,cikhg m;a jq fyhsks' fuys ú;¾lh jkdys flf,ikqf.ka ñ we;s fyhska uekúka m%lg jq wdldrfhlska wruqkg is; kxjd,ñka WmÈhs'

70 úpdrh w;syfhka u wruqk msßuèñka WmÈ hs' m% S;sh;a iqlh;a hk fol uq isrefrys me;sfrñka WmÈ hs' tfyhska u jod<y (- kdii ls[ñ inndjf;d ldhii úfjlfck ms;siqflk wmmqgx fyd;s hs' ^fï fhda.jprhd yeu wjhjhla iys; lrc lh ms<sn j lsisÿ ;efkl úfõlfhka Wmka ms;s iql folska fkd me;=refka fkd fõ'& tal.a.;dj o fmüáhl há mshfkys Wvq mshk tlg je taldnoao je mj;akd mßoafoka wruqfkys uekúka je mj;s hs' 03' OHdk ú;;h ms<sn ;s%úo l,hdk iy oi,cikfhda (- ;%súo l,hdkfhda (- 1' mguii COdkii mámod úiqoê wd 2' WfmCLdkqn%EyKd ufcco 3' iumyxikd mßfhdidkx fufia lshk,o wdèfhys mámod úiqoaêh" uohfhys jq WfmlaLdkqn%EyKh" wjidkfhys jq iïmyxikh hs ;% súo l,hdkfhda o; hq;= fj;s' w¾mkd Ñ;a;fhys wdrïnfha mgka f.da;%n+ Ñ;a;h,efnk wjia:dj olajd we;s Ndjkd úêh mámod ^m%;sm;a;s& kï fjhs' ta m%;smodj ksjrkd úreoao O¾uhkaf.ka f;dr jq fyhska m%;smod úy=oaê kï fõ' ta m%;smod úy%oaêh,efnkafka OHdkhdf.a W;amdoCIKfhys h' tfyhska th wdè kï fõ' ;;%uêco;a;=fmlaldjf.a ld;h jyfhka WfmlaLdkqn%EyKdj o; hq;= fjhs' O¾uhka ms<sn Tjqfkdjqka blaue fkd meje;aùu h' bkaøshhkaf.a talri Ndjh" thg iqÿiq ùhh_ mej;suh wfiajkh hk fudjqka isÿ lsífuka msßiqÿ lrk {dkhdf.a ld;h ksiam;a;s jyfhka iïmyxikh o; hq;= h' 1' tys mámod úiqoaêh,cik ;=fklska iïmq¾k fjhs' 2' WfmlaLdkqn%EyKdj o,laik ;=fklska iïmq¾k fjhs' 3' iïmyxikdj,laik i;rlska iïmq¾k fjhs' tys mámod úiqoaêfha wx. ;=k kï' 1' fhd ;ii mßmfj:d ;f;d úf;x úiqcco;s" ^OHdk Ñ;a;hg hï ndolfhla weoao thska is; msßisÿ fõ'& 2' úiqoof;d ÑF;x uccêux iu: ksñf;x mámcc;s' ^msßisÿ jq fyhska is; uohu iu: ksñ;a;g ms<smkafka fõ'& 3' mámjkf;d ;F: ÑF;x mcljo;s' ^ms<smka fyhska thg is; mks& hkq h' fuhska OHdkhg úreoao O¾uhka flfrka isf;a msßisÿ jk wdldrh" uohu iu: ksñ;a;g meñfkk wdldrh" thg we;= jk wdlrh hk,laik ;=k mámod úiqoaêfha we;ehs ls fyhska OHdkhdf.a wdèfhys fyj;a W;amdolaIKfhys w¾mkd m%dma;s,cikfhda fj;s' fï wdldr ke;sj w¾mkdjg m;aùfula ke;' tfyhska ta,laikfhda OHdkfha wdèfhys,eìh hq;= h' uohfhys WfmlaLdkqn%EyKdfõ,laIK ;=k kï fï wjia:d ;=k wkqj WfmaCIdj meje;aùfï ld;h ;=k hs' ta,laik ;=k kï(- 1' úiqoox ÑF;x wccoqfmcl;s 2' iu: mámjkx wccoqfmcl;s 3' tlf;=mggdkx wccoqfmcl;s hkq hs' 1' msßiqÿ jq is;.ek WfmalaIdj meje;aùu hs" hkafkka olajkafka is; msßisÿ jqfha m%;smodfõ n,fhks' tfia msßisÿ jq is; h<s;a msßisÿ fkd l<ukd fyhska úfydaokfhys jhdmdr fkd lrñka WfmaCIdj meje;aùu hs' 2' fojekafka olajkafka iu: Ndjhg meñks fyhska h<s;a iudodkfhys jhdmdr fkd flfrñka WfmaCIdj mj;ajhs hkq h' 3' ;=kajekafkys" iu: m%;smkak neúka ue flf,ia yd iïnkaoh yermshd tal;ajfhka jegyqkq iudêh ms<sn h<s;a tl;a;= mügdkfhys jhdmdr fkd flfrñka WfmaCIdj mj;aj hs'

71 ' iïmyxikh kï jq wjidkfhys,laik i;frls' ta fufia h (- 1' ;F: cd;dkx Ouudkx wk;sjf;kfggk iumyxikd 2' bjøshdkx tlrifggk iumyxikd 3' ;ÿm. úßh jdykfggk iumyxikd 4' wdfijkfggk iumyxikd hkq h' 1' ta isf;ys yg.;a Y%oaOdj;a m%{dj;a hk O¾u fofla Tjqfkdjqka fkd blau isgqkd iajndjfhka iïmyxikh' 2' Y%oaOd bkaøshhka kd kd flf,iqkaf.ka ñÿkq neúka úuqla;s rifhka talri neúka iïmyxikh' 3' ta wk;sj¾;k Ndjhg yd talri Ndjhg wkqrem jq ù¾h mj;ajk fyhska iïmyxikh' 4' kej; kej; fiajkd¾:fhka iïmyxik he hs ta i;rdldrfha f;areu fjhs' fï olajk,oafoa oy,ëkh hs' fuh,efnk ieá fufia hs (- Ndjkd ukisldrfha fhfok fhda.djprhdf.a Ndjkd iudoaêh isÿjkafka l%ñl ÈhqKqfjlsks' uq,a ÈhqKqj miq ÈhqKqjg fya;=fjhs' fufia l%ñl ÈhqKqjg m;a bkaøshfhda iu;dfjkq;a ÈhqKqjg m;ajkakdy' bkøshhka ÈhqKqjg m;ajkafka OHdkhg mßmka: jq flf,ia iuqyh l%ufhka bj;a lr ÿrg ;,ä lr oeófuks' Ndjkd ukisldr úêh fufia fndfyda jdrhla mj;akd l,ays hï jdrhl OHdk Ñ;a;h my< fõ kï" ta jdrfha ta OHdk Ñ;a;hg m%;smlai ksjrk iuqyfhka ta is; msßisÿ fjhs' fuh isÿjkq fhda.djprhd yg fkd oekqk;a ta ksjrkhkaf.ka iekeis,a,la ;udg my< ù we;s nj miqj jegfykakg mgka.ks hs' fï mßy=oaêh ksid is;a ;=< n,j;a t<shla oefkkakg o mq jk' oeka fï wjia:djg m;a fhda.djprhd yg flf,iqka f.ka jk wdjdrk n,meï fkd ue;' ksjrkhkaf.ka is; mssßisÿ h' fuh uohu iu: ksñ;a;g is; jefgk wji:dj hs' uohu Yu: ksñ;a; kï iu je meje;s OHdk iudêh hs' w¾mkd iudêh hs lshkq,nkafka o fuh ue hs' th iu je meje;su h lshkafka,sk;djg fyda WoaOÉphg fyda fkd fm/<sfuka mqk mqkd my< ùug h' úfyaifhka úreoao O¾uhka ikais jk fyhska Yu: kï o" fhda.djprhdf.a is;ays iqjhg ldrk fyhska kñ;a; kï o fjhs' w¾mkd ;;a;ajhg is; fudard hkafka l%ufhks' tl u Ñ;a; ika;;sh l%u l%ufhka fïßug m;aùfuka fï iajndjh weiqre lrk nj ie,lsh hq;= h' th isÿjk l%uh fufia hs (- fhda.djprhd fï i yd mß;hd. rdyshla flfrhs' fodia i;ßka f;dr fldg ÈhqKqjg m;alr.;a PJod idoêmdohka m%fhdackh i yd fhdohs' ksjrkhka w;ßka m;r n,mdk ÿn, ;;a;ajhla m%o¾ykh flfrñka l,la Tjqka iuõ igka lsíug o Tyqg isÿfjhs' m%;smlai O¾uhka ue~,sug.kakd W;aidyh id¾:ljk úg bkaøshhka iu ;;ajfha ;nd.eksug {dkdkaú; uy;a mßy%uhl fhfokakg o isÿfjhs' th ilia ùfuka miq o my;g jefgkakg bv ;sfí' my;g jefgkakg bv fkd idoaêmdohka imqrd jefvk úg" hï jdrhla Ñ;a; ika;;sh OHdk ;;a;ajhg fmrf<hs kï" ta Ñ;a; ika;;sh uq, mßl¾u wjia:dj hs' tys idoaêmdohka hg i yka je/èj,ska ñ jeãfuka bjøsh iu;dj o iïmq¾k fjhs' Wmpdr wkqf,dau hk kïj,ska y kajk wjia:d o l%ufhka blau isá hs' ÈhqKq ù my< fjhs' th f.d;%n+ kñka ye kafjhs' ta Ñ;a; ika;;sh ue fudard fï w¾mkd Ñ;a; kñka ye kafjk uohu iu: ksñ;a;g m;aùu B<Õg isÿfjhs' fuh mámcckh hs' fufia ms<smka fyhska tflfkys w¾mkd iudêfhka iudys; Ndjh isÿùfuka mcljohkh fjhs' mcljohkh kï meksu hs' je u

72 fiiq O¾uhkaf.a meksula fuka fkd je tal;aj khska mßkdufhka f.d;%n+j w¾mkd iudê Ndjhg t<öu ue w¾mkd idudêhg je u" meksuh hs o; hq;= h' WfmlLdkqn%EyKh ms<sn wx. 3 1' mßmka:fhka úuqla; jq is;.ek WfmlaLd mj;ajhs' mßmka:fhka msßisÿ fyhska msßisÿ isf;a h<s;a msßisÿ l< hq;= njla ta wjia:djg wdjyhl fkd jk fyhska msßisÿ lsífï jhdmdrh fkd flfrñka tys,d WfmlaLdj mj;ajhs' fyj;a ;;%uêco;a;;djf.a ld;h jyfhka fhda.djprhd fï,o úiqoao isf;ys uohia: is; my< lr.eksug mqreÿ úh hq;=h' B<Õ wjia:d fofla ;a tfia u h' fun wjia:dfõ my< jk m%udkd;sl%dka; ;=Iaáh ue wk;=re iys; fyhsks' 2' tys fojk wjia:dj jkúg Yu: Ndjhg is; meñk we;' tys,d h<s;a iudodk jhdmdrhla wkjyh h' tfyhska fhda.djprhd h<s;a iudodkfhys jhdmdr fkd flfrñka tys ueoy;a fjhs' 3' iu:hg m;a jq fyhska ue ta Ñ;a;fhys flf,ia tl;=j ke;' uq,e flfia kï flf,ia ÿre flfrïfoda hs ms<smkakd jq fhda.djprhd yg iu: m%;sm;a;sfha wdkqndjfhka oeka ta flf,iqka m%ysk jq fyhska flf,ia tl;=j ke;' tfyhska flf,iqkaf.ka f;dr je isá ta OHdk is; h<s;a tal;ajfhl ;eîfï jhdmdrhla fkd flfrñka tal;ajfhka ;eîfuys ueoy;aùu fjhs' fufia ;;% uohia:;dfõ ld;h jyfhka WfmaCIdjf.a jeãu o; hq;= h' OHdk Ñ;a;h iliaùug mjd WfmaCIdj ufydamldí fjhs' jevqkq OHdk Ñ;a;hg th úfyaifhka Wmldr nj fuhska W.kajhs' fuys i yka jkqfha th hs' mßmj: úy=oê " uohu Yu: m%;sm;a;sh" mlalkaokh hk fuys wkqn%eys; OHdk Ñ;a;fhys wjldy,o ;;%uêco;a;=fmlald f;dfuda iïm%hqla; O¾uhka iu fldg mj;ajkaks njqka jvkakshl fuka fjkq hs' ;;%uccof;=fmcldh lspp fjfik WfmCLdkqn%EyK;d fjè;nnd lsyq hs' 40 wjidk iïmyxikfhys wx. 4' iïmyxikh kï Ndjkd Ñ;a;hg w;hdjyhl jq {dk ld;hfhls' kqjkska isÿlrkq,nk jefvls' fuys th isÿjkafka WfmlaLdfjka jevqkq iudê Ñ;a;fhys i;r wdldrfhlska nj meyeè,s úh hq;= h' fuys olajkakg n,dfmdfrd;a;= jkafka ta {dk ld;h i;r h' uohu iu: ksñ;a;g we;= jq iudê Ñ;a;fhys iudêh;a m%{dj;a fol hq.fhys - úh.fiys ne ;=nq f,iska iu je mj;akd fyhska ta folska fol fkd blaue mj;akd ;;a;ajhla Wiq<d isákakdy' ta wjia:dfjys iudêh o jeäfhka ke. hkafka o ke;' m%{dj wvq ù fyda jeä ù hkafka;a ke;' fuh m<uq lrek hs' iudêh;a m%{dj;a hk fol hq.koao je mj;akd fyhska ioaod" úßh" i;s" iudê" m[a[d hk bjøshfhda mia fok fkdfhla wdldr we;s flf,iqkaf.ka bj;a ù we;s fyhska o ñ ï l%shdfjka tl ld;hhla we;s fyhska o tl ld;h we;sj mgka.ks;s' fuh fojk lrek hs' iudê m[a[d fol Tjqfkdjqka fkd blaujd mej;sug;a bkaøshhkaf.a talri Ndjhg;a iqÿiq wkaofï úßh meje;aùu f;jk lrek hs' ta wjia:dfõ mq¾jdla; wdldr ;=fkka wdfiajkh meje;aùu i;rjk lrek hs' fï i;r ;ek,efnk ixlsf,i fjdodkhka ms<sn wd kj;a wdksixi;a oek kqjkska msßisÿ l< fyhska {dkfha ld;h ksiam;a;s jyfhka iïmyxikdj o; hq;= h' fufia m%:u OHdkh,en.;a;yq úiska m<uqfjka u is; fhduq l< hq;af;a th,nd.eksug ;uyg Wmldr jq ld;h iïndrh 40' ú' u'

73 foi h' ta fufia h(- fun imamdh fndack wdik wdèhla weiqre fldgf.k fun bßhõjla mj;ajñka fun ld,fhl ud úiska fï.=k úfyaih,en.kakd,oafoa h hkq h' tfia is;g.eksfuka kej; th ke;s jq úgl th h<s;a,nd.eksug ta wdldrhka weiqre lsífuka ms<sjka jkafka h' m%.=k ke;s iudêh kej; kej; m%.=k lr.eksug o ta u.ska ms<sjka jkafka h' tjfuj fld NsCLfj bfolfppd mkaäf;d úhff;d l=if,d NsCLq ldfh ldhdkqmiis úyr;s wd;dms -fm- úfkhh f,dfl wnsccod fodukiix ;ii ldfh ldhdkqmiisfkd úyrf;d ÑF;x iudêh;s" WmfC,id myshj;s" fid ;x ksñf;x W..Kyd;s" fjokdiq -fm- ÑfF; -fm- Ofuuiq -fm- ifld fid NsCLfj mkäf;d úhff;d l=if,d NsCLq,dNS fpj fyd;s ÈgGOuuiqLúydrdkx,dNSs i;s iumc[[ii" ;x lsiify;=@ ;:dys fid NsCLfj mkäf;d úhff;d l=if,d NsCLq ilii ÑF;ii ksñf;x.kyd;s 41 hkq Ydia;D WmfoaYh hs' uyfkks" tmßoafoka u fï Ydikfhys mkaä; jq" jhla; jq" olai jq we;eï uyfkla lfhys lh wkqj kqjkska olakd iq j" flf,ia ;jk ùhh_fhka hq;= j" ukd oekqï we;s j" isys we;s j" ldh f,dalfhys oeä f,danh yd fodïki ÿrefldg fjfia' lfhys lh wkqj kqjkska olakd iq j" kqjk we;s j" jik Tyqf.a is; tlõ fõ' flf,ia m%ysk fõ' fyf;u ta ksñ;a; W.kS' fõokdys ''' is;ays ''' oyïys oyï wkqj olakd iq j" kqjkska olakd iq j" flf,ia ;jk ùhh_fhka hq;= j" ukd oekqï we;s j" isys we;s j oyï f,dfõys oeä f,danh yd fodïki ÿrefldg fjfia' oyïys oyï wkqj kqjkska olakd iq j" kqjk we;s j" jik Tyqf.a is; tlõ fõ' flf,ia m%ysk fõ' fyf;u ta ksñ;a; W.kS' hkq tys Ndjh hs' OHdkh,eîug <Õska u Wmldr jqjd jq ksñ;a; f;areï lrf.k tys fh fuka OHdkh,nd.ekSu mukla isÿlr.; yels fjhs' tfia,enq OHdkh l,la ;nd.eksug th msysg fkd fjhs',en.;a OHdkh fndfyda l,la mj;ajd.eksug Wmldr jkafka iudê mßmka: jq ksjrkhka f.ka is; msßisÿ fldg f.k thg iuje u hs' iudê mßmka: O¾uhka f.ka is; msßisÿ lr.kakd ieá fufia h (- 1' f,dl= l=vd ;DIaKd ixl,amkdjka f.ka b;d fyd ka is;a msßisÿ lr.; hq;= h' ta ixl,amkdjkg is; iïnkao ù ;snqfkd;a blaukska u iudêfhka is; whska fjhs' iudê ke;s is;la njg m;afjhs' tfyhska iuje ug m%:ufhka ldud kj uekúka i,ld thska is; msßisÿ lr.; hq;= h' 42 wy=n ukisldrh o b;d m%fhdackj;a fjhs' i;a;aj ixialdrhka flfrys we;sjk wd,fhka f;drúh hq;= h' 2' i;a;aj ixialdrhka flfrys.eàfuka is; msßisÿ lr.; hq;= h' ldh miaioaêh my<jk whqßka ldhsl msvdjka" ldhsl or:hka ÿre lr.; hq;= h' mqreÿ l< fu;a lugykg is;a fhdud f.k iefyk l,la.;lsíu fuhg fndfyda Wmldr fjhs' 3' fudk fudk lrekq ksid fyda ÓkñoaOfha,l=Kq jk weõue,s.;s wdèh we;fyd;a úßh iïfndêco.ügdksh lrekq jk wdrïnod;=" kslaluod;=" mrlaluod;= fufkys lsífuka yd wdf,dal i[a[d fufkys lsífuka yd pxlukdêiagdkdèfhka o ÓkñoaOh bj;alr.; hq;= h' tfia fkd l<fyd;a meñks OHdkfhka msßfyhs' iuje u o wmyiq h' 4' ljr lrefklska fyda is;ai;ka ;=< my<jkakg bv we;s WoOÉp l=lal=éph iu: ksñ;a; fufkys lsífuka fyda O¾u iajndjh ie,elsfuka fyda bj;a lr.; hq;= h' tfia ke;fyd;a 41' ix' ks' uydj.. ix msg 276 nq' c' 42' u' ks'

74 ,o iudêhg meñfkkakg o fkd yels fjhs' meñks OHdkfhka o blaukska msßfyhs' 5' hïlsis wdldrfhlska is;ai;ka ;=< hï;dla fyda n,mdk úñlsépdjka wef;d;a fï ndodj isÿfjhs' th o ioao¾u ukialdr" jdoao fiajkdèfhka ixis jd.; hq;= h' ke;fyd;a msßysu isÿfjhs' 6'.s,kanj ksid o" lïudrdu;d ksid o" yiaidrdud;d ksid o" wimamdh W;=.=K ksid o" wimamdh mqoa., weiqr ksid o fï msßysu isÿjk fyhska wdrlaidùug fhda.djprhka úiska úfyaifhka is;g.; hq;= h',o iudêfha ms<smèk ieá' fufia mßmj: O¾uhkaf.ka is;ai;ka msßiqqÿj ;nd f.k ks;r iujeèh hq;= h' iuje u kï",o OHdk Ñ;a;h,ndf.k is;a meje;aùu h' ó<õg jeäh hq;= liskfhka,o iudê ksñ;a; jeäh hq;= h' fuu jeãug iqÿiq wjia:dfjda fofofkls' tkï" Wmpdr N+ñfha jeäh hq;= h' w¾mkd N+ñfha o jeäh yels h' fï jeãfï ;ud,o OHdk ksñ;a; wõ,la oeõ,la ;=kla y;rla hkd l%ufhka mßéfþo fldgf.k wêiagdkfhka jeäh hq;= h' mßéfþo fkd fldg fkd jeäh hq;= h' fufia uq ilaj, fl<jr fldg o ;j;a Tíng o jeãu l< hq;= h' m<uqfjka OHdkh,;a fhda.djprhdg wdèluñlhd hhs lshkq,efí' Tyq fï wjia:dfõ l< hq;af;a iudmêck nyq,ùu h' ks;r thg iu je u ÈhqKq lsífuka jisndjh ÈhqKq fjhs' wx.hka m%;hfõcid lrkakg hdfuka ta wx.hka <dßl je jegfyhs' tfyhska tys fodia fmfkhs' fojeks OHdkh,nd.eksug is;a my< fjhs' th je<lsh yels fkd fõ',;a m%:u OHdkh m%.=k Ndjhg m;alr fkd f.k fojeks OHdkhg jev lsífuka th o fkd,efnhs',o OHdkh o msßys hhs' tfyhska jod<y( bfolfpjd NsCLq ndf,d wjhfj;d wflf;[û wl=if,d úúfppj ldfuys úúpp wl=if,ys Ofuuys iú;clx iúpdrx úfjlcx ms;s iqlx mgux COdkx Wimumcc úyr;s" fid ;x ksñf;x kdfij;s k Ndfj;s k nyq,slfrd;s k iuudêgg;x wêggd;s" ;ii tjx fyd;s' hjkqkdyx ú;cl úpdrdkx jqmiud wccof;x iumidokx fp;fid tfldèndjx wú;clx wúpdrx iudêcx ms;s iqlx ÿ;shx COdkx Wmiumcc úyfrhhj;s fid k ifcld;s ú;cl úpdrdkx jqmiud -fm- ÿ;shx COdkx Wmiumcc úyß;=x ;fiijx fyd;s" hjkqkdyx úúfppj ldfuys úúpp wl=if,ys Ofuuys -fm- mgux COdkx Wmiumcc úyfrhhj;s fid k idfcld;s úúfppj ldfuys - mgux COdkx Wmiumcc úyß;=x" whx jqpp;s NsCLfj NsCLq WNf;d NfgGd WNf;d mßysfkd fihh:dms NsCLfj.dù mnnf;hhd nd,d wjhf;d wflf;[û wl=i,d úifu mnnf; pß;=x uyfkks fï iiqfkys iudê mßmka: O¾uhkaf.a úfydaokh fkd oekafuka nd, jqfha OHdkh mqyqkq njg meñkùfuys f;areula ke;s u;=fhys OHdkhg msysgk nj yd fkd jk nj fkd okakd we;eï fhda.djprfhla ldufhka fjka je" wl=y, O¾ufhka fjka je" ú;¾l iys; jq" úpdr iys; jq" úfõlfhka Wmka m% S;sh yd iemh we;s" m%:u OHdkhg meñk jdih lsíug iudm;a;s fl!y,hh ke;s neúka wolai je fjfiñka ta,o iudê ksñ;a; fiajh fkd lrhs' fkd jvhs' nyq, fkd lfrhs' ukdj isáhd fldg fkd isgqjd o" Tyqg bèka uu ú;¾l úpdrhka ixis jd,sfuka ú;¾l ke;s" úpdr ke;s" iudêfhka cks; m%s;s iem we;s" fojk OHdkhg meñk jdih flfrï kï uekje hs lshd fun woyfila fjhs' fyf;fï ta fojk OHdkhg meñk jdih lsíug fkd fmdfydi;a fjhs' h<s;a Tyqg m%:u OHdkhg meñk jdih flfrï kï uekej hs lshd fun woyfila fjhs' fyf;fï thg meñk jdih lsíug o fkd fmdfydi;a fjhs'

75 uyfkks" fï f;fï folska u msßyqfkahe hs lshkq,efí' l lrfhys.ejfik nd," wjhla; f.dÿre ìï ksis mßè fkd okakd.jfok hï fia o ta fuks' jisndj mi kï lsu',en.;a OHdkfhka msßysug fya;= jk fuu ÿn,;djka u.yrjd.ekaug mqreÿ l< hq;af;a jisndj mi h" tkï(- 1' wdjcckd jis" 2' iudmcck jis" 3' wêggdk jis" 4' jqggdk jis" 5' mppfpclkd jis" hkq h' jisfhd;s h:dreñ mjf;sfhd hkq àld hs' wjêckd jis kï ßisfia OHdkdx.hka wdj¾ckfhys" i,ld ne,sfuys" ms<sjkalu h' iudmêmk jis kï ßis mßè OHdkhg iu je fuys iu;anj h' wêügdk jis kï ld, kshuhla wkqj iudk;a;sh ;nd.eksfuys fmdfydi;a nj h' jqügdk jis kï ßis mßè iujka OHdkfhka ke.s isákakg iu;a nj hs' ta fufiahs (- wjêck jish mqyqkq lrk ieá (- m<uq fjka,enf.k we;s m%:u OHdkhg iuje thska ke.s" tu OHdk Ñ;a;fhys,efnk ú;¾lh wdj¾ckd flfrhs' B<Õg úpdrh o" blaì;s m%s;sh o" wk;=rej iqlh o" bka miq tal.a.;dj o wdj¾ckd flfrhs' is;ska i,ld n,hs' fï wdldrfhka kej; kej; OHdkdx.hka uq, isg w.g;a w. isg uq,g;a i,lkakd yg hï lf,l OHdkdx.hka wruqkq fldg.;a Ñ;a;jdrfhda tajd w;rg m;a Njdx. lsysmhlska msßis ksr;=re je mj;s kï" tl,e wdjêckd jish;a mépfjlalk jish;a m%.=kh hs lsj yelsfjhs' fï jisndjh i¾j{ nqÿjrhka jykafia,dg uia;l m%dma;sfhka m%.=k ù we;' hud uy fm<yr wdèh meje;aùfï ieye,ä is;a meje;aula leu;sjk Wkajykafia,dg OHdkdx.hka wruqkqfldg mej;s Ñ;a; ùókays cjk i;rlg fyda milg isud fj;s' Ñ;a; úóhlska Ñ;a; ùóhl w;r,efnk Njdx.fhda o myañu jdrhg Wmpdr jq Njdx. p,k fofokd u fj;s' fï Njdx. p,k fol,efnkafka ;j;a OHdkdx.hla wdmd: jq iufhys h' wruqkqla wdmd:hg fkd m;al,ays Njdx. p,kh isÿ fkd fõ' Njdx. p,khla ke;sj wdj¾ckdfõ my<ùul=;a ke;' fï wdldrfhka Njdx.hkaf.a meje;au i¾j{ nqÿjrhkg yer jism%dm;hkg o w;r;=r Njdx. jdrfhys.kfkla kï ke;ehs máiunsod wgqjdfõ lshk, ' OHdkhg b;d blaukska iu jèkakg iu;a nj iudmêck jis;d kï fõ' tfia ue iujka OHdkh ;;amr fol" ;=k wd jyfhka kshñ; ld,hla kj;ajd.kakg iu;a nj wêügdk jis;d kï fõ' iujka OHdkfhka b;d blaukska ke.s isàug iu;a nj jqügdk jis;d kï fõ mépfjlalk jish wdjêck jisfhka u isÿ fõ' jqügdk jis;dj o wêügdk jis;dj wkqj u isÿfjhs' mgux COdkx hfópplx hèpplx hdjèpplx wdjcc;s wdjcckdh ojodhs;f;x kfò;s wdjcck jis' mgux COdkx hfópplx hèpplx hdjèpplx iudmcc;s iudmcckdh ojodhs;f;x kjó;s iudmcck jis '''' m%:u OHdkh hï m%foayhl wdj¾ckd lrkq leue;s fõ o" ta m%foayfhys wdj¾ckd flfrhs' hï lf,l hï OHdkdx.fhl fyda wdjêckd lrkq leue;s fõ o" ta ta l,e ta ta OHdkdx.fhys wdj¾ckd flfrhs' hï;dla l,a wdj¾ckd lrkakg leue;s fõ o" ta;dla l,a wdj¾ckd flrhs' wdj¾ckd lsífuys mud nfjla ke;' iudmêckdèfhys ÿ fuu l%uh hs' fojk OHdkh i yd jev lsíu' fuys lshk,oaod jq wdldrfhka,o m%:u OHdkfhys uekúka jis Ndjh Wmojd f.k" tys iujefoñka jdih lrk fhda.djprhd yg ú;¾l úpdr hk wx.fol ue fyda ta folska tlla fyda <dßl

76 jyfhka jegefykakg mgka.kshs' OHdk úreoao O¾u jq ksjrkhkag th wdikak fyhska h' ta wx.hkaf.a ÿn, nj o oefkhs' tl, ta fhda.djprhdg wfyda ug ú;¾lh ke;s OHdkhla,ofyd;a uekj hs woyi my<fjhs' tl, Tyq úiska l< hq;af;a ;ud iujèk m%:u OHdkfhys ksldka;sh úlalïnkh lsíu hs' tfia fldg oeka ó<õg wú;¾l iudêh,en.kafkñ hs wêügdkfhka hq;= je ta uq,a mánd. ksñ;af;ys mßl¾u l< hq;= h' tl,e ta Tyqf.a Ndjkdj ú;lal úrd. Ndjkd kï fjhs' m%:u OHdkfha wdidj f.ù.sh úg th Wmjdr Ndjkdj hs' fiiq Wmjdr Ndjkdjkays ÿ fu ue l%uh hs' fï l%ufhka Wmpdr Ndjkdj mj;ajd f.k hdfï úpdrd ishqï wx. i;ßka hq;a oaú;sh OHdkh my< fõ' ;D;Sh OHdkdÈh o fuu ms<sfj<ska,efnk nj i,lkq' 1' m%:u OHdkhg m%yskdx. 5 hs" ium%hql;dx. 5 hs' 2' oaú;sh OHdkhg m%yskdx. 1 hs" ium%hql;dx. 4 hs' 3' ;D;Sh OHdkhg m%yskdx. 2 hs" ium%hql;dx. 3 hs' 4' p;=¾: OHdkhg m%yskdx. 3 hs"ium%hql;dx. 2 hs' 5' m[pu OHdkhg m%yskdx. 4 hs" ium%hql;dx. 2 hs' OHdk i;f¾ l%uh wkqj kï óg fjkia fjhs' ta fufia hs (- 1' m%:u OHdk isf;a m%yskdx. kï ksjrk 5 h' iïm%hqla;dx. kï ú;lald wx. 5 hs' 2' oaú;sh Ohdkhg meñksfï Tyqg ú;lal úpdr fol u,dßl jyfhka jegfy;s" tfyhska ta OHdk,efnk úg ta fol m%yskdx.fha fj;s' tys ms;s" iql" tl.a.;d ;=k iïm%hqla;dx.fhd jkakdy' 3' ;D;sh OHdkfhys ú;lald wx. ;=k m%ysk fjhs' iqlh yd tl.a.;dj hk fol iïm%hqla;dx. fõ' 4' p;=¾: OHdkhys ú;lal" úpdr" ms;s" iql hk i;r m%ysk wx.fhda h" WfmlaLd - tl.a.;ld hk fol iïm%hqla;dx.h' OHdk i;r i yka fm< 1' úúfppj ldfuys úúpp wl=if,ys Ofuuys iú;clx iúpdrx úfjlcx ms;s iqlx mgux COdkx Wmiumcc úyr;s' ^fhd.s f;fï lduhka flfrka fjkaje ue wl=i, O¾uhka flfrka o fjkaje ue ú;¾l iys; jq úpdr iys; jq úfõlfhka Wmka ms;s iql we;s m%:u OHdkh Wmojdf.k jdih flfrhs'& 2' ú;cl úpdrdkx jqmiud wccof;x iumidokx fp;fid tfldèndjx wú;clx wúpdrx iudêcx ms;s iqlx ÿ;shxcodkx Wmiumcc úyr;s' ^m%:u OHdkh,en.;a fhda.s f;fï ú;lal úpdrhkaf.a jhqmyu fya;=fjka iajika;dkfhys Wmka iïmidokfhka hqla; jq isf;a iudêh jvkakd jq ú;¾l ke;s" úpdr ke;s iudêfhka Wmka ms;s iql folska hqla; jq oaú;sh OHdkh Wmojd jdih flfrhs'& 3' ms;shd p úrd.d WfmCLfld p úyr;s if;d p iumcdfkd iqlx p ldfhk máixfjfo;s hx ;x wßhd wdñclj;s" WfmCLfld i;sud iql úydí;s" ;x ;;shx COdkx Wmiumcc úyr;s ^m%s;shf.a o" úrd.fhka WfmlaIlje o fjfihs' isys we;af;a o" kqjk we;af;a o iqj o lhska ú hs' hï OHdkhla fya;=fldg f.k ta ;=kafjks OHdkfhka hq;= mqoa.,hd WfmCIlhd" isys we;af;a h" iqj úyrk we;af;a h hs wd¾hfhda lshoa o" ta ;=kafjks OHdkh Wmojd jdih flfrhs'& 4' iqliip mydk ÿcliip mydkd mqfnnj fidukii - fodukiidkx wf:x.ud wÿclx wiqlx WfmCLd i;s mßiqoêx p;=f:x COdkx Wmiumcc úyr;s' ^;=kajk OHdkh,o fhda.s f;fï iql ÿlal fol m%ydkh lsífuka ÿla fkd jq" iqj fkd jq WfmlaIdfjka yd i;sfhka,;a mßy=oaêh we;s irfjks OHdkh Wmojd jdih flfrhs'&

77 mámod wns[a[d lafia;%fhda OHdkfhys fhfokakyqf.a ksñ;a; WmÈkakg uq,a wjia:dj m%;smod lafia;%h hs' thska miq wjia:dj wns[a[d lafia;%h hs' tys mq¾jfhys úreoao m%;hhkaf.a <Õdùfuka ÿlfia ms<smèkakd f.a m%;smodj ÿla kï fjhs' iqjfia ms<smèkakyqf.a m%;smodj iql kï fjhs' miqj,eisje w¾mkdjg m;ajqjyqf.a Ndjkdj ojodns[a[d kï fjhs' jyd w¾mkdjg m;ajqjyq f.a Ndjkdj ÅmamdNs[a[d kï fjhs' wremdjpr OHdk wcgdldyh" mßéýkakdldyh" liskq a.>dáudldyh" rem l,dm mßéfþodldyh hs' wdldyh isjq jeoereï fjhs' tys wdldidk[apdh;kh hk fuys woyia lrk,oafoa liskq.a>dáudldyhhs' th jkdys wkka; jq wcgdldyh yd tals N+; jq fia fjhs' fhda.djprhd úiskq ÿ th wkka; Ndjfhka m;=rejkq,efí' tfyhska wkka; jq wdldyhkq hs" wdldidkkaf;d hkq fjhs' W;amdodka;fhla fyda jhhdka;fhla fudyqg ke;sjkq hs fkd mefkakq hs' wkka; fõh hs lshk, ' wdldidkfj;d tj - wdldidk[px" iajd¾;fhys h m%;hfhka isoao fyhsks' hï fia foúhkaf.a jdiia:dkhg foajdh;khhs lshkq,efí o" tmßoafoka ue fuysÿ tys w¾mkd m%dma; jq iïm%hqla; O¾uhka iys; jq OHdkhg" msysá;ek hk f;arefuka thu wldidkka;dh;kh hhs lshkq,efí' wdldidk[px wdh;k uiid;s - wldidk[pdh;kx hs fjhs Ñ;a; ffp;isl rdyshhs' wdldidk[pdh;kj;s - wdldidk[pdh;kx iudmjkiijd WmmJkiijd ÈgGOuu iqlúydßii jd ÑF; fp;isl Ouud ys únx.fhys foaykd lrk, ' wdldidk[aphd;kfhys meje;s l=y, Ñ;a;h m<uqjk wremdjpr is; jq l=i, is; hs' ú[a[dk[apdh;kh hk fuys ú[a[dkh kï wdldidk[apdh;k Ñ;a;h ue hs' ty jkdys W;amdodka;h jhhdka;h hk wka;hkaf.ka hq;a tlls' th wkka;jqfha flfia o@ wkka; ix{s; wdldyfhys mj;akd fyhsks' fkdfyd;a wka; Yíoh fldügdid¾:fhys jefgkafka h' tfyhska ;udf.a W;amdod jq fldgiqka w;=frys tl foayfhle fkd msysgd ish,a, me;srùu jyfhka th wruqkq fldg we;s Ndjkdj mj;akd fyhska wkka; hhs lshkq,efí' wkj;x ú[[kj;s - ú[[kdkj;x" ú[[kdkj;fuj - ú[[k[px ksre;a;skfhks' ú[a[dk[pdh;k ixlhd; jq Ñ;a; ffp;isl rdysfhys meje;s l=i, Ñ;a;h ú[a[dkd[apdh;k l=i, Ñ;a;h hs' ú[[dk[pdh;kj;s - ú[[dk[pdh;kx iudmjkiijd - WmmJkiijd ÈgGOuuiqLúydßii jd ÑF; fp;isld Ouud hs únx.fhys foik,o ue hs' wkj;x ú[[dkj;s ;foj ú[[dkx [dfkk MqgGx ukislfrd;s wkj;x Mr;s hs md<s fyhska {dkfhka iam¾ylrk,oaod jq ta ú[a[kh fufkys flfrhs' wkka; hhs me;sr.ks hs' 3' wdls[p[[dh;k hk fuys wls[apk - wdh;k hhs uq,h ie,lsh hq;= h' tys wls[apk hkafkys f;areu lsisjl= ÿ ke; hkq hs' m%:udremh ú{dkfhka lsisÿ iaj,amhl= ÿ fuys ke;' hk woyi hs' wls[pkiindfjd - wdls[p[[x hs.;a l,ays wdls[ap[a[ kï m%:udremh ú{dkhdf.a wndjh hs' wdh;k Yíoh iïnkao lrk whqre fmr fuks' 4' fkji[[d kdi[[dh;k ( T!odßl ix{dj ke;s fyhska fkji[[d jq o" iqlaiau ix{dj ke;af;a ke;s fyhska kdi[a[d jq o Ñ;a; ffp;isl O¾u rdysh msysgd we;s l=i, Ñ;a;h hs' fï wrem is;a wdrïuk fnaofhka i;rlg fn we;' ta wdrïukh" w;sl%ukh l<hq;= wdrïuk i;r h" wruqkq l< hq;= wruqkq i;r hehs fo wdldrhlska,efí' tys m%:ud remhfhys remdjpr m[apu OHdkfha wruqk jq lisk ksñ;a; w;sl%ukh l< hq;= h' th W.= jd,sfuka,o wdldih wruqkq l< hq;= úh' fojekafkys m%:udremhdhdf.a wruqk jk wdldih w;sl%ukh l< hq;= h' m%:ud remh ú{dkh wruqkq l< hq;= h' ;=kajekafkys

78 ta m%:udremh ú{dkh w;sl%ukh l< hq;= h' ta ú{dkfha wndjh wruqkq l< hq;= h' isõjekafka ta wndjh w;sl%ukh l< hq;= h' ;=kajk wremh ú{dkh wruqkq l< hq;= h' fhda.djprhdg wjyh;dfjda' fhda.djprhdg,efnkakg bv we;s úúo ndol wjia:djka f.ka Tyq ksoyia lr.eksu O¾u;djg u yels jk ieá O¾u ;;a;ajh i,lk úg f;areï.; yels h' Ôú; mß;hd.fha kshu f;areu o th úh hq;= h' we;eï úg tu Ôú; mß;hd. l%shdj kshu wkaoñka isÿ fkd ù kï tys kshu wkaoñka fkd msysáfha kï fyda" Tyqf.a jev ms<sfj< foord hdug bv ;sfí' O¾u n,h bèßm;a lr.;a fhda.djprhd iaór j O¾ufha msysgd isà kï bfíg u fï ksoyi i,id.; yels jkq we;' fndfyda fihska fun wji:djlg m;afjk úg fhda.djprhd thg wejeis jk ;rfï Yla;sfhka msßys f.dia isákakg o bv ;sfí' tfia kï tys Tyqg wkqkaf.ka,en.; hq;= Wmldrh wjeis jkq we;' fuys fhda.djprhd yg Wmldrh wejeis nj;a" fln Wmldrhla wejeis o hkq;a f;areï fíreï lr.eksug iu;a WmfoaYlhka yd Wmia:dhlhka o lrekdfjka yd kqjkska o bèßm;a úh hq;= nj úfyaifhka lsj hq;= j we;' Ndjkd ;;a;ajh" mqoa., ;;a;ajh yd Wmia:dk úê fkd okakjqkaf.ka fhda.djprhdg isÿjkqfha Wmldrfhla fkd fõ' wkqmldrfhls' mßydks u. fy<s lr,sfuls' fufia fyhska fhda.djprhdf.a Ndjkd fõ' bèß.ukg kqjke;s" Wmdfhys olai jq wdpdh_jrekq;a" lreksl lrekq o;a" ia:dfkdañ; nqoaêh we;s Wmia:dhlhkq;a b;du;a m%fhdack jk nj úfyaifhka ie,lsh hq;= h' Yu: - úo¾ykd Ndjkdjkays fhfok mskaj;=ka yg we;eï úg lsisÿ ndodjla fkd ue;sj wnsu; ldhh_fha ch.%ykh i,id.; yels jk w;r we;eï úg mqÿu wkaofï ndodjka o,efnk fia fmfka' tajd kï (- 1' l, ;ud ;=< fkd ;=nq frda.dndofhda' 2' msvdlr wukdm i;=kaf.a yd mqoa.,hkaf.a <xùu' 3' wukdm Yíofhda' 4' lrekq meyeè,s ke;s isf;a fkd ikaiqkalï' 5' fkdfhla wdldr we;s m%yak bèßm;a ùu' 6' wiudys; WoaOÉp mqoa.,hkaf.a l:d wdèh' 7' iykh l< fkd yels ld,.=kh' 8' fkdfhla úèfha o¾ykhka wkqj we,sï".eàï isÿùu' 9' ys;j;=kaf.a fkd.e,fmk l%shdfjda' 10'wys;j;=kaf.a úiu l%shfjda' fun ixlg wjia:djkays kshu ;;= f;areï lr.eksug fkd yelsùfuka Tjqka úm;g jefgkq n,d fodia k.d ;j ;j;a fm<kakg fkd hd hq;=h' Tjqka yg wjáka,efnk msgqjy, úyd, m%fhdack ie,fik nj ie,lsh hq;=h' fhda.djprhdg ;udf.ka,efnk Wmldrh' boaêmdo O¾uhkaf.a n,h" Yla;sh mqÿu iys; h' Ndjkd ukisldrh ÈhqKqjg m;alr.eksu i yd Èß ork fhda.djprhd yg ;u bèß.ukg m%;súfrdaë úúo isÿùïj,ska is; /l.eksug ;udgu Yla;sh ie,fikafka ;ud ;=< ÈhqKqjg m;alr.kakd boaêmdo O¾uhkaf.a n,fhks' tfyhska wms fï boaêmdo foaykdjlg is; fhduq lruq' pf;dfrd fu NsCLfj boêmdod Ndú;d nyq,sl;d uymm,d fydj;s uydksixid' l:x Ndú;dj NsCLfj pf;dfrd boêmdod l:x nyq,sl;d uymm,d fydj;s uydksixid' bo NsCLfj NsCLq pjoiudêmodkixldriujkd.;x boêmdox Ndfj;s"

79 ^w& b;s fu PfJod k p w;s,sfkd Núii;s' ^wd& kj w;sm..ysf;d Núii;s' ^we& kj wccoj;x ixåff;d Núii;s' ^we& kj nysood úcåff;d Núii;s' ^b& mppd mqfr i[[sp úyr;s' h:d mqfr" ;:dmppd' h:d mppd ;:d mqfr' ^B& h:d wfod ;:d WoOx" h:d WoOx ;:d wfod' ^W& h:d Èjd ;:d rf;x" h:d rf;sx ;:d Èjd' ^W!& b;sújfgk fp;id wmßfhdkfook immndix ÑF;x Ndfj;s' 43 fï i yka jqfha boaêmdohka ms<sn foaykd fm<ls' ixhqla; ksldfha idoaêmdo ixhqla;fha fï O¾u fldgi ms<sn foaykd /fils' wnso¾ufha idoaêmdo únx.fha yd úiqoaêu.a.fhao únd. /fil olakd,efí' fuys b;d flá ye kaùfuls" olajkq,nkafka' ta fufiah (- 1' PJo boêmdoh 2' ÑF; boêmdoh 3' úßh boêmdoh 4' úuxid boêmdoh hk boaêmdo i;rhs' boaê" mdo hk Yío foflys fjk fjk f;areï folla we;s nj m<uqfjka isf;a ;nd.; hq;= h' thska boaê hkafkys f;areu bccokh" iudoaêh" ksiam;a;sh hkq h' mdo hkak fya;=j" Wmldrh hk woyia we;af;a h' tl, boaêmdo hkafkys iïmq¾k woyi kï iudoaoùug Wmldr O¾ufhda hkq h' fuys iudoaoùug kï Yu: úo¾ykd jyfhka,efnk ta ta fhda. l%shd iuqyh ms<sn iudoaoùug ksiam;a;shg Wmldr jk njh' ta ksiam;a;sh mia wdldrfhlska meyeè,s fjhs' 43' ix' ks' mido lumk j.. 10 iqf;h 1' wns[af[hh O¾uhka ms<sn wns[a[ ksiam;a;sh" 2' mß[af[hh O¾uh ms<sn mß[a[ ksiam;a;sh" 3' myd;ín O¾uh ms<sn m%ydk ksiam;a;sh" 4' iéýld;ín O¾uh ms<sn idlaid;alrk ksiam;a;sh" 5' Ndfj;ín O¾uhka ms<sn Ndjkd ksiam;a;sh" hkqfjks' fufia fï iiqfkys fhda. l¾ufhlska iudoaojk uyoa.; f,daflda;a;r O¾u iuqyh idod.eksug n,j;a Wmdh O¾u iuqyh kï boaêmdo i;r hs' tkï Pkao ^n,j;a kelu&" Ñ;a; ^my<lr.;a is;&" úßh ^W;aidyh& iy úuxid ^kqjk& hk O¾u i;r hs' foaykdfõ fuh i yka jqfha iudê modk ixldr iujkd.; hk jpkh iu. h' tys iudê kï ÈhqKqjg m;a Ñ;af;l.a.;dj h' modk ixldr kï i;r iuhla m%odk ùhh_h hs' tfia fyhska iudêfhka yd ùhh_fhka n,j;a j fhÿkq Pkaoh PJo boaêmdoh hs' iudêfhka yd ù¾hfhka n,j;a j fhÿkq is; - Ñ;a; boaêmdoh hs' iudêfhka yd ù¾hfhka n,j;a j fhÿkq úßh - úßh boa aêmdoh hs' iudêfhka yd ù¾hfhka n,j;a j fhÿkq kqjk ùuxid boaêmdoh hs' lshd f;areu meyeè,s lr.; hq;= h' fuys,d fï woyi ksh;fhka is; ;nd.; hq;= h' tkï fï OHdk yd ud¾. M, O¾u jk W;a;ß ukqih O¾ufhda hka;ug m%ld;sfhka,efnk Pkaofhlska fyda ù¾hfhlska fyda isf;lska fyda kqjklska fyd w;am;a lr.; yels fkd fj;s' m,sfndao jyfhka bèßm;a jk lsisu ndolfhlska j<lajd,sh fkd fyk wêm;sndjhg m;a jq PkaodÈfhlska u,en.; yels fj;s' tfyhska fï O¾ufhda wêm;s O¾u jyfhka u i,ld.; hq;= fj;s' idoaêmdohka jefvk lrekq 8 ls' idoaêmdohka ;udf.a ika;dkfhys jeä ÈhqKq lr.eksug uekúka ie,ls,su;a úh hq;= h' tajd bfíg jefvk O¾ufhda fkd fj;s' nqÿka ry;=ka wd W;=ukag fïjd jeã we;s nj Tn okakjd

80 we;' ry;=ka jykafia,d w;=frys uyuq.,ka ysñhkayg fïjd b;d fyd ka ÈhqKqjg m;aj we;s j. ixhqla; iõsfha boaêmdo ixhqla;fhys i yka ù we;' uq,ska i yka l< 10 fjks iq;%fhys jq lrekq wg wms h,s;a meyeè,s lr.eksug W;aidy.ksuq' tys i yka ÈhqKqjg m;alr.; hq;= lrekq h' thska whska l<hq;= lrekq fufiah' 1' idoaêmdo i;frys ue w;s,sk;dj ÿre l< hq;= h' 2' idoaêmdo i;frys ue w;sm.a.ys; nj ÿre l< hq;= h' 3' idoaêmdo i;frys ue wohd;aufhys iùå;a; nj ÿre l< hq;= h' 4' idoaêmdo i;frys ue nysoaod úlaå;a; nj ÿre l< hq;= h' ÈhqKqjg m;alr.; hq;= lrekq kï (- 5' idoaêmdo i;frys ue mépd mqfr i[a[d we;sj f.k úish hq;= h' 6' idoaêmdo i;frys ue Wv hg foflys iu is;a je úish hq;= h' 7' idoaêmdo i;frys ue? odj,a fol iu is;a je úish hq;= h' 8' idoaêmdo i;frys ue újd; jq fkd ne Kq m%nd iys; is;a we;s je úish hq;= h' hk i;r h' fï lrekq wg fu;eka mgka meyeè,s lr,sug W;aidy.ksuq' fuys uq,a lrekq fmf<ys u meyeè,s fldg olajk,oafoa fufiahs' fufia ms<sme fuka udf.a Pkaoh w;s,sk fkd jkafkah hhs i,ld uekúka oek.; hq;= h' hkq m<uqjk lrek hs' th fmf<ys ue meyeè,s j we;s ieá n,kak' l;fud p NsCLfj w;s,sfkd PfJod@ fhd NsCLfj PfJod fldicc iy.f;d' fldicc iumhqff;d whx jqpp;s NsCLfj w;s,sfkd PfJod uyfkks" w;s,sk jq Pkoh ljf¾ o@ uyfkks" hï Pkaofhla l=is;lñka fhÿkq l=is;lñka tl;= je ieõù.sfha o" th w;s,sk PJoh hs lshkq,efí' fhda.djprhd l;a;=luh;d l=i,épjoh is; ;=< my< lrf.k ;udf.a mqreÿ lugyfkys fh lugyk fufkys flfrñka jdih flfrhs' fufia ukisldrfhys fh f.k jik Tyqg ksèu;ska ueéful=;a ke;s j is; lugykska msg mek" th is;g tmdlu n,mdkd nj oek.kakg,efn hs' fï oeksu w;euqkag lugykska msg mekak flfkys ue oefkhs' iuyreka yg ál fõ,djla miq jq úg oefkhs' lugyka fufkys lrkakg neiafia flf,iqkaf.a ìysiqkq wd kj rdyshla" ;ud yg u;a;g,efnkakg we;s iir ÿla /ila" is;g ;Èka ldjoaodf.k u h' tfy;a fï Wkkaÿ is; iir mqreÿ wkqj f.ù hhs' tfyhska fï isf;a,sk;dj jyd u f;areï f.k fï,sk;dj h<s h<s;a jeã.sh fyd;a iir ÿlska ksoyia jkafka flfia o@ i;r wmdfhka ksoyia jkafka flfia o@ hk fï wdldrfhka is;g ;¾ckh fldg h<s;a Pkaoh is;a;=< my< fldg f.k Ndjkd ukisldrfhys fhfohs' fufia ál fõ,djla Ndjkd ukisldrfhys fhfok úg h<s;a uq, fuka ue isf;ys,skdldrh my< fjhs' h<s;a fmr fia u wmdh Nh bèßm;a fldg flfrñka Pkaoh is; ;=< my< lr.kshs' fuf,iska fudyqf.a fï ukisldr wjia:dj fldiêch.ejis.;a fyhska fldiêc iy.; fjhs' is; fldiêch yd fh u o fufia ue hs' fufia fldiêc iy.; Ndjh yd fldiêc iïm%hqla; Ndjh o Pkao iïm%hqla; isf;ys,sk;dj hs' boaêmdoh jeãug kï fï,sk;dj my< jk ieá uekúka f;areï f.k ta fya;= whskafldg f.k w,sk Ñ;a;hla È.g ue ÈhqKq lr.; hq;= h' fuhg i;r iuhla m%odk ù¾hh wdjyhl h' tfyhsks yeu boaêmdohla mdid ue modk ixldr iujkd.; hkak fhdod olajk,oafoa' ;jo fï,sk;djhg fya;= jq fldiêch yd iïm%hqla; is; wüg l=is; j;a:q wkqj o my<ùug bv ;sfí' tn wjia:dj, wüg úßhdrïn j;a:qka is;a ;=< my< lr.ekafuka fuh bj;a lr.eksug fhda.djprhd isyskqjkska l%shd l< hq;= h'

81 tys l=is; j;a:q wg kï( 1' bodjqfid NsCLqkd luux ld;nnx fyd;s" ;ii tjx fyd;s" luux fld fu ld;nnx Núii;s' luux fld mk fu lfrdj;ii lfhd ls,ñii;s' yjodyx ksmccdó ;s" fid ksmcc;s' k úßhx wdrn;s wmmf;ii mf;shd wkê.;ii wê.udh" wijðl;ii ipýlsßhdh" box mgux l=is; jf:q' 2' mqkpmrx wdjqfid NsCLqkd luux l;x fyd;s" ;ii tjx fyd;s" wyx fld mk luux wldisx" luux fld mk fu lfrdj;ii ldfhd ls,fj;d" yjodyx ksmccdó ;s' fid ksmcc;s' k úßhx wdrn;s -fm- ipýlsßhdh" box ÿ;shx l=is; jf:q' 3' mqkpmrx wdjqfid NsCLqkd uf..d.j;fnnd fyd;s' ;ii tjx fyd;s' uf..d fld fu.j;fnnd Núii;s u..x fld mk fu.ppx;ii ldfhd ls,ñii;s yjodyx ksmccñ ;s fid ksmcc;s' k úßhx wdrn;s' -fm- ipýlsßhdh box ;;shx l=is; jf:q' 4' mqkpmrx wdjqfid NsCLqfkd uf..d.f;d fyd;s' ;ii tjx fyd;s" wyx fld u..x w.udisx" u..x fld mk fu.ppx;ii ldfhd ls,fj;d -fm- box p;=f:x l=is; jf:q' 5' mqkpmrx wdjqfid NsCLq.dux jd ks.ux jd mskvdh jrfkj;d" k,n;s ÆLii jd mks;ii jd fndckii hdjof:x mdßmqßx" ;ii tjx fyd;s' wyxfld.dux jd ks.ux jd mskvdh prfj;d kd,f:x ÆLii jd mks;ii jd fndckii hdjof:x mß mqßx ;ii fu ldfhd ls,fj;d' wluuf[[d yjodyx ksmccdñ -fm- box m[pux l=is; jf:q' 6' mqkpmrx wdjqfid NsCLq.dux jd ks.ux jd mskvdh prfj;d,n;s ÆLii jd mks;ii jd fndckii hdjof:x mdßmqßx' ;ii tjx fyd;s wyx fld.dux jd ks.ux jd mskvdh prfj;d wd,f:x ÆLii jd mks;ii jd fndckii hdjof:x mdßmqßx' ;ii fu ldfhd.refld wluuf[[d udidñ;x uf[[ yjodyx ksmccdñ -fm- box PgGx l=is; jf:q' 7' mqkpmrx wdjqid NsCLqfkd WmmfJkd fyd;s wmmuf;fld wdndfod ;ii tjx fyd;s' WmmfJkd fld fu wmmuf;fld wdndfod" wfó lfmmd ksmcð;=x -fm- box if; ux l=is; jf:q' 8' mqkpmrx wdjqid NsCLqfkd.s,dkdjqgÀf;d fyd;s' wñr jqgàf;d f.,[[d;ii tjx fyd;s' wyx fld.d,dkd jqgàf;d' wñr jqgàf;d f.,[[d;ii fu ldfhd ÿnnf,d wluuf[[d wfó lfmmd ksmcð;=x -fm- box wggux l=is; jf:q' fuys f;areu fufiah' l=is; lu is;g kef.kd ;eka wfgls' thska m<uqfjks fofjks l=is; j;a:q fol lrkakg we;s jevla i,ld;a l<jev i,ld;a is;a ;=< my< jk fldaiêch hs' fhda. Ndjkd ukisldrfhys fh jikakd lïudrdud;dfjka ñ úish hq;= h' th m%:ufhka ue Y%oaOlr.;hq;= lrefkls' kej; jevj,g w;.eisfuka o je<ls úish hq;= h' wjyhfhka u lrkakg jevla bèßm;a jqjfyd;a th is;g ks;r ks;r kef.k úg th o m,sfndaofhls' m,sfndaoh tlafld is;ska bj;a lr oeñh hq;= h' ke;akï lugyk /flk f,iska thlr wjika lr oeñh hq;= h' ug;a jevla lrkakg ;sfí' th lrkakg.sh úg lhg msvdfj hs' tfyhska uu l,a we;sjue u la ie;ms.ksñ hs ie;fmhs' Ndjkd ukisldrfhys is; fkd fhdohs' mudfjhs' fufia ke;skï" jevla lr wjika jq úg o" uu jevla lf<ñ' ud jefvys fhÿkq ksid lhg msvd oekqkd" tfyhska u la oeka ie;fmñ hs ksod.kshs' Ndjkd ukisldrfhys fkd fhfohs' mudfjhs' fï wjia:d fofla ue l=is; lñka is;,sk;djhg m;alr f.k msßfyhs' boaêmdohka msßfy,d.ks hs' fuys boaêmdohka jvd.kakg n,dfmdfrd;a;= jk fhda.djprhd úiska l<hq;af;a úßhdrïn jia;= fol i,ldf.k is; fldaiêcfhka uqod.eksu hs' thka boaêmdohkaf.a

82 jeãu isÿfjhs' tys ie,lsh hq;f;a fufia hs' ug jevla lrkakg ;sfí' th lrk úg ug Ndjkdfõ kshu f,iska fhfokakg bv fkd,efí' tfyhska l,a we;s je Ndjkd ukisldrfha fhfoñ' fjkodg jvd Ndjkdfõ fh boaêmdohka ÈhqKqjg m;alr.; hq;= h' tfia u jevla wjika jq úg o ie,lsh hq;af;a ud jefvys fhfooa kshu f,iska Ndjkdfõ fh.;kqyqkq fyhska jev wjika jq oeka m<uq wvqmdvqj;a iß,k fia jeäfhka Ndjkd ukisldrfhys fh u iqÿiq h hs is;g f.k Ndjkdfõ fh boaêmdohka ÈhqKqjg m;alr.eksu hs' ;=kafjks yd isõfjks l=is; jia;= kï(- hkakg ;sfnk.uk ie,lsfukq;a".sh.uk ie,lsfukq;a isf;ys fldaiêch my< lr.eksu hs' fufia my< fjkakg bv we;s,sk;dj boaêmdo ÈhqKqjg ndodfjls'.uka ms<sn j ie,lsh hq;af;a jev ms<sn j ie,l+ wdldrh ue hs' úßhdrïnhka i,ld f.k jev jeäfhka Ndjkd ukisldrfhys fh fldaiêchg bv fkd ;nd",sk;dj is;ska neyerfldg boaêmdohka ÈhqKqjg m;a lr.eksug Wkkaÿ úh hq;= h' 5-6 l=is; jia;= kï (- l=ig iefyk muk wdydr fkd,eîu;a wdydr jeäùu;a hk fol h' fyd fhda.djprhd i,lkafka" wo ug iefyk ;rï wdydr,enqfka ke;' tfyhska oeka udf.a isrer ieye,a h' oeka Ndjkd ukisldrhg iqÿiq h hkqfjks' tfia i,ld l=is;lu ue~f.k isf;a,sklug bv fkd ;nd boaêmdohka ÈhqKqjg m;alr.; hq;= h lshd h' wdydrh iefykakg,enqk úg o Tyq úiska i,ld ne,sh hq;af;a fï wdldrfhka ue hs' 7-8 fjks l=is; jia;= kï (- iq f,vla yg.;a wjia:dfõ yd f,vla iqj jq wjia:dfõ;a th u is; fldaiêcfhka jid ;nd.eksu hs' tn wji:dfõ kshu fhda.djprhd i,lkafka fï yg.;a iq wiksmh jeäjqjfyd;a Ndjkd ukisldrhg bv fkd,efí' tfyhska oeka ue Ndjkdfõ fhfoñ hs W;aidy.ekSu;a f,fvka ke.s isáúg f,v wji:dfõ jq mdvqj oeka u msßuid.kafkñ hs W;aidh.ekSu;a thska boaêmdohka ÈhqKqjg m;alr.eksu;a iqÿiq h hkqfjks' Pkaoh fldaiêc iy.; ùfuka fufia,sk;dj isÿjk ieá i,ld w,sk;dfjka Pkao boaêmdoh ;ud f.a ika;dkfhys ÈhqKqjg m;a lr.; hq;= h' fuys fhda.djprhd ;uf.a ukisldrh uekúka meje;aúh hq;= h' th wvqmdvq ùfuka fï ÈhqKqfõ ud¾.h je<ls hkakg bv ;sfí' k p w;s m..ysf;d Núii;s hkak Pkaofha msßysug fya;=jk fojk lrek hs' fï fhda.djprhd ;udf.a Pkaoh ys; weúiais hk mukg jeä fkd l< hq;= nj i,lhs' 1-2 l;fud p NsCLfj w;sm..ysf;d PfJod" fhd NsCLfj PfJod WoOpp iumhqff;d whx jqpp;s' NsCLfjw;sm..ysf;d PfJod hkqfjka fuh meyeè,s lrk, ' WoaOÉph kï isf;a fkd ikaiqka nj hs' Ndjkd ukisldrh ms<sn bèß.uk id¾:lùug fhda.djprhdf.a is;a ;=< lrekq /ila u iïmq¾k úh hq;= h' wdik mßpfhka lh ilia úh hq;= h' ùhh_h iudêh;a iuõ ÈhqKqjg m;aúh hq;= h' fiiq bkaøshhka o ÈhqKq ù tal;ajhlska fmks isáh hq;= h' fï lsis;a fkd o;a we;eï fhda.djprfhda blaukska OHdk" ud¾. M, hk fï W;a;Í ukqih O¾uhka w;am;a lr.eksug n,dfmdfrd;a;= fj;s' ;kslr blaukalñka isÿjkqfha fuys i yka WoaOÉph hs' th Pkaoh kslï wyl hdug fya;=jk n,j;a jrfols' fuhska wdrlaid úhhq;= nj h fuys i yka jkafka' Pkaoh WoaOÉp iy.; jkafka fufiahs'(- fhda.djprhd l=i,épkaoh ish ika;dkfhys my< fldg f.k lugyk uekúka fufkys lrñka jdih flfrhs' iudêfhka f;dr j ùhh_h ks;r ks;r meje;aùu fya;= fldg f.k Tyqf.a is; WoaOÉpfhys m;kh fjhs' is; úisfrhs' fkd ikaiqka lu n,

83 mj;ajhs' we;eïyq fuh f;areï f.k thg ms<shï lrkakg fkd oks;s' thska ñßls ñßls ld,h f.j;s' n,j;a fjfyig o m;ajkakdy' ms<sfj;.ek o iel Wmojkakdy' fuh kshu f,iska f;areï.;a fhda.djprhd jydu is; foi i,ld n,d WoaOÉpfhys is; m;s; ù ;snk ieá i,ld uq,a lugyfkka is; bj;afldg f.k l,ska mqreÿ l< nqoaodkqiai;s" Oïudkqiai;s" ix>dkqiai;s" lugyklg is; fhduqfldg Ñ;a; iïmyxikh fldg" thska isf;a fkd ikaiqkalu bj;a ù.shmiq h<s;a mqreÿ lugykg ue is; fhdod jdih flfrhs' Tyqg h<s;a fkd ikaiqkalu my< jkakg bv ;sfí' tys ms<smèkafka fuf,ig u h' fufia fudyqf.a Pkaoh keje; kej;;a WoaOÉpfhka weúiais mj;skd fyhska WoaOÉp iy.; fjhs' Pkaoh w;s m.a.ys; fjhs' boaêmdo ;;a;ajhg m;alr.; fkd fyhs' fï fojk lrek hs' 3' k p wccof;x ixåff;d Núii;s " hkq ;=kajk lrek hs' i;smügdk iq;% wgqjdfõ úlaå;a; Ñ;a;hg mig Ñ;a;h hs o" ixå;a; Ñ;a;hg ixl=ñ; Ñ;a;hhs o i yka lrk,oafoa h' we;=<; ue yels<s.sh is;g fï jyr hs' tfia fkd jk yeáhg Pkaoh ÈhqKqjg m;alr.; hq;= nj h' fuys woyi jkafka' 1-3" l;fud p NsCLfj wccof;x ixåff;d PfJod hkq th meyeè,s l< whqre hs' ÈhqKqjg m;alr.; hq;= Pkaoh we;=<; ue yels<shkafka ÓkñoaO ksjrkh n,meu fya;= fldgf.k h' lugykl is; fhdod th fufkys lrñka jik úg" fkd oeks ue lugykska is; neyerg jefghs' kskaog jefghs' th n,j;a je meñksúg m<uq úo¾ykd Ndjkdfõ fhfok fhda.djprhd lrkafka ta ksèu; fufkys lsíu h' túg th ke;sj hhs' Yu: Ndjkdfjl fhfokakdg tn wkaoul fufkys lsíula fkd ue;s fyhska l<hq;af;a kskao wd nj f;areï f.k c,fhka uqyqk fidaodf.k" folka u la weo" mqyqkq l< nkmo álla iêcodhkd fldg kskao bj;a lr.eksu h' oj,a.;a wdf,dal i[a[djla wef;d;a th fufkys lsíu o ÓkñoaOh ÿre lr.eksug Wmldr fjhs' fufia fldg h<s;a Pkaoh u;=fldg f.k Ndjkd ukisldrfha fhfohs' h<s;a kskao meñks úg uq,e lshk,o ms<sfj<ska lghq;= fldg ÓkñoaOh ÿrefldg f.k" h<s;a Pkaoh Wmojdf.k Ndjkd ukisldrfhys fhfohs' fufia fï fhda.djprhdf.a Pkaoh ks;r ks;r ÓkñoaOfhka.ejiS.kakd fyhska ÓkñoaO iy.; kï fjhs' fuhska Tyqf.a Pkaoh boaêmdo Ndjhg muqkqjd.; fkd yels fjhs' fuh f;areï lrf.k È.g ue ÓkñoaOfhka fkd jevqkq Pkaohla mj;ajd.eksug W;aiy.;hq;= fjhs' tl, th boaêmdo Ndjhg m;ajk nj fuhska myeè,s l< nj ie,lsh hq;=fjhs' 4' k p nysood úcåff;d Núii;s - neyer ldu wruqfkys je Pkao iïm%hqla; Ñ;a;h ;nd.eksu hs' lugyfkys is; fhdod jik fhda.djprhdg fkdoeksu isyska ldu ix{djka o isf;ys n,mdkafka h' túg bv,enqkfyd;a n,j;a ldu ix{djka o isf;ys my< jkakg bv ;sfí' úo¾ykd fhda.djprhd fufkys lsífuka th myiqfjka whskalr.kshs' thska fkd kej;s È.g u mj;sf;d;a" Tyq úiska o" Yu: fhda.djprhd úiska o ldud kjhka yd wy=ndèh fyda fufkys fldg is; h<s;a lugykg muqkqjd.; hq;= h' h<s;a tfia ldudrïukfhys jegqkfyd;a kej;;a tfia u ms<smeo is; l¾ulaiu fldg f.k Pkaoh my< fldg f.k lugyk fufkys lrhs' fufia È.ska È.g ldu wruqfkys is; jefgk fyhska boaêmdo Ndjhg muqkqjd.; fkd yels fjhs' boaêmdo Ndjhg muqkqjd.eksug kï fufia Pkao iïm%hqla; is; neyer wruqfkka /lf.k lugyfkys ue ;nd.; hq;= h' th meyeè,s flf<a fufia h' 1-4 l;fudj NsCLfj nysood úcåff;d PfJod@ fhd ys NsCLfj PfJod nysood m[pldu.=fk wdrnn wkqùclff;d wkqúifgd whx jqpp;s NsCLfj nysood úclff;d PfJod hs uyfkks neyer úisí.sh Pkaoh ljf¾ o@ uyfkks" hï Pkaofhla neyer mialï.=fkys úisí.sfha o" tys me;sí.sfha o uyfkks" fï Pkaoh neyer úlaå;a; jqfha h hkq,efnhs'

84 fufia w;s,sk;dj" w;sm.a.ys;;dj" ixå;a;djh" úlaå;;dj hk fodai i;frka is;ays Pkaoh fhdod /lf.k Ndjkd ukisldrh mj;ajk fhda.djprhd yg ika;dkfhys ÈhqKqjg m;alr.; hq;= ;j;a fyd.=kfhda i;r fofkla jkakdy' Tjqyq fufia h (- 1' mppd mqfr i[[ j úyr;s - fmr miq tl iudk ix{djka we;sj jdih flfrhs' th úia;r lf<a fufiahs' l:[[s NsCLfj NsCLq mppd mqfr i[[s j úyr;s h:d mqfr ;:d mppd" h:d mppd ;:d mqfr" bo NsCLfj NsCLqfkd mppd mqfr i[[d iq..ys;d fyd;s" iqukhsl;d iqmodr;d iqmmáúood m[[dh" tjx fld NsCLfj NsCLq mppd mqfr i[[d úyr;s' h:d mqfr ;:d mppd h:d mppd ;:d mqfr' uyfkks fhda.djprhd iu ix{d we;s je f.k flfia jdih flf¾ o@ m<uq hï fia o miqj o tfia h' miqj hï fia o m<uq j o tfia h hkqfjks' uyfkkss" fï iiqfkys uyk yg miq fmr ix{dj uekúka.kakd,ÿj mj;s o" uekúka i,lk,ÿ je mj;s o" uekúka fufkys lrk,ÿ j mj;s o" m%{dfjka uekúka m%;sfõo lrk,ÿ je mj;s o" uyfkks" fufia jkdys fmr hï fia o miq o tfia h' miq hï fia o fmr o tfia h' hkqfjka miq fmr ix{d we;sj jdih flfrhs' fmr miq ix{dj hkqfjka olajkafka fmr mgka miqjg;a miqj mgka fmrg;a uekúka mej;s ye ksu hs' fï fmr miq nj foaykd jyfhka kï tla l%ufhls' lugyk jyfhka kï fjk l%ufhls' tys lugyk jyfhka fmr miq nj meyeè,s lruq' lugykg we;= ùu mq¾jh hs' thska,en.; hq;= ry;a nj w.hs' ^miqjhs& ta fufia hs - fhda.djprhd uq, l¾uia:dkfhlska úo¾ykdjg we;= ù" ukisldrh uekúka f.k hñka Pkao iïm%hqla; is; w;s,sk;dfjka j<ld" w;sm.a.ys;;dfjkq;a j<ld" we;=<; yels,s.sh neúkq;a j<ld" neyer úlaisma; Ndjfhkq;a j<ldf.k" l= f.dkqka ne yiqrejkakdla fuka o isjq /ia>áldjla me;s i;ßka tla me;a;l o fkd.gd niaikakdla fuka o" i;r ;ekska tl ;ekl fkd r d ixldrhka iïu¾ykh fldg ry;a njg m;afjhs' fï f;fï o h:d mqfr ;:d mppd kï fjhs' wnsksfõyfha mgka jqüàkh olajd jerè me;s i;ßka fkd ls,sá je wjika l< fyhsks' foaykdj wkqj mépd mqfr Ndjh fufiahs (- tys oaj;a;sxidldr lugyfkys flid mq¾j hhs weröuhs' tys uf: x.h myapd;a kï fjhs' fï wkqj fhda.djprhd flayfhka úo¾ykdjg we;= ù j¾kd jyfhka flaid fldgia jhdjia:d flfrñka ukisldrh mj;ajd f.k f.dia fï lsis;efkl w;s,sk;d ;eka i;ßka tllskqÿ úm%ldrhg m;a fkd ù uf: x.h olajd Ndjkdj muqkqjd mj;ajhs kï" fï fmr hï fia o" miq tfia hhs lshhq;= jkafka h' mgka.ekafï mgka w. olajd tfia hhs lshhq;= jkafka h' mgka.ekafï mgka w. olajd Pkaoh w;,sk;d i;rg wkqje fkd flf,ikq fyhsks' 2' by< fia my<;a my< fia by<;a iu je ukisldrh mj;ajñka jdih lsíu( fï by< my< fnaoh.kafka YÍrh wkqj h' tfyhska u th meyeè,s fldg oelaùfï WoOx mdo;,d wfod fli uf:ld hkd ka foiq fial' fuys fohdldrhlska Ndjkdj iïmq¾k flfrhs' fo;sia fldgi wkqj uq, mgka w.g;a" w. mgka uq,g;a w;s,sk;d ia:dk i;frka tll fyda fkd / S Ndjkdj uqÿka muqkqjd,su tla l%ufhls' wfkla l%uh kï" md weõs,s w.mqreflys wegfha mgka f.k ysia ln, olajd o" ysia lnf,a mgka weõs,s weg olajd o ukisldrh meje;aùfï w;s,sk;d i;r me;af;ka tl me;a;l fyda fkd / S Ndjkdj uqÿka muqkqjd,suh' weg /i hg mgka Wvg;a" Wv mgka hgg;a i,lkafka fufia hs (- weõs,s mqrela weg" ú ï weg" f.dma weg" flkavd weg" l,jd weg" là weg" msglgq weg" f., weg" ysialn,a weg hk ms<sj<g h'

85 ' 1-7 uyfkks" fhda.djprhd oj,a fia /h;a" /h fia ojd,;a boaêmdohka jefvk fia flfia jdih flf¾ fï iiqfkys fhda.djprhd hï fldgilska" hï igyfklska" hï jegysulska oj,ays Pkao iudêfhka yd m%odk ixldr hkaf.ka hq;a boaêmdoh jvhs o" fyf;fï ta fldgiska ta igykska ta jegysfuka /h o Pkao iudê m%odk ixldrfhka fhkq;a boaêmdoh jvhs' hï fldgilska" hï igyfklska" hï jegysfulska /fhys Pkao iudê m%odk ixldrfhka hq;a boaêmdoh jvhs o" fyf;u ta fldgiska ta igykska oj,ays o Pkao iudê m%odk ixldrfhka hq;a boaêmdoh jvhs' uyfkks" fhda.djprhd oj,a fia /h o" /fhys fia oj,a o fufia boaêmdohka jvñka jdih flfrhs' fuhska meyeè,s jk woyi fufia hs (- fhda.djprhd lugyka wruqfkys is; fhdod f.k fufkys flfrñka jdih flfrhs' we;eï úg Tyqf.a fufkys lsíu oj,a ld,fhys w;ßka m;r w;s,sk;dèh ksid leã hkakg mq jk' uekúka l%ufhka blauka fkdù isysfhka iïmc[a[fhka hq;=j ioaod bkaøsh O¾uhka ÈhqKqjg m;a fldg.;a fhda.djprhd Wfoa wjèùfï wjia:djh hs fjkafldg oelaúh fkdfyk fia lugyfkys is; fhdodf.k jdih lrkafka w;s,sk;d i;r wjia:djkg wiqfkdù f.k h' uq oj,a ld,fha ue mskavmd;h i yd.uk" keu" okaje< u" wkqka yuqùu hk fï yeu l%shdjla ue fufia w;s,sk;d i;r m,sfndaohkg wiq fkdjk fia fuekúka isÿ flfrhs' fufia oj,a ld,fhys uekúka isÿfldg"? ld,fhys,sk;dèhg wiqù kï" fï ;=kajk wjia:dj iïmq¾k jkafka ke;' rd;s% ld,fhys fuka oj,a ld,fhys;a" oj,a ld,fhys fuka rd;%s ld,fhys;a iuje w;s,sk;d" w;s m.a.ys;a;d" ixå;a;;d" úlaå;;d hk i;r me;a;g wiqfkdù uekúka Ndjkd ukisldrh mj;ajd,kakg yels fjf;d;a fuys i yka l< boaêmdo ÈhqKqj ie,iqfkah hs kshufhka lsh hq;= h' fun wjia:djlg m;afjk fhda.djprhkq;a weoaoe hs iel fkd l< hq;= h' isá;s' 4' 1-8 uyfkks" fhda.djprjrhd flfia kï lsisfjlska fkd ne Kq msßisÿ je t<sù.sh is;ska hq;= je m%nd iys; jq is; jvkafka o@ uyfkks" fï nqÿiiqfkys fhda.djprhd wdf,dal ix{dj uekúka mqyqkq fjka.kakd,o o" Èjd ix{dj uekúka mqyqkqfjka msysgqjd.kakd,o o" uyfkks" fufia jkdys fhda.djprhd lsisÿ ndodjlska fkd ne kq t<sfmfy<s jq is;ska hq;= je m%nd iys; is; jvhs' ^immndix ÑF;x Ndfj;s'& fï iq;% m%foayfhys w¾:h meyeè,s lr.eksug fuys ue w. fh we;s immndix ÑF;x Ndfj;s hkak ue Wmldrhg.; ukd fjhs' m%ndj iys; jq is;la jeãug fyj;a is; m%ndjfhka iukaú; lr.eksug Wmldrl O¾uhka wdf,dl i[[d iq..ys;d fyd;s hkd ka oela jq nj o i,ld.; yels fjhs' is; m%nd iys; lr.eksfï wjyh;dj olajd ke;;a wgqjdfjka th ÓkñoaO úfkdaokhg fya;=jk nj meyeè,s fjhs' fufia ish,a, tl;= fldg i,lk úg" boaêmdofha ÈhqKqjg mgyeks jq we;=<; ÓkñoaOfhka yels<s.;a is; thska j<ld,kakg fï imamndi is; jeäh hq;= nj ks.ukh l< fkdfykafka ke;' is; m%ndiys; lr.eksug wdf,dal ix{dj;a" Èjd ix{dj;a W.; hq;= nj;a uekúka msysgqjd.; hq;= nj;a fuys i yka fjhs' wdf,dal ix{dj;a" Èjd ix{dj;a folu tlla nj wgqjdj lshhs' wdf,dal ix{dj is;a ;=< my< lr.kakd ms<sfj< fufia h (- fhda.djprhd t<suyka fmfofil ys f.k wdf,dalh foi n,df.k l,af.jhs' l,la weia o,ajdf.k o" l,la weia mshd f.k o bkakd Tyqg weia mshd.;a úg;a" weia o,ajd.;a;yqg fuka ue iudk je wdf,dalh jegfya kï th wdf,dal ix{dj yg.;a wjia:dj hs' th fyd g mqyqkq ù hhs lsh hq;af;a rd;% Sfhys o tfia u oefkk úg h' ijdêgà; kï uekúka wêiagdkh lrk,oao h' uekúka ;nk,oao h' uekúka mqyqkq jg m;a lrk,oaod jq hï wdf,dalfhlska ;ud ;=< my< jq ÓkñoaOh ÿrefldg Pkaoh Wmojdf.k lugyk

86 fufkys flfrhs kï Tyqg Èjd iufhys o wdf,dal ix{dj iq.a.ys; hhs lsh hq;= h' rd;%s iufhys fyda Èjd iufhys fyda hï wdf,dalfhlska Wmka ÓkñoaOh ÿrefldg lugyk fufkys flrhs kï ÓkñoaOh ÿrelrk wdf,dalfhys Wmka ix{dj iq..ys; wdf,dl ix[[d kï fjhs' fuys olajk,oafoa wns{d ih,nd.eksug mdol boaêmdo fyhska fm< wkq.ukh lrk,oafoa Yu:h nj ie,lsh hq;= h' úia;rfha úo¾ykd fhda.djprhkaf.a o m%fhdackh i yd úo¾ykd ukisldrhg wod< W.ekaùï o olajkakg isÿúh' fuys wka;su fldgfiys ÓkñoaOh ÿre lr.ekau i yd wdf,dal ix{dj olajk,oafoa o tfyhsks' úo¾ykd Ndjkd ukisldrfhys fhfok fhda.djprhdf.a i;s iïmc[a[h uekúka mj;skjd kï" iudêh fyd kï fufkys lsíï ud;%fhka u ÓkñoaO ksjrkhka ÿre lr.; yelsfjhs' kskao o fufkys lsífuka ke;s ù hk nj ie,lsh hq;= h' úo¾ykdfõ fhfok fhda.djprhd yg úo¾ykd n,fhka ue wdf,dalhla my< jk ieá o m%isoao h' úßh boaêmdo" Ñ;a; boaêmdo" ùuxid boaêmdo hk fï boaêmdo ;=k ms<sn j o ish úia;r yd meyeè,s lsíï o fuys olajk,o l%uhka wkqj i,ld f;areï.; hq;= h' úo¾ykd fhda.djprhkg o boaêmdohka wdjyhl nj uq, meyeè,s lrk, ' tfyhska ;ud f.ka ue ;ud,nd.; hq;= jk Wmldrh kï fï whqfrka boaêmdohka ;u ika;dkfhys ÈhqKqjg m;alr.eksu nj úfyaifhka i,ld n,d ta fy%aiag idoaêmdohka l%ufhka ;ud ;=< ÈhqKq lr.eksug fhda.djpr msxj;=ka W;aidy.; hq;= h' fhda.djprhdg ;udf.ka,efnk Wmldrh fuh hs' 4 úo¾ykd ldkavh' wkdèu;a ld,h;a ;=< flf,iqkaf.ka,enqkq msvd úm;a;ska.kkska olajd,sh fkd yels h' ;djld,sl j fï flf,ia hgm;a lrk wjia:djka folla ^remdjpr yd wremdjpr& ms<sn j h fuhg uq,ska i yka lf<a' ta hglsíu ¾> ld,sk jqj;a yeuodu tajd hgm;a fkdù hkq we;' tfia kï tajd mek ke.sug iqÿiq lrekq bèßm;a jk úg h<s;a u;=ù msvd lrkakg úm;a idod fokakg ierfik nj lsj hq;= fkd fõ' ud¾. M,,eîfuka ie,fikqfha iodld,slj flf,ia n,h is oeóu h' thska,efnk iekis,a, o iodld,sl h' th isÿjkqfha f,daflda;a;r n, Yla;sh ie,isfuks' th i yd Wmfhda.S jkqfha úo¾ykd Ndjkd l%uh hs' fï úo¾ykd l:dj ta i yd h' uekúka mqreÿ l< i;s iïmc[a[h we;s fhda.djprhd yg fkd jer wdksixi /fila u,efnkafka fjhs' 1' Ndjkd ukisldrh mj;ajkafka ixialdr O¾uhka wruqkq lrf.k h' tfia ixialdr O¾uhka wruqkg f.k ukisldrfha fhfok úg" uq,ska is;g,efnkafka m%{ma;s h ^iïuq;s& hs' i,,clk kï jq fï ukisldr Ñ;a; mrïmrdj fïíug m;a jk l,ays" m%{ma;sh ìof.k" mrud¾:h u;=jkakg mgka.kshs' tl,ays fhda.djprhd yg jeäfhka my< jkafka,clkdruuksl úmiikd is;a iuqyh hs' túg ixialdr O¾uhka ms<sn je mppf;,clkh yd idu[[,clkh o m%lg ù oefkkakg mgka.kshs' fïjdg wns[[d [dk - mß[[d [dk hk kï jhjydr lrkq,efn;s'

87 fï Ñ;a; mrïmrdjka ks;r ks;r my<jk ika;dkfhl Yla;sh o Wiia fjhs' fïjd ;ss% fya;=l l=y, cjkfhda h' ta cjkhkaf.a ÈgGOuufjoksh jdrh b;d ma;su;a je fï wd;aufhys úmdl fok iq fjhs' fuh Wiia ue,dnfhls' 2' úo¾ykd Ndjkd ukisldrh wdrïn lrk fhda.djprhd m%;sm,.ek is; fhèh hq;= fkd fõ' m%óm,hka.ek úyajdih ;sìh hq;= h' tfy;a ta m%óm,hka.ek wdyd nkaokh ydkslr h' uekúka Ndjkd ukisldrfha fhfokakd yg wdrïnfha mgka ue ika;dkfhys m%;sm,fhda tla /ia jkakdy' tajd Tyqg f;areï.; yels jkafka Ndjkd l%shdfõ ;rula we;g.uka lsífï h' 3' Ndjkd ukisldrfha myiqj l%ufhka bfí u isÿfjhs' wjáka.,d tk ú;¾l id.rh u la fyda ue~.kakg mq jkaùu n,j;a u Yla;shls' fï wkqj my< jk ùó miaioaê wdèhg fkd /jà" ukisldrfha fhfof;d;a ;j ;j;a úfyai,dn rdyshlg ysñlï lsug yels jkafka h' lrekq fufia fyhska m%óm,hka.ek fkd i,ld ukisldrh lv fkd fldg lrf.k hdug wjjdo lrñ' 4' ;jo Ndjkd ukisldrfha fhfokakd úfyai.=k rdyshla ;ud ;=< h;akfhka my< lr.; hq;= h' ;udf.a mq jkalï ymkalï wkqj k.sk w;a;=lalxikh o" wkqka my;a fldg ie,lsu fyda m%ldy lsíu jk mrjïnkh o ;ukaf.a is; ;=< my< fjkakg bv fkd Èh hq;= h' 5' Ndjkd ukisldrfha fhfok fndfyda fokdg ta Ndjkdj ;rula ÿrg ÈhqKq me;a;g yefrk wjia:dfõ ;ud ;=< my< ù we;s Yla;sh.ek ie,lsfuka ;udg Wmfoia fok.=rejrhkaf.a oekqï miq lrf.k ;udf.a oeksu ÈhqKq ù we;s nj o jegfykakg mgka.kshs' thska fyf;u uq<d fõ jefghs' Wmfoia.ek ;elsu wvqfjhs' f;fï o fkdfhla úèfha w;ayod ne,sï wdèfhys fhfohs' we;eï úg.=rejrhdf.a WmfoaYhg jvd ;ud i,ld.;a WmfoaYh w¾: idol nj fmfkhs' fuhska fyf;fï jerè ye.sula my<lr.kshs' oeka ug.=rekaf.a WmfoaY wjyh ke;' hkqfjks' fï mqoa.,hd o blaukska msßfyhs' 6' fhda.djprhka ;=< fndfyda úg uq,a ld,fha ú;¾l ksid ukisldrhg n,j;a ndod my< fjhs' fkd is;+ wkaofï ú;¾l bèßm;a ù Ndjkd ukisldrhg yria ù ndolj mj;s hs' we;eï úg fï ú;¾l we;euqka yg tla;rd fõ,djl jeä jeäfhka my< jkakg mgka.kshs' fï ú;¾l meñks miq j<lajd.eksu myiq ke;' lugyka kj;ajd tysu is;a fhdod f.k bkakg isÿjkq we;s' fuh fyd ka ie,lsh hq;= ;efkls' fuys uq,a je/oao ;ud fkd oks;;a ;ud wf;a u h ú;¾lhla jyfhka hï is;sú,a,la my<jk úg u" fkd i,ld yeíu" thg bv u" tla;rd wdyajdohla thska.eksu thg hï;ï fyda i;=gqùu hk fï jerè Tyqf.ka isÿfjhs' fïjd jerè hhs Tyqg fkd jegfyhs' tfyhska thg bv,eîfuka th ÈhqKqjg m;afjhs' wka;sufha kj;ajd.eksug h;akhla l<;a th o wid¾:l fõ' fkd fhla f,iska fmf<kakg isÿùu fyda Ndjkdj kj;ajd isákakg fyda isÿùu fuys m%óm,h hhs' tfyhska m<uqfjka u ú;¾lhkg bv fkd,efnk f,ig mßiaiï ùu iqÿiq h' fuhg l< hq;= m%;sl¾uh'- fï úèfha ú;¾l ksid msvd fkd ú skakg kï i;sh;a iïmc[a[h;a fyd g ;ndf.k ta wkqj isysh;a kqjk;a fhdod,su m%odk u m%;sl¾uh hs' iq fyda m%udohla fya;= lrf.k h ú;¾lhka ;uka yg bv,nd.kafka' i;s iïmc[a[h ;sfnk ;ek m%udohg bv ke;' tfyhska ú;¾lfhda wêm;s lï fkd lr;s' mskaj;a fhda.djprh" Tn u fuh uekúka i,ld n,kak' fojk jro kï my< jq ú;¾lhg bv u h' tkï ta.ek tla;rd wkaoulska i;=gq is;la my< lr.eksu h' fuhska n,h,enq ú;¾lh kej; kej; o my< jkakg mgka.kshs' thska

88 mgka.;a fyd ú;¾ldj,sh wka;sug krl w;g yeí hhs' h<s;a ú;¾lh n, md kï" kqjk fhdod uekúka fufkys l< hq;= h' kqjk fhdod uekúka fufkys lsíu kï my< jq ú;¾lh;a ta iïnkao is;;a wd kj iys; je ie,lsu tla l%uhls' wfkla l%uh kï" ta úèfha ú;¾lhla my<ùug fya;=j ie,lsu h' ta fya;=j jq is;sú,sj,g fya;=j fufkys lsíu hkd l%ufhka uq, olajd fufkys lr f.k hdu h' fufia fufkys lrf.k hkakdyg.,df.k.sh ú;¾l Odrdj kj;skakg mq jk' fufia;a ta ú;¾l fkd ixis fka kï mdvï we;s O¾u fldgila iêcodhkd l< hq;= h' fkdfhla úofha oyï fldgia i yka w;afmd; t<shg f.k tys i yka nqÿ.=k wdèh ;rula y~ k.d iêcodhkd l< hq;= h' l=vd j;la ms<fj;la i,ld n,d thg u is; fhdod lrf.k hd hq;= h' f,dl= jevg w;.eisu fyd ke;' fï l%uhka wkq.ukh lsífuka blaukska u.,k ú;¾l Odrj kej;s hkq we;' is; ;ekam;a ùfuka ;u wnsu;d¾: isoaêh uqÿka m;a fjkjd we;' is;a ;=< my< jk úúo isÿùï (- ;jo" we;eï úfgl fhda.djprhdf.a isf;a mqÿu wdldrfhka úúo isÿùï my< fjhs' we;eï úfgl kej;s ;sîu isÿfjhs' we;eï úfgl by<hdu o" my; jeàu o isÿfjhs' fï isÿùï ms,sn j l,a we;s je fhda.djprhd f;areï f.k úish hq;= h' thska isf;a my< jk fkd ikaiqka.;sj,g bv fkd,efí' fuhska m<uq fldg isf;a jeàfï iajndjh.ek hï lsisjla lsjhq;= h' flf,iqka yd uqiq jq is;=ú,s fhda.djprhd yg mßydkslrh' we;eï úg mskalï iajremfhka fïjd my< fj;s' we;eï úg b;d ishqï f,iska my< fj;s' ljr l%uhl fyda tn is;a mej;=ula my< jqjfyd;a ta fhda.djprhdf.a is; mqÿu f,iska fkd is;+ wkaofulska msßys hhs' fï isÿùu Wiia fhda.djprhkg o lïudrdu;d" ix.ksldru;d" frda.s;d jyfhka m%udofha jeàu fya;=fldg f.k,efí' Tyqg th h<s;a uq,a ;;a;ajhg.eksu ÿialr ldhh_fhla fjhs' Tyqg fndfyda l,la ;efjkakg o isÿfjhs' tfia fyhska ;ud,nd.;a.=kh fkdmudj /l.eksu yeufokd úiska u W;aidy.;hq;= nj ie,lsh hq;= h' isf;a my; jeàfï iajndjh f;areï.eksu wmyiq ke;ehs is;ñ' kej;s hdu o we;eï fhda.djprhkaf.a jev wkqj olskakg,eî ;sfí' fuh lugyka fufkys lsífï l%uh jrojd.eksfuka fnfyúka isÿjkq olakg,efí' th ksis whqßka mj;ajk úg" kqjk fufyhjd,sfuka fufkys lrk úg bèß.uk uekúka isÿfjhs' Wkkaÿfõ mukg jev ke;sùu o ;j;a lrekls' w;s; Njhkays ;nd.;a me;=ï o we;euqkaf.a Ndjkdfõ bèß.uk je<ls hdug fya;=jk ieá olakd,efí' tn kej;=ï úo¾ykd {dkh ÈhqKqjg f.dia ixldrefmlald wjia:dfõ h,efnkafka' tys tn isÿùï ;SrKh lr.eksu wmyiq ke;' ta mqoa.,hdg ue tys ;;= uekúka t<sfmfy,s ù hk fyhsks' wêiagdkdèh thg Wmldr lr.; yels h' fï Njfha fyda w;s; Njfhl fyda nqÿrcdkka jykafia flfrys o" kjf,djq;=rd oyï flfrys o" mhh_dma;s O¾uh flfrys o" m%;sm;a; O¾uh flfrys o" wdhh_ ix>hd flfrys o" ;ukaf.a lhska o" jpkfhka yd is;ska o hk ;=ka fodßka isÿ jq hïlsis jrola we;akï thg Wmjd o wka;rdh l¾uh hs lshkq,efí' th ;=kqrejka yd.=kj;=ka o lud lrjd.eksfuka ikais hhs' ndodj u.yefrhs' bèß.uk ie,fihs' is; yex.s.kakd ieá' fkd miqng ùhh_fhle fh Ndjkd ukisldrfhka miqj fhda.djprhd l¾uia:dkdpdhh_hka jykafia fj; meñk fufia lshhs (- iajdñka jykai" l,ska udf.a Ndjkdj fyd ka mej;=kd Wohính {dkh my< jqkd' bkamiq NXx. {dkh;a my< jqkd'

89 B<Õg ixldrefmlaldj;a my< jqkd' oeka Wohính oeks ixldrefmlaldjg f.dia kej;s ;sfnkjd' thska tmsgg fufkys lsíug is;j;a wiqfjkafka keye' wdpdhh_hka jykafia Tyqf.a l¾uia:dkh Y=oaO lr ug fufia úuid n,hs' l¾u - Tng Wohính fyd ka jegyqkd o@ fhda - tfyuhs" fyd g jegyqkd' l¾u - ta fldfydu o@ Wohính jegyqfka@ fhda - wdkdmdk fol leä leã hkjd ÿgqjd' l¾u - tmuk o@ fhda - keye" Nx. {dkh;a oelald' l¾u - tmuk o@ fhda - l,ska ;j;a isÿùï ÿgqjd' wdèkj {dk - Nh {dk''''' l¾u - mskaj;" Tn mj;ajdf.k hk lugyka jev ms<sfj< lsm m<lska msßisÿ lr.eksug isÿù we;s nj i,lkak' tys uq,ska u is;g.; hq;af;a úo¾ykd ukisldrfha fhfok fhda.djpr mskaj;dg tys,efnk {dkhka ;SrKh lsíu kqiqÿiq nj hs' ;ud weiqre lrk.=re;=ud th ;SrKh lrkjd we;s' iqÿiq úgl tajd meyeè,s lr fokjd we;'.=re flfkl=ka ke;sj tl,dj Ndjkd ukisldrfha fhfokakd.ek flfia o@ hkqfjka fuys m%yakhla u;=fjkjd we;' thg ms<s;=r ( Tyq tl,dj Ndjkdjg neiafia tn ;SrKhla lr.eksug iu;a fyhsks' Tn jekakka tfia fkd jk nj ;Èka is;g.; hq;=hs hkq hs' tfia u Tn is;d f.k ;SrKh lr.;a Wohính {dkh o kshu Woh jh {dkh fkd fõ' th ixialdr fldgil Woh jh fol ms<sn oeksï ud;%fhls' kshu Wohính {dkh iïmq¾kùu fkd kj;ajd uekúka Ndjkd ukisldrfha u;=jg isÿùug bv ;sfí' ;jo" úo¾ykd {dkhka my<ùfï uq, isg l%ñlj tlska tl Wmldr,eîfuka fya;=m, iïnkaofhka w¾:j;a njg m;aùu fjhs' uq,ska tl {dkhla jrl u;=fjhs' B<Õg w;rl fojkqj,efnk {dkhl Pdhdj fmfkhs' w;r fjk;a is;sú,s ksid ke;sù ;snqkd' tfyhska fuh kshu {dkh úh fkd yels h' kdurem mréfþo {dkh wdldr oyhlska mssssífuka B<Õ méph mß.a.y {dkh u;=fjhs' th msífuka iïuik {dkh u;=fjhs' th;a msífuka Wohính {dkh u;=fjhs' th msífu;a Nx. {dkh u;=fjhs' ó<õg Nh" wd kj" ksíìod" uq[añ;=luh;d" máixld hk fï {dkhka u;= ù msífuka ixldrefmlaldj my< jkafka wka;su jrg h' fuys uq,ska i yka l<" kdu rem mßéfþo {dkh u;=jk úg Tyqf.a oeksu m<uq mgka.;a ieáfhka wdkdmdk fol tlska tlg fjka ù" tlla ;=< fjka fjka j jegysï we;sj oeksu u;=úh hq;= h' thg wk;=rej thg iïnkao mgú-wdfmda-f;afcda-od;= fldgia tlska tl fjka fjka ù kqjkg wiq ù u;=úh hq;= h' thska miq ialkao l+vqjg u iïnkaoj we;s rem O¾uhka yd kdu O¾uhka o tl;= ù u;=ù oeksug wiqúh hq;= h' fufia kdurem mßéfþo {dkh iïmq¾k fjhs' oeka Tyqf.a tl.a.;dj o iïmq¾k hhs lsh hq;= h' ta fufia hs (- w;s;hg Èùu ke;' wkd.;hg Èùu ke; rd.fhka we,sï ke; oafõifhka.eàï ke;' ÓkñoaOfhka yels<sï ke; WoaOÉpfhka úisíï ke;' bkaøsh O¾uhka tal ri ù we;' ^ioaod - úßh - i;s -iudê m[a[d hk bkaøshhfhda tl l%shdjlska iïnkao ù we;'& fuys

90 i yka ioaod-m[a[d iy iudê-úßh hk hq., O¾u iuj jeã we;' thg iqÿiq úßh meje;s we;' kej; kej; iudêh wruqfka meje;sfuka wdfiajkh isÿ ù we;' fï wx. oyh iïmq¾k ùfuka iudê Ñ;a;fha ÈhqKqj ie,ish hq;= h' fï wjia:djg m;a is; wohd;auhg fhduqlrk úg o i;a;aj mqoa., uu;ajfhka fjkaj kdurem ixldr rdyshla f,ig jegysu isÿúh hq;= h' msg;g is; fhduq lrk úg o tfia úh hq;= h' fï kdu rem mßéfþo {dkfha iajremh hs' fuhska ÈÜÀ úiqoaêh ie,fia' fï oelajq woyia wkqj ie,lsfuka méph mß.a.y [dkdèh u;=j m%lg jk ieá;a" th iïmq¾k jk ieá;a iqÿiq fia f;areï.; hq;= fjhs' ó<õg Tfí isf;a ;;a;ajh.ek is;d n,uq' f,dl= wvqmdvqjla ksid Tfí is; ÿn,.;shlg jeà we;s ieá fmfkhs' Ndjkd ukisldrhg kelu ;sfnoa u fufia Ndjkd wruqfka is; fkd me;sfrkafka hï lsis ÿn,;djhg is; jeà hdu fya;=fldg f.kh' fï fya;=j úuid oek.; hq;= h' wi,a,sk kï isf;a fkd ieõjq nj hs' oeka fï isÿ ù ;sfnkafka i,a,sk Ndjh hs' is; yex.s hdu hs',sk ùu hs' ixfldapkh hs' oeka l< hq;af;a m%idoh;a ixfõ.h;a jefvk wkaoug nqoaodkqiai;s urk i;s lugyka w ;a lrf.k ukisldrh m<,a lr.eksu hs' mgú Od;=" wdfmda Od;= hk fldgia kej; kej; i,ld ne,su plalq ú[a[dkd ú[a[dk Od;= i<ld ne,su" tfia u plalq iumiaidè Mii fldgia o" plalq iïmiaicdè fõokd fldgia o" rem i[a[d i[a[d fldgia o" rem if[ap;kd fé;kd fldgia o" hk fïjd meyeè,s is;g jegfyk fia fufkys lsíu meje;aúh hq;= h' h<s;a i;s iudê iïmc[a[ O¾uhka jefvk l,ays isf;a yels<su ke;s ù ldhh_laiu jkq we;' fuu wjjdoh weisfuka isf;a yex.su f;areï.;a fhda.djprhd kshu f,iska bèßhg Ndjkdfõ fh iajlsh Ndjdkdj id¾:l lr.kafka h' fhda.djprhkaf.a Ndjkd ukisldrdjia:djkays,efnk fï Ñ;a; ixfldapkh f;areï f.k thg fya;+ka uekúka mílaid fldg f;areï f.k iqÿiq wkaoñka m%;sl¾u lsíug is;g.; hq;= h' fuys 49 fjks msgqfõ i yka mßè wiaið ysñhkag nqÿrcdkka jykafia foaykd l< ;smßjüg foaykdj fufia hs (- nqÿysñhdfkda wiaið ysñ nqÿysñhdfkda wiaið ysñ nqÿysñhdfkda wiaið ysñ nqÿysñhdfkda wiaiðfhks" th lsue hs is;kafkys o@ remh ks;h o@ wks;h o@ iajdñks th wks;h h hula wks;h kï th iem o@ ÿl o@ iajdñks ÿlhs hula jq l,s wks;h kï" ÿla kï" fjkiajk iq kï" fuh uf.a h" fuh uu fjñ" fuh uf.a wd;auh fõh hs ie,elsug iqÿiq o@ iajdñks' th tfia ie,elsug iqÿiq ke;' ^fõokd i[a[d ixldr ú[a[dk.ek o fufiaue hs& tfyhska wiaið" fï ixialdr f,dalfhys w;s; jq o" wkd.; jq o" j¾;udk jq o" wohd;añl jq o" neyeß jq o" <dßl jq o" iqlqu jq o" ysk jq o" m%ks; jq o" ÿ/ jq o" ióm jq o" hï lsis remfhla fõ kï" ta yeu remfhla u fuh uf.a fkd fõ" fuh uu fkd fjñ' fuh uf.a wd;auh o fkd fõ hhs ksje/è kqjkska f;areï lr.; hq;= h' tn u hï lsis fõokd weoao" i[a[d weoao" ixldr weoao" ú[a[dkfhla weoao" ta ish,a,.ek o fï uf.a fkd fõ' fuh uu fkd fjñ" fï uf.a wd;auh o fkd fõ lshd ukd kqjkska i,ld.; hq;= h' wiaið" fufia úo¾ykd kqjkska olakd Y%e;uh [dkh we;s" wd¾h Y%djl fhda.djprhd rem fldgfiys o" fõokd fldgfiys o" i[a[d fldgfiys o" ixldr

91 fldgfiys o" ú[a[dk fldgfiys o jqügdk.dñks úmiaikdj meje;afuka ksíìkaokh,nhs' thska flf,iqka iyuq,ska isf k ud¾. Ñ;a;h my< fjhs' th yd iuõ u mfhda. mámamiaioê m[a[dj jq M, {dkh my< fjhs' ta iuõ u m%;hdfõlaid {dkfhda my< fj;s' ^wry;a;u.a. {dkfhka miqj M, {dkhg meñk" tl=ka úis m%;hfõlaid {dkhkaf.a fl<jr& pßul ú[a[dkfhka miq B<.g cd;shla ke;e hs oek.kshs' ud¾. n%yaup¾hdj jei ksujk, ' wd¾h i;h i;frys i;r ud¾.fhka l<ukd" mß[a[d-mydk-iéýlsßhd- Ndjkd hk fudjqka f.a jyfhka fid<dia jeoereï ld;hhka fldg ksujk, ' oeka h<s;a fï fidf<dia jeoereï ld;hhka i yd fkdfyd;a flf,iqka f.ùu i yd l<ukd ud¾. Ndjkdfjla ke;' fkdfyd;a fï j¾;udk ialkao ika;dkh yer ;j;a ialkao ika;dkfhla ke;' fï ialkaofhda mß{d; j mj;s;a hhs oek.kshs' wiaið ysñfhda nqÿrcdkka jykfiaf.a ;smßjüg foaykdj wiñka u úoiqka jvd ry;a jqy' ry;a njg meñksh yqf.a i;; úydrh oelaùug" nqÿrcdkka jykafia" fid iqlx fp fjokx fjèh;s úi[[ff;d ;x fjokx fjèh;s' 44 hkdèh jod<y' fyf;u b;ska iql fõokdjla ú S kï fkd ne S ta fõokdj ú hs' bèka ÿla fõokdjla ú S kï fkdne th ú hs' ueoy;a fõokdjla ú kï fkdne S th ú hs' fyf;u lfhka mßéýkak jq fõokdj ^m[ap oajdßl lfha meje;au we;s ;dla mej;s m[ap oajdßl fõokdj& ú ñka m[ap oajdßl lfhka msßiqka fõokdj ú ñ hs f;areï lr.kshs' Ôú;fhka mßéýkak jq fõokdj ^tkï Ôú;h mj;akd 44' ix' ks' 111" 124 PTS ;dla meje;s ufkdoajdßl fõokdj& ú ñka Ôú;fhka mßéýkak jq fõokdj ú ñ hs f;areulr.kshs' lrclfha ì Sfuka j¾;udk Njh mj;ajkqjg Wmldrl Ôú;skaøsh f.úhdfuka miq u;= m%;sikaê jyfhka Tíng fkd f.dia fuys u ish fõokdfjda fkd ms<s.kakd,oaodyq m%jd;a;s úmamkaokfhka yg.kakd or: ke;s ù m%j¾;fhka f;dr iajdndjh we;sj fh;a lshd fufia oek.kshs' fuys i yka m[p oajdßl fõokdj yd ufkda oajdßl fõokd o hk fï fõokd foflka m[ap oajdßl fõokdj ufkda oajdßl fõokdjg miqj bmso" thg m<uqfjka ke;s fjhs' ufkda oajdßl fõokdj m[ap oajdßl fõokdjg m<uqfjka bmso thg miqj ke;s fjhs' th máikaê.a.ykfhys j;a:qremfhys u msysghs' m[ap oajdßl fõokd jkdys m%jd;a;sfhys m[apoajdr jyfhka mej;s" i;a;ajhkaf.a m%:u jhfiys" úisyjqreÿ muk ld,fhys" we,sï.eàï uq<dùï jyfhka wêl j n,j;a j mj;shs' mkia wjqreÿ ld,fhys ta fkd jeã fkd msßys msysgd ;sfnhs' wjqreÿ iefü ld,fha mgka wjqreÿ wiqj wkqj ld,fhys msßys f.dia fyd g u wvq fjhs' tl,ays i;a;ajfhda wkqka ;uka iïnkao lr f.k merks f;dr;=re lshk l,ays fndfyda fia fkd okakd nj u lshkakdy' fufia u Tjqyq n,j;a f,i bèßm;a jk remdrïuk o" ioaodrïuk o fkd olsuq" fkd wiuq h lsh;s' iqj yd ÿ. o" ñysr yd fkd ñysr o" ;o yd fudf<dla.;s o fkd oks;s' fufia ta wjia:dfõ m[ap oajdßl fõokdj ì.she hs lsh hq;= h' tl,e ufkda oajdßl fõokdj u jeäfhka mj;shs' th o wkql%ufhka msßys f.dia uefrk wjia:dfõ yoj;a fl<jr u weiqre lrf.k mj;shs' th tfia mj;akd ;dla i;a;ajhd Ôj;a fõh hs lshkq,efí' fï lshk meje;au k;r jq flfkys i;a;ajhd uf<ah hs lsh;s' Wmudjla c, ud¾. mfilska hq;a jefjla fjhs' jeis jg l,ays tls c,ud¾. mfika jejg c,h.,d je fuka tys jq j<j,a msí.kshs'

92 keje; keje;;a jeis jiakd l,ays c, ud¾.hka msí ie;emqula muk jq fyda thg jeä muk jq fyda m%foayh Èfhka msí ;sfnhs' ta ta w;ska c,l.,d niafka o fjhs' miq lf,l Èh niakd fidfrdõ újd; fldg l=uqrej, jev lrkq,nk l,ays" c,h nei hdfuka f.dhï mefik ldf,fha jefõ c,h fyd g u wvq fjhs' blaì;s Èk lsmfhlska j<j, mukla c,h r d isgqfka h' hï;dla l,a fï j<j,ays c,h ;sfí kï" ta ;dla l,a jefõ c,h we;s nj lsh hq;= h' hï;dla lf,lska ta jefõ c,h is fha kï tl,e jefõ c,h ke;e hs lsh hq;= h' fuys Wmud ixikaokh fufia hs' m<uqfjka jeis jiakd l,ays c, ud¾. miska c,h we;= ù we;=<; jq j<j,a msí.sh ld,h fuka m<uqfjka m%;sikaê laikfhys ufkda oajdßl fõokdj ydoh jia;=fjys msysá ld,h o; hq;= h' keje; keje;;a jeis jiakd l,ays c,ud¾. mi u msí.sh ld,h fuka m[ap oajdßl fõokdj oajdr ih weiqre fldg mj;akd ld,h o; hq;= h' jefõ úid, fmfoila c,fhka hg ù.sh ld,h fuka Ôú;fha m<uq úfhys we,sï.eàï uq<dùï jyfhka ish fõokdjkaf.a n,j;a j mj;akd ld,h o; hq;= h' jefjka c,h fkd kslau hk;dla mqrd isgqfuka jefõ c,h mj;akd ld,h fuka mia yeúßè ld,fhys ta fõokdjkaf.a m%;siagd,o ld,h o; hq;= h' jefõ fidfrdjq ux yer oeuq l,ays f.dùka l=uqre jefvys fh fï c,h neihk ld,h fuka ieg yeúßè ld,fha mgka fõokdjkaf.a msßfyk ld,h o; hq;= h' fï c,h fndfyda ÿrg nei.sh l,ays c, ud¾.hkays u la c,h mj;akd ld,h fuka wiq yeúßè wkq yeúßè ld,fhys m[p oajdßl fõokdfõ u ld,h o; hq;= h' jej ;=< msysá jf<ys u c,h msysá ld,h fuka yoj;a fl<jr weiqre lrf.k ufkda oajdßl fõokdj u mj;akd ld,h o; hq;= h' jeõ jf<ys c,h u la fyda ;sfnk ;dla jefõ c,h ;sfíh hs lsh hq;= ld,h fuka ta fõokdj mj;akd ;dla i;a;ajhd Ôj;a jkafkah hs lsh hq;= ld,h o; hq;= h' jeõ jf<ys ish u c,h is.sh l,ays jefõ c,h ke;e hs hï fia lshkq,efí o" t mßoafoka ufkda oajdßl fõokdj o fkd mj;akd ld,fhys i;a;ajhd uf<ah hs lshkq,nk ld,h nj o; hq;= h' fï fõokdj i yd Ôú; mßhj;slx fjokx fjèhudfkd Ôú; mßhj;slx fjokx fjèhdó;s mcdkd;s hs jodf<a' 45 fï foaykdfõ wjidkfhys Nd.Hj;=ka jykfia ish fõokdjkaf.a wknskkaè; j is;s Ndjh jk ieá fufia foaykd l< fial' fihh:dms wiið f;,[p mápp já[p mápp f;,mm fmd COdfhhH ;fiij f;,ii p jgáhd p mßhdodkd wkdydfrd ksnndfhhh" tjfuj fld wiið" NsCLq ldhmßhj;slx fjokx fjèhudfkd ldhmßhj;slx fjokx fjèhdó;s mcdkd;s" Ôú; mßhj;slx fjokx fjèhudfkd Ôú; mßhj;slx fjokx fjèhdó;s mcdkd;s' ldhii fnod WoOx Ôú; mßhdodkd bfoj inn fjohs;dks is;súiij;s;s mcdkd;s' hkqhs' wiaiðfhks" f;,a myk" f;,;a ksid jeáh;a ksid hï fia oe,afõ o" tys f;,;a jeáh;a f.ù hdfuka m%;hh ke;sj hï fia ksù hkafka o" tfia u wiaið" NslaIqj''''' fuys woyi uq,ska i yka lrk, ' fufkys lsíu kj;skakd jq ;j;a wjia:d lsmhla' Ndjkd ukisldrfhys fhfok fhda.djprhd yg fufkys lsíu kshu wdldrfhka mj;ajd.eksug fkd yelsùfï mdvqj fya;= fldgf.k" ieoeye uq,alrf.k Wmka m%s;sh u;= fjhs' th jeä jeäfhka ÈhqKqjg m;a fjhs' n,j;a m% S;shg hg ùfuka ÿn, jq is;la we;s lr.kshs' fndfyda fõ,djla f.ùhk;=re;a fhda.djprhdg fuh fkd jegfyhs' fuys o Ndjkd jev ms<sfj, kej;s hhs' 45' ix' ks'

93 l,hdk ñ;% WmfoaYhla fkd,enqfkd;a fï mqoa.,hdg isÿjkafka n,j;a mßydksfhls' oyï fldgia tlska tl is;ska.euqrg i,ld ne,sfï " kqjk l%shdjla njg m;afjhs' ieoeyefha uügug kqjk mj;ajd.; hq;= fjhs' Oïuúph iïfndfêcox.h ÈhqKqjg m;alr.eksu fuys we;s m%odk woyi hs' fuh ke;sùfï mdvqfjka ieoeye n,j;a ù hg i yka wjq, isÿúh' úo¾ykdfõ m%{d n,h jeäúh hq;= uq;a fofla iundjh w¾: isoaêhg Wmldr fjhs' fufia u uekúka Ndjkd ukisldrh mj;ajdf.k hk l< iudê n, wêl ùfuka ù¾hhg" miqniskakg isÿfjhs' YÍrfha lsisÿ fjkila fkd ù ukisldr is; kej;s hhs' th tla;rd kskaols' fhda.djprhdg th fkd oefkhs' ta wjia:dfõ ÿgq isyskh mjd úo¾ykd Ndjkdfõ,efnk o¾yk hehs i,ldf.k fyf;u l:d lrhs' fï ÓkñoaOh ne,meu fya;=fldg f.k Ndjkd is; yex.s hk whqre h' fuys ù¾hh jeälr.; hq;= h' we;eï úfgl fkd kj;ajd Ndjkdj lrf.k hdfï ldhsl ÿ¾j,;djka yd fõokdfõ wêl;djka fya;=fldg f.k o fhda.djprhd uq¾pdjg m;afjhs' fï f,daflda;a;r {dkfhl hk ye.su o we;eïyq we;s lr.ks;s' úßh iu;dj fuys idod.; hq;= fjhs' fï,sk;dfjka fukau WoaOÉpfhka o fufkys lsífï Yla;sh yskfjhs' fï ms<sn ;j;a meyeè,s lsíula bkaøsh O¾uhkaf.a úia;rfhka,efnkq we;' 5 úo¾ykd {dk ksjka oelsu i yd lrkq,nk Ndjkd ukisldrh meje;aùfï is; ksjka u.g yqre úh hq;= h' tfia yqre ùug kï iir mqreÿ flf,iqka yd isf;a f.;su k;r l< hq;= h' isf;a tf;k fï flf,iqka k;r lsífï l%u ;=fkls' thg mydk ^m%ydk - whska lsíu& hk jhjydrh fjhs' 1' ;ox.mmydkh 2' úclunkmmydkh 3' iuqfppommydkh ;où.mamydkh" odk jyfhka fyda YS, jyfhka fyda Ndjkd jyfhka fyda ta ;=ka wdldrfhka,efnk l=i,a fldgiaj,ska ta ta l=y,hkg m%;smdlaisl wl=y, fldgia m%ydkh hs' ta fufia hs (- 1' mß;hd.fhka ^wf,danfhka& f,danh m%ysk fjhs' 2' is,fhka oafõih m%ysk fjhs' 3' Ndjkdfjka fudayh m%ysk fjhs' 4' ffu;%sfhka jhdmdoh m%ysk fjhs' 5' fklalïufhka lduépjoh m%ysk fjhs' 6' OïujjF:dkfhka úñlsépdj m%ysk fjhs' 7' wúlaflmfhka WoOÉph m%ysk fjhs' 8' i;sfhka m%udoh m%ysk fjhs' 9' wnsr;sfhka wr;sh m%ysk fjhs' 10' lrekdfjka ysxidj m%ysk fjhs' 11' uqè;dfjka wr;sh m%ysk fjhs' 12' kdu rem jhjia:dfjka ÈÜÀh m%ysk fjhs' 13' méph mß.a.yfhka úñlsépdj m%ysk fjhs' fu wdldr i,lkq,efíjd'

94 m%:u OHdkdÈfhka ksjrkhkaf.a hg lr ;eîu úlalunk m%ydkh hs' fida;dm;a;s u.a.dè f,daflda;a;r l=y, n,fhka ilaldhèüà wd ixfhdackhkaf.a iuq, >d;kh iuqéfþo m%ydkhhs' ksjka u. mdod.eksu i yd fuys uq,ska i yka m%ydk l%u fol iïmq¾k lr.; hq;= nj fuys lsj hq;=j we;' ;ud ;=< Wmojd.kq,nk OHdk n,fhka ksjrkhka hgm;a lsíu isud iys; h' iïmq¾kfhka flf,ia n,uq j u¾okh l< hq;af;a fï úo¾ykd l%ufha weiqre lrk ;ox. m%ydk l%ufhks' fuys wm ksjka uõ hehs woyia lrkafka wd¾h wiagdx.sl ud¾.h hs' l;udp NsCLfj ÿcl ksfrdo.dñks mámod@ whfuj wßfhd wggx.sfld uf..d" iuud ÈgÀ -fm- iuu iudê fï ud¾.dx.hka ms<sn woyia u;= jkafka h:d N+; {dkfha n,fhks' hd ;:d N+;ii ÈgÀ ijdii fyd;s iuud ÈgÀ' fhd ;:d N+;ii ixlfmmd ijdii fyd;s iuud ixlfmmd' fhd ;:d N+;ii jdhdfud ijdii fyd;s iuud jdhdfud' hd ;:d N+;ii i;s ijdii fyd;s iuud i;s' fhd ;:d N+;ii iudê ijdii fyd;s iuud iudêzz- 46 tfia jqjyqf.a ÈÜÀh kï iïud ÈÜÀh hs' ixlmamh ^l,amkdj& iïud ixlmamh hs' jdhdu kï iïud jdhduh hs' i;sh kï iïud i;sh hs' iudêh kï iïud iudêh hs' ;:d N+;ii tfia jqjyqf.a hhs jodf<a ld.eko@ h:d N+;x cdkf;d miif;d we;s ieáfhka okakyq olakdyq.ekh' oeksuh" oelsuh folla o@ we;af;ka u Tõ" oeksu m<uqfjka' B<Õg,nd.;a oeksu wkqj oelsu mj;ajkq,efí' fï oeksu;a" oelsu;a l=ula ms<sn o@ th úyd, m%foayhl 46' u' ks' uydi<dh;ksl iq' nq' c' me;sr we;' fláfhka fufia h (- 1' wei" lk" keyeh" Èj" lh" uki" hk bkaøsh ih o" 2' rem" ioao".kao" ri" fmdügín" Oïu hk úih ih o" 3' fïjd iïnkao lrf.k my<jk ú[a[dk ih o" 4' fï ;%slhka iïnkao lrf.k my<jk Miai ih o" 5' fï Miai ih ksid my< jk fõokd ih o" hk úiqoaê ;=k r: úks; iq;%fhys oelajq l:dj wkqj l%udkql+, nj ie,lsh hq;= h' tfyhska is,fhka f;dr j iïud iudêh ke;' iïud iudêh ke;sj h:dn+; {dkh ke;' h:dn+; {dkh ke;sj wßh wügdx.sl u.a.h ke;' uyd i<dh;ksl iq;%fhys (- ;ii wßhx wggx.slx u..x Ndjhf;d pf;dfrd i;smggdkd Ndjkd mdßmqßx.ppj;s' PF;dfrdms iuummodkd Ndjkd mdßmqßx.ppj;s' PF;dfrdms boêmdod Ndjkd mdßmqßx.ppj;s' m[p ms bjøshdks Ndjkd mdßmqßx.ppj;s' m[p ms n,dks Ndjkd mdßmqrx.ppj;s' if;ms fndccox.d Ndjkd mdßmqßx.ppj;s' fuhska Tyqf.a Ndjkd ÈhqKqfõ i;a;sia fndaê mdlaisl O¾uhka mßmq¾k jk ieá foaykd lrk,oafoa h' i;smügdkd fndaê mdlaisl O¾u iuqodhf.a msíu isÿ jkafka l%udkql+, Ndjkd ukisldrfhl fh fï m%;sm,h jyfhka úh hq;= h' WmksY%h iïm;a;sfhka Wiia ;slalm[a[ mqoa.,hka yg O¾u foaykdjlg lka fhduq lrñka fyda ord.;a O¾uhka h<s;a i,lñka fyda fuh imqrd.; yels fjhs' fiiaika úiska fkd lvjd W;aidy fhdod,sfuka iïmq¾k lr.; hq;= fjhs' fuys i yka i;a;sia fndaêmdlaisl O¾u iuqodh iïmq¾k ùu;a úo¾ykd {dkhkaf.a fïíu;a iuld,skj isÿfjk ieá fmfkhs' B<Õg úo¾ykd {dkhka ms<sn ie,lsh hq;af;a tajd fkd lvjd isÿflfrk fhdksfid ukisldr l%shdoduhl isoaê

95 iajremh jyfhks' th foaykd fmf<ys fndfyda ;eka j, úmii;súmiis;nnd" úmiikd wdè jyfhka,efí' WohF:.dñksh m[[dh iujkd.f;d hkdèfhys m%{d iïm;a;sfha wjdka;r l%shdjla jyfhka Wohính {dkhg uq,a;ek foaykd lrk,o nj fmfka' úo¾ykd Yíohg iïnkao jq úmiaikd l%shdj tjx fld wdjqfid ixldrd oggnnd" tjx iuuis;nnd tjx úmiis;nnd 47 hkafkka úfyai wjia:djla fmkakqï lsíug foaykd l< ieá fmfkhs' tysu i yka mßè wêm[[d Ouu úmiikd hkak úo¾ykdfõ Wmßu wjia:djla f.k foiq ieá o f;areï.; yels fjhs' fï úo¾ykdj meje;aùfï i,a,llk Ñ;a; mrïmrdj mj;ajk l%uhkg wkqmiaikd kduh iq;% foaykdjkays yd máiïnsod u.a. md<sfhys o fh we;' tys wkqmiaikdfjd(- ;súodkqmiikd hs ;=kla jyfhka o" if;dkqmiikd hs i;la jyfhka o" oi wkqmiikd hs oyhla jyfhka o" tldoidkqmiikd hs tfldf<dila jyfhka o" wggdridkqmiikd hs wgf<dila jyfhka o" pf;d<sidkqmiikd hs i;<sila jyfhka oe hs fufia úúodldrfhka,efnkakdy' fndfyda foaykdjkays" ksnìod - n, m%dma; úo¾ykdj" úrd. - f,daflda;a;r ud¾.h" úuf;s - f,daflda;a;r M,h" ksnìod úrd. - n,j;a úo¾ykd ud¾.h" 47' wx' ks' ii 178 msg ^nq' c'& fufia flá úo¾ykd l%u o olakg,efí' ta ta mqoa.,hka f.a bkaøsh ;;a;ajh wkqj úh hq;= h' uq, i yka l< h:dn+; {dkh u h:dn+; {dk oiaikh hs oilx.=;a;rfha m%:u iq;%fhys tk ieá fmfkhs' th ;rek úo¾ykdj hs' ksíìodj n,j;a úo¾ykdj hs' we;eï iq;%j, {dk oiaik hkak f;areï lsmhla,efí' ta iïnkao w;súia;rhla fuys i yka lsíug fkd hñ' úo¾ykdfõ,efnk {dkmßmdáh' mq¾fjdala; l%ufhka iq;% foaykdjkays tk wkaoñka {dk rdysh leáfldg máiïnsod u.. md<sfha {dk ud;sldfõ i yka lrk, ' ta ish,a, iqÿiq fia fnod úiqoaê u.a. m[a[ Ndjkd ksoafoaifha olajk, ' ta fufiah (- 1' kdu rem mßfppo [dkh 2' mpph mß..y [dkh 3' iuuik [dkh 4' Wohnnh [dkh 5' NX. [dkh 6' Nh;=mgGdk [dkh 7' wd kj [dkh 8' ksnìod [dkh 9' uq[ñ;=luh;d [dkh 10'máixLd [dkh 11' ixldrefmcld [dkh 12'wkqf,du [dkh 13' f.d;%n+ [dkh 14'u.. [dkh 15'M, [dkh 16' mppfjclk [dkh

96 fï wdldrfhka fuys i yka {dk fidf<dila oelaúh yels h' úo¾ykd Ndjkdjla wdrïn fldg isáhyqg t;eka mgka wjidkh f;la,efnk {dk iïndrh fuhska i,ld.;yels fjhs' fï {dkhka ms<sn ;;a;ajh i<lk úg fïjd kï wkqmiaikdjka yd ix{djka ms<sn l%shd iïndrfha n,fhka Ñ;a; ika;dkfha ;ekam;a njg meñfkk wjfndaouh Yla;s úfyai nj h" f;areï lr.; hq;af;a' fuys i yka jk {dkhka w;=frka miajekafkys i yka jk NX. [dkh máiïnsod u.a. md<sfha úmiikd [dkx hkafkka úo¾ykd {dkh nj i yka lrk, ' M, iudm;a;shg wêiagdk fldg tla tla úo¾ykd {dkhg m;aùfï isÿflfrkafka Wohính {dkfha isg wkqf,dau {dkh f;ala,efnk {dk 09 hhs' f.d;%n+ {dkh úo¾ykd úófhka fjka fldg olajk,o nj fmfkhs' th ksjk wruqkq lr;;a iuqéfþo jyfhka flf,ia leãula fkd lrhs' fuh újügdkqmiaikdj nj;a thska ifxhd.dnsksfji kï f,danh ;ox. jyfhka lefvk nj wggdri úmiikd úia;rfha oelafjhs' 14 jekak yd 15 jekak f,daflda;a;r {dkfhda h' wka;sug oelajqkq mépfjlalk {dkh f,!lsl h' uq,ska oelajqkq {dk ;=fkka iïuik {dkh o úfyaifhka ixialdrhka ms<sn ;%s,laikg fhduq lsíu we;s neúka o 1-2 {dkj,ska ÈhqKqjg m;a fya;= M, jyfhka m%ldyhg m;a fjk fyhska o" mqoa., f.dapr mßè ish ixialdrhka kh jyfhka fyda l,dm jyfhka jhjia:dj,efnk fyhska o úo¾ykd {dkh hk ku,eîug iqÿiq h' kdurem m¾éfþo {dkh yd méph mß.a.y {dkh o hk fï {dk fol immpph kdurem mß..y hhs tlla fia o wdpd¾hjre olaj;s' uq, oela jq mßè h:dn+; {dkhg we;=<;a fï {dkh,efnkqfha Ndjkd ukisldrfha w;aoelsï wkqj fndfyda fihska fojrlg h' innx NsCLfj wnsf[[hhx 48 hkd ka jod< mßè wns[a[d ld;hh isÿjkafka fuys h' kdurem ixialdrhka ms<sn idu[a[,lalkh fuhska u;=jk fyhska fuys isÿjkafka,lalkdrïuksl úmiaikdj hs' fufia fï ish {dkhka úo¾ykd kdufhka fmkaùu ksjroh hs i,luq' ixhq;aiõsfyhs ( fid j; NsCLq inn ixldfr wksppf;d iukqmiifj;d wkqf,dñldh LJ;shd iuj;d.f;d Núii;S;s Gdkfu;x úcc;s' wkqf,dñldh LJ;sh iuj;d.f;d iuuf; kshdux fjdclñii;s;s Gdkfu;x úcc;s' inn ixldfr ÿclf;d '''' inn ixldfr wkf; f;d'''' 49 uyfkks" ta ish kdu rem ixialdrhka wks;h,laikfhka hqla; fldg kej; kej; kqjkska i,ld ne,su lrk ta uyk f;fï taldka;fhka f,daflda;a;r ud¾.hg wkqj hk úo¾ykdfjka hqla; jkafka h' hk fï ldrkh we;af;a h' fï úo¾ykd {dkfhka hq;= NsCIqj taldka;fhka iïu;a; kshduhg m;ajkafka h' fï taldka; lrekq folls' fuys lrekq ;=fkls (- 1' ixldr ms<sn wksépdkqmiaikdj" 2' wkqf,du Lka;sfhka hq;=ùu " 3' iïu;a; kshdug m;aùu hkq h 1' wksépdkqmiaikdj (- fuys Ndjkd úê ish,a, we;=<;a fldg f;areï.; hq;= h' ish ixialdrhka flfrys tljr wksépdkqmiaikdj meje;aúh fkd yels h' wksépdkqmiaikdj mjd iín ixldrhka f;areï 48' mgix' 49' wx' ks' ¹ 252 msg ^nq' c'&

97 fkd f.k meje;aúh fkd yels h' iín ixldrhka mjd tljrg tlg w,a,d ukisldrh meje;aúh fkd yels h' ^w& tfyhska m<uqfjka Tn úiska l< hq;af;a ixldr kï lsfula lshd meyeè,sj ksyañ;j f;areï lr.eksu hs' iudêh u;=lr f.k th u ÈhqKqjg m;alr.eksfuka miq ;ekam;a is;ska wdkdmdkh fyda flaid fldgia lugyka wruqkg f.k fhdaksfida ukisldrh mj;ajkak' ;j;a myiq l%uhla Tng u;=lr foñ' Tn fï.;a lugyk wruqku wkqj fhdaksfida ukisldrh mj;ajkak' tfia ukisldrh mj;ajkakd jq Tng jeämqr jevla jkafka Tfí i;sh ^isysh&.ek ie,ls,su;aùu h' lugykg is;a fhdok Tng thska msg; is; fh fuka úo¾ykd Ndjkdj iïmq¾k fkd jkq we;e hs lshk w;;aj{hkaf.a fl Íï ijka uõska is;g we;= ù msvd lrkq we;' thska iïmq¾kfhka is; msßisÿ lr.kak' ta.ek ìkaÿud;% ielhl= ÿ kj;d.kak tmd' 1' i;sh.ek úuis,su;a jkak' 2' is; yd is;sú,s.ek úuis,su;a jkak' 3' fõokd yd ú;lal.ek úuis,su;a jkak' úuis,su;aùu kï Wmokd;dla kdurem ixialdrhka kqjkska fufkys lsíu hs' NdjkdrïNh ukisldr N+ñh hs' iíndij iq;% wgqjdfõ oelajqfka" iq;%fha i yka fid box oclj;s fhdksfid ukislfrd;s hk foaykdj wkqj h' Ndjkdj uekúka isÿjk úg bfí u f,fyisfhka ukisldrh mejef;kq we;' ^wd& ó<õg Tfí i;s iudê uekúka ÈhqKqjg m;aùfï is;g yuqjk ;dla O¾uhka b;d myiqfjka f;areï.eksug Tng ms<sjka fjhs' fid innx Ouux wnscdkd;s fï wnscdkd;s hk mofhka oelafjk" ye kafjk wnscdkkh kï ta ta yuqjk ^lugyka wruqfkys me;sí thg iïnkao jia;= O¾uhkays o" me;sr bèßm;a jk& ish ialkao" Od;=" wdh;k wd O¾uhka,laLK" ri" mépqmügdk jyfhka f;areï fíreï ù is;ska jgyd.eksu hs' ^we& fï wns{d wjia:dfjka is; fïíug m;aùfï bfíg u m;ajkafka tys ^ta yuqjk yeu O¾u fldgil u& idu[a[,lalkdjfndaoh hs' fid innx Ouux wns[[dh innx Ouux mßcdkd;s fï uq, i yka wksépdkqmiaikdjg fodr újd;ùu hs' 2' wkqf,du Lka;sh (- wksépdkqmiaikd" ÿlaldkqmiaikd" wk;a;dkqmiaikd hk wkqmiaikd ;=k" wkqmiaikd if;a o" wkqmiaikd oyfha o" wkqmiaikd tfld<fia o" wkqmiaikd wgf<dfia o" wkqmiaikd i;<sfia o" uq, nj i,ld.; hq;= h' fuys wksépdkqmiaikdj wks;h,laikh wjfndaohg Wmldr fjhs' ÿlaldkqmiaikdj ÿlal,laikh wjfndaohg Wmldr fjhs' wk;a;dkqmiaikdj wkd;au,laikh wjfndaohg Wmldr fjhs' ;jo wks;h,laikh b;d úis;=re wkaoñka jegysu isÿjqjfyd;a b;=re,laik fol;a" wdhh_ i;h i;r;a myiqfjka jegysug m;a jkafka h' fiiq,laik fol.ek o fufia u nj ie,lsh hq;= h' wkqf,du LJ;sh,eîug fï wkqmiaikd Wmldr jk nj fuys i yka úh' fï wkqf,dau Lka;sh kï lsu@ th ;%súo wkqmiaikdjkaf.a M,h jk fyhska o iuuf; kshdu kï jq f,daflda;a;r ud¾. Ñ;a;hg ldrkd jk nj jod< fyhska o úmiaikdjh hs lsj hq;= h' uq, olajk,o {dk mámdáfha 3 jeks {dkfha isg 12 jekak olajd,efnk {dk ^10& oyh úmiaikd {dk kdufhka jhjydr,nk nj m%isoao h' tfyhska fï oyh fldgia ;=klg fnod (- 1' uqÿ wkqf,du LJ;sh' 2' uccêu wkqf,du LJ;sh' 3' ;scl wkqf,du LJ;sh' hhs kï fldg olajk,oafoa h'

98 tys ixikaokh fufia h (- 1' iuuki [dk 2' Wohnnh [dk 3' NX. [dk uqÿ wkqf,du LJ;shhs' 4' Nh;=mgGdk [dk 5' wd kj [dk 6' ksnìod ['dk uccêu wkqf,du LJ;shhs' 7' uq[ñ;=luh;d [dk 8' máixld [dk 9' ixldrefmcld [dk 10'wkqf,du [dkh' ;scl wkqf,du LJ;shhs' fuys ;slal wkqf,dau Lka;s kï jq mßk; úo¾ykd {dkh iïu;a; kshdu jq f,daflda;a;r m%{djg ldrkd jk ieá f;areï.; hq;= h' úfyaifhka fid;dm;a;s u.a. {dkh fuh iïmq¾k ùfuka,efnkq we;' fï wkqf,dau Lka;s l:dfjka úo¾ykd {dk uq,a,u {dkfha mßk; Ndjh wkqj wjia:d ;=klg fnfok ieá;a" wkqf,dau {dkh f,!lsl m%{dnsj¾okh ms<sn Wmßu wjia:dj jk ieá;a" th u ^idkqf,dau jqügdk.dñks úmiaikd 50 & f,daflda;a;r ud¾. {dkh,efnk Ñ;a; ùóhg iïnkao ù my< jk ieá;a uekúka f;areï.; yels jkq we;' jqügdk.dñks úmiaikdj kï f,daflda;a;r ud¾. {dkh,efnk Ñ;a; ùófha f,!lsl wjia:dj hs' ud¾. Ñ;a; ùóh' fï ud¾. Ñ;a;h ksñ;a; mj;a; hk folska u ke.s isgqkd fyhska ixialdr ksñ;af;ka o keõs isáhs' laf,ay m%j¾;h o is hs' 50' wns( ix.y uyd m%d{ mqoa.,hdg jkdys wkqf,dau is;a foflls' ;=kajekak f.d;%n+ Ñ;a;h hs' isjq jekak ud¾. Ñ;a;h hs' M, is;a ;=fkls' thska miq Njdx.hg nei.ks' uohu m%d{hd yg wkqf,dau is;a ;=fkls' y;r jekak f.d;%n+ Ñ;a;h hs' miajekak ud¾. Ñ;a;h hs' M, is;a foflls' thka miq Njdx.hg nei.kshs' ujo m%d{hd yg wkqf,dau is;a i;frls' miajekak f.d;%n+ Ñ;a;h hs' ijekak ud¾. Ñ;a;h hs' i;a jekak M, is; hs' bkamiq Njdx.hg nei.kshs' fuys uyd m%d{" ujo m%d{hkaf.a jyfhka fkd lshd uohu m%{hdf.a jyfhka lsj hq;= h' th fufia hs' hï jdrfhlays ud¾. Ñ;a;h,eîu fjhs o" ta jdrfhys wfya;=l l%shd jq WfmlaLd iy.; ufkda ú[a[dk Od;= ixlhd; ufkda oajdrdjêckh úo¾ykdjg úih jq ialkaohka wruqkq fldg Njdx.h fmr<hs' thg wk;=rej ta ufkda oajdrdjêckh u.kakd,o ialkaohka wruqkq fldg m%:u cjk Ñ;a;h Wm ' ta wkqf,dau {dkh hs' ta wkqf,du {dkh úih jyfhka.;a ialkaohka flfrys wks;h lshd fyda ÿlalh lshd fyda wkd;auh hs lshd fyda meje;s,dßl jq" p;=rdhh_ i;hh jidf.k isá ta fudayh ÿre fldg ;%s,laikhka fnfyúka m%lg fldg ksreoao fjhs' thg wk;=rej fofjks wkqf,dauh Wm ' ta fol w;=frka m<uq wkqf,dauhg wdfiajk m%;hh ke;' fojks wkqf,dauhg m<uq wkqf,daufha wdfiajk m%;hh,eî ;shqkq j - iqr j" m%ikak j ta wruqfkys u ta wdldrfhka u meje;sfuka uohu m%udk jq p;=iai;hh m%;sépdol fudayh ÿre fldg ;s%úo,laikh fndfyda fihska m%lg fldg ksreoao fjhs' thg wk;=rej ;=kafjks wkqf,dauh Wm ' thg fofjks wkqf,daufha wdfiajk m%;hh ;shqkq j" iqr j" m%ikak j ta wruqfkys ta wdldrfhka u meje;s thska b;=re jq wkqiy.; i;h m%;sépdol

99 fudaydkaoldrh ÿrefldg ksrjfyai lsífuka ;s%,laikh fndfyda fihska m%lg fldg ksreoao fõ' fufia wkqf,dau is;a ;=klska p;=iai;hh jid isá fudaydkaoldrh ÿre l< l,ays i;rjkqj ksjk wruqkq lrñka f.d;%n+ {dkh Wm ' ksjka milalr.eksfï wnsm%dfhka Ndjkd ukisldrfha fhÿk fï fhda.djprhd fuu wjia:djg meñfkk úg úo¾ykd {dkhkaf.ka fndfyda ÿrg ÈhqKqjg m;a ù we;s nj lsj hq;= h' fufia meje;s fï úo¾ykd {dkhkaf.a n,fhka fkdfhla jr ;ud ;=< meje;s laf,ayhkaf.a jh;sl%u wjia:dj;a" mßhqügdk wjia:dj;a f.jd f.k isáfha h' ;ox. jyfhka laf,ay m%ydkh b;d Wiia wkaoñka isÿlr f.k isáfha h' wdhh_ wiagdx.sl ud¾.hg wh;a ud¾.dx.hka fkd wvqj ÈhqKqj meje;s fyhska b;d msßisÿ ika;dkhla orñka isáfha h' Y=oaOd bkaøsh O¾uhka l%udkql+,j ÈhqKqjg m;alr f.k isáfha h' Tyqg b;sßj meje;sfha laf,ayhkaf.a wkqyh wjia:dj leãu mufkls' tfyhska ;j ;j;a bèßhg úo¾ykd Ndjkdfjys fhfoñka wjia:djg iqÿiq mßè m%:u ud¾. {dkh i yd fkd kj;ajd jev lf<ah' fï wjiaa:dfõ b;d ÈhqKqjg m;a úo¾ykd {dkh ;udf.a úo¾ykd Yla;sh wkqj u;= jq ;s%,laikhkaf.ka tla;rd,laikhl t,an f.k lsm jrla wkqf,dau jyfhka mej;s f.d;%n+ {dkhg meñfka' tys tu f.d;%n+ {dkhg ksjka wruqkq jk nj uq, lshk,oafoa h' ta iuõ u fida;dm;a;s u.a. {dkh ud¾.dx. O¾uhka tlg iïmq¾k lr.ksñka ksjk wruqkq lrñka ilaldh ÈÜÀ úñlsépd" is,ín; mrdudi ixfhdackhka is sñka tlajrla mj;s' wk;=re j M, Ñ;a;h uq,ska lshk,o l%ufhka mej;sfuka miq mépfjlalk {dk o my< fõ' u..x M,x p ksnndkx - mppfjcl;s mkäf;d ysfk lsf,i fifi p - mppfjcl;s jd kjd hkq mépfjlalk {dkh y kajd fok wnso¾ud¾: ix.%yfha.d:dfjls' tys woyi ( mkaä; fhda.djprjrhd wd.uk m%;sm;a;sh wkqj ud¾.h m%;hfõlaid lrhs' wd.ukh m%;sm;a;s wkqj ;ud,;a f,daflda;a;r ud¾. {dk Ñ;a;h fufia ud,oe hs m%;hdfõlaid lrhs' thska,o M,h fï hhs M, Ñ;a;h m%;hfõlaid lrhs' fï wdksyxih,èñ hs ksjk m%;hfõlaid lrhs' fï flf,ia ud úiska m%ydkh lrk,è hs o" fuf;la flf,ia u;= m%ydkh lsíug fyaij we;e hs o" m%;hfõlaid lrhs' we;eïyq m%;hfõlaid fkd lrkafkda o fj;s' fufia fidajdka M, wjia:dfjka miqj lrk m%;hfõlaidfõ " 1' ud¾. m%;hfõlaidj" 2' M, m%;hfõlaidj"3' ksíndk m%;hfõlaidj 4' m%ysk laf,ay m%;hfõlaidj 5' fyilaf,ay m%;hfõlaidj hhs m%;hfõlaid mfils' ilod.ó M, wjia:dfjka miqj o fufia u m%;hfõlaid mfils' wkd.dó M, wjia:dfjka miqj o fufia m%;hfõlaid mila u,efí' w¾y;a M, wjia:dfjka miqj jkdys fyai laf,ayhla ke;s fyhska m%;hfõlaid i;frls' fï lshk,oafoa tl=kaúis m%;hfõlaid {kfhda h' fida;dm;a;s M,hg m;a fï wdhh_ mqoa.,hd ;ud m%;hë fldg.;a wixl; Od;=j kej;;a,ndf.k jdih lsíug M, iudm;a;s hhs lshkq,efí' th,nd.eksug l%ufhka mqyqkq úh hq;= h' ta l%uh kï Wohính {dkh mgka ixldrefmlald {dkh olajd {dkhka,nd.eksug lrk wêiagdkh hs' tl {dkhla,ndf.k ñks;a;= myla jdih lrñ hs wêiagdk lrf.k m<uq mqreÿ mßè l¾uia:dkhg is; fhdohs' fmr mqreÿ mßè l¾uia:dkhg uekúka jegys Wohính wjia:djg meñfka' Wohính wjia:dfõ ñks;a;= myla is; keje;s wêiagdkh Yla;su;a kï" wêiagdk ld,h wjika jq flfkys u l¾uia:dkhg is; meñfka' tfia iïmq¾k fkdù kï mqk mqkd wêiagdk l< hq;= hs" fiiq {dkhkays o fufiau ms<smeèh hq;= hs' wêiagdk ld,h jeä lsíu fhda.djprhdf.a leue;a; mßè fõ' ixldrefmlald {dkfhka miq,efnkafka

100 wkqf,dau {dkh hs' tys wêiagdk l< hq;af;a ud úiska m%:ufhka,nd.;a M, {dkh h<s;a jrla,ndf.k ñks;a;= myla jdih lrñ hs lshd h' fuys wêiagdk ld,h jeälsíu fhda.djprhdf.a leue;a; mßè fõ' fï jisndjhg muqkqjd.eksug fndfyda jdr.kkla mqreÿ l< hq;=h' Wmßud¾. {dk ld;hh (- fidajdka M,hg m;a wdhh_ mqoa.,hd ildod.dó ud¾.h,nd.eksug jev lsífï ;uka,;a m%:u M,h m%;slafiam l< hq;= h' fufia fkd lf<d;a úo¾ykd {dk fl<jr Tyqg,efnkqfha ;ud,;a M, {dkh ue hs' fufia fofjks ud¾.h.ek wfmalaidfjka m<uq mqreÿ l¾uia:dkhg is; fhèh hq;= h' tys m<uq oelajq mßè Wohínhd wjia:djkag meñksu isÿfjhs' tfy;a fuys úfyaihla we;' úo¾ykd ;=kaj¾.h' 1' ud¾. úo¾ykdh" 2' M, úo¾ykdh" 3' ksfrdo iudm;a;s úo¾ykdh hhs úo¾ykd ;=ka j¾.hls' tys 1' ud¾. úo¾ykd kï óg m%:ufhka olajk,o mßè" f,daflda;a;r ud¾.hla i yd lrk úo¾ykdj h' th ;slaåkaøsh" uqèkaøsh wd jyfhka jq mqoa.,hkag wkqremj,efnk ;shqkq úo¾ykdj h" udÿ úo¾ykdj h hs fohdldrfhlska isÿ jkafka h' M, iudm;a;s úo¾ykdj kï m%:ufhka,nd.;a ud¾.hg wh;a M,h h<s;a,ndf.k kshñ; ld,hla ;=< jdih lsíu i yd lrkq,nk úo¾ykdj h' ta i yd lrk úo¾ykdj ;shqkq úo¾ykdjla u úh hq;= h' ksfrdao iudm;a;sh i yd lrk úo¾ykdj fuhg fjkia fõ' th udÿ úo¾ykdjla u úh hq;= h' Wmßud¾. i yd lrk úo¾ykdj ud¾. úo¾ykdjla fyhska mqoa.,dkqremj ;shqkq fyda úh yels h' udÿ fyda úh yels h' tu úo¾ykd Ndjkdfõ fhfok wjia:dfõ fhda.djprhd yg fjkodg jvd ;o fõokdèh oefkkakg bv ;sfí' tn wjiaa:dj, iel ixis jd f.k bèßhg Ndjkdj f.k hd hq;=h' fï l%ufhka w¾y;a ud¾.h olajd Ndjkd l%uh is;d.eksu wmyiq ke;' M, iudm;a;shg iuje u' foj fld wjqfid mpphd wksñf;dh fpf;d úuqf;shd iudmf;shd innksñf;dkx p wukisldfrd wksñf;dh p Od;=hd ukisldfr 51 hkq fyhska weje;aks" wksñ;a; fpf;d úuq;a;s ixlhd; M, iudm;a;shg iuje ug m%;hfhda fofofkls' ^lrekq folls& remd ish ixialdr ksñ;s fufkys fkd lsíu h' ^thska ys; fjka lr.eksuh' wksñ;a; Od;= ixlhd; ksjk fufkys lsíu o hkq hs' fidajdka wd ud¾. - M,,nd.;a wdhh_ Y%djlhd úiska úfõlia:dkhg meñk is; ;ekam;a lrf.k ixialdrdïukhkaf.ka is; fjka fldg f.k ksjka wruqkg is; fhduqlr f.k ;ud,nd.;a ud¾.fha M,h,nïjd hs wêiagdkh lr.; hq;= h' tfia wêiagdk lrf.k Wohínhd jyfhka ixialdrhka fufkys l< hq;= h' fufia úo¾ykd l%ufhka iïmq¾k ùfï ixldrdrïuk f.d;%n+ {dkhg wk;=rej M,iudm;a;s jyfhka ^M,hg meñksï jyfhka& ksjfkys is; msysghs' fuys f.d;%n+ hhs i yka lrk,ofoa fjdaodk kñka,efnk Ñ;a;h i yd h' th ixldrdrïukh m%:u ud¾.fha i yka lrk,o f.d;%n+ Ñ;a;h ksíndkdrïukh' M,iudm;a;shg wêiagdk lrk wjia:dfõ ld, m%udkh kshu lr.eksu wjyh h' kshu ld,fha WÜGdkh isÿfõ' 51' u' ks' uyd fjo,, iqf;

i;r l¾uia:dk Ndjkd nqoaodkqiai;s Ndjkdj

i;r l¾uia:dk Ndjkd nqoaodkqiai;s Ndjkdj 1 i;r l¾uia:dk Ndjkd nqoaodkqiai;s Ndjkdj iïmdol mqch Èmamsáf.dv fidauydka; iajdóka jykafia 2 m%:u uqøkh : kjï$2550 ^2007 fmnrjdß& Copyright Ven. Dippitigoda Somashantha & Sri Saddharma Sansadaya, Dhammarama

More information

wd;au m%;hfõcikh ud ysñf.a,sms f.dkqfjks'

wd;au m%;hfõcikh ud ysñf.a,sms f.dkqfjks' wd;au m%;hfõcikh fndai;dkka jykafia nqÿùu olajd fndaê Ñ;a;h úis;=re lr.;af;a mdró is; t

More information

boaêúo ks¾foayh boaêúo ks¾foayh O¾u odkhla jyfhka fkdñf,a fnodyeíu msksihs' uqøkh msgljrh ( mskaj;a md,a ;=is; uy;aud

boaêúo ks¾foayh boaêúo ks¾foayh O¾u odkhla jyfhka fkdñf,a fnodyeíu msksihs' uqøkh msgljrh ( mskaj;a md,a ;=is; uy;aud ixcisma; i;r lugyka - wdkdmdk i;s Ndjkd iys; ixcisma; i;r lugyka - wdkdmdk i;s Ndjkd iys; O¾u odkhla jyfhka fkdñf,a fnodyeíu msksihs' msgljrh ( mskaj;a md,a ;=is; uy;aud uqøkh iïmdèld" kd Whk wdrkh fiakdikhdkqnoao

More information

^wd>d;máúkh iq;%h& iïmdol. mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia. m%ldykh

^wd>d;máúkh iq;%h& iïmdol. mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia. m%ldykh fl%daoh kik u`. ^wd>d;máúkh iq;%h& iïmdol mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia m%ldykh ioao¾u ixioh Oïudrdu fhda.dy%uh rhshdfþ j" W.a.,afndv".ïmy' úuisï : 071-4417813 fjí wvúh : www.sadaham.net m%:u uqøkh

More information

ne fuka ñ ksjk lrd hk uydidfrdamu iq;%h foaylhdfkda mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia ieliqu mqkh ;=Ika; w,aúia WfmaCId mshrx.

ne fuka ñ ksjk lrd hk uydidfrdamu iq;%h foaylhdfkda mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia ieliqu mqkh ;=Ika; w,aúia WfmaCId mshrx. ne fuka ñ ksjk lrd hk uydidfrdamu iq;%h foaylhdfkda mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia ieliqu mqkh ;=Ika; w,aúia WfmaCId mshrx.sld -1- m%:u uqøkh : fjila$2552 ^2008 uehs& Copyright Sri Saddharma Sansadaya,

More information

isxy, wiïndjh l%shd( kj ú.%yhla

isxy, wiïndjh l%shd( kj ú.%yhla isxy, wiïndjh l%shd( kj ú.%yhla pñ,,shkf.a fchiag m¾fhaik iydhl NdId ;dlaik m¾fhaikd.drh fld

More information

uccosu ksldh 3=4' m[a[;a;h iq;1h'

uccosu ksldh 3=4' m[a[;a;h iq;1h' uccosu ksldh 3=4' m[a[;a;h iq;1h' ud jsiska fufia wik,os' tla iufhlays Nd.Hj;2ka jykafia ieje;a kqjr iusmfhys jq wfkamszvq isgqyq jsiska lrjk,o fca;jkdrdufhys jdih lrk fial' tl,ays Nd.Hj;2ka jykafia )uyfkks)"

More information

zziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz ^fkdñf,a fnodyeíu i`oyd muks&

zziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz ^fkdñf,a fnodyeíu i`oyd muks& zziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz ^fkdñf,a fnodyeíu i`oyd muks& zziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz zzish wl=i,a w;yer l=i,hg meñksu

More information

kdu rem oel ksjkg okalkafoa Oïur;k ysñ

kdu rem oel ksjkg okalkafoa Oïur;k ysñ m%:u uqøkh 2008 wf.daia;= okalkafoa Oïur;k ysñ l;_df.a fjk;a fmd;a 1' wdkdmdk i;s Ndjkdj * fkdñf,a fnod fok, 2' làkdksyxi * fkdñf,a fnod fok, 3' fidajdka ùug kï * fkdñf,a fnod fok, 4' WfmalaIdfjka ksjkg

More information

is;g iqj fok - Ndjkd 1 p;=rd¾h i;hh wjfndaohg O¾u foaykd is;g iqj fok''' Ndjkd mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ

is;g iqj fok - Ndjkd 1 p;=rd¾h i;hh wjfndaohg O¾u foaykd is;g iqj fok''' Ndjkd mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ is;g iqj fok - Ndjkd 1 p;=rd¾h i;hh wjfndaohg O¾u foaykd is;g iqj fok''' Ndjkd mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ 2 is;g iqj fok - Ndjkd Y%S nq'j' 2550 la jq ueèka ui mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ mß.kl wl=re

More information

máidrkshlïu iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai

máidrkshlïu iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai máidrkshlïu iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai zzwügys NsCLfj Oïfïys iukakd.;iai NsCLqfkd wdlxludfkd

More information

mqkhdkqfudaokdj r: úks; iq;%h fial iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' &

mqkhdkqfudaokdj r: úks; iq;%h fial iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' & ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 65 m fk r: úks; iq;%h fial iq;%h mqkhdkqfudaokdj n;a;ruq,a, isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqfkys wkqydil w;s mqcksh wdpd¾h ñßiafia Oïñl iajdóka jykafia we;= wdrdujdis

More information

m%;sm;;smqcdj ^mykalkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls

m%;sm;;smqcdj ^mykalkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%;sm;;smqcdj ^mykalkqj foiquls& Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' ISBN 955-98089-0-7 m%:u uqøkh - 2003 ckjdß fojk uqøkh - 2003 uehs f;jk uqøkh - 2004 wf.daia;= isjqjk uqøkh - 2005 ud¾;= miajk uqøkh

More information

mska,nk {d;ska iïmdol w.a. uydmkaä; fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr

mska,nk {d;ska iïmdol w.a. uydmkaä; fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr mska,nk {d;ska iïmdol w.a. uydmkaä; fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr mska,nk {d;ska ( mqch fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr O¾u odkh msksi muks' O¾u odkh i yd uqøk úuisï' uqøkh Èuq;= uqøkd,h wxl 103$A, kqjr

More information

Ôú;h" wdorh" kslaóu iy nqÿ oyu

Ôú;h wdorh kslaóu iy nqÿ oyu ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 64 Ôú;h" wdorh" kslaóu iy nqÿ oyu m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,' web : www.buddhismforyou.org wdpd¾h mqcksh ñßiafia Oïñl iajdñka

More information

~lh wkqj.sh isysh~ ~lh wkqj.sh isysh~

~lh wkqj.sh isysh~ ~lh wkqj.sh isysh~ ~lh wkqj.sh isysh~ lh wkqj.sh isysh ^~myka lkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN 955-1255-03-8 m%ldykh O¾u.%ka: uqøk Ndrh 2008 Ou_odkhls

More information

SUGGESTED SOLUTIONS. KE3 Fundamentals of Taxation and Law. All Rights Reserved

SUGGESTED SOLUTIONS. KE3 Fundamentals of Taxation and Law. All Rights Reserved SUGGESTED SOLUTIONS KE3 Fundamentals of Taxation and Law All Rights Reserved 01 1.1. : 2.1.3 : C 1.2. : 3.1.2. : A 1.3. : 4.3.1. : C 1.4. : 5.1.2 : C 1.5. : 5.2.4. : D ( KE3 Page 2 of 17 02. 2.1 2.2 3.1.3

More information

yß oelau - 1 okalkafoa Oïur;k ysñ

yß oelau - 1 okalkafoa Oïur;k ysñ yß oelau - 1 yß oelau - 1 m%:u uqøkh 2008 wf.daia;= okalkafoa Oïur;k ysñ l;_df.a fjk;a fmd;a 1' wdkdmdk i;s Ndjkdj * fkdñf,a fnod fok, 2' làkdksyxi * fkdñf,a fnod fok, 3' fidajdka ùug kï * fkdñf,a fnod

More information

2017 jma fmdfydaèk O¾u foaykd 2

2017 jma fmdfydaèk O¾u foaykd 2 2017 jma fmdfydaèk O¾u foaykd 2 බ මළ ව පන මහ ව හ ර අන ර ධප Tel: +94 025 2222367 E-mail: mahaviharasl@gmail.com Web: http://www.srimahabodhi.lk බ මළ ව පන මහ ව හ ර අන ර ධප 2017 ft;sydisl wkqrdomqr uyd úydrfha

More information

muhd fkd/jfgkak oafõod ú;lal iq;%h iqklal;a; iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' &

muhd fkd/jfgkak oafõod ú;lal iq;%h iqklal;a; iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' & ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 62 muhd fkd/jfgkak oafõod ú;lal iq;%h iqklal;a; iq;%h m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,' web : www.buddhismforyou.org wdpd¾h mqcksh

More information

flf,ia m%ydkh iíndij iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' & m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,'

flf,ia m%ydkh  iíndij iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' & m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr n;a;ruq,a,' ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 46 m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,' flf,ia m%ydkh iíndij iq;%h ^fojk fldgi& www.buddhismforyou.org uqøkh mshisß uqøkd,h iy iud.u

More information

ksoyia úh hq;= l¾u úmdl

ksoyia úh hq;= l¾u úmdl ksoyia úh hq;= l¾u úmdl - mqch kdj,msáfha wßhjxy iajdóka jykafiaf.a foaykd weiqfrka uõìu mqj;amf;ys m< jq,smshls' iuyr whg È.ska È.gu hï hï.eg we;s fjkag.;a;yu" b;du ;shqkq udkisl ÿla msvd ú k wjia:d olskag,efnkj'

More information

i;h wd.u الدين الصحيح باللغة السنهالية

i;h wd.u الدين الصحيح باللغة السنهالية i;h wd.u الدين الصحيح باللغة السنهالية i;h wd.u l;d wnq wuskdya ns,d,a s,smaia m=jra;kh( weia. tuz. ukaiqra m]ldylfhda lezojsfuz yd uz.fmkajsfuz iyfhda.s ldhh}d,h w,a noshd ) iudc tallh =hdoa ) ijqos wrdnshdj

More information

orejka Wfoid nhsn,hla ish,a, foúhka jykafia uejq úg

orejka Wfoid nhsn,hla ish,a, foúhka jykafia uejq úg orejka Wfoid nhsn,hla ish,a, foúhka jykafia uejq úg bèßm;a lrkakd: Edward Hughes kso¾ykh lrkakd: Byron Unger; Lazarus ilialrkakd: Bob Davies; Tammy S. woyila jvd ir, iajremhlska m%ldy lrkakd ksiamdokh

More information

ie`.jqkq fndÿ u. h<s mqnqok''' fy< fndÿ mshqu 2017 W`ÿjma l,dmh ² 39 msgqj

ie`.jqkq fndÿ u. h<s mqnqok''' fy< fndÿ mshqu 2017 W`ÿjma l,dmh ² 39 msgqj 2017 W`ÿjma l,dmh ² 39 msgqj 40 msgqj ² 2017 W`ÿjma l,dmh mṡ ksjka ux.,a,h iy wjux.,a,h uyd msrejdkd fmd;a jykafia weiq ka ksjka u. 02 mq ífí p l; mq[a[;d lshk ux., ldrkh miq.sh l,dmfhka wka;sug úia;r

More information

ud-msh Wjgek ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ ISBN fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.

ud-msh Wjgek ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ ISBN fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or foajdf,a. i ud-msh Wjgek ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ ISBN 955-1255 - 10-0 fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u 2006 ii Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh

More information

Halton (Milton) LRO #20

Halton (Milton) LRO #20 Miscellaneous KH Bankruptcy April 7, 1921 Sept 18, 1922 1 1452 BL Bylaws Nov 13, 1855 Sept 23, 1960 1 778 DH Deposits Oct 31, 1894 Sept 30, 1966 1 5088 GR General Register Jan 9, 1866 Sept 1, 1955 1 8276

More information

osú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN

osú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or foajdf,a.u' ISBN osú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN 978-955-1255-21-3 m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh 2009 Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd

More information

osú l;f¾ ie E w r lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ oijk uqøkh fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u'

osú l;f¾ ie E w r lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ oijk uqøkh fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or foajdf,a.u' osú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN 978-955-1255-21-3 Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh fojk uqøkh

More information

jrèka ñ u jrèka ñ u jrèka ñ u fmdl=kqúg" Y%S úkhd,xldrdrdujdis" mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia nq'j' 2559 l%s'j' 2016

jrèka ñ u jrèka ñ u jrèka ñ u fmdl=kqúg Y%S úkhd,xldrdrdujdis mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia nq'j' 2559 l%s'j' 2016 1 fmdl=kqúg" Y%S úkhd,xldrdrdujdis" mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia nq'j' 2559 l%s'j' 2016 2 mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia 3 mqkhdkqfudaokdj 2015 ud¾;= ui 07 jk Èk wndjm%dma; jq udf.a

More information

ociskdúnù. iq;%h kfuda;iai N.jf;d'''$$$

ociskdúnù. iq;%h kfuda;iai N.jf;d'''$$$ 7 ociskdúnù. iq;%h kfuda;iai N.jf;d'''$$$ zzfhd is,jd is,jkaf;iq oþ;s Þkx- Oïfuk,oaOd iqmikakñ;af;d" wnsioaoyx lïum,x W

More information

SUGGESTED SOLUTIONS. KE3-Fundamentals of Taxation & Law. All Rights Reserved. KE3 Page 1 of 16

SUGGESTED SOLUTIONS. KE3-Fundamentals of Taxation & Law. All Rights Reserved. KE3 Page 1 of 16 SUGGESTED SOLUTIONS KE3-Fundamentals of Taxation & Law 2016 KE3 Page 1 of 16 All Rights Reserved A 01 01 1.1 B 3.1.2 1.2 A 5.1.4 1.3 A 3.1.5 1.4 B 5.2.3 1.5 C 1.1 ( KE3 Page 2 of 16 02 2.1 : 2.1.3 2.2

More information

myka lkqj Ou_ foaykd i;ajk fj u lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN

myka lkqj Ou_ foaykd i;ajk fj u lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN myka lkqj Ou_ foaykd Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2008 fkdjeïn¾ fmd;,nd.; yels ia:dk i;ajk fj u ISBN 978-955 - 1255-25 - 1 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ 1' fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh

More information

wfórd. iq;%h ldreksl jq mskaj;=ks"

wfórd. iq;%h ldreksl jq mskaj;=ks ldreksl jq mskaj;=ks" wfórd. iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai zzp;a;dfrd fu NsCLfj wdydrd N+;dkxjd

More information

iqkaor iuq.eksu mqkhdkqfudaokdj ÿ;sh urki;s iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' &

iqkaor iuq.eksu  mqkhdkqfudaokdj ÿ;sh urki;s iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' & ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 50 mqkhdkqfudaokdj iqkaor iuq.eksu ÿ;sh urki;s iq;%h fõmq,a, mín; iq;h www.buddhismforyou.org wdpd¾h mqcksh ñßiafia Oïñl iajdñka jykafia fndÿ wm yg W;=ï jq p;=rdhh_

More information

meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_ odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs'

meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_ odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& Ou_ odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2000 foieïn¾ fojk uqøkh - 2005 wfm% a,a f;jk uqøkh - 2006 ud¾;= isjqjk uqøkh - 2006 foieïn¾ miajk uqøkh - 2007

More information

meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN

meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or foajdf,a.u ISBN meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN 955-1255 - 12-7 m%ldykh Ou_.%ka: uqøk Ndrh 2008 fmd;,nd.; yels ia:dk

More information

Pressure Transducer FP2000

Pressure Transducer FP2000 Pressure Transducer FP2000 Datasheet FPG FPA FPB FPV (Series FP2000) Pressure Transducers for Gauge, Absolute, Barometric and Vacuum Pressure Measurement from 0... 35 mbar up to 0... 700 bar Pressure Types:

More information

myka lkqj Ou_ foaykd

myka lkqj Ou_ foaykd myka lkqj Ou_ foaykd isjqjk fj u ISBN - 955-8832 - 17-0 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u m%ldykh Ou_.%J: uqøkndrh 2006 i Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd

More information

myka lkqj Ou_ foaykd ihjk fj u lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%:u uqøkh fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN

myka lkqj Ou_ foaykd ihjk fj u lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%:u uqøkh fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN myka lkqj Ou_ foaykd Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2006 ihjk fj u fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN 955-1255 - 06-02 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or"

More information

is;g iqkaor wdydrhla mqkhdkqfudaokdj Wodhs iq;%h mq;a;uxi iq;%h ^O¾u odkh msksihs& ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 27

is;g iqkaor wdydrhla  mqkhdkqfudaokdj Wodhs iq;%h mq;a;uxi iq;%h ^O¾u odkh msksihs& ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 27 ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 27 mqkhdkqfudaokdj is;g iqkaor wdydrhla Ôjk u.g Yla;shla jq" óg jir kjhlg fmr ^2002-06-28& wndjm%dma; jq ta'ã' ú;dkf.a wdor mshdkkag W;=ï jq ksjka iqjh m%d¾:kd lsíu'

More information

isxy, f;areï iys; Ouumoh

isxy, f;areï iys; Ouumoh isxy, f;areï iys; Ouumoh Ouumoh iïud iïnqÿrcdkka jykafia kulf.a my< ùu ÿ¾,n lrekls' tu ÿ¾,n wjia:dj wmg yuqù we;s neúka" wm úiska tu wjia:dfjka m%fhdack,eìh hq;=uh' ta Nd.Hj;a nqÿrcdkka jykafia" foayldh

More information

uyd ldre l jq m% fjka wf.%aiajr jq ish foõ ñksiqka yg úuqla;sfha ud¾.h újr l< Y%Su;a iq.; ;:d.; f.!;u iïud iïnqÿrcdkka jykafiag wmf.

uyd ldre l jq m% fjka wf.%aiajr jq ish foõ ñksiqka yg úuqla;sfha ud¾.h újr l< Y%Su;a iq.; ;:d.; f.!;u iïud iïnqÿrcdkka jykafiag wmf. uyd ldre l jq m% fjka wf.%aiajr jq ish foõ ñksiqka yg úuqla;sfha ud¾.h újr l< Y%Su;a iq.; ;:d.; f.!;u iïud iïnqÿrcdkka jykafiag wmf.a kuialdrh fõjd æ uyfuõkdj Ndjkd wimq ixñ;fha;a" Y%oaOd remjdysksfha;a

More information

THE LAST BREATH. wjika yqiau. .re wcdka mikafkda iajdókajykafia. mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai

THE LAST BREATH. wjika yqiau. .re wcdka mikafkda iajdókajykafia. mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai THE LAST BREATH wjika yqiau.re wcdka mikafkda iajdókajykafia mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai i uqøkh - 2015 fkdjeïn¾ O¾u odkh msksihs' wjika yqiau wcdka mikafkda iajdókajykafia mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai

More information

ksjyk iir Wmq,a ksydka;.uf.a uy;d l< foaykh w;a msgm;a lf<a ffjoh iqcka;s úl%uf.a fukúh lxpql is;=ju brei foõñk.uf.a

ksjyk iir Wmq,a ksydka;.uf.a uy;d l< foaykh w;a msgm;a lf<a ffjoh iqcka;s úl%uf.a fukúh lxpql is;=ju brei foõñk.uf.a mqkhdkqfudaokdj fuu O¾u.%ka:h uqøkh i yd nr mek oere ieu fukau ish i;a;ajhskq;a" ixidr ÿl uefkúka wjfndaoj thska ñ ug wm%ud j ù¾hjka; ùug;a" f,dj mqrd jik" ksjerèj ioao¾uh m%p,s; lsíug fjfyfikd ish O¾udpd¾hjrekaf.a"

More information

myka lkqj Ou_ foaykd isjqjk fj u ISBN lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%:u uqøkh wfm% a,a fojk uqøkh uehs

myka lkqj Ou_ foaykd isjqjk fj u ISBN lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%:u uqøkh wfm% a,a fojk uqøkh uehs myka lkqj Ou_ foaykd Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2003 wfm% a,a fojk uqøkh - 2006 uehs fmd;,nd.; yels ia:dk isjqjk fj u ISBN - 955-8832 - 17-0 1' fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka

More information

wkqkaf.a nexl= whsrdjl uqo,a ;ukaf.a úhoug.eksfï ksudj ^,xld B ksõia-2008 wfm%a,a 22" fm'j' 3'30 -m%.s;a tlake,sf.dvf.a l;sldjls-&

wkqkaf.a nexl= whsrdjl uqo,a ;ukaf.a úhoug.eksfï ksudj ^,xld B ksõia-2008 wfm%a,a 22 fm'j' 3'30 -m%.s;a tlake,sf.dvf.a l;sldjls-& cúfm úiskau cúfm isyskh wjika lrkq we; wkqkaf.a nexl= whsrdjl uqo,a ;ukaf.a úhoug.eksfï ksudj ^,xld B ksõia-2008 wfm%a,a 22" fm'j' 3'30 -m%.s;a tlake,sf.dvf.a l;sldjls-& c'ú'fm' Wmam;a;s l;dfõ yeáhg" 1964

More information

±yeñ f,djl i;=gq is;la

±yeñ f,djl i;=gq is;la ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 63 ±yeñ f,djl i;=gq is;la il=k.a>s iq;%h pq

More information

2015 fkdjeïn¾-foieïn¾

2015 fkdjeïn¾-foieïn¾ wdpd¾h mdlhfida;s irjkuq;a;= $ wdpd¾h chïm;s úl%ur;ak $ wdpd¾h w;=, ú;dkjiï $ uydpd¾h kjr;ak nkavdr $ ks;s{ fla' ví,sõ' ckrxck $ wdpd¾h Wmq,a wfír;ak ks;s{ Ysrd,a,la;s,l $ fchiag lóldpd¾h iajdñkdoka úu,a

More information

ksjka uf.a megωkq ;eka'''

ksjka uf.a megωkq ;eka''' ksjka uf.a megωkq ;eka''' 03 fldgi fï fjkfldg ksjka wruqkq lrf.k nk Ndjkd lrk msxj;=kag we;sfj,d ;sfhk.eg iïnkaofhka" jyrl wnhr;kd,xldr uy f;reka jykafia úiska w;a±lsï iys;j ú.%y lrkakg fhÿk ;j;a oyï ú.%yhla

More information

WkaudÈkS. ia;%s Ôú;fha h:d¾:h" l=kd, cd;lh weiqßka'''

WkaudÈkS. ia;%s Ôú;fha h:d¾:h l=kd, cd;lh weiqßka''' WkaudÈkS ia;%s Ôú;fha h:d¾:h" l=kd, cd;lh weiqßka''' whs;sh (- fuys wvx.= ljr fyda lrekla uqøkh fldg m, lsíu imqrd ;ykï fjhs' oyï ñ;=re ñ;=ßhka w;f¾" fjkia lsíulska f;dr j B fï,a lsíu lsisÿ wjirhla fkd

More information

wukafmd< we;a.d, iy fn,s.ïuk yia;shdf.a úhrej

wukafmd< we;a.d, iy fn,s.ïuk yia;shdf.a úhrej wukafmd< we;a.d, iy fn,s.ïuk yia;shdf.a úhrej isj,s nkavdr uk;=x. ) bx.s%is hq.fha meje;ajq we;a.d,a jeäyßhla jßka jr tf;dßka meñks rdclsh wuq;a;ka mskùu i`oyd wdkavqldr jrhd uq,a lrf.ku meje;ajqkq nj

More information

ys;l uysu - 2 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN

ys;l uysu - 2 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or foajdf,a.u ISBN ys;l uysu - 2 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN 955-8832-01-4 m%ldykh Ou_.%J: uqøkndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï

More information

MIL-Spec Application Guide

MIL-Spec Application Guide Precision tool www.idealind.com 1-800-324-9571 Customer Service MIL-Spec Application Guide Only 5 MDI AIRFRAME TYPE A&B 45-2691 45-2691-1 45-2685 5 MDI HOOK-UP TYPE C 45-2694 45-2694-1 45-2693 45-2692

More information

fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh

fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh 2013'07'07 Èk wnskjfhka msysgqjd.kakd,o zfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh NdrhZ u.ska mqch lgql=rekafoa [dkkjo ijdóka jykafia úiska fï;dla iïmdè;

More information

ks,a,u foaykd m%ldyk ukav,h

ks,a,u foaykd m%ldyk ukav,h ÈjHuh jq ukqih;ajh 2013 wei, mqka fmdfyda Èk ks,a,u fn!oao Ndjkd uohia:dkfha Wmq,a ksydka;.uf.a uy;d l< foaykh w;a msgm;a lf

More information

uyd,s iq;%h 1 Mahamevnawa Monastery, Sri Lanka.

uyd,s iq;%h 1 Mahamevnawa Monastery, Sri Lanka. 1 2 p;=rd¾h i;hdjfndaohg O¾u foaykd '''' 03 wka;¾cd, ixialrkh Y%S nq'j' 2551 ÿre;= ui $ 2008 ckjdß uyfuõkdj Ndjkd wimqj" Y%S,xldj' 3 kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaoiai' ta Nd.Hj;a wry;a iïud iïnqÿrcdkka

More information

Dhiga Nikaya. Sinhala. Contents. Taken from 11/7/2013. os> ksldh ' n1yaucd, iq;1h... 5

Dhiga Nikaya. Sinhala. Contents. Taken from  11/7/2013. os> ksldh ' n1yaucd, iq;1h... 5 Dhiga Nikaya Sinhala Taken from www.metta.lk 11/7/2013 Contents os> ksldh... 5 3' n1yaucd, iq;1h... 5 os> ksldh... 25 4" iduz[za[ M, iq;1h... 25 os> ksldh... 37 5'wuzngzG iq;1h'... 37 os> ksldh... 50 6'

More information

myka lkqj Ou_ foaykd

myka lkqj Ou_ foaykd myka lkqj Ou_ foaykd miajk fj u ISBN 955-98864-0-1 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u m%ldykh Ou_.%J: uqøkndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j 2004 i Ou_odkhls

More information

.=re fo.=rekag Wmfoia

.=re fo.=rekag Wmfoia .=re fo.=rekag Wmfoia 1 fmdf;a wruqk fuh zwl=re ñysrz kue;s fmd;a fmf

More information

fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh

fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh 2013'07'07 Èk wnskjfhka msysgqjd.kakd,o zfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh NdrhZ u.ska mqch lgql=rekafoa [dkkjo ijdóka jykafia úiska fï;dla iïmdè;

More information

nqoao mqcdj yd jkaokdj wdrdokdj hdj;d N.jd f,dafla - ;süfghh ;j idikx ;dj;d m;s.kayd;= - mqcd f,daldkq lïmhd'

nqoao mqcdj yd jkaokdj wdrdokdj hdj;d N.jd f,dafla - ;süfghh ;j idikx ;dj;d m;s.kayd;= - mqcd f,daldkq lïmhd' nqoao mqcdj yd jkaokdj kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai ta Nd.Hj;a wry;a iïud iïnqÿ rcdkka jykafiag udf.a

More information

we;s yeá ±lau ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN

we;s yeá ±lau ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or foajdf,a.u' ISBN we;s yeá ±lau ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN - 955-1255 11-9 m%ldykh O¾u.%ka: uqøk Ndrh 2008 fmd;,nd.; yels ia:dk Ou_odkhls

More information

February Superfast Surrey - Gainshare Deployment Postcodes

February Superfast Surrey - Gainshare Deployment Postcodes February 2017 - Superfast Surrey - Gainshare Deployment Postcodes It MUST be noted that the status of any Gainshare deployment postcode in this spreadsheet may change after BT have undertaken detailed

More information

fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh

fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh 2013'07'07 Èk wnskjfhka msysgqjd.kakd,o zfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh NdrhZ u.ska mqch lgql=rekafoa [dkkjo ijdóka jykafia úiska fï;dla iïmdè;

More information

ksjfka ksùu ^ fojk fj u - f;jk uqøkh & fojk fj u ^4-6 foiqï& m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j Ou_odkhls m%:u uqøkh uehs

ksjfka ksùu ^ fojk fj u - f;jk uqøkh & fojk fj u ^4-6 foiqï& m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j Ou_odkhls m%:u uqøkh uehs ~ksjfka ksùu~ 4 jk foaykh ksjfka ksùu ^ fojk fj u - f;jk uqøkh & Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 1998 uehs fojk fj u ^4-6 foiqï& ISBN 955-8832-06-5 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a.,

More information

Trade in Value-Added A new perspective of international trade. Satoshi Inomata IDE-JETRO

Trade in Value-Added A new perspective of international trade. Satoshi Inomata IDE-JETRO Trade in Value-Added A new perspective of international trade Satoshi Inomata IDE-JETRO Evolution of cross-national production networks in the Asia-US region 1985 China Indoneisa Japan Korea Malaysia

More information

wiq ydr oyila Or uialkaoh ;=,ska tlu ksjkg meñksh yel'

wiq ydr oyila Or uialkaoh ;=,ska tlu ksjkg meñksh yel' wiq ydr oyila Or uialkaoh ;=,ska tlu ksjkg meñksh yel' la;rd l%ufõohkaf.ka t hï muklg fyda w;a±lsï ;sfhk" O¾udkql+,j yrh fydhk mskaj;=kaf.a hym; msksihs fï úia;rh bèßm;a lrkafk' m

More information

myapd;a kq;kjdofha uq,sl újdoh udlaiajdoh iu.hs uydpd¾h uefkac¾ mdkafâha

myapd;a kq;kjdofha uq,sl újdoh udlaiajdoh iu.hs uydpd¾h uefkac¾ mdkafâha myapd;a kq;kjdofha uq,sl újdoh udlaiajdoh iu.hs uydpd¾h uefkac¾ mdkafâha isxy, mßj¾;kh( Wmq,a rxð;a fyajdú;dk.uf.a yska wohhkdxyh" le, h úyajúohd,h Ndú; Yío ixfla;( i`coa`col WÉpdrKh = ` ^f`ï" id`pd& (aw)

More information

wm ñksiqka l< oi uyd úma,j wfma je,.sh uq,.sh ;eka ßp¾â,Sls ck iudc lvd jefgkafka cdfrâ vhukaâ wohdmksl jdr iõrdj äðg,a uqøkh l,dm

wm ñksiqka l< oi uyd úma,j wfma je,.sh uq,.sh ;eka ßp¾â,Sls ck iudc lvd jefgkafka cdfrâ vhukaâ wohdmksl jdr iõrdj äðg,a uqøkh l,dm wfma je,.sh uq,.sh ;eka ßp¾â,Sls ;;= wohdmksl jdr iõrdj äðg,a uqøkh l,dm 1-2017 wm ñksiqka l< oi uyd úma,j fld,ska nrdia ck iudc lvd jefgkafka wehs@ cdfrâ vhukaâ ;;= www.thathu.com 1 ;;= thathu.com wohdmksl

More information

YS%,dxlSh uyck u;h yev.eiaùfuys,d ckudohfha n,meu

YS%,dxlSh uyck u;h yev.eiaùfuys,d ckudohfha n,meu YS%,dxlSh uyck u;h yev.eiaùfuys,d ckudohfha n,meu wd¾' tï' rsâ 6 ixfciamh udkj ksoyi iy ixj¾okh iene jyfhkau w¾:j;a jkafka ieu l,losu rdchhl ck;dj N=la;s ú`oskakdjq ksoyia woyia m%ldykh u;h' fuu ksoyia

More information

PT7M CL/CH /NL Voltage Detector

PT7M CL/CH /NL Voltage Detector PT7M6218-6250CL/CH /NL Features Highly precision: ±1.5% (25 C); ±2.5%(-40 C to +85 C ); Low power consumption: 1.0μA @ 3.6V Vcc Detect voltage range: 1.8 to 5V in 100mV increments Operating voltage range:

More information

ys;l uysu ^ 1" 2" 3" fj ï & lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq

ys;l uysu ^ 1 2 3 fj ï & lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq ys;l uysu ^ 1" 2" 3" fj ï & lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq m%ldykh lgql=rekafoa [dkkkao ioyï fikiqka Ndrh 2017 m%:u uqøkh - 2017 fmnrjdß ISBN 978-955-1255-42-8 0777127454 17/2, 0114870333 ii ví' ta' Bidka WÑkao

More information

P4SMAJ SERIES. Features. Mechanical Data. Maximum Ratings and Electrical A =25 C unless otherwise specified

P4SMAJ SERIES. Features. Mechanical Data. Maximum Ratings and Electrical A =25 C unless otherwise specified 4W SURFACE MOUNT TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSOR Pb Features Glass Passivated Die Construction 4W Peak Pulse Power Dissipation B 5.V 44V Standoff Voltage Uni- and Bi- Versions Available D Excellent Clamping

More information

fn!oaohdf.a Wmjdih 12

fn!oaohdf.a Wmjdih 12 2017 jma l,dmh 1 msgqj fn!oaohdf.a Wmjdih 12 i ífí i;a;d wdydrüà;sld lshk nqoao foaykdjg wkqj" ish i;a;ajfhda wdydrfhkau hefmkjd lshkfldg fl,skau u;la fjkafk wms lk fndk wdydrh' tèfkod Wfoa oj,a? fyda

More information

blaì;s nqÿyq ±k ±ku rcorejka /iajq qfha l=ula msksi±hs úpd<fial" iajdóks.x.dfõ Èhfl<skd msksi fkdfjhs ix.%duhla wrnhd /iajqïyhs ±kajql<ys f;dmf.

blaì;s nqÿyq ±k ±ku rcorejka /iajq qfha l=ula msksi±hs úpd<fial iajdóks.x.dfõ Èhfl<skd msksi fkdfjhs ix.%duhla wrnhd /iajqïyhs ±kajql<ys f;dmf. l=kd, cd;lh ;% sn+uffkl ;s,ljq il,f{h id.r mdrm%dma;jq wkka;.=k.kdodr N=jk;%h.; il, i;aj ysf;dmfoayljq cd;s crd jhdê urkd il, ÿlali,sx,d> iïmq¾kjq ixidr c,ksê.uk iuia; i;ajhd wud; uyd ks¾jdk mqrm%fõyh

More information

YS%,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha md¾,sfïka;=j

YS%,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha md¾,sfïka;=j 1 YS%,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha md¾,sfïka;=j 1980 wxl 46 ork fiajdkshqla;hkaf.a Ndr wruqo,a mk; [iy;slh igyka lf,a 1980 Tlaf;dan¾ ui 29 jk Èk h'] wdkavqfõ kshuh mßè uqøkh lrk, ' 1980 Tlaf;danrA ui

More information

fldaá 410la fmdïm lr,d

fldaá 410la fmdïm lr,d 2018 cq,s 15 jeks od bßod 32 ldkavh 11 m;%h msgq 12 fldgia 2 mqj;am;la f,i Y%S,xldfõ,shdmÈxÑ lrk, www.aththa.lk www.facebook.com/aththanews/ uy ;eme,a yf,a,shdmèxñ wxlh QD/44/mqj;a/2018 ñ, re' 40'00 2017

More information

`.`.,d ni.s.. W;aij i yd. uqo,a kdia;s lsífuka je<lsu' csú;h ;=< foaymd,kh lshùu' z. 05 jevìu cqks-cq,s cqks-cq,s

`.`.,d ni.s.. W;aij i yd. uqo,a kdia;s lsífuka je<lsu' csú;h ;=< foaymd,kh lshùu' z. 05 jevìu cqks-cq,s cqks-cq,s ;a"dr;a" g av ÿrdmdÿnrkgdr @ j ;r pj Kav '''; l'=u''dr pdmdn l=u d '''zz;j ÿrg;a"zz lshkafk fmd;la' fmd;la lshkafk fudllao@ tl tlaflkdg tl tl úosfy wre;a fokak mq jka wl=re msßsép fld, ñáhla' zz''';jÿrg;a"zz

More information

Suface Mount Transient Voltage Suppressor

Suface Mount Transient Voltage Suppressor FEATURES - Low profile package - Ideal for automated placement - Glass passivated junction - Built-in strain relief - Excellent clamping capability - Fast response time: Typically less than 1.0ps from

More information

.K :

.K : 231-250 ) *+, 1391 $% & 3 (1390/12/2 : - 1390/11/8 : ) :! 45#.% %.2 ( )( ' )*+, - '*#.% / & 01 ' # $% & 85%& 89 '$:& ( ),; ' # $% * 6- )& 71 ( )( '$5:& C % D.2 * ++1< ( )1 '=>?> @A 0B& )#%.)(I 1 & 'G.

More information

Visit rswww.com/branches for information and the latest news from your local RS.

Visit rswww.com/branches for information and the latest news from your local RS. Down the road or across the country, you re never far from the products you need. Visit rswww.com/branches for information and the latest news from your local RS. Follow us on twitter @RSLocal YOUR LOCAL

More information

jl=.vq frda.fha iudôh uqyqkqjr

jl=.vq frda.fha iudôh uqyqkqjr iudc iócid" fj u 1" l,dmh 1"msgq wxl 98-113" 2015 iudc iócid( iudôh úohd Ydia;S%h,sms ix.%h ISSN 2478-0472 http://www.socialaffair.org jl=.vq frda.fha iudôh uqyqkqjr ví'ta'fla bidrd uoqydks) iriú ñ;=frda"

More information

tcdmfhka fjk;a wiaifhlaæ

tcdmfhka fjk;a wiaifhlaæ fäojdplfhka mdvï ymq;f,a fldia,kao j;af;a óßhneoao fldgfia isÿ jq flojdplfha f;dr;=re fï jkúg fndfyda fok oks;s' fndfyda udoh wdh;khka th mdglhska wdl¾ikh lr.eksug ;e;a l< wdldrh iuyr úg ms

More information

p,k Ñ;%h ^ ~ksjfka ksùu~ foiqï fm< weiqßks & Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs'

p,k Ñ;%h ^ ~ksjfka ksùu~ foiqï fm< weiqßks & Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' p,k Ñ;%h ^ ~ksjfka ksùu~ foiqï fm< weiqßks & m%:u uqøkh - 2004 fkdjeïn¾ fojk uqøkh - 2005 cq,s f;jk uqøkh - 2008 fmnrjdß fmd;,nd.; yels ia:dk 1' fmd;a.=,a., wdrkh

More information

F1 F3 C2 C3 D2 D3 E1 E2 B1 B2 H1 H2 o: 1A 1D c: 1E Wb q: Wo Wp e: Wc Wd yy: 1G Wxx

F1 F3 C2 C3 D2 D3 E1 E2 B1 B2 H1 H2 o: 1A 1D c: 1E Wb q: Wo Wp e: Wc Wd yy: 1G Wxx Mixed Open Pool A Pool B Pool C Pool D Pool E Pool F A1 seed 1 B1 seed 2 C1 seed 3 D1 seed 4 E1 seed 1 F1 seed 2 A2 seed 8 B2 seed 7 C2 seed 6 D2 seed 5 E2 seed 4 F2 seed 3 A3 seed 9 B3 seed 10 C3 seed

More information

bèßhg wermqy' tl,ays Y%oaOd iïmkak fn!oaofhda wo ojia nqoaoyia;s rdchd yd ;sryaúk yia;syqf.a hqoaohla jkafka, wfkdamu jq nqoaodkqndjfhka lrkakdjq

bèßhg wermqy' tl,ays Y%oaOd iïmkak fn!oaofhda wo ojia nqoaoyia;s rdchd yd ;sryaúk yia;syqf.a hqoaohla jkafka, wfkdamu jq nqoaodkqndjfhka lrkakdjq pq,a,yxi cd;lh ;jo cd;s ldka;drd ka i;ajhka ;drkhfldg ks¾jdk fciun+ñhg muqkqjk fyhska Yia;%Ekïjq ;sf,da.=re nqÿrcdkka jykafia fê;jkdrdufhys jev jik fiala wdhqiau;ajq wkouyf;reka jykafia úiska i¾j{+hka

More information

kjjk mrséfc oh ;=,s; wdr\ólh iy ;sridr ixjr\okh ye#oskaùu

kjjk mrséfc oh ;=,s; wdr\ólh iy ;sridr ixjr\okh ye#oskaùu kjjk mrséfc oh ;=,s; wdr\ólh iy ;sridr ixjr\okh ye#oskaùu Y%S,xldfõ wdr\:sl ixjr\ok.uka u#. iy fhdod.;a Wmdhudr\. ms

More information

ATV02W5V0-HF Thru ATV02W191-HF Working Peak Reverse Voltage: Volts Peak Pulse Power:200 Watts RoHS Device Halogen Free

ATV02W5V0-HF Thru ATV02W191-HF Working Peak Reverse Voltage: Volts Peak Pulse Power:200 Watts RoHS Device Halogen Free TV2W5V-HF Thru TV2W9-HF Working Peak Reverse Voltage:5.-9 Volts Peak Pulse Power:2 Watts RoHS Device Halogen Free Features - Glass passivated chip. - Low leakage current. - 2W peak pulse power capability

More information

Y%S,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha.eiü m;%h

Y%S,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha.eiü m;%h ie' hq' -2008'11'21 osk I fldgi m< jq wxl : ^I& 1"577 fpoh ork.eiü Y%S,xld m;%fha m%cd;dka;%sl II yd III fldgia iudcjd m< fkdlrk ckrcfha, '.eiü m;%h - 2008'11'28 1461 Y%S,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha.eiü

More information

ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS

ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS Trimmed (Cut) or ormed Leads Please refer to page26 about the PCAP product spec. Radial lead type In order to identify correct part number for the processed lead product,

More information

PT7M6315US. Pin Configuration PT7M6315USxxD3F/D4F. Pin Description

PT7M6315US. Pin Configuration PT7M6315USxxD3F/D4F. Pin Description Features Highly accurate: 1.5% (25 C) Detect voltage range: 1.8 to 5 in 100m increments Operating voltage range: 1.0 ~ 5.5 Operating temperature range: -40 C to + 85 C Detect voltage temperature characteristics:

More information