uyd,s iq;%h 1 Mahamevnawa Monastery, Sri Lanka.
|
|
- Justin Stafford
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 1
2 2 p;=rd¾h i;hdjfndaohg O¾u foaykd '''' 03 wka;¾cd, ixialrkh Y%S nq'j' 2551 ÿre;= ui $ 2008 ckjdß uyfuõkdj Ndjkd wimqj" Y%S,xldj'
3 3 kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaoiai' ta Nd.Hj;a wry;a iïud iïnqÿrcdkka jykafiag kuialdr fõjdæ ^ixhq;a; ksldh 3 - Wmh j¾.h& Y%oaOdjka; mskaj;=ks" fï fj,dfõ Tn bf.k.kafka ixhq;a; ksldfha ;=kajk fldgig whs;s foaykdjla' fï foaykdfõ ku ' uyd,s lsh,d lshkafka,sépú l=udrfhla' uyd,s,sépú l=udrhdg foaykd lrmq foaykdj' ta Èkj, Nd.Hj;a nqÿrcdkka jykafia jevisáfha úyd,d uykqjr uyd jkfha l+gd.dr Yd,dfõ' fï uyd,s lshk,sépú l=udrhd nqqÿrcdkka jykafiaj neyeolskak úyd,d uykqjr l+gd.dr Yd,djg.shd' úyd,d uykqjr lshkafka,sépúka f.a rdcodksh' nqÿrcdkka jykafiaj neye±l,d jkaokd lr,d tl;amiaj jdäfj,d fukak fufyu ldrkdjla nqÿrcdkka
4 4 jykafiag lshd isáhd' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" mq¾k liaim lshk mqoa.,hd fukak fufyu lshkjd' ^mq¾k liaim lshkafka ta ldf,a ysgmq wd.ñl u;hla lshdf.k.sh flfkla' Ydia;Djrfhla yeáhg fmks ysgmq flfkla'& fï i;ajhka ls,sá fjkak fya;=jla ke' fï i;ajhka ls,sá fjkafka fya;=jla fkdue;sjhs' Wmldrl O¾uhla fkdue;sjhs' ta jf.a u fï i;ajfhda fya;= m%;hhlska f;drj msßisÿ fjkjd' fï thd lshd f.k.sh foa' mq¾k liaim fïl lshd f.k hk fldg ta ldf,;a jg wyqfjk ñksiaiq;a ysáhd' b;ska nqÿrcdkka jykafia fï woyig tlõ jqfka ke' nqÿrcdkka jykafia uyd,sg jod<d' ^w;aó uyd,s" fya;= w;aó mépfhda i;a;dkx ixlsf,aidh" ifya;= imaméphd i;a;d ixls,siaika;s" w;aó uyd,s" fya;= w;aó mépfhda i;a;dkx úiqoaêhd" ifya;= imaméphd i;a;d úiqê ka;sz;s& mskaj;a uyd,s" i;ajhka fya;= m%;h iys;j u hs ls gq fjkafk' ta jf.a u i;ajhka fya;= m%;h iys;j u hs msßisÿ fjkafk lsh,d' tfyu lsh,d Wkajykafia ksyayío jqkd' Bg miafia uyd,s nqÿrcdkka jykafiaf.ka m%yakhla weyqjd' iajdóks" tfyu kï wmsg lshd fokak n,kak fï i;ajhka fya;= m%;h iys;j kï ls,sá fjkafka" ta ls,sá fjk fya;=j l=ula o@ fudflka o ls,sá fjkafka@ lsh,d weyeõjd' t;fldg nqqÿrcdkka jykafia mxp WmdodkialkaOh uq,a lrf.k fï foaykdj jodf<a'.sys flfkl=g hs fï.euqre foaykdj lf<a' t;fldg wmsg f;areï.kak mq jks ta ldf,a ysgmq.sys ck;dj iu`. fyd`o.euqre O¾u idlépdjka lr,d ;sfhkjd' fyd`og taf.d,af,d;a tlal fï mxp WmdodkialkaOh.ek l:dnia lrkak mq jka' b;ska nqÿrcdkka jykafia uyd,sg jod<d" ^rem[ap ysox uyd,s" talka;ÿlalx wnúiai& mskaj;a uyd,s" fï remh taldka; ÿlla jqkd kï" ^ÿlaldkqm;s;d& ÿfla u jegqkd kï" ^ÿlaldjlalka;d& ÿfla u nei.;a;d kï" ^wkjlalka;x iqfäk& fï remh ;=< iemhla we;s jqfka ke;akï ^khsox i;a;d fõokdh
5 5 idrêfchhqx& fï i;ajfhda fï remhg wef,kafka keye' kuq;a ^hiaud p flda uyd,s" remx iqlx& kuq;a mskaj;a uyd,s" fï remfha iemhla ;sfhk ksid" ^iqldkqm;s;x& iemfha nei.;a;= ksid" ^iqldjlalka;x& iemhg jegqkq ksid" ^wkjlalka;x ÿlafäk& taldka; ÿfla nei.;af;a ke;s ksid" ^;iaud i;a;d remiañx idrêcka;s& fï i;ajfhda fï remhg wef,kjd" wdyd lrkjd' ^ird.d ixhqêcka;s& ta we kdu" remhg rd. iys; jqkdu thd ta remh;a tlal tl;= fjkjd' ^ixfhda.d ixls,siaika;s& ta tl;= ùfuka ;uhs ls,sá fjkafka' ^whïms flda uyd,s" fya;= whx mépfhda i;a;dkx ixlsf,aidh" tajx ifya;= imamépfhda i;a;d ixls,siaika;s& fïl ;uhs i;ajhka f.a ls,sá ùug fya;= fjép ldrkh' idudkhfhka wms rem lsh,d lshkafk weig olsk foag" lfkka wik foag Yío lshkjd' kdifhka ±k.kak foag.`o iqj`o lsh, lshkjd' Èjg ±fkk foag rih lsh, lshkjd' lhg ±fkk foag myi lsh, lshkjd' kuq;a ±ka fu;kè rem lsõfõ" wefyka olsk foa ú;rla fkfuhs' ^p;a;dfrda p uydn+;d p;=kak[ap uydn+;dkx Wmamdodh remx& i;r uyd Od;=;a" i;r uyd Od;= ksid yg.;a foaj,a j,g;a' nqÿrcdkka jykafia fmkajd,d ;sfhkjd ² mgú Od;= 20 la ;sfhkjd ² wdfmda Od;= 12 la ;sfhkjd ² f;afcda Od;= 4 la ;sfhkjd ² jdfhda Od;= 6 la ;sfhkjd fï Tlafldau rem' rem lshk ;ks jpkfhka ;uhs y`ÿkajkafka' wehs fïlg nqÿrcdkka jykafia remh lsh,d mdúéñ lf<a@ ^remam;s;s flda NslaLfõ" ;iaud remka;s jqép;s& keis jekis hk ksid remh lsh,d lshkjd' ±ka fï i;r uyd Od;=kaf.ka yeèép wfma fï YÍr keis jekis hkak mgka.;a; YÍr fkfuhs o@ ±ka wfma YÍr keis jekis hkak mgka f.k ;sfhkjd'
6 6 kuq;a fï lh ;=<" rem ;=<" iemhla ;sfhkjd' tal fudlla tal ;uhs remfha ;sfnk wdyajdoh' fï remfha wdyajdohla ;snqfka ke;akï" ldgj;a k fjkafk ke fï jf.a lhla' kuq;a wms fyd`og u okakjd fï lh wysñ fjkfldg wdfhu;a lhla,nkak thd leu;shs' fï remh ke;s fjkfldg fjk remhla,nkak leu;shs' fudlo ta@ wdyajdohla ;sfnk ksid fïlg wef,kjd' fï remhg we k.uka thd f.a is; ls,sá fjkjd' we,au ksid ls,sá jqkdg miafia thd È.ska È.g u ls,sá fj,d hkjd' b;sx wms okakjd remh wjfndao fkd ùu ksid" remhg we,su ksid i;ajhd ls,sá jqkdu iuyr úg kj;skafka ksrfha.sys,a,d' iuyr úg kj;skafka ;sßika fhdaksfha.sys,a,d' iuyr úg fma%; f,dalfha.sys,a,d' remhg we,s,d" remh flfrys rd. iys; fj,d" remh;a tlal tl;= fj,d thd lhska wl=i,a lrkjd jpkfhka wl=i,a lrkjd is;ska wl=i,a lrkjd' ±ka Tn okakjd lhska jpkfhka is;ska wl=i,a lrk wh Bgmiafia ta wl=i,h uq,a lrf.k wmdfha.sys,a,d WmÈkjd' Tng u;l we;s bisodis.ek' weh Bg wd;au Ndj y;lg l,ska mqreifhla' thd mqreifhla fj,d mria;%ska fiajkh lrkakg mgka.;a;d' thd fï remhg we Kd" tl;= jqkd" ls<sá jqkd' Bgmiafia t;kska.sys,a,d fl,ska u bmè,d ;sfhkafka ksrfha' Bgmiafia ;sßika f,dalhg wdjd' j`ÿfrla fj,d bmÿkd' nqrefjla fj,d bmÿkd' yrflla fj,d bmÿkd' t;fldg tajd ú`oj,d odishl f.a l=fia bmÿkd' Bgmiafia weh f.a fouõmshkag.;a;= Kh f.jd.kak neßj wehj ta uqo,d,s wrf.k.shd' ta uqo,d,s f.a mq;d f.a ìß`o jqkd' mq;dg ysáhd fjk ìß`ola' ta ìß`og B¾IHdlï lr lr fjkialï lrkak mgka.;a;d' tafla úmdlhg fï Ôúf;a újdy yßhkafka keye' thd f.a Ôú;fha újdy ;=kla lr.;a;fka' m<fjks újdyh lvdlmam,a jqkd' thd f.a jrola ke' thd fyd`og foúhkag jf.a wr iajdñhdg i<lkjd' ta jqkdg wr ukqihhd fuhdj t<j.;a;d' fojeks újdyh;a wid¾:l jqkd'
7 7 wka;sug mdf¾ hk ys`.k fld,af,l=g l;d lr,d ÿkakd' ál ld,hla.shd u ta ys`.k fld,a,d lsõjd fuh;a tlal bkakjdg jvd iemhs ys`.dleu lsh,' t;fldg n,kak wmsg fydhkak neye l¾u úmdl lerleú,d tk wdldrh' Bg miafia fuhdg NslaIqKshla uqk.eyqkd' wry;ajhg m;ajqkdg miafia ;uhs fuhdg f;arefka wdmq.ufka yeá' t;fldg n,kak fï remhg rd. iys; ùfuka i;ajhd ls<sá fj,d hkjd' okafka ke;=j remhg wef,kjdfka' wkak talhs nqÿrcdkka jykafia wmsg fmkajd fokafka fï remfha we;a; n,kak lsh,d' iuyr úg fï lh flfrys l<lsfrkjd' kuq;a myèkjd fjk lhlg' wms okakjd nqÿrcdkka jykafia f.a ld,fha,iaik flfkla ysáhd' ta ;uhs iqnd f;rksh' t;=ñh ry;a NslaIqKSka jykafia kula' ojila fï ry;a NslaIqKSka jykafia wkao jkhg jeähd' Tkak i,a,d,fhla mdr yryg ysg.;a;d' ysgf.k fudlo lf<a@ ;¾ckh lf<a keye' j¾kkd l<d' flf,ia we;s flfkl=g ta j¾kkdj l<d kï tfyïu u f.or.sys,a,d mèxñ fjkjd' wehs ta@ okakjd fï ldka;dj j¾kkdjg ji`. lr.kak mq jka lsh,d'.sys,a,d lsõjd' wfka''' fï Thd f. weia fol' Th u,i ne,au ls ßhl f.a jf.a' ^b;ska fï ukqiaihd ls ßhka ±l,d keyefka'& fï u,i ne,afuka ;uhs ux ji`. jqfka' n,kak fï ñysß iq<`. yud f.k tk yeá" fï u,a msmqkq jkfha' tkak f.or hkak' iqÿ y`ÿka j,ska f.hla y`o,d fokakï' we`o" mqgq" fïi iqÿ y`ÿka j,ska yo,d fokakï' lis i fokakï lsõjd' ±ka n,kak fï iqnd f;rksh fudlla o lsõfõ' ug f;afrkafka keye" fudlla o Th lshkafka lsh,d n,kak rd.h m%ydkh lrmq is; fldépr msßisÿ o@ fldépr mdßy=oao ika;dkhlao@ ls<sá fjkafka keye ta ys;' fjk flfkla f.a kï ta Yíoh wy,d ls<sá fjkjd fka" fudfyd;lg yß' b;ska iqnd f;rksh wr i,a,d,hdg lsõjd"
8 8 uu nqÿrcdkka jykafiaf.a Y%dúldjla" uu nqÿrcdkka jykafia f.a <fhys Wmka ÈhKshla lsõjd' uu n%yaupdí flfkla' ug f;afrkafka ke Th l;dj lsh, lsõjd' t;fldg wr i,a,d,hd Thd Th Ôj;a jk Ôj;a ùu mßfnda. fkd lrk meka fmdl=kla jf.a' Th Öjrh w; yer,d tkak hkak f.or lsõjd' t;fldg iqnd f;rksh ug f;afrkafka keye Thd Th lshk tajd ' iqnd f;rksh f.a is; iïmq¾kfhka u msßisÿ fj,d remh wjfndao fj,d ;sfhkafka' iqnd f;rksh lshkjd' fï kj fodrlska wiqñ je.sfrk fï lhg fudlo TÉpr wdyd lrkafka@ téprg fï lfha h:d¾:h wjfndao lr,d' wka;sug iqnd f;rkshg f;arekd fï ukqiaihdg fldépr nk lsj;a f;afrkafka keye lsh,d' iqnd f;rkshg f,dl= fohla fkfï fïl' weyeufka j¾kkd lrkafka' weye.,j,d wr i,a,d,hdg ÿkakd' weye.f,damqjd u fldfydu ;sfhkak we;a o@ ±ka fï wmsg msgg yevg fmfkkafka weia msh j,ska.dkg jeys,d ;sfhk ksidfka' weia msh hj,d fïl t<shg tkak k n,kak' t;fldg fmfkkafka iqÿ mdg fnda,hl ueoafoa l ;s;la ;sfhkjd' b;ska weye Wÿr,d ÿkakd' wd''' fukak Thd TÉpr lshkjd kï wrf.k hkak lsh,d' t;fldg ;uhs wr i,a,d,hdg weia werefka' thd je`o,d lsõjd' n%yaupdí mskaj;sh" wdfha kï ud ta jf.a fohla ys;kafka keye lsõjd' t;fldg n,kak remhg ji`. fj,d" ls gq fj,d isoao fjép foa' ojila W;am,jKakd NslaIqKSka jykafia mskavmdf;a jeähd' ±ka fï isoaêfhka wmsg f;afrkjd mskavmdf; álla,nd.kak iefyk ÿrla.syska ;sfhkjd' b;ska ojig tl fõ,fka odfk j<`okafka' iefyk ÿrla mskavmdf;a.sys,a,d uykais ksid odfk md;a;f¾ me;a;lska ;sh,d álla ie;mqkd" l<kaf;a ksid' wr wi;amqreihd Èk.ek.ek ysáhd zux w,a,.kakïz lsh,d' wr ksoyia ksflf,ia is;ska bkak W;=ï
9 9 NslaIqKsh f.a we`o hg b`o,d we`.g mksk fldg W;am,jKakd NslaIqKSka jykafia la,dkaf;a yeè,d ie;ms,d ysáfha' ys;kak fj,djla ke' fudlo fï W;am,jKaKd f;rksh lsõfõ' w{dk mqreih" jekfikakg tmdæ lshoaè lshoaè;a weyqfõ ke' uyd chla.;a;d jf.a t<shg wdjd' fl,ska u.sfha ksrhg' t;fldg wmsg fmakjd flf,iqkag ji`. fj,d hfula hï fohla lroa thdg ysf;kafka fï uyd f,dl= fohla lrkafka lsh,d' kuq;a tal úmdl fokakg mgka.;a;g miafia tal wjika jk ;=re ñfokak neye' t;fldg fïflka wmg fmakjd fï remh flfrys we,au ;sfhk ksidfka fï Tlafldu' t;fldg fï foaykdfõ i yka fjkjd ^idrd.d ixhqêcka;s& rd. iys; ùfuka tl;= fjkjd' ^ixfhda.d ixls,siaika;s& tl;= ùfuka ls<sá fjkjd' Th úèyg fya;= iys;jhs" m%;h iys;jhs i;ajhd ls<sá jkafka' t;fldg remh.ek ;j álla wms lshuq' fï remh.ek ;sfhk wdyajdoh" fï remfha ;sfnk iajdndúl fohla yeáhg wjfndao lrkafka ke;skï" thd remfha wd kj tkfldg fudlo lrkafka@ wd kjh tmd lsh lshd wr wdyajdoh u hs isys lr lr bkafka' fudlo thdg wd kjh fjku n,kak ;rï Yla;shla bjisula keye' O¾uh wjfndao lrk flkd wdyajdoh" wdyajdoh yeáhg olskjd' wdyajdoh lsõfõ remh ksid we;sjk iemh hs fidïki hs' wd kjh lsõfõ" ta remh wks;hhs" ÿlhs" wkd;auhs" fjkia jk O¾u;djfhka hqla;hs' t;fldg ta w kjh wjfndao lrkak k remh.ek' t;fldg ;uhs remh f;areï.kakg mq jka fjkafka' nqÿrcdkka jykafia tlla tlla.dfka úia;r lrkjd' i;r uyd Od;+kaf.ka yg.;a;= remhg ú;rla we ï lrkjd kï fldfydu yß fï wiqnh jv,d yß ke;s lr.kakg mq jka' remhg ú;rla fkfï fï we ï lrkafka' fõokdjg" ú` ug;a we ï lrkjd'
10 10 nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokjd fï ú` fï taldka; ÿlla kï ;sfhkafka" ÿfla u kï jeá,d ;sfhkafka" iemla we;af;a u ke;akï ú` u ;=< fï mqoa.,hd fï ú ug wef,kafka keye' fï ú` ug wef,kafka fudlo@ fïfl iem ú` ula ;sfhkjd' iefmys nei.eksula ;sfnkjd' iefmys jeàula ;sfnkjd' ta ksid ;uhs fïfla ys; nei.kafka' ta flfrys we,au we;s jkafka' t;fldg fõokdj flfrys rd. iys;j tl;= ùu ksid ls<sá fj,d hkjd' Th úèyg ;uhs i;ajhd ls,sá fjkafka' ±ka wms.;af;d;a remh fldépr Èr Èr.sh;a remfha wiqn me;a; l;d lrkak wms fndfydu wlue;shs fkao@ ug fyd`og u;lhs uu Th uq,a ld,fha wiqnh.ek lshoaè yß m%yak wykjd uf.ka' iuyr ñksiaiq ;ryd jqkd remhg fodia lsõjd lsh,d' ztfydu lshkak tmdz lsõjd zwms l<lsfrhsz lsõjd' ux lsõjd tfyu l<lsfrkafka ke' nh fjkak tmd lsõjd' tfyu l<lsfrkjd kï remh.ek ks;r fodia olsk wh f,dafla bkakjd' ljqo@ fodia;rjre" B<`.g fyèhka" fï wh le; l=kq w;.dkjd' crdj fmakjd' kuq;a fhdaksfida ukisldrfha fhfok ;=re remh.ek l<lsfrkafka ke' ux lsõjd nh fjkak tmd' tlmdrg u l<lsfrkafka ke lsõjd' Bgmiafia lsõjd wd tfykï lula ke lsh,d' wehs@ nh fudlo fï@ l<lsfrhs lsh,d' l<lsrefkd;a wmsg fï remfhka,efnk úkaokh wysñ fjhs lsh,d' t;fldg tal ;uhs wfma fï idudkh ukfia ;sfnk iajndjh' wks;hhhs lsh,d lshkfldg nh fjkjd' tfyu lshkak tmd lshkjd' ±ka uu ojila ueßép ukqiaifhla f.a mska;+r j.hla ;sínd ux,`. ux tal fmkakqjd flfkl=g' ta flkd tal n,,d ymamd''' y;=frl=gj;a olskak,efnkak tmd lsh, lsõjd' b;sx ux l,amkd l<d fuhd kï ljodj;a h:d¾:hla lrd hkakg olai fjkafka ke' whs ta@ wiqn foh flfrys is; fhduq lrkafk u kefka' talg wlue;shs' fïlg fya;=j wfma ys; yeu;siafi u remh flfrys iqqn ix{dfõ u nei f.k
11 11 isàu' fï ksiduhs ls<sá jkafka' b;ska ú` u;a tfyuhs' nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokjd ú` u flfrys iemhla ;sfnk ksid fï i;ajhd ú` u flfrys wef,kjd' ú` u;a tlal tl;= fjkjd' tl;= ùu;a iu`. ls<sá fjkjd' ±ka n,kak wms fkd is;+ me;a;lafka' wms idudkhfhka ls gq jqkd lsh,d lsfõ lg fkfuhs fka' wms fï wef`.a l=kq ls,sgq.ejqkdgfka ls<sgq jqkd lsõfõ' n,kak fu;k ls,sgq jqkd lsh,d meyeè,sj u lshkafka fudflago@ ;DIaKdjgfka' fï remh flfrys rd. iys; ùu lsh,d lshkafka ;DIaKdjgfka' fõokdj flfrys rd. iys; ùu lsh,d lshkafka ;Kaydjg' t;fldg tl;= fjkjd" ls<sá fjkjd' t;fldg nqÿjrfhla úiska fïl fmkakd foklï fïlhs ls g lsh,d fydhd.kak ne' wms jqk;a is;kafka fyd`og j;=r álla kd,d fyd`og inka álla.d,d iqÿ fj,d fyd`o jia;%hla wekaog miafia iqoaohs lsh,' kuq;a iq fj,djlska bjrhs' ±ka n,kak wms Wfoa mdkaoru wdfõ tfyu fkfïo@ Wfoa tkfldg fyd`og kd,d w ;a we`ÿï we`of.k' ±ka fï w ;a weÿu ls,sá jqfka ndysr l=kq j,skao@ we`f.a l=kq o@ wef`.a l=kq' we`f.a odäh ksid' ±ka wr,iaikg fldkafâ Wfoag msrf.k tkjd' ±ka flda ta fldkafâ@ ±ka bjrhs tal' ±ka wms Tlafldu odäh fmß,d" uykais fj,d' ±ka ±lalfka lhska yeè,d ;sfhk foa' kuq;a fufyu ;snqkg wms leu;s fjkafka fï lhg fkfï' fï úèyg odäh f.dfâ ;shkjg fkd fjhs' wms leu;s fjkafka msßisÿj,iaikg ;sfhkjg' wfma is; yeufjf,a u msysgkafka t;k ksid' nqÿrcdkka jykafia NslaIQka jykafia,dg fmkakd,d ;sfhkjd kdkak ojia 15 lg mdrla' fï foaykd lr,d ;sfhkafka lfha we;a; iajndjh fmkajkakhs' iuyre fïl jerè úèyg ;SrKh l<d' tl n%dyauk l=,fha flfkla meúè jqkd' lh ms<sl=,a l<d' thd jeisls<s hkjd' fydaokafka keye' wfka wmamsßh hs lshkjd' ál ld,hla.shdu fudlo jqfka' ;=jd, jqkd' tfyu lrkak tmd lsõjd nqÿrcdkka jykafia'
12 12 msßisÿ lrkak k' kuq;a kdk tl ú;rla wr úèhg lrkak' t;fldg iajdóka jykafia kula b,a,d isáhd nqÿrcdkka jykafiaf.ka tl m<d;l ks;r kdkjd' kdkafka ke;akï nkskjd lsh,d' wd''' tfykï ta m<df;a kejg lula ke lsõjd' t;fldg ojia myf,djla fkdkd bkak fldg" ±ka n,kak ojila " folla fkdkd bkakfldg wmsg f;afrkjdfka fï YÍrh wmsg u" wmsj.`ohs' fï we`ÿu wmsg u.`ohs' ojila" folla tl È.g we`of.k isáfhd;a' t;fldg n,kak wms fï YÍrfha iajndjh olskafka keye' tal wms ta iekska wu;l lr,d mrk ;ekg u tkjd' remfha we,s jdih lrkjd' ú` u;a ta jf.au ;uhs lshkjd' ta ksid ;uhs lshkjd i;ajhka ls,sá jkafka' fudlo fya;=j isysh msysgkak olai fjkafka kefka' t;fldg we kdg miafia isysh msysgqj,d ;sfhkafka fudflao@ wr we,sép tfla' fï we,su i;smügdkfha úia;r lrkafka fldfyduo@ ^i;sud úfkhh f,dafla wnsê d fodaukiaix& we,suhs".eàuhs ÿre lr,d isysfhka n,kak lsh,d' ±ka t;fldg remhg we Kq flkdg fmfkkafka remh' fõokdjg we Kd kï isysh msysfgõjg we,su ;=< kï fuhd f.a is; ;sfhkafka ls<sá fjk tl kj;ajkakg neye' fudlo i;smügdkh ;=< ;sfnkafka we,sfuka".eàfuka f;drj isysh msysgqùu' t;fldg ;uhs thdg tafla we;a; iajndjh fmakak mgka.kafka' b;sx nqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd fï ú` fï iemhla ;sfhk ksid wdyd lrkjd' rd. iys; fjkjd' B<`.g rd. iys; ùu ksid ls,sgq fjkjd' nqqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd Tkak jd ;ud i;ajhka ls<sá ùug fya;=" yenehs wmsg fï jf.a nqoao foaykd wyklï ±kqfka keye' wms ys;kafka ls,sá fjkafka fjk fjk fya;= ksid lsh,d' fïfla meyeè,sj u foaykd lrkjd ls,sá ùug ldrkd' nqÿrcdkka jykafia jod<d fõokdj.ek' wefia iam¾yfhka yg.kakjd fõokdj" lfka iam¾yfhka yg.kakjd fõokdj" kdifha iam¾yfhka yg.kakjd fõokdj" Èfõ
13 13 iam¾yfhka yg.kakjd fõokdj" lfha iam¾yfhka yg.kakjd fõokdj" ukfia iam¾yfhka yg.kakjd fõokdj' ±ka wms.;af;d;a wms ;uka wdyd lrk isxÿjla hkjd lshuqflda f¾äfhda tfla' ±ka ;uka fïl fyd`og wyf.k bkakjd' ±ka t;fldg lfka iam¾yfhka yg.kafka fudlla iem ú u yg.kakjd' talhs thd talg wdyd lrkafka' flfkla weú,a, tlmdrg u taljy,d odkjd' t;fldg wrhd fudlo lshkafka@ odkak' odkak uu ±ka Th wy wyd bkafka thd tal ±ïfï ke;akï flaka;s hkjd" wr úkaokh ;ukag ke;s jqkd lsh,d' remjdyskshla ;sfhkjd" ;uka wdid lrk.dhlfhla" k fjla tlafld.dhsldjla yß ljqre yß fudlla yß tlla thd n,kjd' wefya iam¾yfhka yg.kak ú` ula ;uhs ;sfhkafka' ±ka fuhd n, n,d m%s;s fjù boaè flfkla weú,a,d pek,a tl udre lrkjd' thd fudlo lshkafka@ l odkak' ;ukag k foa n,kak neß kï àù ;shdf.k fudlg o@ lsh,d thd le.ykjd' iuyr úg thd tal isf;a ne`o.kakjd ffjrh yeáhg Bgmiafia' t;fldg wmsg fmakjd fï ú` ug ji`. jqkdg miafia i;ajhd ls,sá fjkak mgka.kakjd' ±ka fïl ir< jf.a l;d l<dg tf;r fjkak wudre ÿialr fohla' nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokafka ;Kaydj iev myrla yeáhg' Wkajykafia ta iev myr úh<jkak lshkjd' fõ,,d odkak lshkjd' b;sx fõ,,d odkak fldépr WKqiqula k o@.`.la fõ,kak tl È.g mdhkak tmdhe' ta jf.a ;uhs fï ;Kaydj' wms fï is;k f,aisfhka fõf,kafka ke' fï ;Kaydj isf;a ke;s jqkd jf.a is;=k;a" ;Kaydj yg.kak fj,dj ;ukaj;a okafk ke' fyd`ou isoaêh ;uhs wr fmdä yduqÿrefjdhs".=re yduqÿrefjdhs rejkaje,s ieh j`èkak.sys,a,d fjép foa' j`èkak.sys,a,d u,a mqcd lrkakg k jqkd.=re yduqÿrejkag' iajdóka jykai" u,a ;snqfkd;a fyd`ohs o u,a mqcd lrkak@ wd''' fyd`ohs lsh,d lsõjd' fmdä iajdóka jykafia ál fõ,djlska f.kdjd fmryka lvhla mqrj,d f;;" fyd g is;, u,a' fï u,a j,ska
14 14 j;=r jelaflfroaè fï iajdóka jykafia fmaid j<,af,a jfüg ;shd f.k hkjd" bjr fjkafka keye' Bg miafia lsõjd' fmdä ku fïfl u,a kï bjr fjkafka keye fkj' iajdóks" fmryka lv uqkska w;g kj,d.ikak.eiqjg miafia u,aál jegqkd' Bg miafia fï.=re iajdóka jykafia weyeõjd' fmdä ku fldfyka o u,a f.kdfõ@ iajdóks" fï u,a ál f.kdfõ wfkda;;a; úf,ka b;ska.=re yduqÿrefjd ne jd fuhd f.a wkd.; olai;djhg fudlo fjkafka lsh,d' ne jdu ±k.;a;d fuhd úyd, úm;lg m;afjkjd' fmdä ku lg /jfgkak tmd' lg ;uka fírekd lsh,d ys;kak tmd' ;uka kqjkska l,amkd fkd lf<d;a kï weyela lk fjép ldka;djla fok le`o ál î,d bkak fjhs lsõjd' fuhd ms<s.;af;a keye' ug fufyu Roaê ;sfhk tfla ug fudkjd fjkak o@ kuq;a thd okafka ke fõokdjg" ú` ug is; wef,k fj,dj' fuhd ojila wyiska hkfldg ñysß y`äka.s;hla.hkjd' Tkak b;sx weyqkd' iam¾y m%;hfhka ú` u yg.;a;d" we kd" fuhd fyóg md;a jqkd' Tkak Roaêh bjr jqkd' Bg miafia ta f.or.sys,a,d mèxñ jqkd' hqoaofhka merÿkd' fiakdfjka bj;a jqkd' Bg miafia fï fldfya f.hla o@ fmaildr f.hla' kq,a lák riaidj lrk f.hla' ±ka b;ska oj,a fj,d fuhdg nv.skshs' fuh;a kq,a leg,d leu fõ, f.kdfõ keye' t;fldg fuhdg flaka;s.shd' ±ka Tkak we; b ka fï ldka;dj tkjd' tkfldg fudlo fuépr fj,d lf<a@ leu m%udo lrf.k lsh,d kq,a lák lgqfjka.eyqjd' tal.sys,a,d jeÿfka fldfyao@ wefya' weye w,a,f.ku md;a fjk fldg ;uhs u;la jqfka.=re yduqÿrejkaf.a WmfoaYh' WmfoaYh,eìÉp fj,dfõ l<d kï yß' fï fjkfldg lrkak ne' m%udo fj,d jeähs' t;fldg wmsg fmakjd fï i;ajhd ls,sá fjk úèh iq fohlska" iq fkd ie,ls,a,lska f,dl= ls gla fj,d biairyg
15 15 hkjd' nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokjd ls,sá ùu isÿjkafka ú` u flfrys rd. iys; ùfuka' thg tl;= ùfuka ta ;=< nei.eksfukqhs isÿfjkafka' B<Õg nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokjd ix{dj.ek' wefia iam¾yfhka rem y kd.kakjd' lfka iam¾yfhka Yío y kd.kakjd' kdifha iam¾yfhka.`o iqj`o y kd.kakjd' Èfõ iam¾yfhka ri y kd.kakjd' lfha iam¾yfhka myi y kd.kakjd' ukfia iam¾yfhka wruqkq y kd.kakjd' nqÿrcdkka jykafia foaykd l<d fï ix{dj ;=< taldka; jyfhka u ÿlla kï ;sfhkafka" ÿfla kï neif.k ;sfhkafka ljodj;a iemla ke;akï" ix{djg i;ajfhda ljodj;a wef,kafka ke' kuq;a fï i;ajfhda ix{djg wef,kjd" fïfla iemla ;sfhk ksid' kuq;a ix{dfõ we;a; iajndjh ñß`.=jla jf.a tlla' fïl fï wef,kak ;rï úfyai fohla keye' kuq;a wmg fmak foa ;=< wef,kjd' wr ;d,mqg ry;ka jykafia is;g nkssk fj,dfõ ys;g nkskjd" tahs ys;" kqu udj /fjügqfõ wiqn foa iqn úèhg fmkak,d" wks;h foa ks;h úèhg fmkak,d" ÿla foa iem úèhg fmkak,d" wkd;au foa wd;au úèhg fmkak,d' ta úèhghs kqu udj /fjügqfõ' ±ka Th ysf;a /jàug wms wyqfj,d keoao@ wyqfj,d ;sfhkafka' ±ka wms fldépr ix{dj wks;hhs lsõj;a" ljqre yß,iaik flfkka ±lal.uka wfma ys;g tlmdrgu tkafka fudlla o@,iaik hs' ysf;kafk keoao@ le; flfkla ±lal.uka u le;hs lsh,d ysf;kjdfka' wmsg ysf;kjdo fï ix{dj wks;hhs lsh,d' tlmdrg u wms nf,ka ;uhs miafia tal ys;,d.kak k' ke;akï ±lal.uka ysf;kafka zid''',iaikhsfkaz lsh,d' t;fldg wmsg fmakjd wms yeu fj,dfju bkafka ix{dj ;=< iemhg we ï lrñka' fudlo ta,iaikhs lsh,d lshkafka wfma ys; tafl ne`è,d' fyd`og n,kak wms hulg,iaikhs lsh,d lshkjd o tal;a tlal wfma ys; tla fjkjd'
16 16 Bgmiafia is; ls,sá fj,d hkjd' nqÿrcdkka jykafia foaykd lrmq uügug ys;.kak kï mqÿu olailula k' b;ska nqoao foaykd j,ska u ;uhs ta olailu tl tlaflkd kqjkska fufkys lrñka" kqjkska fufkys lrñka we;s lr.kakg ;sfhkafka' nqÿrcdkka jykafia f.a foaykdjla ;sfhkjd' ta ;uhs Wkajykafia jod<d mskaj;a uyfkks" fï f,dafla hï;dla i;=ka weoao ta i;=ka f.a ish u mshjr igyka we;d f.a mshjr igykg oukak mq jks' fï jf.a hï;dla l=i,a weoao tajd tl jpkhla we;=<g odkakg mq jka' ta jpkh ;uhs zwm%udohz lshk jpkh' fudlo ke;akï wef,k wef,k tlg ji`. fjkjdfka' Bgmiafia wms talfka ys;kafka' t;fldg bkafka m%udoh ;=< o" wm%udoh ;=< o@ m%udoh ;=<' m%udoh ;=< bkak ksid ;uhs fï ueß ueí hkafka' nqÿrcdkka jykafia wm%udoh u ;uhs m%yxid lr,d ;sfhkafka' t;fldg wm%ud fjkak kï thdg fudkjo ;sfhkak k@ fyd`o ù¾hhla ;sfhkak k' fyd`o kqjkla k' fyd`o isyshla k' b;ska wvq.kfka fï olai;djh ;sfnk tlaflkd yß w,a,.kakjd' fudlo fï l;d lrk tajd wmf;a hkjd lsh,d lshkakg neye' ta olai;djh ;sfhk tlaflfkla yß fï O¾uh w,a,.kakjd' fï hq.fha tla flfkla yß u`. M,,enqfjd;a ug kï ysf;kafka tal ydialula lsh,d' ta lshkafka téprg u fï hq.fha ÿialrhs' wks;a tl bèßhg hkak hkak ukqih Ôú; j, ;sfhkafka kqjkska úuisu fkfï" wo¾u rd.hhs" úiu f,danh hs' t;fldg ukqihka fï f,dalfha ;sfhk m%yakj,g meg,s meg,s hkjd ñila ljqrej;a ys; msßisÿ lrk jevms<sfj,g tkafka kefka' ys; msßisÿ lrk jevms<sfj,g tkafka kqjkska l,amkd lrkak mq jka fyd`o krl fol f;areï.kak mq jka fhdaksfidaukisldrfha wfhdaksfida ukisldrfha fï fofla fjki ±k.kak mq jka whg' wfkla whg tkak mq jka lula ke' ta ksid úfyai jdikdjla olailula ;sfhkak k fujka hq.hl O¾uh ;ukag kqjkska úui,d úui,d f;areï.kakg' t;fldg wms fï ix{djg
17 17 we,sfuka ls<sá jk nj nqÿrcdkka jykafia f.a foaykdfjka wms wjfndao lr.kakg k' B,`.g ixialdr' ixialdr j, taldka; ÿlla ;snqkd kï iemla fkd ;snqkd kï fï i;ajfhda wef,kafka keye' fï ixialdrhka f.a iemla ;sfhkjd' ta ksihs i;ajfhda ixialdr j,g wef,kafka' ixialdr.ek kqjkska l,amkd lf<d;a wks;a tajdg jvd blaukg f;areï.kak mq jka tlla lsh,d' ta lshkafka ±ka n,kak nqÿrcdkka jykafia fmkakd ;sfnk Wmudj fudlla flfy,a wrgqjla jf.a is;d f.k" Tkak n,kak ;j ál ojilska wjqreoao tkjd' n,kak fik`. yd,a" fmd,a.kak ÿjhs i;s.dkla ld,d ke jf.a" fmda,sfï b`èhs frè lvj, wjqreÿ.dkla fld< w;= we`of.k ysáhd jf.a' fï fudflag o fï uyd.crdfïg,eia;s fjkafka@ tl ojila ld,d î,d bkak' Bg miafia myqjod jqk.uka bjrhs' flfy,a m;=r.ef,aõjd' thd okafka ke" wrgqj ke;s nj' thd ys;kafka B,`. m;=r.,jmqjd u wrgqj yïn fjhs lsh,d' fï jf.a ;uhs wms È.ska È.gu wdfõ' nqÿrcdkka jykafia f.a Ôú;h ;=< Wkajykafia fldfyaj;a foaykd lr,d ;sfhkjd o mskaj;a uyfkks" ug ±ka wjqreÿ 70la fka lsh,d WmkaÈfka isys lr,d ;sfhkjd o@ keye' ry;ka jykafia,d WmkaÈk iurkjdo@ fudl=;a ke fka' ±ka n,kak wms ixialdr j,g wyqfj,d ;sfhk yeá' wms bmèép oji isys lr lr uyd f,dl= foaj,a lr,d tajd w;s;hg odkjd' f,dl= uykaishla wrf.k jeämqr lrkafka lk tlfka' fyd`og ys;,d n,kak' f,dl= ikaf;daihla jqk;a wms lrkafka lk tl' ljqre yß wdj;a leu' fudkjd yß lr,d w¾:hla ke;s.ukl fhfokjd' fïl uu nqoao foaykd j,ska f;areï.;a; od b`o,d uu ljqre;a uf.a WmkaÈfka isys lrkjdg;a leu;s ke' uu okakjd tod ;uhs ÿl fï Ôú;fha mgka.;a; oji' taksid ug fïfla bmÿkd lsh,d i;=gq fjkak fohla keye' fhdaksfida
18 18 ukisldrfhka hula.;a; kï wkak t;khs i;=gq fjkak ;sfhkafka' wdkak ta ksid fyd`og ixialdr.ek kqjkska úuikak mgka.;af;d;a ksirelu f;areï.kak mq jka fõú' fï nqÿrcdkka jykafia,d fldfyduo lsh,d fï idudkh f,dalhg f;afrkafka keye' idudkh f,dalhd ys;kafka wdæ thd wuq;= tlaflfkla' thdg fï f,dafla lsis iemla fmakafka keye' kuq;a ne jg miafia kshu iem fidhd f.k hkafka ta ksihs' B<`.g nqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd ú[a[dkh' ú[a[dkfha iemla fkd ;snqkd kï ÿlla ú;r kï ;snqfka fï i;ajfhda fï ú[a[dkhg wef,kafka keye' i;ajfhda ú[a[dkhg we,s,d bkakjd iemla ;sfhk ksid' wms okafk;a kefka ú[a[dkhg we,s bkak nj' wmsg f;afrkjd kslï lhg kï we,s ;sfhk nj' fõokd" ix{d" ixialdr" ú[a[dk j,g we,s, bkak nj f;afrkak kï kqjkska u úuikak k' ke;akï tal we,s,d ;sfhkj o lsh,j;a fydhkak neye' ta ksid kqjkska úui úuid n,oaè f;afrkjd Tkak nqÿrcdkka jykafia uyd,sg foaykd l<d uyd,s" Tkak Th úèhghs i;ajhka ls<sá fjkafka ' ±ka n,kak wms ixidr.ufka bmso bmso weú,a,d ±ka ukqih f,daflg weú,a,d bkakjd' ±ka iuyre ys;df.k bkafka uy úyd, tlla jf.a' fï ukqih Ôú;fha ;uhs wmsg ú`èkak ;sfhk yeu iemla u ú`èkak ;sfhkafka lsh,d' wfha f,dal ke lsh,d' kuq;a wmsg fyd`og f;afrkjd mxp Wmdodk ialkaohg we Kq ksid ls<sá fj,d.sys,a,d' tlhs fj,d ;sfhkafka' ta ksid wms wjfndao lr.kakg k mxp Wmdodk ialkaoh flfrys rd. iys; ùfuka ls<sá fjkjd' nqÿrcdkka jykafiaf.ka uyd,s wykjd iajdóks" fï i;ajhd msßisÿ fjkafka fudflka o@ nqÿrcdkka jykafia jod<d ^rem[ap ysox uyd,s" talka;iqlx wnúiai& mskaj;a uyd,s" fï remfha taldka; iemhla ú;rla ;snqkd kï" ^iqldkqm;s;x& taldka; iemfha neif.k ;snqkd kï" ^iqldjlalka;x& iemfha
19 19 jeá,d ;snqkd kï" ^wkjlalka;x ÿlafäk& ÿlla fkd ;snqkd kï" ^khsox i;a;d remiañx ksíìkafohhqx& i;ajfhda fï remh flfrys l<lsfrkafka keye l<lsfrkjdg lshk jpkh ;uhs zksíìkao;sz t;fldg fï remfha ÿlla ;sfnk ksid" iemfha nei fkd.;a;= ksid" i;ajhka remh flfrys wjfndaofhka l<lsfrkjd' ±ka wms fï md,s NdIdj isxy,hg yerùfï ug ;ju;a isxy,hg yrjkak neß jpkhla ;uhs zksíìkao;sz lshk jpkh' wms tal idudkhfhka lshkafka l<lsfrkjd lsh,d' isxy,fha l<lsfrkjd lshk jpkfha.euqre w¾:hla ke' isxy,fha wms l<lsfrkjd lsh,d lshkafka wmg kslï tmd fj,d ;sfhkjd lshk tl' fudfydf; wmsg ta l<lsíu ke;s fj,d hkjd' ±ka Tkak wms l<slssß,d bkakjd" Tkak wmg b,a,mq foa ÿkafka keye' f.k,a,d ÿkakd' thd wdmyq l<lsíu bjrhs' ±ka Tkak wms wiksmfhka bkakjd' iksm jqkd' l<lsíu bjrhs' Tkak ljqreyß nekakd' Bg miafia thd weú,a,d iudj.kakjd' wrka m%yxid l<d' l<lsíu bjrhs' t;fldg ±ka fï l<lsfrkjd lshkafka ta jf.a tlla ta ksihs uu wjfndaoh lshk jpkh biairyg ±ïfï' kuq;a fïl kshu úèhg u f;darkjd kï zremfha we;a; iajndjh ta wdldrfhka u fjkia fkd jk mßè f;areï wrf.k tmd fjkjd'z ta jf.a w¾:hla ;uhs fï ksíìkao;s lshk jpkfha.euqre w¾:h' ta lshkafka tal kshu úèhg wjfndao jqkd kï ta wjfndaoh fjkia fjkafka keye' ±ka wr OQ¾;hd iqnd f;rkshg tl tl tajd lshñka j¾kkd lrkjd' z±ka fïl lsõjdu yßhhs" fïl lsõju yßhhsz lsh lshd tl tl j¾kkd lrkjd' j¾kkd lroaè t;=ñh fudlla o lsõfõ@ ug f;afrkafka keye Th lshk foaj,a lsõjd' fldépr lsj;a olskafka l=kq lh ú;rhs' n,kak fjki' t;fldg tal ;uhs ksíìkao;s' tal [dkhla' ke;akï idudkh Ôú;fha ;sfhkafk wfmalaid Nx.;ajhla ú;rhs' fu;k
20 20 lshkafka fï fya;=-m, iajndjh ta úèhg u wjfndao lr f.k we;s fjép wjfndao [dkh' ^ksíìkaox úrêc;s& wkak ta wjfndao [dkh we;s jqkdg ljodj;a talg wef,kafka ke' ta flfrys we;s we,au ksreoao fj,d hkjd' ^úrd.d úiqê ka;s& we,au ÿreùfuka msßisÿ fjkjd' fldépr,iaik tlaflfkla fmks isáh;a we,au we;s fjkafka keye' uq.,ka uyry;ka jykafia fmd<ujd.kak wdjdfka úu,d lshk ldka;dj' weú,a,d odkak mgka.;a;d udhï ál' uq.,ka uyry;ka jykafia l,n, jqkd o@ fudav.eks" kqu wdldfia Ñ;% w`èkak yokjdo@ kqug mq jka o fï yq<`. kj;ajkak' okakjd o fï lfha yeá' fï lh fyd`ohs nd,hdg' Ôú;djfndaOh fkd lrk whg kï Th kegqï yß' wmg jevla kef;a lsjd Th kegqï' t;fldg wmsg f;afrkjd fudkhï wdldrfha fohla bèßhg wdj;a wjfndao fjép foa fjkia fjkafka ke' wdkak tal ;uhs fu;ek lshk ksíìkao;s lshk tl' ta lsug ;uhs wr úu,d lshk ta fji`.k O¾uhg wdfõ' we tlmdrgu lsõjd yßu mqÿu ùfrdaodr ukqihfhlafka ;uqkakdkafia ' ksíìkao;s lsh,d lshkafka wks;h jyfhka" ÿla jyfhka" wkd;au jyfhka úuioaè we;s jk h:dn+; [dkh ksid we;sjk l<lsíu hs' h:dn+; [dkh ke;sj wmg we;sjk l<lsíu we;a; l<lsíula fkfï' h:dn+; [dkfhka ;uhs tkak k ta l<lsíu' t;fldg wef,kafka keye' we,au ÿreùfuka ksoyia fj,d hkjd' nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokjd ry;ka jykafia mq jka o remhg w,jkak@ lfkka wefyk Yíohg w,jkak mq jka o@ ±ka tl ;ekl ;sfhkjd' wkqreoao uyry;ka jykafia Èjeia,dNSka w;ßka w.%hs fk" ufkdaldhsl ukdmldhsl ÈjHf,dafla bkak ÈjHdx.kdjla weú,a,d wkqreoao uyry;ka jykafiag lshkjd' iajdóks" wms ufkdaldhsl" ukdmldhsl foúhka' wms lrekq ;=klska biqreu;a fj,d bkakjd' wmsg mq jka k k úèfhka ñysß iajrfhka l:d lrkak' wmsg
21 21 leue;s úèfhka iem Wmojd.kakg mq jka lsõjd' wkqreoao uyry;ka jykafia ys;=jd zue,d ks,a mdg fõjd'z is;mq.uka wr Tlafldau ks,amdg jqkd' ks,amdg i ms<s" ks,amdg fldkav" ks,a mdg u,a" Bg miafia wkqreoao uyry;ka jykafia is;=jd zue,d lymdg fõjdz lsh,d' is;mq.uka wrf.d,af,da tlmdrgu ly mdg jqkd' ly mdg fj,d" lymdg i ms<s" ly mdg u,a me<`of.k bkakjd' Bgmiafia wkqreoao uyry;ka jykafiag ys;=kd zue,d iqÿ mdg fõjdz lsh,d' iqÿmdg jqk.uka fudlo lrkak.;af;a' tlflfkla w;amqä.ykak mgka.;a;d' tlaflfkla isxÿ lshkak mgka.;a;d' tlaflfkla kgkak mgka.;a;d' wkqreoao uyry;ka jykafia fï fudlo fï lsh,d is; whska l<d' ix{dj whska l<d' talg is; fhduq lrk tl fjkia l<d' fjkia l<d u we,d ne jd' yßhkafka keye ±ka jefâ' fï iajdóka jykafia n,kafka keye' w;=reoyka jqkd' nqÿrcdkka jykafiag.sys,a,d lsõjd' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" yß jevla jqkdfka' wo fufyu fïf.d,af,da wdjd' kgkak mgka.;a;d' uu ys; fhduq lf<a ke' t;fldg taf.d,af,da w;=reoyka jqkdfka' nqÿrcdkka jykafia jod<d Thf.d,af,d bmè,d bkafka ukdmldhsl lshk ÈjH f,dafl' fï ñksia f,dafla boaè ;sirkh iys;j wügdx. Wfmdai: is,h /l.;a; wh ;uhs Th bmè,d bkafka lsõjd' t;fldg wmsg fmakjd ta remh flfrys wdyajdofha nei.;a;du ;uhs ls gq fjkafka' ta wdyajdofha neif.k ke;akï ls,sá lrkak neye ldgj;a' talfka ry;ka jykafiag f,dafla ldf.kaj;a wnsfhda.hla ke;af;a' ldgj;a ;ryd Wmoaojkak;a neye' we,aula WMoaojkak;a ne' t;fldg n,kak fï wjfndaoh wmg ys;d.kak neß wjfndaohla' ta wjfndaoh ;uhs wfma Ôúf;a b,lalh fjkakg k' b;ska nqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd uyd,sg mskaj;a uyd,s" fï ú ï taldka;fhka u iemhla jqkd kï" fï
22 22 i;ajhka ú` fï l<lsfrkafka keye' l<lsfrkafka fïfla taldka; iemhla fkfuhs' fïfla ÿlla ;sfhkjd ±ka Tn u l,amkd lr,d n,kak Tn f.a Ôú;fha Tn ú`omq foaj,a Tlafldau tlg wrf.k fome;a;lg ±ïfud;a iem ÿl lsh,d jeä fldhs me;a; o@ ldhsl udkisl hï ú ula úka d kï ta ú ï w;r iem ÿl lshk fome;a;g ±ïfud;a jeä ÿl fkao@ kuq;a Tfí ys; hkafka ks;r ks;r wr iem ú` ug' t;fldg wms wjfndao lrkak k ú u wks;hhs lsh,d' nqÿrcdkka jykafia fmkajd fokjd fïl f;areï.kak lsh,d fï úèhg' j;=r tllg jeys ìÿ jefgkjd' Tkak ;j jeys ìxÿjla jefgk fldg ta Èh ìxÿ ì`è,d fjk tlla yg.kakjd' B<`. jeys ìxÿj jefgkfldg tal ì`è,d ;j tlla yg.kakjd' iam¾yh fjkia fjkfldg ú` u fjkia fjkafk;a fï jf.a' fïl kqjkska f;areï.;a; tlaflkdg ú` u.ek h:dn+; [dkh we;s fjkjd zú` u wks;hhsz lsh,d' fïl fï fya;= m%;hhkaf.ka yg.;a; tlla lsh,d h:dn+; [dkh ksid" ta wdldrfhka u wjfndao ùu ksid ta flkdg ta wdldrfhka u tmdùula we;sfjkjd' ta tmdùu we;sfjkafka ioyg u wdfha lsisu ú` ulg wyqfjkak fkfuhs' fï ú` u w;yer,d wr ú` u w,a,kjd lsh,d tlla keye' ke;akï udkqisl ú` u w;yer,d ÈjH ú` u w,a,kjd lsh,d tlla keye' iam¾y m%;hfhka hïlsis ú` ula yg.kakjd o ta ish u ú` ï flfrys h:dn+; [dkh we;s fj,d ;uhs w;yßkafka' we,au ÿre lrkafka' tmd fjép.uka we,au ÿre fjkjd' we,au ÿre fjép.uka thd msßisÿ fjkjd' nqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd ix{dj;a tfyuhs' taldka; iemhla ú;rla ;snqkd kï fï i;ajhd fï ix{djg l<lsfrkafka keye' tmd fjkafka ke' fï ix{dfõ ÿlla ;sfhkjd' ÿlla ;sfhk ksid fï i;ajhd fï ix{dj flfrys l<lsfrkjd' thd ta ÿl wjfndao lrkak k' ke;akï tmd fjkafka keye' wms wiksm fjép flfkla.uq' thd ys;df.k bkafka thd l<ska f,v yeèép ke;s ldf,a.ek' wfka'''ug
23 23 biair lsis f,vla ;snqfka keye' bfyka nysk f,vla ;snqfka ke' ±ka fufyu yeÿkdfka'' lsh,d f,v ke;sj ;sìép ldf,a iemhg is; msysgqjdf.k ±ka ;sfhk wiksmh.ek ÿla fjù bkakjd ñila ta fï lh u hs lsh,d ys;kafka keye' ux wdyajdohla fyõfõ hï lhlska o" ta lh u fkao ±ka fï ;sfhkafka lsh,d" ta lh u fkao fï wd kj fokafka lsh,d h:d¾:jd j n,kafka ke' ta ú` u;a tfyuhs' ix{dj;a tfyuhs' ±ka.;af;d;a l,lè refma,iaik flkd úrems fj,d hkjd' t;fldg thd úrems mska;+f¾ biairyg odkafka ke',iaik tl ;uhs f*dfgda tlla.y,d ;shd.kakjd zuu fufyu flfkla ±ka fufyu jqkdgz' t;fldg wks;a wh;a n,kafka ta úèhg u ñila ±ka bkak ;;ajh.ek isyslrkag leu;s fjkafka ke' t;fldg n,kak wfma is; yeu ;siafia u ta úèhg hkfldg fldhs;rï ishqï kqjkla ;sfhkak k o fïl úksúo ±l.kak@ nqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd fï ixialdr.ek' ixialdr taldka;fhka u iemhla kï fï ixialdrfhys ÿlla we;af;a u ke;akï i;ajfhda fï ixialdr flfrys l<lsfrkafka keye' i;ajhka fï ixialr flfrys l<lsfrkafka fudlo@ fïfl ÿlla ;sfhk ksid' yßhg u kqjkska l,amkd lr lr úuiqfjd;a wka;sug urkdikak fjkfldg fyd`og kqjkska úui,d ne fjd;a fï.ymq mohl=;a ke' fnf¾ m jl=;a ke ' wka;sug w;s;h u iïmq¾kfhka wu;l fj,d hkjd' ixidf¾.;lroa wms rcjrefj,d bkak we;s" isgqfoaùka jykafia,d fj,d bkak we;s' flda ±ka@ odisfhda fj,d bkak we;s' odifhda fj,d b`o,d we;s' flda ±ka@ khs" i¾mfhda fj,d b`o,d we;s' foújre fj,d b`o,d we;s' flda ±ka@ ta ish u ixialdr wks;h fj,d.shd' fï ixialdr;a wks;h fj,d hhs' tal ldgj;a j<lajkakg ne' fï wks;h lshk O¾u;djh fï f,dafla ish u fokdg fmdÿ tlla' ta ksid fï Tlafldau kqjkska úuikak lsh,d ;sfhkjd'
24 24 nqÿrcdkka jykafia LÊckSh iq;%fha fï úèhg remh úiska ld,dodkjd fõokdj úiska ld,d odkjd fõokdj úiska ld,d odkjd ix{dj úiska ld,d odkjd ixialdr úiska ld,d odkjd ú[a[dkh úiska ld,d odkjd lsh,d kqjkska úuikak lsõfõ fïfla we;a;u iajndjh fudloao lsh,d f;areï.kak mq jka fjkafka' idudkhfhka wms we;a; iajndjhg is; fhduq lrkjdg jvd ;sfhkafka uq,d fj,d bkak tlfka' ta ksid we;a; iajndjh ±k.kak kqjkska úuikak k' b;ska nqoao foaykd lshjoa yß mqÿuhs lsis Wmldrhla ke;sj fïl wjfndao l<d fka' wjfndao lr, tl tl l%uhg" tl tl wdldrhg fï ÿl wjfndao lrkak úia;r lr lr fokjdfka' b;ska Wkajykafia fmkajd fokjd ixialdr.ek fyd`og kqjkska úuioaè úuioaè fïl fï kslï u kslï ysia jevla lsh,d' bjrhla ke;s ysia jevla lsh,d' wij,a ojfia wij,a ;ek bjrfjkjd lsh, ;ekla ke' wd¾h wiagdx.sl ud¾.h wkq.ukh lr,d fïjd w;yßklï u bjrhla fjkafka ke fïjd' h:dn+; [dkh Wodlrf.k w;yßklï u bjrhla fjkafka ke fïjd' fudlo wms ±ka l,am.dkla uq,af,a wdmq.uklafka fï' nqoao foaykdfõ u ;sfhkjd fka wms fy l`ÿ fldépro lsh,d' fldéprlao@ i;r uyd id.rfha c,hg jeähs lsh,' tfyukï wms fldfydu.ukla tkak we;ao@ ±ka fï ukqih Ôú;fha wms fndfydau pqügfka l`ÿ fy,kafka' t;fldg n,kak isõuyd c,h blaujd hkak kï fï.uk wms fldépr mrk we;ao@ ys;kak ne' talfka nqÿrcdkka jykafia jodf<a fï Ôúf;a yßhg wjfndao lr.kak lsh,d' wmsg wks;a tajd fudl=;a fjk ke" wmsg wjfndao lr.kak mq jka wksla yeu tlla u fï úèhuhs lsh,d' fudlo fï tl j,af,a tl fmd,a f.ähla w,a,.;a; kï b;=re j,af,ka fmd,a f.ä fufyuhs lsh,d f;areï.kak mq jka' fudk Ôú;hg jqk;a wks;h jq remhla" fõokdjla wks;h jq fohla ;sfhkafka lsh,d' talfka mxp Wmdodk ialkaoh jvkak lshkafka tfldf,dia wdldrhg'
25 25 t;fldg wr ys; msysgk ;ekaj, is; fkd msysgd hkjd' ;DIaKdj yg.kafka ke;sj hkjd' nqÿrcdkka jykafia foaykd lrkjd fï ú[a[dkh.ek' fï ú[a[dkfha tldka; iemhla ;snqkd kï" ÿlla fkd ;snqkd kï" ljodj;a i;ajfhda ú[a[dkh flfrys l<lsfrkafka keye lshkjd' l<lsfrkjd lshkjd fï flfrys' ta ÿlla ;sfnk ksid' nqÿrcdkka jykafia ÿlal wd¾h i;hh.ek foaykd lrk ;ek lshkjd' ^ixå;af;ak m[apqmdodklalkaod ÿlald& ixlafiamfhka lsfjd;a ^yl= jd lsfjd;a& fï mxp WmdodkialkaOh u hs lshkjd ÿl' t;fldg ta i;ajhd we fka wdyajdoh ;sfhk ksid' t;fldg fï i;ajhd mxp Wmdodk ialkaoh flfrys l<lsfrkafka fïfla wd kjhla ;sfnk ksid' kuq;a ta wd kjh h:dn+; [dkhla yeáhg wjfndao lr.;af;a ke;a;ka thd fï flfrys l<lsí fjk tlla m;kjd' ta ksid idudkhfhka O¾uh f;areï.sys,a,d m;kafka ke;sj ñila ke;akï wms m; m; fkao ysáfha@ m; m; ysáfha,iaik flfkla ±lalu ta jf.a WmÈkak we;akï" ñysß y`vla weyqfkd;a zwd''''fï y`v ;sfhk tlaflfkla fj,d WmÈkak we;akïz m; m;d ysáfha O¾uhg wdmq ke;s ish fokd m;kjdfka' wvq;rfï fï ueßép u<l=k Èyd n,df.k;a m;kjdfka' wdfha wm w;ru bmfoajdæ ±ïu ksjka olskak tmdæ tfyu lshk wh keoao@ uu l,amkd lrkjd fï ú,s,eêc ke;sj lshkjdfka fïjd' f,dafla.ek okak wh fï f,dafla ke lsh,d ys;df.k bkafka' kuq;a f,dafla okak wh bkakjd' Ôúf;a.ek álla yß f;afrk wh keoao@ ta wh ueoafoa ;uhs lshkafka tmdæ ±kau u ksjka olskak' wdfha wdfhau;a wms w;r u wfma u orefjla fõjdæ lsh,d' t;fldg wmg fyd`og f;afrkjd wjfndaohla ke;slu u hs f,dafla ;sfhkafka' b;ska nqÿrcdkka jykafia wykjd u;lo Tng iq;a; ksmd;fha wð; iq;%fha ^flakiaiq ksjqf;da f,dflda& fï f,dalh jeys,d ;sfhkafka fudflkao@ ^wúêcdh ksjqf;da f,daflda&
26 26 f,dalh jeys,d ;sfhkafka wd¾h i;hh fkd ±ksu lshk l jfrka' taflka jeyqkg miafia ;sfhkafka mxp Wmdodk ialkaohg wyqùu ú;rhs' Bgmiafia uql=;a keye' taksid wms kqjkska úuisu lshk foa bf.k.;af;d;a fï Ôúf;a u fï rem" fõokd" ix{d" ixialdr" ú[a[dkhka f.a we;a; iajndjh u kqjkska úui úuid f;areï.kak olai jqfkd;a wkak todg ;uhs wmsg i;=gq fjkak mq jka fjkafka fï ukqih Ôú;fhka kshu m%fhdackh.;a;d lsh,d' ke;akï ta fjkqfjka,efnk lsisu W;aijhla" iïudkhla" f.!rjhla fï yq<fõa hk foaj,a' lsisu M,la keye' uu kï fï Ôú;h.ek i;=gq fjkafka kshu úèhg fï O¾uh wjfndao lr,d fï ÿlska ksoyia fjép odg ;uhs t;fldg Tn;a tfyu ;uhs fjkak k' wmsg ke;akï fldépr f.!rj,enqk;a" kskaod,enqk;a fï fol u wks;h foaj,a fkao@ ta ksid kskaod" m%yxid lshk folg lïmd fjù bkak.sfhd;a Ôú;h kï wjfndao lrkak,efnkafka ke' ta ksid wms tajd fï ;Kfld<.dKgj;a.Kka fkd f.k w;yer,d wms fï Ôúf;a wjfndao lrkak ;uhs l,amkd lrkak k' ta lemùu ;uhs wmsg hym; msksi fya;= fjkafka' ta ksid tal fyd`og f;areï wrf.k fyd`og ys;kak k' nqÿrcdkka jykafia meyeè,sj u foaykd l<d fï uyd,s iq;%fha mskaj;a uyd,s" fï úèhg ±lafld;a thd Ôúf;a.ek" thd fï remh wjfndao lr.kakjd" fõokdj wjfndao lr.kakjd" ix{dj wjfndao lr.kakjd" ixialdr wjfndao lr.kakjd" ú[a[dkh wjfndao lr.kakjd' wjfndaoh ksid thd l<lsfrkjd' l<lsfrk ksid tmd fjkjd' tmd jqk ksid w;yßkjd' w;yeßhd u thd msßisÿhs' T;kghs tkak ;sfhkafka' t;fldg wmsg f;afrkjd fïl me;=ulska l< yels fohla fkfï' tl`. fjkafka ke;sj n,kak fmdâvla m;,d' wd''' iajdóka jykafia me;=ulska fïl lrkak ne lsh,d lshkjd fka uu fmkajkakï lr,d lsh,d mq jkakï n,kak m;,d'''
27 27 wka;sug f;afrhs ux fï fudloao lsh,d' ljodj;a fïl tfyu lrkak ne' fïl wjfndao lr,d u hs f;areï.kak ;sfhkafka' ta ksid fï mxp WmdodkialkaOh h:d¾:fhka wjfndao lrf.k" fï ÿlal wd¾h i;hh yeáhg wjfndao lrf.k" fï flfrys we;s h:dn+; [dkh Wmojdf.k" we,au ÿre lr,d" fuhska ksoyia fj,d" iodld,sl msú;=rendjh ;=<ska u fï f.!;u nqÿ iiqfka u W;=ï p;=rd¾h i;h O¾uh wjfndao lr.eksfï Nd.Hh Wodfõjdæ idÿæ idÿææ idÿæææ
ksoyia úh hq;= l¾u úmdl
ksoyia úh hq;= l¾u úmdl - mqch kdj,msáfha wßhjxy iajdóka jykafiaf.a foaykd weiqfrka uõìu mqj;amf;ys m< jq,smshls' iuyr whg È.ska È.gu hï hï.eg we;s fjkag.;a;yu" b;du ;shqkq udkisl ÿla msvd ú k wjia:d olskag,efnkj'
More informationkdu rem oel ksjkg okalkafoa Oïur;k ysñ
m%:u uqøkh 2008 wf.daia;= okalkafoa Oïur;k ysñ l;_df.a fjk;a fmd;a 1' wdkdmdk i;s Ndjkdj * fkdñf,a fnod fok, 2' làkdksyxi * fkdñf,a fnod fok, 3' fidajdka ùug kï * fkdñf,a fnod fok, 4' WfmalaIdfjka ksjkg
More informationis;g iqj fok - Ndjkd 1 p;=rd¾h i;hh wjfndaohg O¾u foaykd is;g iqj fok''' Ndjkd mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ
is;g iqj fok - Ndjkd 1 p;=rd¾h i;hh wjfndaohg O¾u foaykd is;g iqj fok''' Ndjkd mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ 2 is;g iqj fok - Ndjkd Y%S nq'j' 2550 la jq ueèka ui mqch lsßn;af.dv [dkdkkao ysñ mß.kl wl=re
More informationks,a,u foaykd m%ldyk ukav,h
ÈjHuh jq ukqih;ajh 2013 wei, mqka fmdfyda Èk ks,a,u fn!oao Ndjkd uohia:dkfha Wmq,a ksydka;.uf.a uy;d l< foaykh w;a msgm;a lf
More informationud-msh Wjgek ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ ISBN fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.
i ud-msh Wjgek ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ ISBN 955-1255 - 10-0 fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u 2006 ii Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh
More informationjrèka ñ u jrèka ñ u jrèka ñ u fmdl=kqúg" Y%S úkhd,xldrdrdujdis" mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia nq'j' 2559 l%s'j' 2016
1 fmdl=kqúg" Y%S úkhd,xldrdrdujdis" mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia nq'j' 2559 l%s'j' 2016 2 mqch l=l=,amfka iqoiais iajdóka jykafia 3 mqkhdkqfudaokdj 2015 ud¾;= ui 07 jk Èk wndjm%dma; jq udf.a
More informationwe;s yeá ±lau ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN
we;s yeá ±lau ^myka lkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN - 955-1255 11-9 m%ldykh O¾u.%ka: uqøk Ndrh 2008 fmd;,nd.; yels ia:dk Ou_odkhls
More informationmyka lkqj Ou_ foaykd i;ajk fj u lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN
myka lkqj Ou_ foaykd Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2008 fkdjeïn¾ fmd;,nd.; yels ia:dk i;ajk fj u ISBN 978-955 - 1255-25 - 1 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ 1' fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh
More informationyß oelau - 1 okalkafoa Oïur;k ysñ
yß oelau - 1 yß oelau - 1 m%:u uqøkh 2008 wf.daia;= okalkafoa Oïur;k ysñ l;_df.a fjk;a fmd;a 1' wdkdmdk i;s Ndjkdj * fkdñf,a fnod fok, 2' làkdksyxi * fkdñf,a fnod fok, 3' fidajdka ùug kï * fkdñf,a fnod
More informationksjyk iir Wmq,a ksydka;.uf.a uy;d l< foaykh w;a msgm;a lf<a ffjoh iqcka;s úl%uf.a fukúh lxpql is;=ju brei foõñk.uf.a
mqkhdkqfudaokdj fuu O¾u.%ka:h uqøkh i yd nr mek oere ieu fukau ish i;a;ajhskq;a" ixidr ÿl uefkúka wjfndaoj thska ñ ug wm%ud j ù¾hjka; ùug;a" f,dj mqrd jik" ksjerèj ioao¾uh m%p,s; lsíug fjfyfikd ish O¾udpd¾hjrekaf.a"
More informationmáidrkshlïu iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai
máidrkshlïu iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai zzwügys NsCLfj Oïfïys iukakd.;iai NsCLqfkd wdlxludfkd
More informationufc iq;%h ^wka;oajh úysiag{dkfhka oek zm%{dfhka uohfhys fkdwe,suz&
iqfld nqoodkx Wmmdfodæ nqÿrcdkkajykafia,df.a my
More informationWkaudÈkS. ia;%s Ôú;fha h:d¾:h" l=kd, cd;lh weiqßka'''
WkaudÈkS ia;%s Ôú;fha h:d¾:h" l=kd, cd;lh weiqßka''' whs;sh (- fuys wvx.= ljr fyda lrekla uqøkh fldg m, lsíu imqrd ;ykï fjhs' oyï ñ;=re ñ;=ßhka w;f¾" fjkia lsíulska f;dr j B fï,a lsíu lsisÿ wjirhla fkd
More information^wd>d;máúkh iq;%h& iïmdol. mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia. m%ldykh
fl%daoh kik u`. ^wd>d;máúkh iq;%h& iïmdol mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia m%ldykh ioao¾u ixioh Oïudrdu fhda.dy%uh rhshdfþ j" W.a.,afndv".ïmy' úuisï : 071-4417813 fjí wvúh : www.sadaham.net m%:u uqøkh
More information2017 jma fmdfydaèk O¾u foaykd 2
2017 jma fmdfydaèk O¾u foaykd 2 බ මළ ව පන මහ ව හ ර අන ර ධප Tel: +94 025 2222367 E-mail: mahaviharasl@gmail.com Web: http://www.srimahabodhi.lk බ මළ ව පන මහ ව හ ර අන ර ධප 2017 ft;sydisl wkqrdomqr uyd úydrfha
More informationne fuka ñ ksjk lrd hk uydidfrdamu iq;%h foaylhdfkda mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia ieliqu mqkh ;=Ika; w,aúia WfmaCId mshrx.
ne fuka ñ ksjk lrd hk uydidfrdamu iq;%h foaylhdfkda mqch kdj, OïudkJo iajdóka jykafia ieliqu mqkh ;=Ika; w,aúia WfmaCId mshrx.sld -1- m%:u uqøkh : fjila$2552 ^2008 uehs& Copyright Sri Saddharma Sansadaya,
More informationfn!oaohdf.a Wmjdih 12
2017 jma l,dmh 1 msgqj fn!oaohdf.a Wmjdih 12 i ífí i;a;d wdydrüà;sld lshk nqoao foaykdjg wkqj" ish i;a;ajfhda wdydrfhkau hefmkjd lshkfldg fl,skau u;la fjkafk wms lk fndk wdydrh' tèfkod Wfoa oj,a? fyda
More information~lh wkqj.sh isysh~ ~lh wkqj.sh isysh~
~lh wkqj.sh isysh~ lh wkqj.sh isysh ^~myka lkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN 955-1255-03-8 m%ldykh O¾u.%ka: uqøk Ndrh 2008 Ou_odkhls
More informationfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh
fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh 2013'07'07 Èk wnskjfhka msysgqjd.kakd,o zfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh NdrhZ u.ska mqch lgql=rekafoa [dkkjo ijdóka jykafia úiska fï;dla iïmdè;
More informationfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh
fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh 2013'07'07 Èk wnskjfhka msysgqjd.kakd,o zfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh NdrhZ u.ska mqch lgql=rekafoa [dkkjo ijdóka jykafia úiska fï;dla iïmdè;
More informationmeje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_ odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs'
meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& Ou_ odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2000 foieïn¾ fojk uqøkh - 2005 wfm% a,a f;jk uqøkh - 2006 ud¾;= isjqjk uqøkh - 2006 foieïn¾ miajk uqøkh - 2007
More informationmeje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN
meje;au yd keje;au ^~mykalkqj~ foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN 955-1255 - 12-7 m%ldykh Ou_.%ka: uqøk Ndrh 2008 fmd;,nd.; yels ia:dk
More informationwiq ydr oyila Or uialkaoh ;=,ska tlu ksjkg meñksh yel'
wiq ydr oyila Or uialkaoh ;=,ska tlu ksjkg meñksh yel' la;rd l%ufõohkaf.ka t hï muklg fyda w;a±lsï ;sfhk" O¾udkql+,j yrh fydhk mskaj;=kaf.a hym; msksihs fï úia;rh bèßm;a lrkafk' m
More informationmyka lkqj Ou_ foaykd
myka lkqj Ou_ foaykd miajk fj u ISBN 955-98864-0-1 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u m%ldykh Ou_.%J: uqøkndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j 2004 i Ou_odkhls
More informationie`.jqkq fndÿ u. h<s mqnqok''' fy< fndÿ mshqu 2017 W`ÿjma l,dmh ² 39 msgqj
2017 W`ÿjma l,dmh ² 39 msgqj 40 msgqj ² 2017 W`ÿjma l,dmh mṡ ksjka ux.,a,h iy wjux.,a,h uyd msrejdkd fmd;a jykafia weiq ka ksjka u. 02 mq ífí p l; mq[a[;d lshk ux., ldrkh miq.sh l,dmfhka wka;sug úia;r
More informationuyd ldre l jq m% fjka wf.%aiajr jq ish foõ ñksiqka yg úuqla;sfha ud¾.h újr l< Y%Su;a iq.; ;:d.; f.!;u iïud iïnqÿrcdkka jykafiag wmf.
uyd ldre l jq m% fjka wf.%aiajr jq ish foõ ñksiqka yg úuqla;sfha ud¾.h újr l< Y%Su;a iq.; ;:d.; f.!;u iïud iïnqÿrcdkka jykafiag wmf.a kuialdrh fõjd æ uyfuõkdj Ndjkd wimq ixñ;fha;a" Y%oaOd remjdysksfha;a
More informationiiqka ms<sfj; lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq ^myka lkqj foiquls'& m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh 2011 m%:u uqøkh ud¾;=
iiqka ms
More informationmyka lkqj Ou_ foaykd
myka lkqj Ou_ foaykd isjqjk fj u ISBN - 955-8832 - 17-0 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u m%ldykh Ou_.%J: uqøkndrh 2006 i Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd
More informationksjka uf.a megωkq ;eka'''
ksjka uf.a megωkq ;eka''' 03 fldgi fï fjkfldg ksjka wruqkq lrf.k nk Ndjkd lrk msxj;=kag we;sfj,d ;sfhk.eg iïnkaofhka" jyrl wnhr;kd,xldr uy f;reka jykafia úiska w;a±lsï iys;j ú.%y lrkakg fhÿk ;j;a oyï ú.%yhla
More informationiiqka ms<sfj; lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq ^myka lkqj foiquls'& fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN
iiqka ms
More informationiqkaor iuq.eksu mqkhdkqfudaokdj ÿ;sh urki;s iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' &
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 50 mqkhdkqfudaokdj iqkaor iuq.eksu ÿ;sh urki;s iq;%h fõmq,a, mín; iq;h www.buddhismforyou.org wdpd¾h mqcksh ñßiafia Oïñl iajdñka jykafia fndÿ wm yg W;=ï jq p;=rdhh_
More informationm%;sm;;smqcdj ^mykalkqj foiquls& lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls
m%;sm;;smqcdj ^mykalkqj foiquls& Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' ISBN 955-98089-0-7 m%:u uqøkh - 2003 ckjdß fojk uqøkh - 2003 uehs f;jk uqøkh - 2004 wf.daia;= isjqjk uqøkh - 2005 ud¾;= miajk uqøkh
More information±yeñ f,djl i;=gq is;la
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 63 ±yeñ f,djl i;=gq is;la il=k.a>s iq;%h pq
More informationmyka lkqj Ou_ foaykd isjqjk fj u ISBN lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%:u uqøkh wfm% a,a fojk uqøkh uehs
myka lkqj Ou_ foaykd Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2003 wfm% a,a fojk uqøkh - 2006 uehs fmd;,nd.; yels ia:dk isjqjk fj u ISBN - 955-8832 - 17-0 1' fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka
More informationosú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN
osú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN 978-955-1255-21-3 m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh 2009 Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd
More informationosú l;f¾ ie E w r lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ oijk uqøkh fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u'
osú l;f¾ ie E w r ^ oijk uqøkh & lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u' ISBN 978-955-1255-21-3 Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh fojk uqøkh
More informationmyka lkqj Ou_ foaykd ihjk fj u lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ Ou_odkhls m%:u uqøkh fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN
myka lkqj Ou_ foaykd Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 2006 ihjk fj u fmd;,nd.; yels ia:dk ISBN 955-1255 - 06-02 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or"
More informationfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh
fmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh Ndrfha úfyai ksfõokh 2013'07'07 Èk wnskjfhka msysgqjd.kakd,o zfmd;a.=,a., Ou_.%J: Ou_ Y%jK udoh NdrhZ u.ska mqch lgql=rekafoa [dkkjo ijdóka jykafia úiska fï;dla iïmdè;
More informationmuhd fkd/jfgkak oafõod ú;lal iq;%h iqklal;a; iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' &
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 62 muhd fkd/jfgkak oafõod ú;lal iq;%h iqklal;a; iq;%h m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,' web : www.buddhismforyou.org wdpd¾h mqcksh
More informationmqkhdkqfudaokdj r: úks; iq;%h fial iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' &
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 65 m fk r: úks; iq;%h fial iq;%h mqkhdkqfudaokdj n;a;ruq,a, isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqfkys wkqydil w;s mqcksh wdpd¾h ñßiafia Oïñl iajdóka jykafia we;= wdrdujdis
More informationwfórd. iq;%h ldreksl jq mskaj;=ks"
ldreksl jq mskaj;=ks" wfórd. iq;%h kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai zzp;a;dfrd fu NsCLfj wdydrd N+;dkxjd
More informationis;g iqkaor wdydrhla mqkhdkqfudaokdj Wodhs iq;%h mq;a;uxi iq;%h ^O¾u odkh msksihs& ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 27
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 27 mqkhdkqfudaokdj is;g iqkaor wdydrhla Ôjk u.g Yla;shla jq" óg jir kjhlg fmr ^2002-06-28& wndjm%dma; jq ta'ã' ú;dkf.a wdor mshdkkag W;=ï jq ksjka iqjh m%d¾:kd lsíu'
More informationociskdúnù. iq;%h kfuda;iai N.jf;d'''$$$
7 ociskdúnù. iq;%h kfuda;iai N.jf;d'''$$$ zzfhd is,jd is,jkaf;iq oþ;s Þkx- Oïfuk,oaOd iqmikakñ;af;d" wnsioaoyx lïum,x W
More informationp,k Ñ;%h ^ ~ksjfka ksùu~ foiqï fm< weiqßks & Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs'
Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' p,k Ñ;%h ^ ~ksjfka ksùu~ foiqï fm< weiqßks & m%:u uqøkh - 2004 fkdjeïn¾ fojk uqøkh - 2005 cq,s f;jk uqøkh - 2008 fmnrjdß fmd;,nd.; yels ia:dk 1' fmd;a.=,a., wdrkh
More informationksjfka ksùu ^foiqï fm<ls & wgjk fj u - fojk uqøkh ^22-24 foiqï& m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j Ou_odkhls
22 jk foaykh ksjfka ksùu ^foiqï fm
More information`.`.,d ni.s.. W;aij i yd. uqo,a kdia;s lsífuka je<lsu' csú;h ;=< foaymd,kh lshùu' z. 05 jevìu cqks-cq,s cqks-cq,s
;a"dr;a" g av ÿrdmdÿnrkgdr @ j ;r pj Kav '''; l'=u''dr pdmdn l=u d '''zz;j ÿrg;a"zz lshkafk fmd;la' fmd;la lshkafk fudllao@ tl tlaflkdg tl tl úosfy wre;a fokak mq jka wl=re msßsép fld, ñáhla' zz''';jÿrg;a"zz
More informationuccosu ksldh 3=4' m[a[;a;h iq;1h'
uccosu ksldh 3=4' m[a[;a;h iq;1h' ud jsiska fufia wik,os' tla iufhlays Nd.Hj;2ka jykafia ieje;a kqjr iusmfhys jq wfkamszvq isgqyq jsiska lrjk,o fca;jkdrdufhys jdih lrk fial' tl,ays Nd.Hj;2ka jykafia )uyfkks)"
More informationksjfka ksùu ^ foiqï fm<ls & i;ajk fj u - f;jk uqøkh ^19-21 foiqï& ISBN lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ
~ksjfka ksùu~ ksjfka ksùu ^ foiqï fm
More informationTHE LAST BREATH. wjika yqiau. .re wcdka mikafkda iajdókajykafia. mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai
THE LAST BREATH wjika yqiau.re wcdka mikafkda iajdókajykafia mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai i uqøkh - 2015 fkdjeïn¾ O¾u odkh msksihs' wjika yqiau wcdka mikafkda iajdókajykafia mßj¾;kh rdks fiakdr;ak rdcmlai
More informationp,kh fmkajd kakd. we jrla Tyq iu. mqyqkqùï l,d. miqj ; j ix.s;hg md ;nñka kegqjd. wohcil;a iq iq fjkialï j.hla l,d.
fudâčka lrk wlald ydhs, uu úyû. Software Engineer flfkla. wjqre foll jeä r bfksfuka iy /Ÿhdjla ŸrSfuka miq jdvqjlg f.or meñksfh wefu ldfj b,. wfma mjqf, bkafk wïuhs ;;a;hs wlalhs uuhs. wfma wïuhs ;;a;hs
More informationflf,ia m%ydkh iíndij iq;%h ^ O¾u odkh msksihs' & m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,'
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 46 m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,' flf,ia m%ydkh iíndij iq;%h ^fojk fldgi& www.buddhismforyou.org uqøkh mshisß uqøkd,h iy iud.u
More informationÔú;h" wdorh" kslaóu iy nqÿ oyu
ksjka wjfndaoh msksi O¾u foaykd ud,dj - 64 Ôú;h" wdorh" kslaóu iy nqÿ oyu m%{d m%nd isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk mkaksmsáh mdr" n;a;ruq,a,' web : www.buddhismforyou.org wdpd¾h mqcksh ñßiafia Oïñl iajdñka
More informationksjfka ksùu ^ fojk fj u - f;jk uqøkh & fojk fj u ^4-6 foiqï& m%ldykh Ou_.%J: uqøk Ndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j Ou_odkhls m%:u uqøkh uehs
~ksjfka ksùu~ 4 jk foaykh ksjfka ksùu ^ fojk fj u - f;jk uqøkh & Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï fjhs' m%:u uqøkh - 1998 uehs fojk fj u ^4-6 foiqï& ISBN 955-8832-06-5 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a.,
More informationby<g Wiai,.,j, ïfu strip tease show tlla Õk ú hg. uu lg werka n,d ysáh lrk jefâ yd. bkamiafi,ûg weú;a md;afj, f;d,a Ÿia lr, lčka ysáh úêhgu uf. Tfvdla
w hr;ak ^oyfj fldgi& fíiaukaü tfla.rd tfla ld¹ tflka tčhg neiai iq ; uf.a wf;a t,a,s, wudrfjka jf.a weúoafo. ta.;a; îuj, effect tlg. jdikdjg wmsj ljqrej;a lafl keye. ú č fi`mdjg we;=,ajqk uu Wvg hklï thdj
More informationke óis thdf. f.or jyf, f;fuk yskao jdügqfõ weú,a, k;r jqfka tyd wef a isá ksu,a iuép,hg fuka lshq fofhys i;h wi;h;djh fihkakg úks;dg Wjukd fkdúh oeka
miq;eú,a, jdügqfõ we; fl
More informationisxy, wiïndjh l%shd( kj ú.%yhla
isxy, wiïndjh l%shd( kj ú.%yhla pñ,,shkf.a fchiag m¾fhaik iydhl NdId ;dlaik m¾fhaikd.drh fld
More informationorejka Wfoid nhsn,hla ish,a, foúhka jykafia uejq úg
orejka Wfoid nhsn,hla ish,a, foúhka jykafia uejq úg bèßm;a lrkakd: Edward Hughes kso¾ykh lrkakd: Byron Unger; Lazarus ilialrkakd: Bob Davies; Tammy S. woyila jvd ir, iajremhlska m%ldy lrkakd ksiamdokh
More informationi;r l¾uia:dk Ndjkd nqoaodkqiai;s Ndjkdj
1 i;r l¾uia:dk Ndjkd nqoaodkqiai;s Ndjkdj iïmdol mqch Èmamsáf.dv fidauydka; iajdóka jykafia 2 m%:u uqøkh : kjï$2550 ^2007 fmnrjdß& Copyright Ven. Dippitigoda Somashantha & Sri Saddharma Sansadaya, Dhammarama
More informationPT7M CL/CH /NL Voltage Detector
PT7M6218-6250CL/CH /NL Features Highly precision: ±1.5% (25 C); ±2.5%(-40 C to +85 C ); Low power consumption: 1.0μA @ 3.6V Vcc Detect voltage range: 1.8 to 5V in 100mV increments Operating voltage range:
More informationPressure Transducer FP2000
Pressure Transducer FP2000 Datasheet FPG FPA FPB FPV (Series FP2000) Pressure Transducers for Gauge, Absolute, Barometric and Vacuum Pressure Measurement from 0... 35 mbar up to 0... 700 bar Pressure Types:
More informationඳව ක ග න දර - අන ළ ද ස ල ලළ
ඳව ක ග න දර - අන ළ ද ස ල ලළ mdð;a iïudkhg md;% jq fya%iag Ök f,allfhls' úisjk ishji uq,a Nd.h jk;=re Ökfha meje;s jevjiï hq.hg yiqjq ta rg ;rek mrmqr.ek yඬ keûq Tyqf.a fï ~Family~ kï kjl;dj y;rfokdf.a
More informationALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS
ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS Trimmed (Cut) or ormed Leads Please refer to page26 about the PCAP product spec. Radial lead type In order to identify correct part number for the processed lead product,
More informationzziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz ^fkdñf,a fnodyeíu i`oyd muks&
zziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz ^fkdñf,a fnodyeíu i`oyd muks& zziínmdmiai wlrkx l=i,iai Wmiïmod iñ;a;mßfhdaomkx ta;x nqoaodk idikxzz zzish wl=i,a w;yer l=i,hg meñksu
More informationDhiga Nikaya. Sinhala. Contents. Taken from 11/7/2013. os> ksldh ' n1yaucd, iq;1h... 5
Dhiga Nikaya Sinhala Taken from www.metta.lk 11/7/2013 Contents os> ksldh... 5 3' n1yaucd, iq;1h... 5 os> ksldh... 25 4" iduz[za[ M, iq;1h... 25 os> ksldh... 37 5'wuzngzG iq;1h'... 37 os> ksldh... 50 6'
More informationmska,nk {d;ska iïmdol w.a. uydmkaä; fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr
mska,nk {d;ska iïmdol w.a. uydmkaä; fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr mska,nk {d;ska ( mqch fldgqf.dv Oïudjdi uydkdhl ia:úr O¾u odkh msksi muks' O¾u odkh i yd uqøk úuisï' uqøkh Èuq;= uqøkd,h wxl 103$A, kqjr
More informationHalton (Milton) LRO #20
Miscellaneous KH Bankruptcy April 7, 1921 Sept 18, 1922 1 1452 BL Bylaws Nov 13, 1855 Sept 23, 1960 1 778 DH Deposits Oct 31, 1894 Sept 30, 1966 1 5088 GR General Register Jan 9, 1866 Sept 1, 1955 1 8276
More informationSuface Mount Transient Voltage Suppressor
FEATURES - Low profile package - Ideal for automated placement - Glass passivated junction - Built-in strain relief - Excellent clamping capability - Fast response time: Typically less than 1.0ps from
More informationbèßhg wermqy' tl,ays Y%oaOd iïmkak fn!oaofhda wo ojia nqoaoyia;s rdchd yd ;sryaúk yia;syqf.a hqoaohla jkafka, wfkdamu jq nqoaodkqndjfhka lrkakdjq
pq,a,yxi cd;lh ;jo cd;s ldka;drd ka i;ajhka ;drkhfldg ks¾jdk fciun+ñhg muqkqjk fyhska Yia;%Ekïjq ;sf,da.=re nqÿrcdkka jykafia fê;jkdrdufhys jev jik fiala wdhqiau;ajq wkouyf;reka jykafia úiska i¾j{+hka
More informationboaêúo ks¾foayh boaêúo ks¾foayh O¾u odkhla jyfhka fkdñf,a fnodyeíu msksihs' uqøkh msgljrh ( mskaj;a md,a ;=is; uy;aud
ixcisma; i;r lugyka - wdkdmdk i;s Ndjkd iys; ixcisma; i;r lugyka - wdkdmdk i;s Ndjkd iys; O¾u odkhla jyfhka fkdñf,a fnodyeíu msksihs' msgljrh ( mskaj;a md,a ;=is; uy;aud uqøkh iïmdèld" kd Whk wdrkh fiakdikhdkqnoao
More informationMIL-Spec Application Guide
Precision tool www.idealind.com 1-800-324-9571 Customer Service MIL-Spec Application Guide Only 5 MDI AIRFRAME TYPE A&B 45-2691 45-2691-1 45-2685 5 MDI HOOK-UP TYPE C 45-2694 45-2694-1 45-2693 45-2692
More informationwkqkaf.a nexl= whsrdjl uqo,a ;ukaf.a úhoug.eksfï ksudj ^,xld B ksõia-2008 wfm%a,a 22" fm'j' 3'30 -m%.s;a tlake,sf.dvf.a l;sldjls-&
cúfm úiskau cúfm isyskh wjika lrkq we; wkqkaf.a nexl= whsrdjl uqo,a ;ukaf.a úhoug.eksfï ksudj ^,xld B ksõia-2008 wfm%a,a 22" fm'j' 3'30 -m%.s;a tlake,sf.dvf.a l;sldjls-& c'ú'fm' Wmam;a;s l;dfõ yeáhg" 1964
More informationFebruary Superfast Surrey - Gainshare Deployment Postcodes
February 2017 - Superfast Surrey - Gainshare Deployment Postcodes It MUST be noted that the status of any Gainshare deployment postcode in this spreadsheet may change after BT have undertaken detailed
More informationwd;au m%;hfõcikh ud ysñf.a,sms f.dkqfjks'
wd;au m%;hfõcikh fndai;dkka jykafia nqÿùu olajd fndaê Ñ;a;h úis;=re lr.;af;a mdró is; t
More information2015 fkdjeïn¾-foieïn¾
wdpd¾h mdlhfida;s irjkuq;a;= $ wdpd¾h chïm;s úl%ur;ak $ wdpd¾h w;=, ú;dkjiï $ uydpd¾h kjr;ak nkavdr $ ks;s{ fla' ví,sõ' ckrxck $ wdpd¾h Wmq,a wfír;ak ks;s{ Ysrd,a,la;s,l $ fchiag lóldpd¾h iajdñkdoka úu,a
More informationP4SMAJ SERIES. Features. Mechanical Data. Maximum Ratings and Electrical A =25 C unless otherwise specified
4W SURFACE MOUNT TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSOR Pb Features Glass Passivated Die Construction 4W Peak Pulse Power Dissipation B 5.V 44V Standoff Voltage Uni- and Bi- Versions Available D Excellent Clamping
More information.=re fo.=rekag Wmfoia
.=re fo.=rekag Wmfoia 1 fmdf;a wruqk fuh zwl=re ñysrz kue;s fmd;a fmf
More informationDesigns (PD) LD P KER CHIPS
Designs (PD) LD P KER CHIPS 21 PD-AA thru PD-BM PD-AA Carlo (22 Circles) PD-AC Carlo (24 Circles) c PD-AF Carlo (25 Circles) d PD-AH Carlo Machined / v:e PD-AK Monaco PD-AL 3 Dot-Circles PD-AM Eight Points
More informationF1 F3 C2 C3 D2 D3 E1 E2 B1 B2 H1 H2 o: 1A 1D c: 1E Wb q: Wo Wp e: Wc Wd yy: 1G Wxx
Mixed Open Pool A Pool B Pool C Pool D Pool E Pool F A1 seed 1 B1 seed 2 C1 seed 3 D1 seed 4 E1 seed 1 F1 seed 2 A2 seed 8 B2 seed 7 C2 seed 6 D2 seed 5 E2 seed 4 F2 seed 3 A3 seed 9 B3 seed 10 C3 seed
More informationisxy, f;areï iys; Ouumoh
isxy, f;areï iys; Ouumoh Ouumoh iïud iïnqÿrcdkka jykafia kulf.a my< ùu ÿ¾,n lrekls' tu ÿ¾,n wjia:dj wmg yuqù we;s neúka" wm úiska tu wjia:dfjka m%fhdack,eìh hq;=uh' ta Nd.Hj;a nqÿrcdkka jykafia" foayldh
More informationTrade in Value-Added A new perspective of international trade. Satoshi Inomata IDE-JETRO
Trade in Value-Added A new perspective of international trade Satoshi Inomata IDE-JETRO Evolution of cross-national production networks in the Asia-US region 1985 China Indoneisa Japan Korea Malaysia
More information.K :
231-250 ) *+, 1391 $% & 3 (1390/12/2 : - 1390/11/8 : ) :! 45#.% %.2 ( )( ' )*+, - '*#.% / & 01 ' # $% & 85%& 89 '$:& ( ),; ' # $% * 6- )& 71 ( )( '$5:& C % D.2 * ++1< ( )1 '=>?> @A 0B& )#%.)(I 1 & 'G.
More informationwm ñksiqka l< oi uyd úma,j wfma je,.sh uq,.sh ;eka ßp¾â,Sls ck iudc lvd jefgkafka cdfrâ vhukaâ wohdmksl jdr iõrdj äðg,a uqøkh l,dm
wfma je,.sh uq,.sh ;eka ßp¾â,Sls ;;= wohdmksl jdr iõrdj äðg,a uqøkh l,dm 1-2017 wm ñksiqka l< oi uyd úma,j fld,ska nrdia ck iudc lvd jefgkafka wehs@ cdfrâ vhukaâ ;;= www.thathu.com 1 ;;= thathu.com wohdmksl
More informationys;l uysu ^ 1" 2" 3" fj ï & lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq
ys;l uysu ^ 1" 2" 3" fj ï & lgql=rekafoa [dkkjo NsCIq m%ldykh lgql=rekafoa [dkkkao ioyï fikiqka Ndrh 2017 m%:u uqøkh - 2017 fmnrjdß ISBN 978-955-1255-42-8 0777127454 17/2, 0114870333 ii ví' ta' Bidka WÑkao
More informationATV02W5V0-HF Thru ATV02W191-HF Working Peak Reverse Voltage: Volts Peak Pulse Power:200 Watts RoHS Device Halogen Free
TV2W5V-HF Thru TV2W9-HF Working Peak Reverse Voltage:5.-9 Volts Peak Pulse Power:2 Watts RoHS Device Halogen Free Features - Glass passivated chip. - Low leakage current. - 2W peak pulse power capability
More informationnqoao mqcdj yd jkaokdj wdrdokdj hdj;d N.jd f,dafla - ;süfghh ;j idikx ;dj;d m;s.kayd;= - mqcd f,daldkq lïmhd'
nqoao mqcdj yd jkaokdj kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaoiai ta Nd.Hj;a wry;a iïud iïnqÿ rcdkka jykafiag udf.a
More informationys;l uysu - 2 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN
ys;l uysu - 2 lgql=rekafoa \KkJo NsCIQ fmd;a.=,a., wdrkh fiakdikh ~myka lkqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u ISBN 955-8832-01-4 m%ldykh Ou_.%J: uqøkndrh uydndrldr fomd;_fïka;=j Ou_odkhls uqo,g úlsksu imqrd ;ykï
More information!"#$%& '()#"#-#"*+,(-# «!"#$% " $&'()*+,$)& -."/01*&$"2 3' $+ 8'$/"$+». -(/+% &'*"%0 (1'#&# 2*'(0,.#-%'3 % #"*+,(-#
"#$%& '()#"#-#"*+,(-# «!"#$% " $&'()*+,$)& -."/01*&$"2 3'04+5+ 67+$+ 8'$/"$+». -(/+% &'*"%0 (1'#&# 2*'(0,.#-%'3 % #"*+,(-#!"#$!%##&'()%*% +%&,*"-&#*#.. /(01*"* 2%-## -$,"*0*%%45 6748$,, 1*"*,$9$,*9*%&6
More informationSUGGESTED SOLUTIONS. KE3 Fundamentals of Taxation and Law. All Rights Reserved
SUGGESTED SOLUTIONS KE3 Fundamentals of Taxation and Law All Rights Reserved 01 1.1. : 2.1.3 : C 1.2. : 3.1.2. : A 1.3. : 4.3.1. : C 1.4. : 5.1.2 : C 1.5. : 5.2.4. : D ( KE3 Page 2 of 17 02. 2.1 2.2 3.1.3
More informationPine View Care Center
Week 1 CHIC CL LUY UL C C HD CD GG UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL ID GG CIPY C, WHL WH U UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL GILLD HM LIC MUI U UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL CH YUP U UG LI UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL CMLD
More informationWillow Ridge Healthcare
Week 1 CHIC CL LUY UL C C HD CD GG UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL ID GG CIPY C, WHL WH U UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL GILLD HM LIC MUI U UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL CH YUP U UG LI UI JUIC C CHIC MIL CHIC CL CMLD
More informationblaì;s nqÿyq ±k ±ku rcorejka /iajq qfha l=ula msksi±hs úpd<fial" iajdóks.x.dfõ Èhfl<skd msksi fkdfjhs ix.%duhla wrnhd /iajqïyhs ±kajql<ys f;dmf.
l=kd, cd;lh ;% sn+uffkl ;s,ljq il,f{h id.r mdrm%dma;jq wkka;.=k.kdodr N=jk;%h.; il, i;aj ysf;dmfoayljq cd;s crd jhdê urkd il, ÿlali,sx,d> iïmq¾kjq ixidr c,ksê.uk iuia; i;ajhd wud; uyd ks¾jdk mqrm%fõyh
More informationi;h wd.u الدين الصحيح باللغة السنهالية
i;h wd.u الدين الصحيح باللغة السنهالية i;h wd.u l;d wnq wuskdya ns,d,a s,smaia m=jra;kh( weia. tuz. ukaiqra m]ldylfhda lezojsfuz yd uz.fmkajsfuz iyfhda.s ldhh}d,h w,a noshd ) iudc tallh =hdoa ) ijqos wrdnshdj
More informationFX-702 Low Jitter VCSO Frequency Translator Previous Part Numbers FX-703, FX-730
FX-702 Low Jitter CSO Frequency Translator Previous Part Numbers FX-703, FX-730 FX-702 Description The FX-702 is a low jitter precision frequency translator used to translate input frequencies such as
More information200W SURFACE MOUNT TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSOR. SMF Series WILLAS ELECTRONIC CORP.
Working : 5.0 to 190 V Peak Pulse Power: 200 W Features Glass passivated chip 200 W peak pulse power capability with a 10/1000 s waveform, repetitive rate (duty cycle):0.01 % Low leakage Uni and Bidirectional
More informationDescription. Block Diagram LFN (6) Charge Pump. Feedback Divider CBRCLK (4) Figure 1. Functional block diagram
FX-703 Low Jitter CSO Frequency Translator Jitter Attenuator FX-703 Description The FX-703 is a low jitter precision frequency translator used to translate input frequencies such as 19.44, 38.88, 77.76
More informationSMF SERIES. Features. Mechanical Data. Maximum Ratings and Electrical A=25 C unless otherwise specified WTE
WTE POWER SEMICONDUCTORS SMF SERIES 200W SURFACE MOUNT TRANSIENT SUPPRESSOR Pb Features Glass Passivated Die Construction 200W Peak Pulse Power Dissipation A 5.0V 90V Standoff Voltage Uni- and Bi-Directional
More informationTransient Voltage Suppression Diodes: SMF Series SMD Type 200 W
Features 1. Low profile and space saving 2. For surface mounted applications 3. RoHS compliant 4. Reliable low cost construction utilizing molded plastic technique 5. Glass passivated chip 6. Both bi-directional
More informationmyapd;a kq;kjdofha uq,sl újdoh udlaiajdoh iu.hs uydpd¾h uefkac¾ mdkafâha
myapd;a kq;kjdofha uq,sl újdoh udlaiajdoh iu.hs uydpd¾h uefkac¾ mdkafâha isxy, mßj¾;kh( Wmq,a rxð;a fyajdú;dk.uf.a yska wohhkdxyh" le, h úyajúohd,h Ndú; Yío ixfla;( i`coa`col WÉpdrKh = ` ^f`ï" id`pd& (aw)
More informationSONET / SDH. Block Diagram. COutput Output XTAL HPLL. NC OE Gnd. Figure 1 - Block Diagram
PX74 Quad Frequency HPLL XO PX74 Features Features Description Applications The PX74 is a quad frequency crystal oscillator, XO, based upon ectron s HPLL high performance phase locked loop frequency multiplier
More information