ke óis thdf. f.or jyf, f;fuk yskao jdügqfõ weú,a, k;r jqfka tyd wef a isá ksu,a iuép,hg fuka lshq fofhys i;h wi;h;djh fihkakg úks;dg Wjukd fkdúh oeka

Transcription

1 miq;eú,a, jdügqfõ we; fl<jrl frda.sfhl= há.srsfhka l< le.eisfuka tf;la mej;s ksyeçhdj tljru ì.sfhah uy;a wjodkhlska frda.s we bym;a j, fnfy;a fõ,a igyka lrñka isá ùks;df.a Ñ;a; iudêho thska ì jegqks wkqudkhla ke ú,aika ;=jd, jeiqï lvla wëqfjka Tfya weo, odkak we;s ùks;d is;=jdh tùgu ;j;a fyoshl jk PdklS o t;ekg meókshdh wfka n,kav PdklS ux flépr ú,aikag lsh, ;sfhkjo fv%iskaia.,jkflg álla fia,hska fmdõj, rsoaokafka ke;=j.,jkav lsh, flda fï ukqiaih wykafkau kefka frda.shdf.a ;=jd,hg;a jvd úks;df.a is; m$ß we;s fihls PdklS úks;d foi ne fõ idj{ iskdjla uqjõg k.d.ksñks f,âvq k,j k,jd j lrkav.sfhd;a ta ñksiaiqkag fjk jevla lrkav fj,djla ke wksl Th f,âvq iuyrla fnrejg;a tlal le.ykjd PdklS uy` lddr is;e;a;shlhs úks;dg is;=ks úks;d kï jpkfha mrsiudma;sfhkau myfka wdrahdjls weh ks;ru frda.shdf.a fn!;sl fukau ffp;sisl msvdjka.eko fidhd n,hs wef.a ffoksl PSú;h yd frda.skaf.a PSú; yd fld;rï lsügqfjka ne we;aoh;a widoh yd óh.sh frda.ska fjkqfjka wef.a is; yëd jeà we;s wjia:d tugh tf,iu iqjm;ajq frda.ska fjkqfjka wef.a is; ms%;s m%fudaofhka bms,s.sh wjia:do tugh úks;d ;=< jq fï wohd;aól meje;au iuyr fhfy<shkaf.a odiaà fldakhg,la jqfha ufkda úldrhla f,ih lãhl= fuka lãirj jdügqfõ tyd fuyd hñka f,âvqkaf.a ke tmdlï fidhóka isà úks;df.a fk;a ks;e;skau î;a;s Trf,daiqj fj; weÿks frda.ska n,k fõ,dj,xfjóka mej;=ks ;j fudfyd;lska jdügqj tlu.d,f.daüàhla jkq we; fndfyda frda.skaf.a fl rs,s wudrelï jeãjkafka ;u iydohka ;uka ne,sug meófkk fõ,djgh ta Tjqkaf.a wkqlïmdj yd wdorh fld;rï oehs uek ne,sug lrk Wmdhlaoehs úks;dg isf;a flfia jqjo wuq;a;ka nqre;= msàka meóksug l<ska frda.skag fnfy;a osu wyjr l< hq;= hhs is;+ úks;d Wmia:dhsldjlf.ao iydh we;sj fnfy;a fg%d,sh iqodkï lr.;a;dh osk fol ;=klg jvd jdügqfõ isà ishûu frda.skaf.a kï.ï u;lfha ;nd.eksug ;rï Odrk Yla;shla úks;d i;=j ;snqks iuyr frda.ska ;u mjqf,a j; f.d;.ek fyda frda.hg mrsndysr jq hï lsisjla.ek fodvuz jk wjia:dj, yels;rï ÿrg tajdg lka fokakg h;ak oerefõ Tjqkaf.a is;a ;=< hï myka njla yd i;=gla Wmoaoúugh tfy;a fndfyda wjia:dj, tajdg úfõlh u úu.ek weh miq;eú,s jqjdh fnfy;a fg%d,sh iuõ wefok úks;d olsk frda.syq yrs nrs.eys we ka Wv jdä.ks;s m;a;r n,óka isákd wh tajd kjd fldüg hg rej;s.=kisrs úks;d ÿgq jydu fldügh we;=f,a ieõjqfha fudkjdoehs jika lsrsug Tyqg fkdyels úh ùks;df.a Wl=iq weia ta ;rug ;shqkqh is.rü fldghla fkao yex.=fõ ;ryd fjkak tmd wo kï ux fodia;r uy;a;hg lshkjd fygu àlü lm,d f.or hjhs úks;d ieneúkau lsfmkafka fujeks wjia:dj,os muks weh frda.skag fl;rï lrekdjla oelajqjo fujeks fohg wef.ka lsisÿ iudjla ke; wdfh kï fnkake óis we;a;uhs.=kisrs msx fikavq jqjo úks;d th lklg fkd.;a;dh úks;df.a B<Õ fpdaokdj t,a, jqfha welaukagh wo oj,a fnfy;a àl Pfkaf,ka úis lrd fudlo Tfya weú,a, bkafka fydr f,vgo@

2 ke óis thdf. f.or jyf, f;fuk yskao jdügqfõ weú,a, k;r jqfka tyd wef a isá ksu,a iuép,hg fuka lshq fofhys i;h wi;h;djh fihkakg úks;dg Wjukd fkdúh oeka uf. biairy fnfy;a î, bjr lrkav ke welauka lslrej fnfy;a fm;s ál.s, oeïfïh osk lsmhlg fmr álü lemq lrekdr;ak uy;d ;ju;a we l isákq ÿgq úks;d úiauhg m;a jqjdh úy%du.sh,smslrejl= jq Tyq ll=f,a yg.;a ;=jd,hla ksid udi.kkdjlau frday,a.;j isáfhah os.= l,la isá ksid Tyq jdüjqfõ fyoshka yd fiajlhka iuõ b;d l= m.j isáfhah fudlo ñiagra lrekdr;ak álü lm, fkao ;sfhkafka f.or hkak tfyu woyila keoao@ úks;d weiq m%yakfhka lrekdr;ak uy;d hï wmyiq;djhlg m;a jkq úks;d ÿgqjdh udi.kkla b, oeka fïl thdf.a f.or jf.ä ñis,d od,d hkav ysf;kafka ke lshkafka uqlrs lgla we;s tyd wef a frda.shl= mejiq úg lrekdr;ak uy;d,epapdjg m;aúh ñis b;ska ug ys;j;afka tkavflda uu we;a;u lshkak lrekdr;ak uy;d jgmsg n,ñka ishqï yçka mejiqfõ ;j ldgj;a wefi;ehs ìfhka fuks ñis;a okakjfka ug b;ska ld;a ljqre;a ke lsh,d yqõla l,a bkav fjhs lsõj yskao uu uf.a f.a wjqreoaolg nÿ ÿkakd fldfyo fï fodia;r uy;a;hd wjqreoao msfrkav biafi,a,d uf.a álü lemqjfka pd pd ` nlia.d msg; mkskak h;ak oere iskyj jsks;d wdhdihlska uev.;a;dh nerso usis f,dl= uy;a;hg lsh,d udj ;j ál ojila ;shd.kav msiaiqo@ fj,d ;sfhk foag fndfydu lk.dgqhs Th jf.a jev j,g kï ux w;.ykafka ke. úks;d u la flaka;sfhka fuka mejiqjdh fudkjd lrkao tfyu kï fyg wks;a uy;a;hf. jdügqjg j;a we;=,a fjkjd. Bg úks;d há is;ska iskdiqk;a Tyqf.a fflrdál lu.ek kï meyeosula fkdùh jdügqj fl<jr foiska flla yë,eula weiqks ielhla ke; me,sia ishd ;udf.a ;rek ld,fha ydihpkl w;a oelsï úia;r lrkjd jkakg we; fldkafoa wudrej ksid i;s lsmhla ;siafia jdügqfõ kej;s isàk me,sia ishd ;j;a frda.ska jglrf.k ydihpkl yd Wmydid;aul l;d lsfuka úfkdao úug mqreÿj isáfhah Wfoa isg? jk;=re weúosóka fldla yë,k me,sia ishd fldkafoa wudrej hhs lshd? ;siafia fl srs.dhs úysz ;yz fodvjóka ks;ru iskduqiq uqyqkska isá me,sia jdügqfõ ishz fokdf.au is;a oskd.eksug iu;a úh tfy;a jdügqfõ widoh f,fvl= isák úg Tyqf.a fodvuz úysz l;d j,g úrduhla,efí jeys j<dj,ska nrjq wyila fuka uqyqk fidanr fjhs fldfyduo óis wo Wfoa f.kdmq wudre f,vdg@ ta f,vd fífrhso@ fodia;r uy;a;hg blaukg tkav lsõfjd;a fydohs fkao@ wfka uu;a weú;a Woõ lrkako@ jeks me,siaf.a úúodldr jq m%yak je,lg úks;dg W;a;r osug isÿjq wjia:d tugh óksi;a nj yd.=kj;a nj ;u is; ;=, ukdj fmdaikh lr.;a me,sia b;d ixfõos óksfil=hs úks;dg isf;a ;ud me,sia ishdg oelajq lrekdjg iskyjlska fyda ;u ;H.YS,S nj fmkaúug fmkaúug Tyq wu;l fkdlf<ah

3 b;ska <uhsfka oeka b;ska ux kdls fj,d yu re<s.eys,d ysáhg b,xodrs ldf,a n,kav ks uu ioaoka; b,xodrsh Tkak Th jx.sfh jqk hi l;djla lshkakx ux. me,sia os. l;djlg uq, mqrñka isáho úks;df.a meóksu Bg ndodjla úh Tyq jgd isá f,vqka fyóka isrefõ ;ukaf.a we ka j,g.dgkakg jqfha.=re;=ud mx;shg tkúg ;u mqgq foig wefok isiqka /<la fuks ll=f,a ;=jd,hla ;snq f,fvl= ;ks ll=f,ka mek mek hkq ÿgq úks;df.a uqjõg iroï iskdjla ke.sk me,sia ishdf.a mqridrï j,g we;s wdl¾ikh fld;rïoehs weg is;=ks me,siag lshkav ;j;a l;d b;=re fj,d úks;d fnfy;a fm;s ál Tyqg fok.uka weiqjdh tajdhska kï fudk wvqjlao óis fkdakd uerklx Wk;a lsh, bjr lrkak fjkake wksl fï w ; tk f,âvqkag tajd wdmyq lshkav isoao fj,dfka me,sia ;ud uyd Ndr ÿr lghq;a;l kshe,s isák kshdhla wõjóka wdvïnrfhka mejiqfõh ks;ru uqyqfka we S ;snqkq u iskdj ksid Tyqg ;on, frda.hla we;s njla kï fkdfmfka ;rul fyda f,v.;shla fmkqfka l,lg fkdlemq uqyqk mqrd jejqkq meiqkq /jq,a flg ksidh weúiaiqkq lã /<la fuka osia jqkq f,vqka ne,sug tk wuq;a;kaf.a Tzf.ã by< ud,fha ljqzjlska n,d isá úks;dg wmqre o¾ykhla úh fudfyd;lska uqyqÿ /,a,lska kef.k Yíohla jka f>daidjla jdügqj mqrd me;sr.sfhah jhi wjqreÿ yhla muke;s b;d iqre nqyqá oõldr fldz meáfhla jdügqj yryd ÿj hkq úks;df.a fk;.egqks Tyq fl<skau ÿjf.dia me,siaf.a Tfvdlal=jg mekafkah me,sia uqj mqrd iskd fióka uy;a iafkayfhka Tyqf.a ysi w;.dkq úks;d fidïkiska hq;=j n,d isáhdh me,siaf.a uqkqnqfrl= jkakg we;ehs úks;d wkqudk l<dh orejdf.a foudmsfhdao iqz fudfyd;lska Tjqkag tla jqy óis Th weú;a.sfha lõo okakjdo@ uf.a tlu mq;d fyd by, ;dkdka;rhla ;uhs orkafka uf.a fiai;u b;ska úhoï flrefj Th mq;dgfka taflka mdvqjla jqfka ke ug oeka b;ska iekis,af,a weia fol jy.kav mqzjka wuq;a;ka.sh miq me,sia úks;dg lsügqú mejiqfõ uy;a wdvïnrhlsks mrk ldf,a l;d lsug fukau mïfmdars.eisugo uy;a leue;a;la olajk me,sia l;dj fld;klska fl<jr lrdúoehs úks;dg is;d.; fkdyels úh jhig hk úg flfkl=g b;srs jkafka tajd muk fodahs úks;dg is;=ks me,siaf.a uqkqnqrd kï yrsu oõ mdghs fkao@ ;u uqkqnqrd.ek fldhsfjf,a wihsfoda uy;a n,dfmfrd;a;=jlska isá me,siaf.a fofk;a ms%;sfhka nn,kakg úh Tyq /,a nqre,a wer ierfikafka ;j;a os.= l;djlg nj úks;d bfjka fuka oek.;a;dh fudkjd wykjdo óis lrk oõ jev u;la fjk fldg ug ;ksfhkq;a yskdhkjd ug mqÿu wdorhla ;sfhkafka ux ke;=j mdzhs lsh,d udj tlal hkav yrs fmdf¾ W!hs fldfyo tl os.g ysgx bkak fldg fï flfy,au,a fldkafo lelal=u tkjfka me,sia lshdf.k hkav wd l;djo uõ kj;d fldkaog w;.id f.k fldr.ióka we fj; msh k.kq úks;d n,d isàfha wkqlïmdj msrs oeisks me,siaf.a mq;d yd uqkqnqrd Tyq n,kakg meók.sh tla oskl Tyqf.a brshõ mqÿudldr f,i fjkiaú ;sfnkq úks;d ÿgqjdh úfgl Tyq ;ksju l=ulafoda uquqkñka ysi i,hs u iskyjla uqjõg k.d.kshs bkjgd ne s n màfha fmdlügqfõ we;s l=ulafoda w;g f.k fydfrka jgmsj n,d kej; th tys rejd.kshs me,sia ishd ;ud iuõ l=ulafoda l;d lsrsug bvla,efnk ;=re n,d isàk nj úks;dg jegyqkdh úks;df.a ld¾h nyq, nj jeäfjkjdg iudka;rj me,siaf.a fkdbjis,su;a njo jeäúh tfy;a wjidk ffoksl igyka,súug úks;d b.;a u wjirfhka me,sia we isà fïih fj; weÿfkah

4 fudlo wo me,sia ishd wuq;= i;=glska jf.a wd ` óisg;a tal nhdÿ iskyjla mdóka me,sia ishd /jq,a w. lrljkakg úh uf.a uqkqnqrdf.a miafjks Wmka osfka fyg ug;a jfoa f.or tkav lsh,d ux b;ska jg fldfya hkjo@ ug ysf;kafka fldzjg f,dl= wdidjla ;sfhkjd fpdm¾ nhsisl,hlg ug ysf;kjd óis Wmka osfkag ;E.a.g talla wrka fokav ux fï wykav wdfõ óis lshla ú;r fjhso Th Pd;sfha nhsisl,hla@ ux okak ;rug kï jd àlla.kx. wjg wh ;uka foi n,d isákafkaoehs úmrï l< me,sia lg yë wvq lr ug;a ys;=k óis fu;k i,a,s j.hla ;sfhkjd uf.a weia fmakj;a wvqhs fïl.ek, T;k lshla ;sfhkjo lshkav. bfka iõjd f.k ;snq i,a,s fld, óàhla úks;d w; ;nóka me,sia lsfõh fu;k yrshgu fooyia wgishla ;sfhkjd th isrefjka.kka l< úks;d uqo,a àl me,sia w; ;enqjdh wvq yrshla jqfkd;a mq;d odkafka ke;e Th i,a,s óis ux ld,hla ;siafia tl;= lrmqjd kdls ug b;sx oeka fudk úhoïo@ fyg wksoaod uers, hkfldg wrka hkavo@ Tlafldu fokj fldzjg Wmka osk ;E.a.g. me,sia rgla rdpaphla Ph.;af;l=fia uy;a Woaoduhlska lsfõh Bg miqj.; jq osk lsmh me,sia.; lf,a wm%udk jq i;=glsks ;u uqkqnqrdf.a l,l isg is; ;=< mej;s wdydjla iefyk uqo,la jeh lr uqÿka m;a lrúug jfhdajdo ;udg yels úkehs hk wd;audnsudkh o Bg fya;=jkakg we; Tyq fjkodg jvd fodvuz úh Tyqf.a we; ld,fha ydih Pkl l;d wfkla wh yd lshk úg Tyq kejg jvd yhsfhka iskd fikjd hhs úks;dg is;=ks ñis oeka wfma fldzjg fyd g nhsislf,a mqreÿhsæ l=re,a,d jf.a tfy fufya moskjæ wfka ug ners jqkdfka W! nhsisl,a mosk yeá n,kav. oskla me,sia miq;eú,s iajrfhka úks;d iuõ lsfõh iuyr ojig? ysfkkq;a fodvjkafka nhsislf,a.ekæ. is; mqrd ke.s wd miq;eú,a, jid.kakgfoda me,sia wdhdifhka yë kõd iskdfihs uqkqnqrd mukla fkdj me,sia ishdo ysfkka nhsisl,h.ek fofvõfjd;a mqÿuhla fkdfõ hhs úks;dg isf;hs fj,djg;a l<ska ;udf.a jev uqrh i yd frday,g meófkkakg mqreÿj isá úks;d tod wef.a oyj,a jev uqrh i yd läkï.ukska weÿfka ksjiska msg;a jk úg fjkodg jvd mrlal=ú ;snqkq neúks wef.a jdügqjg hdug ;snqfka yosis wk;=re wxyh yrydh tosk weh tfoig,x jk úg we;=,ajk fodrgqj,õ fikõ msrs isáhy yosis f,fvla f.k,a,d fjkave;s hs úks;d is;=jdh wfka uf.a fldz meáhg fudlo fï jqfka fikõ w;rska ujlf.a uqúka keõ=kq ú,dmfhka úks;df.a is; lsrs.eis.sh;a wehg th t;rï kqyqre w;a oelsula fkdúh fld;rï kï tjka ú,dm wef.asvn~.eá we;ao@ fld;rï kï fydapksh o¾yk wef.a fk;a.eà we;ao@ wkjyh lïmkhla is; ;=,g we;=,a lr.; fyd;a bosrs rdpldrs jev j,g nd[djla úh yels hhs is;+ úks;d isoaêh l=ulaoehs úmrï fkdlru fikõ uõ yer bosrshg weÿkdh buy;a lïmdjlska hq;=j bosrshg wefok ;u fhfy<shl jq úydld ÿgq úks;d.uk u la nd, lr wef.ka isoaêh.ek úuiqjdh wfka mõ wfkà,iaik fldz meáfhla welaisvkaü fj,d f.k,a,d álla isrshiaæ. fudlo fj,d ;sfhkafka úks;d úuis,su;aj weiqjdh óÿf, nhsisl,a tl meo meo b,d wer, ;snqk f.aügqfjka tl mdrgu mdrg.sys,a,d wksla me;af;ka wdmq yhs tia jeka tllg yemams,d nhsislf,a wrka os, i;shla j;a ke;s Wmka osfkag wrka os, ;sfhkafka

5 ta wi, isá Wmia:dhsldjla lshq fohska úks;d u la úlaisma; úh ta me,siaf.a uqkqnqrdj;a fodahs ielhla wef.a is; jid me;sr.sfhah flda wfka ta nnd yqõla wudreo@ úks;df.a yëg u yeëqï iajrhla tlaú we;ehs úydldg is;=ks bkafgkaisõ flhd¾ hqksü tlg f.ksépd úks;d jyd yers oeä i;aldr tallh foig ÿjk fkdÿjk.ukska weÿkdh Tzfõ w;.iñka yëd je<fmk orejdf.a uj wehg oel mqreÿ nj úks;dg m%;hlai úh oeä i;aldr tallfha we l isà orejdf.a ysi jgd fjzï màhla ne ;snqko ta me,siaf.a uqkqnqrdu nj yªkd.eksug úks;dg wmyiq fkdúh miq.sh osk lsmh ;=< me,siaf.a is; hg msgdr hóka ;snq ixf;daih.ek isys jq úks;d lïmkhg m;aúh ;ju isysh ke fud<hg ;=jd, fj,d Tmf¾Ika tllg,eia;s lr,d ;sfhkafka. úks;df.a fhfy<shl mejiqjdh jdügqjg meóks ú.i úks;df.a fofk;a ÿj.sfha me,siaf.a we fj;h lsisjla fkdo;a me,sia ishd wi, we l isà frda.sfhl= iuõ l;djlg jeà isàfhah Tyqf.a uqj mqrd iskd/,a,la úh isoaêh ms<sn lsisjla Tyqg oek.kakg bv fkd;eìh hq;=hhs úks;d is;=jdh flfia jqj;a ijia jk úg isoaëh ms<sn hï hï f;r;=re frday,a jdügq mqrdu me;sr f.dia ;snqks me,sia ishd fldkao;a jl.id f.k fióka fióka ;u fïih fj; wefokafka ta ms<sn jeä úia;r oek.kakg úh hq;= hehs úks;d wkqudk l<dh welaisvkaü fj,d fmdä <ufhla f.k,a, fkao óis@. yaïya Bg jvd hula lsug úks;d ;=< wd;au Yla;shla fkúh uu;a fï wo fldzj tkl,a ysàfha lshkav àlla mrsiaiï fjkav lsh,d flda wo udj n,kav lõre;a wdfj kefka. úks;df.a is; ;=< me,sis ishd.ek uy;a wkqlïmdjla f.dv kef.kakg úh nd. fj,djg f,dl= mq;dg jev we;s ufh ysf;a. kej; yers hkakg ieriqkq me,sia ishd wuq;= úoshg úks;d foi ne fõh hï lsis ìh uqiq ielhl fiahdjla Tyqf.a fofk;a ;=, m%:u jrg we hkq úks;d ÿgqjdh óis oelalo Th lshk <uhj@. ïya ke ke ux oelafla ke. os. iqiqula fyz me,sia ishd ;u we fj; weÿfkah miqosk me,siaf.a f,l= mq;d l,n,fhka fuka meók me,sia iuõ blaukska fudkjfoda mjid msgj hkq úks;d ÿgqjdh tfy;a isÿú we;s foh iïmq¾kfhka Tyqg lshd we;s njla fkdfmkqko Tyqf.a is; ;=< ;snq hï lsis ielhla ;j;a ;Zj% ú we;s njla fmkqks yji jev uqrh ksuú f.or hdug iqodkï jq úks;dg me,sia jdügqj ;=< isàkq olakg fkd,enqks f.or hdug fmr orejdf.a ;;ajh flfiaoehs úuish hq;= nj wosgka lr.;a úks;d oeä i;aldr tallh foig msh k.k úg ÿgq fohska u la úms<sir úh me,sia ldg;a fydfrka meók oeä i;aldr tallfha úÿre ljqz ;=<ska we;=,; ne,sug W;aidy lróka isàfhah wä Wiaióka ljqzfjka ljqzjg ÿjóka we;=,; frda.ska yªkd.eksug.kakd oeä W;aidyh oel úks;dg ÿl is;=ks wk;=rg m;aj we;af;a ;u uqkqnqrd nj yªkd.;a ksidfoda me,sia ysfia oe;a.ióka msiafil= fuka tys we;=,a jkakg oe. j;a t;ek isà fiajlhka úiska th j<lk,os mmqjg oe;a.ióka yëóka Tyq wi, isà whg mejiq oe úks;dg keiqks ta foi ;j;a n,d isàh fkdys weh mdr foig msh uekakdh Bg miq osk isg me,sia ishdf.a.;s mej;=ï mqÿudldr f,i fjkia jkakg úh jdügqfõ t<sfha ms, u; jdäú Tfya n,d.;a wf;a n,d isàkakg úh ysà.uka bls.ióka yëhs ;u uqkqnqrd m;ajq wk;=rg ;ud j.lsjhq;=h hk myap;a;dmfhka uëkd,o is;ska Tyq ksr;=reju je<mqfkah Tyqf.a úysz ;yz j,ska wm%udk f,i

6 úfkdaojq frda.syq yd fiajlfhda Tyq foi idkqlïms;j n,d isàhy yosis jhikfhka Tjqkaf.a is;ao lïmkhg m;aj ;sîk me,sia ishd Th.ek tépr lk.dgq fjkav tmd orejg blaukska iksm fjhs. úks;d o Tyq wiajiaikakg fkdfhla úg W;aidy.;a;;a th t;rï myiq ld hla fkdúh ug fndre lrkav tmd óis ux fldzj uf.a oeyskau oelald W!g fyd gu wudrehs wdfha isysh tk tlla ke yfka ux lrmq wmrdohla. me,sia Tyqgu fodia lshóka je<fmk wdldrh ÿgq úks;df.a fk;õg l,la bkqfõh osfkka osk me,siaf.a udkisl ;;ajh fukau YdrSrSl ;;ajho ÿ¾j, jkakg úh Tyq lsisu leula ìula.;af;a ke; lsisjl= yd jpkhl=ÿ fkdfodvd Tfya n,df.k idàfhah jfhdaj!ohl= jq Tyq wdydr fkd.kakd ksid YdrSrsl ÿraj,;ajh yd úp,kh úu isÿ úh yels neúka ffjμjre Tyqg fia,hska mjd,nd ÿkay wfka fohshfka uf.a fldzjg fudkj yrs jqfkd;a ug b, jevla ke Bg biafi,a,d ug uefrkav bv osm,a,d hs lshóka Tyq fia,hska ng w;ska weo.,jd úis lf<ah me,siaf.a uqkqnqrdg blaukska isysh,efíjd hs úks;d ks;ru m%dra:kd lf<a me,siaf.a fi!lh ;;ajhgo th wiajeis,a,la úh yels nj okakd fyhsks úks;d jev uqrh i yd tk úg;a th wyjrú hk úg;a oskm;du orejdf.a ;;ajh úuid hhs Tyqf.a ysia ln,g hàka tl;=ú wzbq f,a leà bj;a lsrsu i yd fojrlau Y,H lrau isÿ l< nj;a fud<hgo ydks ú ;snq ksid kej; m%ld;s ;;ajhg m;aúu ms<sn j iaòrju hula lsug fkdyels nj;a ffjμjreka mjid ;snqks oskla iqmqreÿ f,i Wfoa rdpldrshg tk w;r;=r me,siaf.a uqkqnqrdf.a ;;ajh úuikakg úks;d oeä i;aldr tallhg.shdh fjkodg jvd fjkila myka njla orejdf.a uqyqfka ;sfnkq úks;d ÿgqjdh isyska iskd /,a,la uqj fldkl /ªfKa hhs wehg is;sks weh orejdf.a lk <Õg uqj,x lr nnd hs lshk úg isyska fl rshla iuõ Tyq wmyiqfjka oeia wer ne,sh Th nnd oeka rslj¾ fõf.k tkafka. ;udg msgqmiska meóks foaúld lshk úg úks;df.a is;g keõs wd m%s;sh jpkfhka lshd ksu lrkakg ners ;rï úh ta ú.iu úks;df.a isyshg keõ=fka ukiska yd.;ska ÿn,j uqkqnqrd fjkqfjka ;u PSú;h fióka fióka urej`g ì,s foóka isá me,siah m%ld;s ;;ajhg m;a fjóka isá orejd oelsfuka ;udf.a is;g oekqkq m%s;sh fu;rï kï tanj oek.;a úg me,siaf.a is;g oefkkq we;s m%s;sh fld;rï fõ hehs úks;dg is;d.kakg mjd wmyiq úh flaëers ú.sh.ila wl,a jeiailska m%dkh,nkjd fia wn, ÿn, me,sia fuu wdrxñfhka kj mkla,nk njg úks;d ;=< lsisu ielhla fkdúh tu wdrxöh me,siag okajk ;=re bjiqula fkdjq úks;d blauka.ukska ;u jdügqj fj; <.d úh ;u w;a ne.h kejg tmdjg fïih u;g úis lr weh me,siaf.a we fj; msh uekakdh ta jk úg;a Tyqf.a we jgd ffjμjre fofofkla yd ó;=re fyoshka lsm fofklau jg ú isáhy me,siag widoh j;a fodahs ielhla wef.a is;g rsx.d.;s weh we fj;g,x jkjd;a iuõu ;j;a fyoshla me,siaf.a mmqj u;g tkf;la ;snq fmdfrdakh weo ysi f;lau jid oeuqfõh me,siaf.a wd;auh f.dv.eksfï wfmalaidfjka ;ud is; ;=< iõjdf.k wd ta m%s;su;a wdrxñh me,siaf.a wd;auh;a iuõu je<,s.sfha hehs fnd jq oeia mg,h ;=<ska me,siaf.a m%dkh ksreoao isrer foi n,d úks;dg yeõ=ks