Sensors. LCN Sensors. Perfection. ISSENDORFF KG Magdeburger Str Laatzen/Germany Tel: +49 (0)

Transcription

1 Sensrs C Sensrs 107 SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

2 Sensrs C-TS Prec.-temperature sensr (0,1 C) fr -Prt The C-TS is an especially small and high precisin digital temperature sensr. t has its wn prcessr and is almst cmpletely silent in peratin. The measured data is sent thrugh the -Prt cnnectin t an intelligent bus mdule. escriptin: 108 The temperature sensr is used fr measuring the rm temperature. By cnnecting further sensrs t the C bus, an energy-saving and user-friendly single-rm heating regulatin system can be implemented which, amng ther things, includes cntrl f the ventilatin system. The C-TS can be perated in parallel with any ther grup n the - Prt cnnectin f the C intelligent bus mdules (UPP, UPS, UP4, SH, HU, ). The mdules allw fr tw cntinuus cntrl circuits plus 5 switch threshlds which can als be autmatically cntrlled. uring peratin, measured values can be exchanged amng C mdules and differences can be calculated. Hardware equipment: Temperature sensr with adhesive pad Husing fr wall and ceiling assembly Cable with plug fr the -Prt cnnectin te: When psitining the sensr, care is t be taken with regard t heat radiating frm lighting and airflw as these can effect the measured value. Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin instructins SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

3 C-TS Prec.-temperature sensr (0,1 C) fr -Prt Sensrs Technical ata: Sensr data: Measuring range: Reslutin: Accuracy: -0 C t +85 C 0,1 C +15 C t +30 C: typical 0,3 C -0 C t +85 C: typical 0,6 C imensins: General details: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: -0 C bis +85 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installatin accrding t VE 63, VE637 Case (ø x H): Sensr ( x B x H): 45 mm x 5 mm 30 mm x 11 mm x 4mm Safety classificatin: P Supply Cable: 400 mm 45mm 5mm 30mm 11mm Assembly: ceiling- r wall assembly n 35mm wall light bx Circuit diagram C Bus Mdule C-TS SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

4 Sensrs C-TSA Prec.-temperature sensr (0,1 C) fr utdr applicatin The C-TSA is an especially small, high precisin, digital temperature sensr fr utdrs. With its wn prcessr it recrds almst niseless measurements and sends them via the -Prt cnnectr t the cnnected C mdule. escriptin: 110 The temperature sensr is used fr determining utdr temperature. By cnnecting further sensrs t the C bus, an energy saving and user friendly single rm heating regulatin system can be implemented which, amng ther things, includes cntrl f the ventilatin system. t additinally allws fr the calculatin f indr and utdr temperature differences (e.g. fr passive ncturnal cling and cnservatry cntrl). The C-TSA can perate in parallel with all ther mdules cnnected t the -prt cnnectr n all intelligent C mdules (UPP, UPS, UP4, SH, HU). The mdule enables the ptin f having tw cntinuus actin cntrl circuits plus 5 threshlds which can als be used fr regulating purpses. Measured values can be exchanged between peratinal C mdules and their differences calculated. Hardware equipment: C-TSA: Temperature sensr, in prtective muld Wall r ceiling munting with PVC clip m cnnecting cable with plug t -Prt cnnectr C-V: Cable with plug fr the -Prt cnnectin spare -Prt sckets fr cnnectin f further peripherals Screw terminals fr cable up t 0,8mm Ø te: The assembly psitin and lcatin may influence the recrded values: air-streams, munting height and heat surces (heat radiating frm lighting) are all t be cnsidered. f the supply cable is t be extended utdrs, then a terminal cnnectr in P65 prtective casing is t be used. The supply cable can be extended up t 50m. Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin instructins. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

5 C-TSA Prec.-temperature sensr (0,1 C) fr utdr applicatin Sensrs Technical ata: Sensr data: Mesured range: Reslutin: Accuracy: Supply cable: -0 C t +85 C 0,1 C +15 C t +30 C: typical 0,3 C -0 C t +85 C: typical 0,6 C - m, iycy, multi cre General details: imensins: Sensr C-TSA ( x ø): C-V ( x W x H): Supply cable: 65 mm x 15 mm ø mm x 1 mm x 13 mm m Operating temperature: Envirmental cnditins: Safety classificatin: Sensr C-TSA: C-V -0 C t +85 C Statinary installatin accrding t VE63, VE637 P 65 P mm ø15mm Assembly: C-TSA: Rf r wall munt using cable clip C-V: ecentral nstallatin Circuit diagram C Bus Mdule C-V C-TSA SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

6 Sensrs C-BM PR mtin detectr The mtin detectr C-BM recgnizes mtin by thermal radiatin emitted frm the bdy. t is used fr switching n varius lighting (hallways, ffices, tilets). Additinally, it can wrk as an alarm functin in building surveillance. escriptin: 11 The C-BM is a PR mtin detectr designed fr use indrs. t must be cnnected t an intelligent C-mdule. The sensr wrks accrding t the PR principle (passive infra-red). t registers changes in thermal radiatin due t human presence. Functinal Specificatins: Hardware equipment: Jumper fr the parallel peratin f several C-BMs Casing fr wall r ceiling assembly P 0 Cable with plug fr the -Prt cnnectin Operating prgrams: The presence and mtin sensr triggers a 'hld' cmmand t the bus mdule the mment mtin is detected. f the bject is nly within the detectin field fr a shrt time < sec, the 'release' cmmand is initiated after 4 secnds. f the bject is registered ver a lnger perid f time, the release cmmand is initiated 8 secnds after the last detected mtin. The C-BM als transmits status reprts autmatically withut parametrisatin. te: The C-BM and C-B8x cannt be used n ne mdule at the same time. A maximum f 4 C-BM can be perated and separately evaluated n ne -prt. Therefre the BM s need t be cded. The psitin f the sensr essentially influences its sensitivity. t has t be installed in such a way s that warm parts f the bdy (face) are detected. The main directin f mtin shuld be at right angles t the sensr. t is therefre advisable t munt the sensr pinting sideways rather than centrally when fixing t a ceiling. Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin instructins. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

7 C-BM PR mtin detectr Sensrs Technical ata: Sensr: Range: Mde f peratin: Seizing range: max. 10m PR (passive infrared) 110 imensins: (ø x H): Supply Cable: 45 mm x 5 mm 300 mm General details: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: Safety classificatin: -10 C t +40 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installment accrding t VE 63,VE 637 P mm 5mm Assembly: ceiling- r wall assembly n 35mm wall light bx Circuit diagram C Bus Mdule SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

8 Sensrs C-GRT Temperature sensr and R receiver in glass design (C-GT series) The C-GRT is a temperature sensr and R receiver fr surface munting in C-GT series design. n cmbinatin with the integrated lgic, the digital temperature sensr supplies almst niseless measured values, which it transmits t the cnnected C mdule via the prt. escriptin: 114 The C-GRT is used fr the measurement f rm temperatures and the integratin f the C-RT remte cntrl and C-EFS humidity sensr. t can be linked t additinal sensrs n the C bus in rder t implement an energy-efficient and user-friendly cntrl system fr individual rms, heating, air cnditining and ventilatin. The integrated C-RR R receiver allws the C-GRT t prcess the signals f C remte cntrls. t can receive and frward up t 48 cmmands, 16 millin access cdes and 3333 key cdes. The C-GRT can be cmbined with any prt peripheral equipment at the prt f all intelligent C mdules (-UPP, -UPS, -UP4, -SH, - SHS, -HU, -). The C-GRT can take effect n the R1 and R cntrllers as well as the signal threshlds 1-5. Measured values can be exchanged between C mdules and used fr arithmetic peratins. C-EFS humidity sensr: A humidity sensr (C-EFS), which can be subsequent installed, is ptinally available fr the C-GRT. The C-EFS supplies humidity and dew pint values. Hardware equipment: Temperature sensr nfrared receiver nstallatin space fr C-EFS Husing fr wall and ceiling munting Cable with plug fr prt Screw terminal fr cnnectin via -Y(St)Y Mdells: C-GRT te: The installatin lcatin and psitin have an influence n the measured values and the receptin range: the air currents, installatin height and heat surces (lamp radiatin) are t be bserved. The supply line can be extended by up t 50 m. etailed infrmatin can be fund in the installatin instructins. Clr: white C-GRTW black C-GRTB SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

9 C-GRT Temperature sensr and R receiver in glass design (C-GT series) Sensrs Technical data: Cnnectin Supply vltage: Pwer cnsumptin: nt necessary ( -prt-cnnectin) <0,1W imensins: Husing (W x x H): epth: Supplied flat cable: 60mm x 60mm x 4mm 1mm 80mm 60mm Temperature range: Effective range: Reslutin: Accuracy: R receiver: Carrier frequency: nstallatin misture sensr: Reslutin: Accuracy at 0-80% humidity: Out f range: -10 C t +60 C 0,1 C typ. 0,3 C frm +15 C t +30 C typ. 0,6 C frm -0 C t +85 C, max. C fr the cmplete range 40kHz (Order separately where apprpriate) 1% humidity ±4% ±6% mm Assembly: Wall- r ceiling-munted n 35mm light utlet bx r screw munting ew pint Reslutin: Accuracy at 0-80% humidity and C ambient temperature: Prts: -prt: General data: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: Safety classificatin: 0,1 C ± C Circuit cnnectrs r spring clips -10 C t +60 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installatin VE 63, VE 637 P0 Frame: Available in white and black, custmised special clurs n request. Circuit diagram C-bus mdule C-GRT SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

10 Sensrs C-GB Presence detectr and light sensr in glass design (C-GT series) The C-GB is a presence detectr with integrated light sensr fr surface munting in C-GT series design. The presence detectr wrks accrding t the passive infrared principle. t registers changes t the thermal radiatin f a (human) bdy. escriptin: 116 The light sensr is used t register the brightness in rms. The measured value can be used fr cnstant light cntrl in rder t achieve ideal lighting cnditins with simultaneus energy saving. The brightness value can be used t cntrl the shading system. The presence/mtin detectr identifies the mtin f persns and bjects by their thermal radiatin. t can be used, ptinally with the integrated light sensr, t switch lightings and fr alarm functins in the building security area. The integrated light sensr cvers a very large measurement range f 5 decades (1-100,000 lux). The C-GB can be cmbined with any prt peripheral equipment at the prt f all intelligent C mdules (-UPP, -UPS, -UP4, -SH, - SHS, -HU, -). The C-GB can take effect n the R1 and R cntrllers as well as the signal threshlds 1-5. Measured values can be exchanged between C mdules and used fr arithmetic peratins. C-EFS humidity sensr: A humidity sensr (C-EFS), which can be subsequent installed, is ptinally available fr the C-GB. The C-EFS supplies humidity and dew pint values. A humidity sensr (C-EFS), which can be subsequent installed, is ptinally available fr the C-GRT. The C-EFS supplies humidity and dew pint values. Hardware equipment: Presence detectr ight sensr nstallatin space fr C-EFS (ptin) Husing fr wall and ceiling munting Cable with plug fr prt Screw terminal fr cnnectin via -Y(St)Y (saves ne C-V) Mdells: C-GB te: The installatin lcatin and psitin have an influence n the measured values: the installatin height and variable heat surces are t be bserved. Fr ideal measurement sensitivity, it is recmmended t install the C-GB under the ceiling. The supply line can be extended by up t 50 m. etailed infrmatin can be fund in the installatin instructins. Clr : white C-GBW black C-GBB SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

11 C-GB Presence detectr and light sensr in glass design (C-GT series) Sensrs Technical data: Cnnectin Supply vltage: Pwer cnsumptin: nt necessary ( -prt-cnnectin) <0,1W Presence detectr: Scpe: Methd: etectin area: ebuncing time: typ. 10m PR (passive infrared) secnds imensins: Husing (W x x H): epth: Supplied flat cable: 60mm 60mm x 60mm x 30mm 18mm 80mm 60mm ight sensr: Measurement spectrum: Measurement range: Accuracy: Reslutin: Prts: -prt: Recessed misture sensr: Humidity Reslutin: Accuracy at 0-80% humidity: Out f range: nm x ±15% ut f range 1% f ux-value Circuit cnnectrs r spring clips 1% ±4% ±6% 117 ew pint Reslutin: Accuracy at 0-80% humidity and C ambient temperature: 0,1 C ± C Assembly: Frame: Wall- r ceiling-munted n 35mm light utlet bx r screw munting Available in white and black, custmised special clurs n request. General data: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: Safety classificatin: -10 C t +60 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installatin VE 63, VE 637 P 0 Circuit diagram C-bus mdule C-GB SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

12 Sensrs C-GUS / C-GUS68 Sensr fr temperature, light, humidity, mtin & R receiver in glass design The C-GUS is a temperature, light, humidity, mtin sensr and R receiver fr surface munting in C-GT series design.the C-GUS can be perated t f any C bus mdule with firmware (Feb. 013) r after. Field f applicatin: 118 The digital temperature sensr with its wn prcessr it recrds almst niseless measurements and sends them via the -Prt cnnectr t the cnnected C mdule. The integrated C-RR R receiver allws the C-GUS t prcess the signals f C remte cntrls. The light sensr is used t register the brightness in rms. The measured value can be used fr cnstant light cntrl in rder t achieve ideal lighting cnditins with simultaneus energy saving. The integrated light sensr cvers a very large measurement range f 5 decades (1-100,000 lux). The presence/mtin detectr identifies the mtin f persns and bjects by their thermal radiatin. t can be used, ptinally with the integrated light sensr, t switch lightings and fr alarm functins in the building security area. The C-GUS can take effect n the cntrllers as well as the signal threshlds.measured values can be exchanged between C mdules and used fr arithmetic peratins. Cnfiguratin The C-GUS is detected autmatically. The measured values can be seen in the status windw f C-PRO. P switch The parallel peratin f several C-GUS is pssible with different psitins f P switches. Hardware equipment: Presence detectr, light sensr, temperature sensr, R receiver and humidity sensr Husing fr wall munting Cable with plug fr prt Screw terminal fr cnnectin via -Y(St)Y (saves ne C-V) te: The installatin lcatin and psitin have an influence n the measured values: the installatin height and variable heat surces are t be bserved. Fr ideal measurement sensitivity, it is recmmended t install the C-GUS n the wall. The C-GUS can be cmbined with any prt peripheral equipment at the prt f all intelligent C mdules (-UPP, -UPS, -UP4, -SH, - SHS, -HU, -) with firmware (Feb. 013) r after. The supply cable can be extended up t 50m. etailed infrmatin can be fund in the installatin instructins. Mdels: C-GUS 60mm x 60mm Clur: white champagne C-GUS68: 90mm x 90mm Clur: white champagne C-GUSW C-GUSC C-GUS68W C-GUS68C SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

13 C-GUS / C-GUS68 Sensr fr temperature, light, humidity, mtin & R receiver in glass design Sensrs Technical data Cnnectin Supply vltage: Pwer cnsumptin: -prt: Presence detectr: Scpe: Methd: etectin area: ebuncing time: nt necessary ( -prt cnnectin) 6mW circuit cnnectrs r spring clips typ. 1m PR (passiv infrared) 100 x secnds imensins: Husing ( x B x H): C-GUS C-GUS: 60mm x 60mm x 15,5mm (3mm) C-GUS68: 90mm x 90mm x 18mm (5mm) C-GUS68 90mm Temperature sensr: Effective range: Reslutin: Accuracy: ight sensr: Measurement spectrum: Measurement range: Accuracy: Humidity sensr: Measurement range: Reslutin: Accuracy: -10 C bis +60 C 0,1 C typ. 0, C frm +5 C t +60 C nm, typ. 560nm x, +/-15%, 1x f 1000x 0-100%, nn cndensing 1% (relative humidity) +/3% frm 0% t 80% mm 60mm 90mm ew pint: Reslutin: Accuracy at 0-80% humidity and C 0,1 C +/- C General data: Operating temperature: Envirnmental cnditins: -10 C t +60 C statinary installatin VE Assembly: C-GUS: Wall munted n 35mm light utlet bx r screw munting. With the C-A6835 the adapter frame, 68mm flush munted bxes and cavity wall bxes can be reduced t the size f a 35mm lamp utlet bx. C-GUS68: With munting plate fr a 68mm flush munted wall-bx. Safety classificatin: Frame: P 0 Available in white r champagne custmised special clurs n request Circuit diagram C-bus mdule C-GUS/.GUS68 -prt SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

14 Sensrs C-V -Prt extensin fr C The C-V is used fr multiplying the -Prt cnnectins n an intelligent bus mdule. This allws fr several sensrs t be cnnected t the mdule. 10 escriptin: The C-V is used fr cnnecting mre than ne sensr t an intelligent bus mdule and fr separating the sensrs lcally frm the mdule. n this way fr example, remte-cntrl receivers, temperature sensrs and a binary sensrs can be decentrally installed tgether n site. n ding s, each rm has its wn functinal unit (e.g. lighting, alarm system and temperature regulatin). Additinally the C-V allws sensrs t be strategically placed which is useful when cnsidering such factrs as heat radiated frm lights, field f view etc. By using the screw terminals, the C-V can be cupled with a secnd C-V. The Y(ST)Y xx0.6mmø is recmmended as the supply cable which must nt exceed a max. length f 50m. Alternatively, the C-V can be used as an impulse cunting device fr fast signals (max. 500Hz, e.g. wind sensr). Functinal specificatins: Serving as either an extensin fr the -Prt cnnectr r as an adapter fr further - Prt cnnectins, the C-V has n active functin. When used as an impulse cunter it prvides the mdule with its cunter value. This can then be evaluated via the switching threshld. Hardware equipment: Cable with plug fr the -Prt cnnectin spare -Prt sckets fr cnnecting further peripherals Screw terminals fr cable up t x 0,6mm Ø r 1 x 0,8mmØ te: When the C-V is used as an impulse sensr, the utilisatin f ther devices n the C-V is nt pssible. Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin instructins. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

15 C-V -Prt extensin fr C Sensrs Technical ata: Cnnectin: Wiring ptin: Cnductr type: fr screwing massive r multi-phase (max. 0,8mmØ ), with and withut insulated pin terminals Cable length: max. 50m imensins: Prts: T-Cnnectin: -Cnnectin: P-Cnnectin: nt available available, -way nt available ( x W x H): Supply Cable: mm mm x 1 mm x 13 mm 300mm General details: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: Safety classificatin: -10 C t +40 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installatin accrding t VE 63,VE 637 P mm Assembly: de-centralized installatin in deep flush-munted bx Circuit diagram example applicatin : cunting with ptential-free cntacts C-bus mdule C-bus mdule 3 1 G impulse meter example applicatin 1: extensin / expansin 3 1 G Max.50m 0,8mm² 3 1 G t peripherals SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

16 Sensrs C-VH Adapter fr -prt extensin / duplicatin fr rail munting The C-VH is used fr extending and splitting the -Prt cnnectin s that sensrs fr the -Prt (e.g temp sensr, remter cntrl receiver) can be decentrally installed escriptin: 1 The C-VH is used fr expanding the -prt cnnectins n an intelligent bus mdule, s several sensrs can be perated by ne intelligent mdule. By using the screw terminals the prt can be extended up t 50m using the Y(ST)Y xx0.6 cable. Alternatively, the C-VH can be used as an impulse- cunting device fr fast signals (max. 500Hz, e.g. wind sensr). Hardware equipment: 1 -Prt cnnectin cable 1 -Prt cnnectin fr further peripherals Screw terminals fr cnnectin extensin. Functinal specificatins: Serving as either an extensin fr the -Prt cnnectr r as an adapter fr further -Prt cnnectins, the C-VH has n active functin. When used as an impulse cunter it prvides the mdule with its cunter value. This can then be evaluated via the switching threshld. te: When the C-VH is used as an impulse sensr, the utilisatin f ther devices n the C-VH is nt pssible. When deplying C peripherals such as RR, BM, TS etc., an C-V is additinally necessary. Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin instructins. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

17 C-VH -Prt extensin fr rail munting Sensrs Technical ata: Cnnectin: Wiring ptin: Cnductr type: fr screwing massive r multi-phase (max. 0,8mmØ ), with and withut insulated pin terminals Cable length: max. 50m imensins: ( x W x H): Supply Cable: 17,5 mm 17,5 mm x 9 mm x 66 mm 300mm Prts: -cnnectin: General etails: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: Safety classificatin: available 1-way, with screw terminals -10 C t +40 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installatin accrding t VE 63,VE 637 P mm 66 mm 61 mm 37 mm Space requirement: 1TE Assembly: REG n 35 mm munting rail ( 500) Circuit diagram t peripherals impulse meter max. 50m 0,8mm² C-bus mdule Gnd 1 3 C C-VH C-bus mdule Gnd 1 3 C C-VH -Prt Verteiler Hutschiene max=100m -Prt Verteiler Hutschiene max=100m SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

18 Sensrs C-CO Carbn dixide sensr (CO ) fr the -prt The C-CO is a CO sensr fr the indr area. t can measure CO cncentratins f ppm. escriptin: 14 The C-CO measures the carbn dixide cntent (CO ) f the air in the interir f buildings. This enables the energy-efficient cntrl f ventilatin and air cnditining systems and thus demand-riented supply f fresh air. n this way, the C-CO makes an active cntributin twards healthy rm air quality. The sturdy, cmpact sensr uses an infrared-based spectrscpic measurement methd t measure the carbn dixide cntent f the air. t respnds even t slightest changes t the air cmpsitin. The C-CO can be cmbined with any -prt peripheral equipment at the prt f all intelligent C mdules (-UPP, -UPS, -UP4, -SH, - SHS, -HU, -). The C-CO can take effect n the R1 and R cntrllers as well as the signal threshlds 1-5. Measured values can be exchanged between C mdules and used fr arithmetic peratins. Hardware equipment: CO sensr fr determining the rm air quality Husing fr munting n 68 mm flush-munted scket Cable with plug fr prts C-U16 (pwer supply unit) te: Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin instructins. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

19 C-CO Carbn dixide sensr (CO ) fr the -prt Sensrs CO sensr fr indr air quality determinatin captures CO cncentratins f ppm Technical ata: Cnnectin: Pwer Supply: Measuring range: nput ptential: Reslutin: via C-U16 (scpe f delivery) ppm ±30ppm ±5% vm Messwert 1ppm imensins: ( x W x H): Supply Cable: 79mm x 80mm x 6mm 80 mm 79mm Prts: -Prt General details: Operating temperature: Humidity: Envirnmental cnditins: available / already in use -10 C t +40 C max. 80% rel., n cndensatin statinary installatin VE 63, VE Safety classificatin: P 0 80mm Assembly: n 68 mm flush-munted scket r screw fixture Circuit diagram C-mdule C-U16 up + - t the -Prt SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

20 Sensrs C-A -way analgue t digital cnverter fr rail munting The C-A is a way analg t digital cnverter with a 1 Bit trigger fr the -prt cnnectin. escriptin: 16 The C-A is applied fr the recgnitin f signals, fr thse that are nt equipped with special sensrs. fr example sensrs with very high temperatures, hygrmetres, etc. The C-A can be applied universally, because its inputs can be adjusted as fllws: Vltage: 0-10V Electric current: 0(4)-0mA Temperature: Pt100/Pt1000 (Platinum-temperature-sensrs). The measured values are entered int the mdule as R1 and R variables. They wrk ptinal n the 5 threshld values r n bth regulatrs. Hardware equipment: Analgue input P-switch fr setting the signal type Status-E Flat cable fr -prt cnnectin te: The C-A can be cnnected t an -prt f an C mdule manufactured after series number 17006, This cable cnnectin can be lengthened by using a C-V - see als "T -prt peripherals" ( Fr detailled infrmatin please read the installatin guide. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

21 1 1 C-A -way analgue t digital cnverter fr rail munting Sensrs Analg - t-digital cnverter 1-bit reslutin universally applicable fr : Vltage: 0-10V Current: 0(4) - 0 ma Temperature : Pt100 / Pt1000 Cnnected t the - prt Technical ata: Cnnectin: Pwer Supply: Wiring ptin: Cnductr type: 30V AC ±15%, 50Hz (115V AC ±15% type available) screwless massive r multi-phase (max.,5mm ) r with insulated pin terminals (max.1,5mm ) C-Prt: -Prt imensins: ( x W x H): Supply Cable: 38mm 113 x 38 x 66 mm 300 mm nputs: umber: nput ptential: Measuring range: Reslutin: Wiring ptin: Cnductr type: max. 500V twards 0-10V, 0/4-0mA, Pt100, Pt Bit screwless massive r multi-phase (0,-1,5mmØ) r with nsulated pin terminals (0,5-1,38mmØ) 17 9mm 66mm 61mm General details: Operating temperature: Humidity: -10 C t +40 C max. 80% rel., n cndensatin Envirnmental cnditins: statinary installatin VE 63, VE 637 Height: 66mm 61mm via rail Safety classificatin: P 0 Space requirement: TE Assembly: REG n 35 mm munting rail ( 500) Circuit diagram C bus mdule C C-A -Channel A/ Cnverter n:0-10v, 0/4-0mA, Pt100(0) Pt O O U SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

22 Sensrs C-ZEA Time receiver (GPS) fr the -prt The C-ZEA is a time receiver (GPS) fr the -prt escriptin: 18 The central eurpean time (CET) is calculated frm the UTC signal f the receiver. Fr perating in ther time znes wrldwide, the settings can be changed with the C-PRO. The tggling between summer and winter time is carried ut autmatically in all time znes. The C-ZEA is recgnized autmatically. With nrmal receptinal cnditins, the sensr sends the central eurpean time (CET) after arund 3 min., ver the -prt t the mdule, then int the C bus. The C-ZEA can be perated n the -prt f any C bus mdule with firmware (Feb. 013) r after. GPS-receiver time zne: elivery status: central eurpean time (CET), cnfiguarable. All wrldwide summer time changes are supprted. te: The C-A can be cnnected t an -prt f an C mdule manufactured after series number 17006, This cable cnnectin can be lengthened by using a C-V - see als "T -prt peripherals" ( Fr detailled infrmatin please read the installatin guide. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

23 C-ZEA Time receiver (GPS) fr the -prt Sensrs receives the GPS signal sends precise time in the C bus cnnected t the -prt Technical ata: Cnnectin pwer supply: C-U/-H (ver -Prt) pwer cnsumptin : 0,W C-cnnectin: -Prt extensin terminals/wire type: screwless terminals 0,-0,75mm imensins: ( x W x H): 51mm GPS-receiver time zne: changes are supprted. General details: 51mm x 51mm x 36mm Operating temperature: -0 C t +50 C Envirnmental cnditins: use as statinary installatin 51mm accrding t VE63, VE Safety classificatin: P 65 51mm 51mm 36mm delivery status: central eurpean time (CET), cnfigurable all wrldwide summer time Assembly screw fixture Circuit diagram C-Bus mdul Pwer supply C-U max. 50m! C-ZEA C-V SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

24 Sensrs C-GFPS Fingerprint sensr in GT-design The C-GFPS is a fingerprint sensr fr the -prt f any C mdule with versin (Mai 015). The C-GFPS scans fingerprints and transfers an assigned cde ver the C bus. escriptin: 130 The C-GFPS can be used fr all types f access cntrl. Besides autmatic pening and clsing f drs, gates and windws, the alarm systems can be als activated r deactivated. Using the C- GFPS yu may cmbine the access cntrl with switching the light in the ffice. A Crna surrunding light with 16 white Es serves as a decrative accent lighting and as a discreet rientatin light, s that the C-GFPS can be cmfrtably perated even with a lw envirnmental light. Mdells: C-GFPS Size: 90mm x 90mm Hardware equipment: Clr: white C-GFPSW black C-GFPSB C-GFPS C-U pwer supply unit -prt & munting plate te: T avid interference, the supply vltage f the pwer supply unit shuld be identical t the vltage f the intelligent C mdule. Fr mre detailed infrmatin please refer t the installatin manual. C-WS The prtectin cver including sealing ring is prvided fr utdr installatin f C-GFPS. Field f applicatin: The weather prtectin cver incl. the sealing ring allws the utdr installatin f the C GFPS, withut splashing ccurs. SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

25 C-GFPS Fingerprint sensr in GT-design Sensrs Technical ata 90mm 90mm Cnnectin pwer supply: ver the -prt (C-U) C cnnectin: n the -prt f an C bus mdule with firmware (May 015) r after, fr bidirectinal cmmunicatin Functin sensr: fingerprint scanner für max. 999 fingers with living finger recgnitin E s: 4 E s fr shwing the sensr status 16 white crna -E s cntrllable ver the cmmand E GT-brightness in 10 steps nstallatin dimensins (W x H x ): perating temperature: air humidity: envirnmental cnditins: prtectin art: installatin: 90mm x 90mm x 16,9mm (5mm glass thickness) -10 C t +50 C max. 80% rel., nn cndensing fr use as statinary installatin accrding t VE63, VE637 P0 please make sure when installing utdrs, that the C-GFPS is nt expsed t direct dampness (splash water r rain) and direct sunlight! installatin ver a flush munted bx mm 44mm 44mm 16,9mm imensins: ( x W x H): 90mm x 90mm x 16,9mm Technical ata (C-U) input vltage: 110V - 30V AC, 50/60Hz cnnectin input vltage: wires with wire end-sleeves 0,75mm utput vltage: 5V C (stable) pwer utput: max.,5w cnnectin input vltage: 3 -prt cnnectrs envirnmental temperature: -10 C t + 40 C, air humidity: max. 80% rel., nn cndensing usage: statinary installatin accrding t VE63, VE637 prtectin art: P0 dimensins: ø 50mm x mm te: t avid interference, the pwer supply (live phase) must be identical t the intelligent mdule, n which the supplied periphery is being perated n. Circuit diagram C-GFPS etzteil C-U C-Busmdul mit -Anschluss max.0m -Anschluss Verlängerung max.50m SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)

26 Sensrs 13 SSEORFF KG Magdeburger Str aatzen/germany Tel: +49 (0)