Altech Corporation 35 Royal Road Flemington, NJ P F Printed March Altech Corp.

Transcription

1 SafetyRelaysov013.QXD_Layout 1 10/3/17 :37 PM Page 1 Altech orporatio 3 Royal Road Flemigto, NJ P F Altech orp Prited March 013

2 Sice 1984, Altech orporatio has grow to become a leadig supplier of automatio ad idustrial cotrol compoets. Headquartered i Flemigto, NJ, Altech has a experieced staff of egieerig, maufacturig ad sales persoel to provide the highest quality products with superior service. This is the Altech ommitmet! Altech s lie of safety relays are maufactured by, a compay well kow i Europe for its quality safety relays. The products preseted i this catalog will help you meet requiremets of Machiery Directive 006/4/E, importat iteratioal safety stadards, E-markig demad, ad more, whe exportig your machiery or equipmet. What is a Safety Relay? A safety relay cotais force guided cotacts; they are also kow as captive, locked or positive guided cotacts. Force guidace i a relay meas that the cotacts i a cotact set must be mechaically liked together so that it is impossible for the NO (ormally ope) ad N (ormally closed) cotacts to be closed at the same time. The cotacts are liked so that o oe cotact i a relay ca chage state without chagig all the cotacts i that relay. There must be a 0. mm miimum air gap betwee the ope cotacts for the etire service life of the relay, eve i the case of a failure. The force guidace of the relay cotacts must always be preserved eve whe a relay part fails to fuctio correctly. Our techical experts welcome the opportuity to aswer your techical questios ad provide solutios to your automatio ad cotrol problems. Give us a call or visit Quality ommitmet Altech s cotrol compoets meet diverse atioal ad iteratioal stadards such as UL, NE, SA, IE, VDE ad more. Altech provides superior customer service ad delivery through Total Quality Maagemet ad otiuous Process Improvemet. Altech is ISO 9001 approved. We perform these services with hoesty ad itegrity ad are committed to achieve these goals.

3 DOLD SAFETY RELAYS TABLE OF ONTENTS OA 64/43/44 1 NO/1 N, NO/1N, NO/N, 3NO/1N Page 4- OA 611 NO/ N, 3 NO/1 N Page OA/OW NO/1 N, O, NO, N Page 6-7 OA 61 NO/4 N, 3 NO/3 N, 4 NO/ N Page OA/OW 670 NO/ N, 3 NO/1 N Page 8-9 OA 601 NO/ N, 3 NO/1 N Page 0-1 OA 61 / OA 61S 3 NO/1 N, NO/ N Page OA 60 NO/4 N, 3 NO/3 N, 4 NO/ N Page -3 OA 6 / OA 6S NO/4 N, 3 NO/3 N, 4 NO/ N, NO/1 N Page 1-13 OA NO/1 N, 6 NO/ N, NO/3 N, 4 NO/4 N, 3 NO/ N, NO/6 N Page 4- OA 667 / OA 667S 1 NO/1 N, O Page 14-1 Safety Relay Modules Bussed hael Isolated hael Page 6-31 Accessories...Page 3 Applicatios...Page 33 Termiology...Page Idex...Page 37 Terms & oditios...page 38 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

4 Safety Relay OA 64/43/44 Features -4 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High switchig voltage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil. mm cotact/cotact. mm Protectio Ratig IP67, washable ompact size- oy 10.3 mm height SMD compoet ca be mouted uder relay ustom desig available, -coil voltage -operate/release time -cotact pressure -coil resistace GERMANY USA/ANADA E14641 US Nomial oil Voltage , 1, 1, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio...0.4/0./0.6 W Max. Switchig Voltage...0V D, 400 V A Max. Switchig urret...8 A Max. Switchig Power D...40W Max. Switchig Power A...000VA otact Switchig Rate...0 operatios per secod Relay Operate Time... 1 ms Relay Release Time... ms Operatio Vibratio...0. mm Ampl. max...@ Hz, 3g max Techical Data Protectio Ratig...IP 67 otact Arragemets...1NO/1N, NO/1N, NO/N, 3NO/1N, otact Material......AgNi10+0.µmAu, AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Mechaical Life...>40x10 6 operatio cycles Electrical Life...>0,000 Diagrams...operatio 30V A, 8A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Thermoplast Weight...14/1/16 g More detailed data upo request OA64 1NO/1N OA643 NO/1N; OA644 NO/N OA644 3NO/1N U B max. I K A U B max. U B max. I = x 8A I = 3 x 8A K K U B max. I K A Limitig factor f 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 Switchig voltage U [ V] Ambiet temperature Ambiet temperature Ambiet temperature Relay operatio voltage vs. ambiet temperature UB mi. UB mi. 0, 0, 0,4 0,6 0,8 1 Power factor (cos ϕ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig curret I [A] Maximum switchig power curve Limitatio factor for iductive loads 4 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

5 Safety Relay OA 64/43/44 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil 1 NO/1 N oil NO/1N oil 3NO/1N NO/N Voltage Rage Resistace Type Resistace Type Resistace Type Type (10%) (10%) (10%) 6V V 90 Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 370 Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA44.1 1V V 100 Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA44.1 4V V 140 Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 6000 Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 90 Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V Ω 6.OA Ω 6.OA Ω 6.OA OA44.11 Dimesios & Pi ofiguratios otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu Ø Ø NO/1N 6 0.7x0.4 Ø x1. Vetilatio poit* Ø Ø1.3-0 *Whe usig the maximum switchig capacity it is recommeded to ope the relay at the idicated positio NO/1N x0.4 Ø x Ø Ø NO/1N x Ø x1. 4 NO/N Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

6 Safety Relay OA/OW 669 Features output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact. mm Protectio Ratig OA Versio: IP 40, flow solder proof OW Versio: IP 67, washable ustom desig available, -coil voltage -coil resistace, -cotact pressure -operate/release time Nomial oil Voltage , 1, 0, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...8 A ( x A simultaeous) Max. Switchig Power D W ( x 160W simultaeous) Max. Switchig Power A VA ( x10va simultaeous) otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time... 1 ms Relay Release Time... 1 ms Techical Data Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ 10...Hz, g max otact Arragemets...1NO/1N, O, NO*, N* otact Material...AgNi10+0.µmAu Stadard...AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Optioal Mechaical Life... 0x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >x10, AgNi10 >10...operatio 30V A, 6A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Polyamide 6 Diagrams GERMANY Weight...1 g More detailed data upo request USA/ANADA E14641 US 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 U B max. I K A 1,3 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 0,7 0,6 0, Ambiet temperature I = 8A K U mi. B Limitatio factor F Power factor (cos ϕ ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig voltage U [ V] Switchig curret l [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Switchig cycles AgNi10 AgSO Switchig capacity P Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life *Special order. 6 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

7 Safety Relay OA/OW 669 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil 1 NO/1 N O NO* N* Voltage Rage Resistace Type Type Type Type (10%) 6V V 0 Ω 6.O O O O V V 10 Ω 6.O O O O V V 10 Ω 6.O O O O V V 80 Ω 6.O O O O V V 80 Ω 6.O O O O V V 300 Ω 6.O O O O V V 00 Ω 6.O O O O V V Ω 6.O O O O Protectio lass, Example: A IP 40, Flow Solder Proof W IP 67, Washable Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi0.1+µmAu 1 NO/1 N NO O N Dimesios Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. *Special order. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

8 Safety Relay OA/OW 670 Features 4 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 3KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact 4. mm Protectio Ratig OA Versio: IP 40, flow solder proof OW Versio: IP 67, washable ustom desig available, -coil voltage -coil resistace, -cotact pressure -operate/release time GERMANY USA/ANADA E14641 US Nomial oil Voltage , 1, 0, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...6 A (3 x 6A simultaeous) Max. Switchig Power D...160W Max. Switchig Power A...100VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...11 ms Relay Release Time...6 ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ Hz, g max Techical Data otact Arragemets...NO/N, 3NO/1N otact Material...AgNi10+0.µmAu Stadard...AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Optioal Mechaical Life... 0x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >x10, AgNi10 >1.x10...operatio 30V A, 6A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Polyamide 6 Diagrams Weight...0 g More detailed data upo request U B U B 1,4 1,3 1, 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7 U Bmax. ati max. U B max. withoutload 0, Ambiet temperature Relay operatio voltage vs. ambiet temperature ReductiofactorF 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0, 0, 0,4 0,6 0,8 1 Power factor (cos ) Number of cycles = Number of cycles (ohmic x reductio factor F Switchtig voltage U [ ] , 0,4 0, Switchig curret I [A] Safe switch off, o stadig ar max. 1 switchig cycle /s Switchig cycles AgNi10 AgSO Switchig capacity P Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 8 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

9 Safety Relay OA/OW 670 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/ N 3 NO/1 N Voltage Rage Resistace Type Type (10%) 6V V 36 Ω 6.O O V V 10 Ω 6.O O V V 400 Ω 6.O O V V 80 Ω 6.O O V V 300 Ω 6.O O V V 3600 Ω 6.O O V V 1100 Ω 6.O O Protectio lass, Example: A IP 40, Flow Solder Proof W IP 67, Washable otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi0.1+µmAu Footprits (solder side) NO/N 3NO/1N Dimesios Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

10 Safety Relay OA 61 / OA 61S Features 4 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil. mm cotact/cotact. mm Protectio Ratig IP 67, washable ustom desig available, - coil voltage - coil resistace, - cotact pressure - operate/release time - gold plated double cotacts S-Type higher exteral clearace ad creepig distace: cotact/cotact 7. mm Techical Data GERMANY USA/ANADA E14641 US Nomial oil Voltage , 1, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...8 A (3 x 8A simultaeous) Max. Switchig Power D...00W Max. Switchig Power A...000VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...1 ms Relay Release Time...8 ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ Hz, g max otact Arragemets...3NO/1N, NO/N otact Material...AgNi10+0.µmAu Stadard...AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Optioal Mechaical Life...>0x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >1.x10, AgNi10 >1.0x10...operatio 30V A, 8A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Polyamide 6 Weight...3 g More detailed data upo request Diagrams Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 10 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

11 Safety Relay OA 61 / OA 61S Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil 3 NO/1 N NO/ N 3 NO/1 N NO/ N Voltage Rage Resistace Type Type S-Type S-Type (10%) 6V V 60 Ω 6.OA OA OA1S OA1S.06 1V V 40 Ω 6.OA OA1.1 6.OA1S OA1S.1 4V V 960 Ω 6.OA OA1.4 6.OA1S OA1S.4 48V V 3840 Ω 6.OA OA OA1S OA1S.48 60V V 6000 Ω 6.OA OA OA1S OA1S V V 0000 Ω 6.OA OA OA1S OA1S.11 Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu NO/N, S-Type 3NO/1N Dimesios 3NO/1N, S-Type NO/N S-Type Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

12 Safety Relay OA 6 / OA 6S Features 6 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil. mm cotact/cotact. mm Protectio Ratig IP 67, washable ustom desig available, - coil voltage - coil resistace, - cotact pressure - operate/release time - gold plated double cotacts S-Type higher exteral clearace ad creepig distace: cotact/cotact 7. mm Techical Data GERMANY USA/ANADA E14641 US Nomial oil Voltage , 1, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...8 A ( x 8A simultaeous) Max. Switchig Power D...00W Max. Switchig Power A...000VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...1 ms Relay Release Time...8 ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ Hz, g max otact Arragemets......NO/4N, 3NO/3N, 4NO/N, NO/1N otact Material...AgNi10+0.µmAu Stadard...AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Optioal Mechaical Life...>0x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >10, AgNi10 >0.7x10...operatio 30V A, 8A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Polyamide 6 Diagrams Weight...38 g More detailed data upo request Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 1 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

13 Safety Relay OA 6 / OA 6S Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/4 N oil 3 NO/3 N 4 NO/ N NO/1 N Voltage Rage Resistace Type Resistace Type Type Type (10%) (10%) 6V V 38 Ω 6.OA Ω 6.OA OA OA.061 1V V 10 Ω 6.OA Ω 6.OA OA.14 6.OA.11 4V V 600 Ω 6.OA Ω 6.OA OA.44 6.OA.41 48V V 400 Ω 6.OA Ω 6.OA OA OA V V 3800 Ω 6.OA Ω 6.OA OA OA V V 1700 Ω 6.OA Ω 6.OA OA OA.111 For S-Type: Please specify S whe orderig: Example: 6.OAS. Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu 3NO/3N, S-Type NO/4N, S-Type 3NO/3N NO/4N 4NO/N, S-Type NO/1N, S-Type 4NO/N NO/1N Dimesios S-Type Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

14 Safety Relay OA 667 / OA 667S Features output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High breakdow Voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact KV cotact/cotact 4 KV; S-Type High reepig Distace: cotact/coil > 8 mm cotact/cotact > 4. mm; S-Type 8. mm ustom desig available, -coil voltage -coil resistace, -cotact pressure -operate/release time GERMANY USA/ANADA E14641 US Nomial oil Voltage , 1, 4, 48, 60, 110 D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...6a ( x 6A simultaeous) Max. Switchig Power D W ( x 160W simultaeous) Max. Switchig Power A VA ( x100va simultaeous) otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...10 ms Relay Release Time...6 ms Techical Data Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ Hz, 4g max otact Arragemets...1 NO/1 N, O otact Material...AgNi10+0.µmAu Stadard...AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Optioal Mechaical Life operatio cycles Electrical Life...AgSO >1.x10, AgNi10 >10 Diagrams...operatio 30V A, A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature Protectio Ratig...IP40 over Material...Thermoplast Weight...16 g More detailed data upo request U B U N U B max. at 1 max U B max. without load Ambiet temperature Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor F Power factor (cos ϕ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig Voltage U [--- V] Switchig curret I [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Switchig cycles AgNi10 AgSO , 0,4 0,6 0,8 1,0 1, 1,4 1, Switchig capacity P [kva] Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 14 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

15 Safety Relay OA 667/ OA 667S Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil 1 NO/1 N O 1 NO/1 N O Voltage Rage Resistace Type Type S-Type S-Type (10%) 6V V 48 Ω 6.OA OA OA67S OA67S V V 183 Ω 6.OA OA OA67S OA67S.100 4V V 70 Ω 6.OA OA OA67S OA67S V V 300 Ω 6.OA OA OA67S OA67S V V 4700 Ω 6.OA OA OA67S OA67S V V 1300 Ω 6.OA OA OA67S OA67S.1100 Footprits (solder side) O O S-Type otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu 6 8 ø ø ø ø NO/1 N 1 NO/1 N S-Type ø ø ø ø Dimesios O 1 NO/1 N O, S-Type 1 NO/1 N, S-Type Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

16 Safety Relay OA 611 Features 4 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High switchig voltage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact 4. mm row cotacts Solid coectio betwee coil ad cotact housig ompact size ustom desig available, -coil voltage -IP67 washable -cotact pressure -coil resistace -operate/release time -low power dissipatio models -Maual test relay (slide activated) 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1,3 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 Nomial oil Voltage , 1, 4, 48, 60, 110, D 0,7 0,6 0, oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400 V A Max. Switchig urret...8 A Max. Switchig Power D...00W Max. Switchig Power A...000VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...0 ms Relay Release Time...6 ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ Hz, 3g max I = 3x8A U mi Ambiet temperature K B I K = 3x6A U B max. I K A Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor F Power factor (cos ϕ ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Techical Data Protectio Ratig...IP 40 Switchig voltage U [ V] otact Arragemets...NO/N, 3NO/1N otact Material......AgNi10+0.µmAu, AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Mechaical Life... 0x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >1.x10, AgNi10 >10 Diagrams GERMANY...operatio 30V A, 8A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Thermoplast Weight...3 g More detailed data upo request Switchig curret l [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Switchig cycles AgNi10 AgSO Switchig capacity P [kva] Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life USA/ANADA E14641 US 16 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

17 Safety Relay OA 611 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/ N 3 NO/1 N Voltage Rage Resistace Type Type (10%) 6V V 6 Ω 6.OA OA V V 40 Ω 6.OA OA V V 960 Ω 6.OA OA V V 3840 Ω 6.OA OA V V 6000 Ω 6.OA OA V V 010 Ω 6.OA OA Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu NO/ N 3 NO/1 N I II I II Dimesios Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

18 Ambiet temperature Safety Relay OA 61 Features 6 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact Gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage Very high switchig voltage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact 4. mm row cotacts Solid coectio betwee coil ad cotact housig ompact size ustom desig available, -coil voltage -IP67 washable -cotact pressure -coil resistace -operate/release time -low power dissipatio models Nomial oil Voltage , 1, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...8 A Max. Switchig Power D...00W Max. Switchig Power A...000VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...0 ms Relay Release Time...6 ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ Hz, 3g max Techical Data Protectio Ratig...IP 40 otact Arragemets......NO/4N, 3NO/3N, 4NO/N otact Material.....AgNi10+0.µmAu, AgSO +0.µmAu, AgNi10+µmAu Mechaical Life... 0x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >1.x10, AgNi10 >10 Diagrams GERMANY...operatio 30V A, 8A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Thermoplast Weight...38 g More detailed data upo request USA/ANADA E14641 US 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1,3 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 0,7 0,6 0, I K = x8a I = x6a K U mi. B U B max. I K A Limitatio factor F Power factor (cos ϕ ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig voltage U [ V] Switchig curret l [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Switchig cycles AgNi10 AgSO Switchig capacity P [kva] Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 18 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

19 Safety Relay OA 61 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/4 N oil 3 NO/3 N 4 NO/ N Voltage Rage Resistace Type Resistace Type Type (10%) (10%) 6V V 36 Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 14 Ω 6.OA Ω 6.OA OA1.14 4V V 600 Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 300 Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 3600 Ω 6.OA Ω 6.OA OA V V 1100 Ω 6.OA Ω 6.OA OA1.114 Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu NO/4 N 3 NO/3 N 4 NO/ N Dimesios I II I II I II Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

20 Safety Relay OA 601 Features 4 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High switchig voltage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact. mm row cotacts Solid coectio betwee coil ad cotact housig ustom desig available, -coil voltage -coil resistace, -cotact pressure -operate/release time -IP67 washable Nomial oil Voltage ,1,4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...10 A Max. Switchig Power D...40W Max. Switchig Power A...00VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...7 ms Relay Release Time... ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ 10...Hz Techical Data otact Arragemets...NO/N, 3NO/1N otact Material......AgSO +0.µmAu, AgNi10+0.µmAu, AgNi10+µmAu Mechaical Life...>30x10 6 operatio cycles Electrical Life...AgSO >3x10, AgNi10 >x10...operatio 30V A, 10A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature Protectio Ratig...IP 40 Diagrams GERMANY over Material...Thermoplast Weight...78 g More detailed data upo request USA/ANADA E14641 US 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1,3 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 0,7 0,6 0, I = 3x10A K I = 3x6A K U mi. B UB max. I K A Limitatio factor F Ambiet temperature Power factor (cos ϕ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig voltage U [ V] Switchig curret l [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Operatios AgS0 AgNi Switchig power S[kVA] Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 0 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

21 Safety Relay OA 601 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/ N 3 NO/1 N Voltage Rage Resistace Type Type (10%) 6V V 48 Ω 6.OA OA V V 19 Ω 6.OA OA V V 770 Ω 6.OA OA V V 880 Ω 6.OA OA V V 4800 Ω 6.OA OA V V Ω 6.OA OA Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu NO/ N 3 NO/1 N I II I II Dimesios Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

22 0 Safety Relay OA 60 Features 6 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High switchig voltage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact. mm row cotacts Solid coectio betwee coil ad cotact housig ustom coil voltage available ustom desig available, -coil voltage -coil resistace, -cotact pressure -operate/release time -IP67 washable Nomial oil Voltage , 1, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...10 A Max. Switchig Power D...40W Max. Switchig Power A...00VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...7 ms Relay Release Time... ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ 10...Hz Techical Data Protectio Ratig...IP 40 otact Arragemets......NO/4N, 3NO/3N, 4NO/N otact Material......AgSO +0.µmAu, AgNi10+0.µmAu, AgNi10+µmAu Mechaical Life...>30x10 6 Operatio cycles Electrical Life...AgSO >3x10, AgNi10 >x10 Diagrams GERMANY...operatio 30V A, 10A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Thermoplast Weight...8 g More detailed data upo request USA/ANADA E14641 US 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1,3 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 0,7 0,6 0, I K = 4x6A I K = 4x10A U mi. B U B max. I K A Limitatio factor F Ambiet temperature Power factor (cos ϕ ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig voltage U [ V] Switchig curret l [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Operatios AgS0 AgNi Switchig power S[kVA] Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

23 Safety Relay OA 60 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/4 N 3 NO/3 N 4 NO/ N Voltage Rage Resistace Type Type Type (10%) 6V V 3 Ω 6.OA OA OA V V 140 Ω 6.OA OA OA0.14 4V V 70 Ω 6.OA OA OA V V 300 Ω 6.OA OA OA V V 3600 Ω 6.OA OA OA V V 1100 Ω 6.OA OA OA0.114 Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu NO/4 N 3 NO/3 N 4 NO/ N I II I II I II Dimesios Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

24 Ambietemperatur e Safety Relay OA 603 Features 8 output cotacts Iteratioal approvals: TÜV, UL, cul Quality cotrol check for each safety relay Forced-guided cotacts, all gold flash plated otact gap > 0. mm throughout life of relay Various cotact materials, mixed cotact material optioal High coil voltage rage High switchig voltage High breakdow voltage: cotact/coil 4 KV cotact/cotact 4KV High creepig distace: cotact/coil 8 mm cotact/cotact. mm row cotacts Solid coectio betwee coil ad cotact housig ustom desig available, -coil voltage -coil resistace, -cotact pressure -operate/release time -IP67 washable Techical Data GERMANY USA/ANADA E14641 US Nomial oil Voltage 6, 1, 4, 48, 60, 110, D oil Power Dissipatio W Max. Switchig Voltage...0V D, 400V A Max. Switchig urret...10 A Max. Switchig Power D...40W Max. Switchig Power A...00VA otact Switchig Rate...10 operatios per secod Relay Operate Time...7 ms Relay Release Time... ms Operatio Vibratio mm Ampl. max...@ 10...Hz Protectio Ratig...IP 40 otact Arragemets......NO/6N, 3NO/N, 4NO/4N, NO/3N,...6NO/N, 7NO/1N otact Material... AgSO +0.µmAu, AgNi10+0.µmAu, AgNi10+µmAu Mechaical Life...>30x10 6 Operatio cycles Electrical Life...AgSO >3x10, AgNi10 >x10...operatio 30V A, 10A, cos ϕ=1 Ambiet Temperature over Material...Thermoplast Weight...9 g More detailed data upo request Diagrams 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1,3 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 I = 6x10A K I = 6x6A K U mi. B U B max. I K A 0,7 0,6 0, Limitatio factor F Power factor (cos ϕ) Operatios = Operatios (ohmic) x limitatio factor F Switchig voltage U [ V] Switchig curret l [A] Safe discoectio, o remaiig arc, max. 1 operatio/sec. Operatios AgS0 AgNi Switchig power S[kVA] Relay operatio voltage vs. ambiet temperature Limitatio factor for iductive loads Maximum switchig power curve Mechaical life 4 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

25 Safety Relay OA 603 Data Relay Data Orderig Iformatio Rated Voltage oil NO/6 N 3 NO / N oil 4 NO / 4 N NO / 3 N 6 NO / N 7 NO / 1 N Voltage Rage Resistace Type Type Resistace Type Type Type Type (10%) (10%) 6V V 1 Ω 6.OA OA Ω 6.OA OA OA OA V V 88 Ω 6.OA OA Ω 6.OA OA OA OA V V 370 Ω 6.OA OA Ω 6.OA OA OA OA V V 1400 Ω 6.OA OA Ω 6.OA OA OA OA V V 30 Ω 6.OA OA Ω 6.OA OA OA OA V V 710 Ω 6.OA OA Ω 6.OA OA OA OA Footprits (solder side) otact Material, Example: AgSO +.µmau N AgNi10+.µmAu S AgNi10+µmAu 7 NO/1 N 6 NO/ N NO/3 N 4 NO/4 N 3 NO/ N NO/6 N I II I II I II I II I II I II Dimesios Note: All dimesios are show i millimeters. To covert to iches, divide by.4. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

26 SAFETY RELAY MODULES SAFETY RELAY MODULES 8 Amp otacts, 3 or 3mm DIN Rail Isolated hael Double Pole Double Throw Bussed hael Double Pole Double Throw Altech Safety Relay Modules utilize Relays with Force-Guided-otacts that meet or exceed iteratioal stadards, TÜV ad UL. They are desiged to protect ma ad machie as specified i OSHA FR1910 Regulatios, a madatory requiremet of the Europea Machiery Directive EMD EE. The Safety Relays are used i Safety Devices such as Emergecy Stop Modules, Safety Gate Moitors, -Had Safety Modules, etc. This series of Safety Relay Modules are Double Pole, Double Throw cofiguratios, ad are available as 1,, 4, 8 ad 16 isolated chaels ad 8 ad 16 bussed chaels with 1 or 4 VD coils. Isolated chaels allow cotrol of each relay by a differet logic system, if ecessary. There are two iputs for each relay coil per chael. Bussed chaels allow high desity packagig with a commo iput for all relays.safety Relay Modules may be ordered with three differet types of relay cotact material, depedig o the actual load curret. Screw-age lamp oectio LED oil Voltage Idicator Reverse D Polarity LED Protectio Surge Suppressio With D oils Idustry Stadard Relays DIN Rail Mout, Pael Mout Available 87 mm (3.43 i.) TS3x7. 71 mm (.80 i.) TS3x1 76 mm (.99 i.) L 87mm (3.43 i.) TS3x7. 71 mm (.80 i.) TS3x1 76 mm (0 i.) otact Material: otact Material: otact Material: AgSO +0.µmAu AgNi10+0.µmAu AgNi10+µmAu otact Ratigs: otact Ratigs: otact Ratigs: 8A(xA) 0VD, 400VA 8A(xA) 0VD, 400VA 8A(xA) 0VD, 400VA L Isolated haels (No Bus) Legth (L) mm (i.) 1 hael, oil Voltage 1 (0.83) 1V 4V hael, oil Voltage 40 (1.7) 1V 4V 4 hael, oil Voltage 79 (3.11) 1V 4V 8 hael, oil Voltage 17 (6.18) 1V 4V 16 hael, oil Voltage 311 (1.4) 1V 4V Bussed haels Legth (L) mm (i.) 8 hael, Bussed D+ 1 (4.9) 1V 4V 8 hael, Bussed D- 1 (4.9) 1V 4V 16 hael, Bussed D+ 48 (9.76) 1V 4V 16 hael, Bussed D- 48 (9.76) 1V 4V Type/at. No. Type/ at. No. Type/at. No N 8949.S N 891.S N S N 891.3S N 89.S N 896.S N 89.3S N 896.3S N 8963.S N 897.S Type/at. No. Type/at. No. Type/at. No N 893.S N 894.S N 893.3S N 894.4S N 896.S N 896.3S N 897.S N 897.3S 6 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

27 Isolated hael, DPDT Relay Piout Bussed hael, DPDT PIN DIAMETER 1.3mm, +0.1, 0.0 (0.01 i , 0.0) Relay Specificatios -Normal oil Voltage: 1,4 VD -oil Power Dissipatio: 0.7W -Max. Switchig Voltage: 0VD, 400VA -Max. Switchig urret: 8A(xA simultaeous) oil ircuits m m (0.39 i.) mm (0.30 i.) D oil ircuit Bussed D Negative or (Positive Switchig) oil ircuit Repeats for Additioal Relays D oil ircuit Bussed D Positive (Negative Switchig) 0m m (0.79 i.) BUS -Max. Switchig Power: D: A: -otact Switchig Rate: -Relay Operate Time: -Relay Release Time: -otact Arragemets: -otact Material: Stadard: Optioal: 00W (x160w simultaeous) 000VA (x10va simultaeous) 10 operatios/ sec. 1 ms 1 ms DPDT, FORM AgNi10+0.µmAu AgSO +0.µmAu AgNi10+µmAu -Mechaical Life: 0x10 6 operatio cycles -Ambiet Temperature: over Material: Polyamide 6 -Weight: 1g oil Specificatios Rated Voltage oil Voltage Rage Resistace 1VD 9.6V-19.V 10Ω ± 10% 4VD 19.V-38.4V 80Ω ± 10% BUS oil ircuit Repeats for Additioal Relays 1 8 ircuit View Is From Top Negative Bussed oil Termials Positive Bussed Top View of Module DPDT RELAYS 3 4 NO N NO N NO N NO N NO N NO N otact Termials otact ircuits For Both Isolated ad Bussed haels 3 4 NO N Repeats NO N Repeats 6 7 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

28 SAFETY RELAY MODULES SAFETY RELAY MODULES 4 Pole Relays, 8 or 10 Amps Altech Safety Relay Modules utilize Relays with Force-Guided-otacts that meet or exceed iteratioal stadards, TÜV ad UL. They are desiged to protect ma ad machie as specified i OSHA FR1910 Regulatios, which is a madatory requiremet of the Europea Machiery Directive EMD EE. 4 Pole, 8 Amp 4 Pole, 10 A TS3x7. 76mm (.99 i.) TS3x1 81mm (3.19 i.) Altech Safety Relays are electromechaical relays that are mechaically liked together, causig all cotacts to move together whe the coil is eergized. Force-Guidedcotacts are also kow as positiveguided-cotacts, captive cotacts or locked cotacts. I additio, our Safety Relays have row otacts which provide two locatios per cotacts to improve switchig coditios. The Safety Relays are used i Safety Devices such as Emergecy Stop Modules, Safety Gate Moitors, - Had Safety Modules, Safety Light urtais, etc. 10 mm (4.7 i.) L TS3x7. 84.mm (3.31 i.) TS3x1 89.mm (3.0 i.) L This series of Safety Relay Modules cosist of 4 pole relays with two choices of cofiguratios (NO/N or 3NO/1N), with 8 or 10 Amp cotacts, ad are available as 1,, ad 4 isolated chaels with 1, or 4 VD coils. Isolated chaels allows cotrol of each relay by a differet logic system, if ecessary. There are two iputs for each relay coil per chael. Safety Relay Modules may be ordered with three differet types of relay cotact material, depedig o the actual load curret. The part umbers show i this data sheet are for our stadard cotact material, which is AgS0 + 0.µmAu. Screw-age clamp oectios LED oil Voltage Idicator Reverse D Polarity LED Protectio Surge Suppressio With D oil Di Rail Mout, Pael Mout Available otact Material*: AgSO + 0.µmAu otact Ratigs: 8A(xA) 0VD,400VA 10 mm (4.7 i.) otact Material*: AgSO + 0.µmAu otact Ratigs: 10A(xA) 0VD, 400VA otacts: otacts: N.0 + N. 3N.0 + 1N. N.0 + N. 3N.0 +1N. Orderig Iformatio Legth (L) mm (i.) Type/ at. No. Type/ at. No. Type/ at. No. Type/ at. No. 1 hael, oil Voltage (1.8) 1V 4V hael, oil Voltage 78.0 (3.08) 1V 4V 4 hael, oil Voltage (6.08) 1V 4V 16.0A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A * Note: Additioal relay cotact materials are available upo request. Please cotact Altech for additioal iformatio. 8 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

29 4 Pole, 8 Amps D oil ircuits 4 Pole, 10 Amps Relay Specificatios - 8 Amps -Normal oil Voltage: 1,4 VD -oil Power Dissipatio: 0.6W -Max. Switchig Voltage: 0VD, 400VA -Max. Switchig urret: 8A otact ircuits -Max. Switchig Power: D: A: -otact Switchig Rate: -Relay Operate Time: -Relay Release Time: -otact Arragemets: -otact Material: Stadard: Optioal: 00W 000VA 10 operatios/ sec. 0 ms 6 ms NO/N, 3NO/1N AgSO +0.µmAu AgNi10+0.µmAu AgNi10+µmAu -Mechaical Life: 0x10 6 operatio cycles -Ambiet Temperature: over Material: Thermoplast -Weight: 3g Top View of Module Top View of Module oil Specificatios Rated Voltage oil Voltage Rage Resistace 1VD 8.4V-16.8V 40Ω ± 10% 4VD 16.8V-33.6V 960Ω ± 10% Relay Specificatios - 10 Amps -Normal oil Voltage: 1,4 VD -oil Power Dissipatio: 0.7W -Max. Switchig Voltage: 0VD, 400VA -Max. Switchig urret: 10A -Max. Switchig Power: D: A: 40W 00VA -otact Switchig Rate: -Relay Operate Time: -Relay Release Time: -otact Arragemets: 10 operatios/ sec. 7 ms ms NO/N, 3NO/1N Relay ofiguratios N.O + N. NO Pi (1,), (,6) N Pi (3,4), (7,8) Relay ofiguratios N.O + N. NO Pi (3,4), (7,8) N Pi (1,), (,6) -otact Material: Stadard: Optioal: AgSO +0.µmAu AgNi10+0.µmAu AgNi10+µmAu 3 N.O + 1 N. NO Pi (1,), (,6), (7,8) N Pi (3,4) 3 N.O + 1 N. NO Pi (3,4), (,6), (7,8) N Pi (1,) -Mechaical Life: > 30x10 6 operatio cycles -Ambiet Temperature: over Material: Thermoplast -Weight: 78g oil Specificatios Rated Voltage oil Voltage Rage Resistace 1VD 8.4V-19.V 19Ω ± 10% 4VD 16.8V-38.4V 770Ω ± 10% Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

30 SAFETY RELAY MODULES SAFETY RELAY MODULES 6 Pole Relays, 8 or 10 Amps Altech Safety Relay Modules utilize Relays with Force-Guided-otacts that meet or exceed iteratioal stadards, TÜV ad UL. They are desiged to protect ma ad machie as specified i OSHA FR1910 Regulatios, which is a madatory requiremet of the Europea Machiery Directive EMD EE. 6 Pole, 8 Amps 6 Pole, 10 Amps TS3x7. 76mm (.99 i.) TS3x1 81mm (3.19 i.) Altech Safety Relays are electromechaical relays that are mechaically liked together, causig all cotacts to move together whe the coil is eergized. Force-Guided-cotacts are also kow as positive-guided-cotacts, captive cotacts or locked cotacts. I additio, our Safety Relays have row otacts which provides two locatios per cotacts to improve switchig coditios. The Safety Relays are used i Safety Devices such as Emergecy Stop Modules, Safety Gate Moitors, -Had Safety Modules, Safety Light urtais, etc. 10 mm (4.7 i.) L TS3x7. 84.mm (3.31 i.) TS3x1 89.mm (3.1 i.) L This series of Safety Relay Modules cosist of 6 pole relays with three cofiguratio choices (NO+4N, 3NO+3N, 4NO+N), 8 or 10 Amp cotacts ad either 1, ad 4 isolated chaels with 1 or 4 VD coils. Isolated chaels allow cotrol of each relay by a differet logic system, if ecessary. There are two iputs for each relay coil chael. Modules ca ordered with three cotact materials, depedet upo the actual curret load. The stadard cotact material is AgS0 + 0.μmAu. 10 mm (4.7 i.) Screw-age clamp oectios LED oil Voltage Idicator Reverse D Polarity LED Protectio Surge Suppressio With D oil Di Rail Mout, Pael Mout Available otact Material*: AgSO +0.µmAu otact Ratigs: 8A(xA) 0VD,400VA otact Material*: AgSO +0.µmAu otact Ratigs: 10A(xA) 0VD,400VA Orderig Iformatio Legth (L) mm (i.) otacts: otacts: N.0 + 4N. 3N.0 + 3N. 4N.0 + N. N.0 + 4N. 3N.0 + 3N. 4N.0 + N. Type/ at. No. Type/ at. No. Type/ at. No. Type/ at. No. Type/ at. No. Type/ at. No. 1 hael, oil Voltage 46.4 (1.83) 1V 4V hael, oil Voltage (3.8) 1V 4V 4 hael, oil Voltage (7.08) 1V 4V 16.0A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A0.44 * Note: Additioal relay cotact materials are available upo request. Please cotact Altech for additioal iformatio. 30 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

31 6 Pole, 8 Amps 6 Pole, 10 Amps Relay Specificatios - 8 Amps D oil ircuits -Normal oil Voltage: 1,4 VD -oil Power Dissipatio: W -Max. Switchig Voltage: 0VD, 400VA -Max. Switchig urret: 8A otact ircuits -Max. Switchig Power D A -otact Switchig Rate: -Relay Operate Time -Relay Release Time -otact Arragemets -otact Material: Stadard Optioal 00W (x160w simultaeous) 000VA (x10va simultaeous) 10 operatios/ sec. 0 ms 6 ms NO/4N, 3NO/3N, 4NO/N AgSO +0.µmAu AgNi10+.0.µmAu AgNi10+µmAu -Mechaical Life: 0x10 6 operatio cycles -Ambiet Temperature: over Material: Thermoplast -Weight: 38g Top View of Module Top View of Module oil Specificatios Rated Voltage oil Voltage Rage Resistace 1VD 8.4V-16.8V 14Ω ± 10% 4VD 16.8V-33.6V 600Ω ± 10% Relay Specificatios - 10 Amps -Normal oil Voltage: -oil Power Dissipatio: -Max. Switchig Voltage: -Max. Switchig urret: -Max. Switchig Power D A 1,4 VD 1.0 W 0VD, 400VA 10A 40W 00VA -otact Switchig Rate: -Relay Operate Time -Relay Release Time -otact Arragemets 10 operatios/ sec. 7 ms ms NO/4N, 3NO/3N, 4NO/N Relay ofiguratios N.0 + 4N. NO Pi (1,), (7,8) N Pi (3,4), (,6), (9,10), (11,1) Relay ofiguratios N.0 + 4N. NO Pi (,6), (11,1) N Pi (1,), (3,4), (7,8), (9,10) -otact Material: Stadard Optioal AgSO +0.µmAu AgNi10+0.µmAu AgNi10+µmAu 3N.0 + 3N. NO Pi (1,), (7,8), (9,10) N Pi (3,4), (,6), (11,1) 4N.0 + N. NO Pi (1,), (3,4), (7,8), (9,10) N Pi (,6), (11,1) 3N.0 + 3N. NO Pi (3,4), (,6), (11,1) N Pi (1,), (7,8), (9,10) 4N.0 + N. NO Pi (3,4), (,6), (9,10), (11,1) N Pi (1,), (7,8) -Mechaical Life: > 30x10 6 operatio cycles -Ambiet Temperature: over Material: Thermoplast -Weight: 8g oil Specificatios Rated Voltage oil Voltage Rage Resistace 1VD 8.4V-19.V 140Ω ± 10% 4VD 16.8V-38.4V 70Ω ± 10% Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

32 Accessories US US PB Socket for OA/OW 669* Socket for OA 601* US Socket for OA 60* US US DIN Rail Socket for OA/OW 669* Socket for OA 603* US Socket for OA 611/1* US Extractio Tool Socket for OA 61/* Orderig Iformatio Relay Matchig Socket Extractio-Tool Hold Dow lip LED Module Diode Module Style Socket Type Type Type A/D, Gree LED D Red, LED OA/OW PB.a a..a. OA/OW DR DIN Rail.a icluded GR RE OA 667.a. PB.a..a..a..a. OA PB a..a..a. OA PB a..a..a. OA PB.a..a..a..a. OA PB.a..a..a..a. OA PB.a..a.a..a. OA PB.a..a.a..a. OA PB.a..a.a..a. *urret data sheets of sockets are available o request. 3 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

33 Applicatios Safety relays with forced-guided cotacts are the core compoets for safety devices ad are idispesable whe desigig safety circuits. Safety devices are desiged to protect ma ad machie as demaded i OSHA FR 1910 Regulatios Geeral Requiremets for All Machiery, ad which is a madatory requiremet of the Europea Machiery Directive EMD 006/4/E. DOLD safety relays, maufactured accordig to DIN EN 00 ad IE/EN61810 are approved for use i safety applicatios to IE 6004, EN 6004, DIN/VDE 0113, as well as Escalator Stadard EN 11/06.9 ad Elevator Stadard EN 81-1 (electric) ad EN81- (hydraulic), ad i safety related parts of cotrol systems i IE/EN 6061 ad EN ISO Typical Applicatios Emergecy stop modules DIN Rail safety modules Safety door cotrols Two-had operatig devices Pressure mat cotrols Light barriers ad curtais Speed cotrols Moitorig devices Equipmet cotrols systems for: Elevators ad escalators raes Door ad gate drive systems Pritig ad textile machiery Robots Stampig machies Medical equipmet uttig machies Rail trasportatio systems Sigalig systems Press systems WARNING Improper use ad istallatio of safety relays - modules ito safety related circuitry without complyig with the applicable regulatios ca cause serious ijury to the operator. Due to the wide rage of potetial users ad customers iterpretatio of the stadards coverig the applicatios of the safety relays described i this brochure, it is impossible for DOLD persoel or sales agets to be familiar with all safety ad health stadards ad requiremets that may apply to ay specific applicatio. It is the resposibility of the user to determie the suitability of a safety relay for the iteded applicatio ad to determie that the safety relay chose ad its istallatio will comply with all applicable safety ad health regulatios ad codes. Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

34 Relay Termiology Ambiet Temperature: The temperature of the surroudig medium that comes i cotact with the device/ equipmet. Breakdow Voltage: The miimum rootmea-square (rms) value of a siusoidal voltage that results i sparkover. oil, relay: Oe or more widigs o a commo form. oil Power Dissipatio: The amout of electric power cosumed by a widig. For the most prac ti cal purpose, this equals the I R loss. oil Resistace: The total termial-to-termial resistace of a coil at a specified tem per a ture. otact Gap: The fial legth of the isolatig distace betwee matig cotacts whe the cotacts are ope. otact Arragemet: The combiatio of cotact forms that make up the etire relay switchig structure. otact Housig: The part that provides meas for moutig fixed cotacts o a supportig structure. otact Material: Substace or combiatio of substaces used as costituets i the maufacture of the cotacts. AgSO + 0.µmAu: Silver-Ti Dioxide with a 0.μ layer of gold. Medium to high curret applicatios for resistive, ca pac i tive ad particular iductive loads, 100mA-10A. AgNi10+ 0.µmAu: Silver-Nickel 10 with a 0.μ layer of gold. Medium to high curret applicatios, 1mA-10A. AgNi10+ µmau: Silver-Nickel 10 with a μ layer of gold. Low curret applicatios oly, where switchig of very low curret is crucial; 1mA-300mA, 100mV-60V. otact Pressure: Force exerted by oe cotact agaist the matig cotact of a relay. otact Switchig Rate: The velocity at which cotact switchig occurs, e.g., 10 switchig op er a tios per secod. orrosio: The deterioratio of a substace, usually a metal, because of a reactio with its e vi ro met. over Material: Substace or combiatio of substaces used as costituets i the ma u fac ture of a protective coverig used to eclose equipmet. reepig Distace: The shortest distace betwee two coductig parts measured alog the surface or joits of the isulatig material betwee them. Safety Relay Selectio Material Table Material haracteristics Applicatios Rage AgSO + 0.µmAu very low weldig tedecy special for switchig, 100mA - 10A highest bur-up resistivity iductive loads very good arc suppressio AgNi µmAu low weldig tedecy circuits with medium to 1mA - 10A high bur-up resistivity high switchig curret, N good arc suppressio D curret circuits AgNi10 + µmau higher weldig tedecy where very low to medium 1mA - 300mA low bur-up resistivity switchig curret ad S low cotact resistace voltage is madatory Graphic Symbols row otacts: Improved cotact form to eforce high cotact stress o at least two spots o the cotact to peetrate ay built-up cotamiatio; to maitai low cotact resistace throughout the life of a relay; ad to icrease the value of switchable output voltage. Supports low curret to high power applicatios. ustom Desig: Special desig to meet customer requiremets regardig coil voltage, coil re sis tace, cotact pressure, ad relay operate/release time. Possible alteratio of max. 3 specificatios from the origial stadard value while the remaiig 1 is retaied at its origial value. otact Name Short Form DIN / IE Symbol UL / SA Symbol Normally Ope Normally losed hageover NO, Form A N, Form B O, Form, SPDT Forced-Guided otacts: Electro-mechaical relay cotacts that are mechaically liked together, so that whe the relay coil is eergized or de-eergized, all of the liked cotacts move together. If oe set of cotacts i the relay becomes immobilized, o other cotact of the same relay will be able to move. A ope-cotact gap > 0. mm ( 0.0 i.) is maitaied durig life of the relay, eve with malfuctio, ad at 1.6 x Nomial Voltage. Forced-Guided cotacts are also kow as captive cotacts, positive-guided cotacts, or locked cotacts. They are used i Safety Relays. 34 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

35 Relay Termiology Forced-Guided versus Stadard Relay otacts Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

36 Relay Termiology Flash-Plated: Thi gold coatig of the relay cotacts to prevet corrosio durig shelf-life (log-time storage). Mechaical Life: Number of expected operatio cycles of the relay cotacts. Mixed otact Material: Pertaiig to a safety relay o which each sigle cotact ca be made of differet material, e.g., 6 pole safety relay: 4 /o cotacts made of AgSO + 0.µmAu ad /c cotacts made of AgNi 10 + µmau. Normally losed otact (N): A relay cotact pair that is closed whe the coil is ot eergized. Normally Ope otact (NO): A relay cotact pair that is ope whe the coil is ot eergized. Nomial oil Voltage: The voltage by which the coil is desigated ad to which certai operatig characteristics of the relay are related. Operatig Voltage: The voltage by which the relay performs to the desired fuctio. Pi Diagram: A diagram of the poits at which a coectio is made betwee the relay ad the circuit board. Protectio Ratig: lassificatio system for the sealig effectiveess of electrical equipmet to protect agaist foreig bodies. I a two digit code, the first digit idicates the protectio agaist solid objects, while the secod idicates protectio from moisture. Iteratioal Protectio (IP, accordig to IE 9): Protectio agaist a process whereby uwated material eter the relay to occupy space that would otherwise remai free of such material. IP 40, First digit 4: Protectio from etry by solid objects with a diameter greater tha 1.0 mm. Secod digit 0: o special protectio agaist moisture IP 67, First digit 6: Dust-tight. Secod digit 7: Protectio agaist immersio. Relay Operate Time: The time iterval from coil eergizatio to the fuctioig time of the last cotact to fuctio. OIL VOLTAGE INPUT Relay Release Time: The time iterval from coil de-eergizatio to the fuctioig time of the last cotact to fuctio. Safety Relay: A electro-mechaical relay with forced-guided cotacts used i Safety Devices such as Emergecy Stop Modules, Safety Gate Moitors, -Had Safety Modules, Safety Light urtais, etc. Switchig urret: The value of the root-mea-square (rms) symmetrical curret expressed i amperes, which the relay output cotact iterrupts at the rated max i mum voltage ad rated frequecy. Switchig Power: The value of the product of switchig voltage x switchig curret, which the relay output iterrupts uder certai test coditios. Switchig Voltage: The value of the voltage expressed i volt, which the relay output cotact iterrupts at the rated maximum curret ad rated frequecy. Voltage Rage: The regio betwee the lower ad upper limits i regards of the Nomial oil Voltage. Washable: A sealed costructio allows automatic washig ad cleaig of the P board. 36 Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

37 INDEX Part Number...Page 16.0A A A A A A A A A A A A DR GR RE OA OA01. N OA01. S OA OA0. N OA0. S OA OA03. N OA03. S OA OA11. N OA11. S OA OA1. N OA1. S OA OA1. N OA1. S OA1S OA1S. N OA1S. S OA OA. N OA. S OAS OAS. N OAS. S Part Number...Page 6.OA OA4. N OA4. S OA OA43. N OA43. S OA OA44. N OA44. S OA OA67. N OA67. S OA67S OA67S. N OA67S. S OA OA69. N OA69. S OA OA70. N OA70. S OW OW69. N OW69. S OW OW70. N OW70. S N S N S N S N S N S N S N S N S N Part Number...Page 8949.S N S N S N S N S N S N S N S N S N S Altech orp. 3 Royal Road Flemigto NJ Phoe (908) FAX (908)

38 Here are other great catalogs available from Altech! ircuit Protectio Devices Altech carries DIN Rail mouted UL08 Maual Motor otrollers/ Miiature ircuit Breakers, UL489 Miiature ircuit Breakers ad UL1077 Supplemetary Protectors. The UL489 versios are 17.mm wide, thermal magetic, 40V, 480Y/77V A, 0/60Hz, 1 ad 0 VD models, with short circuit iterrupt capacity of 10kA, a positive trip idicator, ad are lie/load reversible. The UL1077 versios are DIN rail mouted, 17.mm wide, thermal magetic, 480Y/77V A, 0/60Hz, a short circuit withstad capacity 10kA, have a positive trip idicator. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX Iterface Modules ad Power Supplies Altech offers a wide rage of DIN Rail or pael mout cable iterface modules, relay iterface modules, power supplies, carrier modules, ad custom desiged modules. able to coector models iclude: D-Sub coectors, ribbo cable coectors, ad Dip socket coectors to termials. Stadard relay modules from 1 to 16 chaels, ad safety relay modules from 1 to 16 chaels ad up to 10 poles are icluded. The catalog also cotais switchig power supplies, liear power supplies, ad custom desiged iterface modules. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX otactors ad More! Altech s ow carries cotactors, mii cotactors, defiite purpose cotactors & overload relays. The cotactors come i 3 ad 4 pole cofiguratios at 9A to 800A. Available i Sigle Phase (11-30V) ad Three Phase (00-7V) A ad D models. A large variety of coil voltages are supported ad the accessories are auxiliary cotacts ad overload relays. The mii cotactors come i screw clamp, fast-o, cage clamp ad solder pi types. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX DIN Eclosures Our catalog features may ew models plus our curret six distict DIN Rail mout eclosure families with a multitude of sizes ad features. Iteratioally accepted, these eclosures are offered complete with up to 144 ready-to-wire termials, itegral P Board guides ad a selectio of termial-toboard coectio optios. They ca be customized with imprits, markigs, cutouts, etc. ad sap oto stadard 3mm DIN Rails or ca be pael mouted. The catalog is complete with techical drawigs to assistat you i your desigs. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX Idustrial Eclosures Altech s expaded it s lie of TK Idustrial Eclosures with metric kockouts ad also added the versatile TG Eclosure series. Now our etire lie of idustrial eclosures is i metric. Metric kockouts alig with iteratioal stadards makig selectio easier ad more uiversal. Plus the PG stadard is still available. All of Altech s eclosures are iteratioally accepted ad stad up to the harshest eviromets. They protect agaist dust, water ad corrosio while ehacig the value of your product. Rated up to IP66 (NEMA type 4x), Altech eclosures are available i a wide rage of sizes. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX Liquid Tight Strai Reliefs This 0-page catalog itroduces Altech s full lie of Liquid Tight Strai Reliefs (ord Grips) which are used to seal cable etries, keep cotamiat s from eterig eclosures, provide strai relief ad thus reduce stress o compoets ad termiatio poits iside eclosures. Fuctios iclude Straight- Through, Icreased Strai Relief, Bed Protectio, Pull/Bed Protectio, Multicoductor, Flat able, Atex ad EMI/RFI. They ca be used with almost ay type of cable, cord or coductor - solid, straded, flat, shielded, high temperature, etc. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX DIN Rail Power Supplies Altech DIN RAIL moutable power supplies have Uiversal A iput. They are suitable for idustrial ad automatio applicatios. UL08 Listed Istalled o DIN rail TS3/ 7. or 1 Available from W Protectios: Short circuit / Overload / Over-voltage / Over temperature oolig by free air covectio Worldwide approvals 3 year warraty Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX Motor Discoect Switches Altech s lie of Motor Discoect Switches are UL 08 listed as Maual Motor otrollers for A Motor Startig Across-the-lie ad A Geeral use. This ew 4 page catalog icludes the 3 differet hadle desigs, which are all available i gray/black or yellow/red housigs. Electrical ratigs are -10A / 600V. The switches are o-fused DIN Rail moutable. Neat features iclude: sap-o auxiliary switches, door moutig kit ad a retrofit 30A fuse holder. Also featured are Eclosed Motor Discoect Switches & Fused (plastic oly) versios (30A), available i plastic, alumium, sheet metal or stailess steel. Altech orp. 3 Royal Rd., Flemigto, NJ FAX