W 4-3 miniature photoelectric switch family: Efficient and space-saving

Size: px

Start display at page:

Download "W 4-3 miniature photoelectric switch family: Efficient and space-saving"

Oscar Griffith
5 years ago
Views:

Product group W - BGS Photoelectric proximity switch Photoelectric reflex switch W - miniature photoelectric switch family: Efficient and space-saving influence of environmental effects!

1 Product group W - BGS Photoelectric proximity switch Photoelectric reflex switch W - miniature photoelectric switch family: Efficient and space-saving influence of environmental effects! Whether humidity or water spray, EC contamination, flash-lights or heavy vibrations, the miniature sensors operate reliably in harsh industrial environments. Unsurpassed ease of use with the new process of electronic active background suppression. Fast commissioning at the touch of a button or, if the sensor is inaccessible, via control cable. Secure setting via potentiometer. T The outer dimensions of a sugar cube and, inside, the technology of a large photoelectric switch. The integration of photoelectric proximity switches no longer depends on space, even for demanding tasks. Reliable detection of small, transparent or even reflective objects is standard, as is reliable detection largely irrespective of colour and surface finish. The W - series sensors reliably detect objects with low reflectance even where a moving background is only a few millimetres away the result of a new chip-set specifically developed for this task, enabling precise active background suppression. In conjunction with the robust housing, the W - sensors remain largely unaffected by the So, the sensor is built for the future. The specially developed chip-set is field bus enabled. Remote maintenance, parametrisation and diagnostics can be implemented. The W - series photoelectric reflex switch offers important customer benefits: Secure and fast alignment through an easily visible, intensive red homogeneous light spot. inimum assembly through optimum housing shape, requiring no mounting bracket for most installations. AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

2 Photoelectric proximity switch, WT -, BGS, Teach-In Scanning distance... 0 mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing Commissioning by simple Teach-in function Object detection almost irrespective of colour and background consistency Secure function when mounted opposite other sensors Adjustments possible Standard direction of the material being scanned Optical axis, sender Optical axis, receiver LED indicator yellow, status of received light beam LED indicator green, power on Teach button 7 ounting hole 8 Connector Connection type WTB-N WTB-P WTB-N WTB-P WTB-P WTB-N WTB-P 8, -pin 8, -pin 8, -pin x 0. mm² Accessories Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin ounting systems WTB-P 8, -pin WTB-N x 0. mm² ET ET SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

3 W - WTB- N N N N P P P P P Scanning distance typ. max. Operating distance... 0 mm... 0 mm Adjustment of operating distance Teach-in: single teach button & cable ) Teach-in: Single Teach button Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Light spot diameter 7 mm at 0 mm distance Supply voltage V s DC V ) Ripple < V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN, PNP, PNP antivalent Light-switching Complementary 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz 7) Connection type Cable, PVC, m 8) VDE protection class Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, PVC, 00 mm 8) Connector, 8, -pin Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Extern teach-in: impuls > s with voltage Vs for PNP or for NPN ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load 7) With light/dark ratio : 8) Do not bend below 0 C Scanning distance (mm) Operating distance Scanning distance, max. typical 0 %/90% on black, % remission on grey, 8 % remission on white, 90 % remission % of scanning distance 0 8%/90% 90%/90% 0 (mm) Ordering information Type Order No. WTB-N WTB-N WTB-N WTB-N WTB-P WTB-P WTB-P WTB-P WTB-P SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

4 Photoelectric proximity switch, WTB -, BGS, red light, light-switching Scanning distance... 0 mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing High-precision setting of scanning distance thanks to -turn potentiometer Object detection almost irrespective of colour and background consistency Secure function when mounted opposite other sensors Adjustments possible Standard direction of the material being scanned Optical axis, sender Optical axis, receiver LED indicator yellow, status of received light beam LED indicator green, power on Potentiometer 7 ounting hole 8 Connector Connection type WTB-N WTB-N WTB-P WTB-N WTB-P WTB-P 8, -pin x 0. mm² 8, -pin 8, -pin Accessories Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin ounting systems WTB-P 8, -pin WTB-N WTB-P x 0. mm² SICK --00 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

5 W - WTB- N N N N P P P P P Scanning distance typ. max. Operating distance Adjustment of operating distance... 0 mm... 0 mm Potentiometer, revolutions Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Light spot diameter 7 mm at 0 mm distance Supply voltage V s DC V ) Ripple < V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN antivalent NPN, PNP antivalent PNP, Complementary Light-switching 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz ) Connection type Cable, PVC, m 7) VDE protection class Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, PVC, 00 mm 7) Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, PVC, 00 mm 7) Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 7) Do not bend below 0 C Scanning distance (mm) Operating distance Scanning distance, max. typical 0 %/90% on black, % remission on grey, 8 % remission on white, 90 % remission % of scanning distance 0 8%/90% 90%/90% 0 (mm) Ordering information Type Order No. WTB-N 08 0 WTB-N 08 0 WTB-N 08 0 WTB-N 08 0 WTB-P WTB-P WTB-P WTB-P WTB-P SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

6 Photoelectric proximity switch, WTB -, BGS, red light, dark-switching Scanning distance... 0 mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing High-precision setting of scanning distance thanks to -turn potentiometer Object detection almost irrespective of colour and background consistency Secure function when mounted opposite other sensors Adjustments possible Standard direction of the material being scanned Optical axis, sender Optical axis, receiver LED indicator yellow, status of received light beam LED indicator green, power on Potentiometer 7 ounting hole 8 Connector Connection type WTB-E WTB-F WTB-E WTB-F WTB-N WTB-F Accessories Connector, 8, -pin ounting systems 8, -pin 8, -pin x 0. mm² SICK --00 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

7 W - WTB- N E E F F F Scanning distance typ. max. Operating distance Adjustment of operating distance... 0 mm... 0 mm Potentiometer, revolutions Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Light spot diameter 7 mm at 0 mm distance Supply voltage V s DC V ) Ripple < V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN, PNP, Dark-switching 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz ) Connection type Cable, PVC, m 7) VDE protection class Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, PVC, 00 mm 7) Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 7) Do not bend below 0 C Scanning distance (mm) Operating distance Scanning distance, max. typical 0 %/90% on black, % remission on grey, 8 % remission on white, 90 % remission % of scanning distance 0 8%/90% 90%/90% 0 (mm) Ordering information Type Order No. WTB-N WTB-E 08 0 WTB-E WTB-F 08 0 WTB-F WTB-F SICK 7 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

8 Photoelectric proximity switch, WTB -, BGS, V optics Scanning distance... 0 mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing Reliable detection highly transparent and shiny objects at a distance of 0... mm High-precision setting of scanning distance thanks to -turn potentiometer Large, homogeneous and well defined light spot Adjustments possible Standard direction of the material being scanned Optical axis, sender Optical axis, receiver LED indicator yellow, status of received light beam LED indicator green, power on Potentiometer 7 ounting hole 8 Connector Connection type WTV-P8 WTV-N8 WTV-P8 WTV-P8 WTV-N8 WTV-P8 8, -pin 8, -pin 8, -pin x 0. mm² Accessories Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin ounting systems 8 SICK --00 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

9 W - WTV- N8 N8 P8 P8 P8 P8 Scanning distance typ. max. Operating distance Adjustment of operating distance... 0 mm... 0 mm Potentiometer, revolutions Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Light spot diameter 7 mm at 0 mm distance Supply voltage V s DC V ) Ripple < V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN, PNP, PNP antivalent Light-switching Complementary 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz ) Connection type Cable, PVC, m 7) VDE protection class Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, PVC, 00 mm 7) Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 7) Do not bend below 0 C Ordering information Type Order No. WTV-N8 08 WTV-N8 08 WTV-P8 08 WTV-P8 08 WTV-P8 08 WTV-P SICK 9 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

10 Photoelectric reflex switch, WL -, red light, light-switching - DC m Photoelectric reflex switch Dimensional drawing Fast and secure setting by bright light spot Better protection from unwanted manipulation (non-adjustable) Easily mounted in slots and guide rails Adjustments possible Centre of optical axis, sender Centre of optical axis, receiver LED signal strength indicator orange: status of received light beam LED signal strength indicator green: power on ounting hole Connector Connection type WL-N0 WL-N0 WL-P0 WL-P0 WL-P0 WL-N0 WL-P0 Accessories Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin ounting systems 8, -pin 8, -pin 8, -pin x 0. mm² 0 SICK --00 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

11 W - WL- N0 N0 N0 P0 P0 P0 P0 typ. max., recommended Relating to m m Reflector PL 80 A Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Polarisation filter Supply voltage V s DC V ) Ripple V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN, PNP, PNP antivalent Light-switching 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz ) Connection type Cable, PVC, m 7) Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, 00 mm 7) Connector, 8, -pin Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 7) Do not bend below 0 C (m) Reflector type Operating range REF-IRF m PL0F PL0A PL0A PL80A m m m m Operating reserve 0 0 Operating range max. typical (m) Ordering information Type Order No. WL-N WL-N0 08 WL-N WL-P0 08 WL-P0 08 WL-P WL-P SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

Photoelectric reflex switch, WL -, red light, dark-switching - DC 0.

12 Photoelectric reflex switch, WL -, red light, dark-switching - DC m Photoelectric reflex switch Dimensional drawing Fast and secure setting by bright light spot Better protection from unwanted manipulation (non-adjustable) Easily mounted in slots and guide rails Adjustments possible Centre of optical axis, sender Centre of optical axis, receiver LED signal strength indicator orange: status of received light beam LED signal strength indicator green: power on ounting hole Connector Connection type WL-E0 WL-E0 WL-F0 WL-F0 WL-E0 WL-F0 Accessories Connector, 8, -pin ounting systems 8, -pin 8, -pin x 0. mm² SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

13 W - WL- E0 E0 E0 F0 F0 F0 typ. max., recommended Relating to m m Reflector PL 80 A Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Polarisation filter Supply voltage V s DC V ) Ripple V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN, PNP, Dark-switching 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz ) Connection type Cable, PVC, m 7) Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, 00 mm 7) Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 7) Do not bend below 0 C (m) Reflector type Operating range REF-IRF m PL0F PL0A PL0A PL80A m m m m Operating reserve 0 0 Operating range max. typical (m) Ordering information Type Order No. WL-E0 08 WL-E WL-E WL-F0 08 WL-F0 08 WL-F SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

14 Photoelectric reflex switch, WLG -, for transparent objects, with polarisation filter m Photoelectric reflex switch Dimensional drawing Fast and secure setting by bright light spot Detection of glass with an attenuation of > 8% Secure Teach-in, also via cable Adjustments possible Centre of optical axis, sender Centre of optical axis, receiver LED signal strength indicator orange: status of received light beam LED signal strength indicator green: power on ounting hole Connector 7 Teach button 7 Connection type WLG-E WLG-E WLG-F WLG-F WLG-E Accessories Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin ounting systems x 0. mm² ET 8, -pin 8, -pin ET x 0. mm² SICK --00 AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

15 W - WLG- E E E F F typ. max., recommended Relating to Sensitivity adjustment m m Reflector PL 80 A Teach-in: single teach button & cable Teach-in: Single Teach button Light source, light type Pin Point LED, Red light, 0 nm ) Polarisation filter Supply voltage V s DC V ) Ripple V ss ) Power consumption 0 ma ) Switching outputs Switching mode Output current I a max NPN, PNP, Dark-switching 00 ma Response time < 0. ms ) Switching frequency,000 Hz ) Connection type Cable, PVC, m 7) Connector, 8, -pin Connector, 8, -pin Cable with plug, 8, -pin, 00 mm 7) Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / Output and not short-circuit protected / Interference suppression Enclosure rating IP, IP 7 Ambient temperature operation -0 C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 0 g Housing material Bayblend, PA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values ) ay not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 7) Do not bend below 0 C (m) Reflector type Operating range REF-IRF m PL0F PL0A PL0A PL80A m m m m Operating reserve 0 0 Operating range max. typical (m) Ordering information Type Order No. WLG-E 08 WLG-E 08 WLG-E 08 WLG-F 08 0 WLG-F SICK AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

16 8008/--0. GO/GO. Printed in Germany (-0). Subject to change without notice. The specified product features and technical data do not represent any guarantee. 0 A C int Australia Phone tollfree E-ail sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone + (0) E-ail info@sick.be Brasil Phone E-ail sac@sick.com.br Ceská Republika Phone E-ail sick@sick.cz China Phone E-ail ghk@sick.com.hk Danmark Phone E-ail sick@sick.dk Deutschland Phone +9 (0) 0-0 E-ail info@sick.de España Phone E-ail info@sick.es France Phone + 00 E-ail info@sick.fr Great Britain Phone + (0)77 8 E-ail info@sick.co.uk India Phone E-ail info@sick-india.com Italia Phone E-ail info@sick.it Japan Phone +8 (0) 8 E-ail info@sick.jp Nederlands Phone + (0)0 9 E-ail info@sick.nl Norge Phone E-ail austefjord@sick.no Österreich Phone + (0) E-ail office@sick.at Polska Phone E-ail info@sick.pl Republic of Korea Phone / E-ail kang@sickkorea.net Republika Slowenija Phone +8 (0) E-ail office@sick.si Russia Phone E-ail info@sick-automation.ru Schweiz Phone E-ail contact@sick.ch Singapore Phone E-ail admin@sicksgp.com.sg Suomi Phone E-ail sick@sick.fi Sverige Phone E-ail info@sick.se Taiwan Phone E-ail sickgrc@ms.hinet.net Türkiye Phone pbx E-ail info@sick.com.tr USA/Canada/éxico Phone +(9) tollfree E-ail info@sickusa.com ore representatives and agencies in all major industrial nations at SICK AG Waldkirch Germany AUDIN - 8, avenue de la malle - 70 Saint Brice Courcelles - Tel : Fax : Web : http: info@audin.fr

W140-2: Miniature Photoelectric Switch Series with Large Scanning Ranges

W140-2: Miniature Photoelectric Switch Series with Large Scanning Ranges Product group W0- BGS Photoelectric proximity switch Energ. Photoelectric proximity switch Photoelectric reflex switch W0-: iniature Photoelectric Switch Series with Large Scanning Ranges The integrated