W 23-2: Focussing on what is essential and economic

Transcription

1 Product group W - BGB Photoelectric proximity switch Energ. Photoelectric proximity switch W -: Focussing on what is essential and economic Photoelectric reflex switch The indicator LEDs on the W - offer 60 all-round visibility for improved convenience during set up and operation. Overview of W -: "Plug & Play" photoelectric reflex switch Energetic sensor: easy Teach-in, ready to operate in less time Faster monitoring with 60 visibility for indicator LEDs Typical uses: T The W - series photoelectric switches are geared to applications where economic considerations are particularly important. Easy to install and commission, they can be quickly aligned using the high visibility light spot and are ready to operate, enabling customers to "Plug and Play". The same applies to the energetic sensor. Within seconds, and at the touch of a button, it is adjusted to an object. Finally, the photoelectric proximity switch with background blanking completes the product range and also benefits from fast adjustment. With standardised connections and two versions for V DC or 0 V AC operation, the integration into machinery or systems is made easy. Storage and conveying technology Woodworking machinery Doors/gates Applications in automation processes

2 Photoelectric proximity switch, WT -, red light, BGB - DC Scanning range mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing.6 6 Background blanking Red light, easier alignment 60 visibility on indicator LEDs, for faster monitoring Adjustments possible WT-P WT-P Standard direction of the material being scanned Optical axis sender Optical axis receiver Mounting hole Ø. mm LED indicator green; power on 6 LED indicator yellow; status of received light beam Sensitivity adjustment: Poti WT-P WT-P Accessories Connector, M, -pin Mounting systems Weather protection M, -pin L+ M M, -pin L+ M SICK -0-00

3 W - WT- P P Scanning range typ. max mm ) Scanning range, recommended mm ) Scanning range sensitivity Poti Light source, light type LED, Red light, 660 nm ) Light spot diameter Supply voltage V s DC V ) Ripple V ss ) Current consumption 0 ma ) Switching outputs Signal voltage PNP HIGH / LOW Output current I a max Approx. 0 mm at 800 mm distance PNP antivalent > V s -. V / approx. 0 V 00 ma Response time. ms 6) Switching frequency 00 Hz ) VDE protection class Circuit protection Connector, M, -pin Cable with plug, M, -pin, PVC, 00 mm 8) Enclosure rating IP 6 Ambient temperature operation - C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 00 g Ca. 0 g Housing material ABS, PMMA ) Object with 90% remission (based on standard white to DIN 0) ) Average service life 00,000 h at 9) V s connections reverse-polarity protected / All outputs short-circuit protected / Interference pulse suppression T a = + C ) Limit values, operation in short-circuit protected network max. 8 A ) May not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load 6) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 8) Do not bend below 0 C 9) Reference voltage 0 V DC Scanning distance (mm) %/90% Scanning distance on black, 6 % remission Scanning distance on grey, 8 % remission Scanning distance on white, 90 % remission % of scanning distance 60 8%/90% %/90% 0 0 (mm) Ordering information Order No. WT-P 0 9 WT-P SICK

4 Photoelectric proximity switch, WT -, infrared light, BGB - DC and AC Scanning range 0...,000 mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing.6 6 Infrared light, long scanning distance Background blanking Flexible: V DC or 0 V AC 60 visibility on indicator LEDs, for faster monitoring Adjustments possible WT-N WT-P WT-S Standard direction of the material being scanned Optical axis sender Optical axis receiver Mounting hole Ø. mm LED indicator green; power on 6 LED indicator yellow; status of received light beam Sensitivity adjustment: Poti WT-N WT-P WT-S Accessories * Connector, M, -pin M, -pin x 0. mm² Mounting systems Weather protection * Recommendation for connectors: L+ M gra L N SICK -0-00

5 W - WT- N P S Scanning range typ. max. 0...,000 mm ) Scanning range, recommended 00...,000 mm ) Scanning range sensitivity Poti Light source, light type LED, Infrared light, 880 nm ) Light spot diameter Approx. 60 mm at 800 mm distance Supply voltage V s DC V ) AC V ) Ripple V ) ss Current consumption ma 6) Switching outputs NPN antivalent PNP antivalent Relay x c/o, electrically safety isolated ) Signal voltage PNP HIGH / LOW > V s -. V / approx. 0 V Signal voltage NPN HIGH / LOW Approx. V s / <. V Output current I a max 00 ma Power consumption VA Max. switching voltage 0 V AC / 0 V DC Switching current max. 0 V AC or V DC 8) Max. switching power AC 000 VA / DC 00 W Response time. ms 9) 0 ms Switching frequency 00 Hz 0) 0 Hz 0) Connector, M, -pin Cable, PVC, m ) VDE protection class ) ) Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / All outputs short-circuit protected / Interference pulse suppression V s connections reverse-polarity protected / Interference pulse suppression Enclosure rating IP 6 Ambient temperature operation - C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 00 g Ca. 00 g Housing material ABS, PMMA ) Object with 90% remission (based on standard white to DIN 0) ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values, operation in short-circuit protected network max. 8 A ) Limit values ) May not exceed or fall short of V s tolerances 6) Without load ) Provide suitable spark suppression for inductive or capacitive loads 8) Usage category to EN 609-, AC-, DC- 9) Signal transit time with resistive load 0) With light/dark ratio : ) Do not bend below 0 C ) Reference voltage 0 V DC ) Reference voltage 0 V AC Scanning distance (mm) Scanning distance on black, 6 % remission Scanning distance on grey, 8 % remission Scanning distance on white, 90 % remission % of scanning distance %/90% 8%/90% 0 (mm) %/90% Ordering information Order No. WT-N 08 0 WT-P 0 8 WT-S * 0 80 * Available November SICK

6 Photoelectric proximity switch, WT -, energetic, infrared light - DC Scanning range 0...,000 mm Photoelectric proximity switch Dimensional drawing.6 6 Easy Teach-in, ready to operate in less time Infrared light, long scanning distance 60 visibility on indicator LEDs, for faster monitoring Adjustments possible WTE-N WTE-P Standard direction of the material being scanned Optical axis sender Optical axis receiver Mounting hole Ø. mm LED indicator green; power on 6 LED indicator yellow; status of received light beam Sensitivity adjustment: Poti 8 Sensitivity adjustment: Single teach button 8 WTE-N WTE-P Accessories Connector, M, -pin Mounting systems Weather protection M, -pin L+ M 6 SICK -0-00

7 W - WTE- N P Scanning range typ. max. 0...,000 mm ) Scanning range, recommended 00...,000 mm ) Scanning range sensitivity Teach-in: Single Teach button Light source, light type LED, Infrared light, 880 nm ) Light spot diameter Supply voltage V s DC V ) Ripple V ss ) Current consumption ma ) Switching outputs Signal voltage PNP HIGH / LOW Signal voltage NPN HIGH / LOW Output current I a max Approx. 00 mm at 000 mm distance NPN antivalent PNP antivalent > V s -. V / approx. 0 V Approx V s / <. V 00 ma Response time. ms 6) Switching frequency 00 Hz ) VDE protection class Connector, M, -pin Circuit protection V s connections reverse-polarity protected / All outputs short-circuit protected / Interference pulse suppression Enclosure rating IP 6 Ambient temperature operation - C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 00 g Housing material ABS, PMMA ) Object with 90% remission (based on standard white to DIN 0) ) Average service life 00,000 h at 8) T a = + C ) Limit values, operation in short-circuit protected network max. 8 A ) May not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load 6) Signal transit time with resistive load ) With light/dark ratio : 8) Reference voltage 0 V DC Scanning distance (mm) Scanning distance on white, 90 % remission Operating reserve 90%/90% 0 (mm) Ordering information Order No. WTE-N 0 8 WTE-P SICK

8 Photoelectric reflex switch, WL -, red light - DC Scanning range m Photoelectric reflex switch Dimensional drawing.6 "Plug & Play", ready to operate in less time Excellent alignment to reflector Polarisation filter: safe detection even with shiny surfaces Optical axis sender Optical axis receiver Mounting hole Ø. mm LED indicator green; power on LED indicator yellow; status of received light beam WL-N0 WL-P0 WL-P0 WL-P0 Accessories Connector, M, -pin M, -pin x 0. mm² M, -pin Mounting systems Reflectors Weather protection L+ M L+ M L+ M 8 SICK -0-00

9 W - WL- N0 P0 P0 P0 Scanning range max. typ. Scanning range, recommended Relating to m m Reflector PL 80 A Light source, light type LED, Red light, 6 nm ) Light spot diameter Angle of dispersion Ca.. Polarisation filter Supply voltage V s DC V ) Ripple V ss ) Current consumption ma ) Switching outputs Signal voltage PNP HIGH / LOW Signal voltage NPN HIGH / LOW Output current I a max Approx. mm at. m distance NPN antivalent PNP antivalent > V s -. V / approx. 0 V Approx. V s / <. V 00 ma Response time. ms ) Switching frequency 00 Hz 6) VDE protection class Circuit protection Connector, M, -pin Cable, PVC, m ) Cable with plug, M, -pin, PVC, 00 mm ) Enclosure rating IP 6 Ambient temperature operation - C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 00 g Ca. 80 g Ca. 0 g Housing material ABS, PMMA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values, operation in short-circuit 8) V s connections reverse-polarity protected / All outputs short-circuit protected / Interference pulse suppression protected network max. 8 A ) May not exceed or fall short of V s tolerances ) Without load ) Signal transit time with resistive load 6) With light/dark ratio : ) Do not bend below 0 C 8) Reference voltage 0 V DC Scanning range and operating reserve 0./ 0. 0./ 0. 0./ 0. 0./ 0. 0 (m) Operating range Scanning range, max. typical Reflector type PL 80 A PL 0 A C 0 ely PL 0 A Operating range m m m m 0 Operating reserve 0 (m) Scanning range, max. typical Operating range Ordering information Order No. WL-N0 0 8 WL-P0 0 8 WL-P0 0 8 WL-P SICK 9

10 Photoelectric reflex switch, WL -, red light - AC Scanning range m Photoelectric reflex switch Dimensional drawing.6 "Plug & Play": AC version (0 V) Excellent alignment to reflector Polarisation filter: safe detection even with shiny surfaces Optical axis sender Optical axis receiver Mounting hole Ø. mm LED indicator green; power on LED indicator yellow; status of received light beam WL-S0 WL-S0 Accessories * Connector,, -pin, UC-coding Mounting systems Reflectors Weather protection * Recommendation for connectors: x 0. mm² L gra N, -pin, AC/UC L N 6 NC NC 0 SICK -0-00

11 W - WL- S0 S0 Scanning range max. typ. Scanning range, recommended Relating to m m Reflector PL 80 A Light source, light type LED, Red light, 6 nm ) Light spot diameter Angle of dispersion Ca.. Polarisation filter Supply voltage V s AC V ) Approx. mm at. m distance Switching outputs Relay x c/o, electrically safety isolated ) Power consumption Max. switching voltage VA 0 V AC / 0 V DC Switching current max. 0 V AC or V DC ) Max. switching power Response time AC 000 VA / DC 00 W 0 ms Switching frequency 0 Hz ) Cable, PVC, m 6) VDE protection class Circuit protection Enclosure rating IP 6 Ambient temperature operation - C C Ambient temperature storage -0 C C Weight Ca. 00 g Ca. 0 g Housing material ABS, PMMA ) Average service life 00,000 h at T a = + C ) Limit values Cable with plug,, -pin, AC/UC, PVC, 0 mm 6) ) V s connections reverse-polarity protected / Interference pulse suppression ) Provide suitable spark suppression for inductive or capacitive loads ) Usage category to EN 609-, AC-, DC- ) With light/dark ratio : 6) Do not bend below 0 C ) Reference voltage 0 V AC Scanning range and operating reserve 0./ 0. 0./ 0. 0./ 0. 0./ 0. 0 (m) Operating range Scanning range, max. typical Reflector type PL 80 A PL 0 A C 0 ely PL 0 A Operating range m m m m 0 Operating reserve 0 (m) Scanning range, max. typical Operating range Ordering information Order No. WL-S0 * 0 88 WL-S0 * 0 89 * Available November SICK

12 W - Accessories Dimensional drawings and order information SENSICK screw-in system M, -pin, enclosure rating IP 6 Female connectors M, -pin, straight Cable diameter /6 mm, / x 0. mm, sheath PVC DOL-0-G0M DOL-0-G0M DOL-0-G0M DOL-0-GM Contacts Cable length m m 0 m m Female connector M, -pin, straight Cable diameter. mm, x 0. mm, sheath PUR DOL-0-G0MC Cable length m / /, R min ) / /, R min ) / /. Mx / /. Mx Female connectors M, -pin, right angle Cable diameter /6 mm, / x 0. mm, sheath PVC DOL-0-W0M DOL-0-W0M DOL-0-W0M Contacts Cable length m m 0 m Female connector M, -pin, right angle Cable diameter. mm, x 0. mm, sheath PUR DOL-0-W0MC Contacts m / / / / / / / / R min ) R min ) Mx Mx ) Minimum bend radius in dynamic use R min = 0 x cable diameter SICK -0-00

13 W - Accessories Dimensional drawings and order information SENSICK screw-in system M, -pin, enclosure rating IP 6 Female connector M, -pin, straight DOS-0-G Contacts Female connector M, -pin, right angle DOS-0-W Contacts Cable diameter to 6 mm 0 0 Mx... Cable diameter to 6 mm Mx Male connector M, -pin, straight STE-0-G Male connector M, -pin, right angle STE-0-W Cable diameter to 6 mm 0 Mx Cable diameter to 6 mm Mx SICK

14 W - Accessories Dimensional drawings and order information SENSICK rectangular plug-in system,, -pin, enclosure rating IP 6 Female connector, -pin, AC/UC-coding DOS-0-W Cable diameter to 0 mm 6 Mounting bracket for W - Mounting bracket for W - BEF-WN-W BEF-WN-W ø ø SICK -0-00

15 W - Accessories Universal bar clamps for sensors and reflectors Locking screw ø ø-0 6 A B F J K Mounting plates A B F J K BEF-KHS-A0 BEF-KHS-B0 BEF-KHS-F0 BEF-KHS-J0 BEF-KHS-K0 0 8) ) 0 9 ) ) 0 6) ) 0 9 ) ) 0 8 ) for device/reflector type W - P 0, P 0 F, PL 0 A, PL 0 A, PL 0 A, PL 80 A, C 0 PL 0 A, PL 0 F, P 0, P 0 F PL 0 A, PL 0 F, PL 0 A, PL 0 A, P 0, P 0 F, C 0 W, W -, W L-, W -, W 8-, W -, W -, W -, W 0, W, W, KT, KT, KT 0, CS /, LUT, DS 60, PL 0 A, PL 0 F, PL 0 A, PL 0 A, PL 0 A, PL 80 A, P 0, P 0 F, C 0 BEF-KHS-KH 0 6 Clamp without mounting plate ) includes bar support and mounting material. ) Mounting plate does not contain threads; the sensor/reflector is mounted from the sensor-/reflector side with self-cutting screws SICK

16 W - Accessories Dimensional drawings and order information Special accessories Weather protection hood for W - * ) OBW-KHS-M Sensor Clamp with mounting material included with delivery Mounting bracket for weather protection hood OBW-KHS-M0 BEF-WN-OBW ø 6. R ø M. 9 6 R ø. Reflector 0 x 0 mm PL 0 A 0 9 Reflector 0 x 0 mm PL 0 A ø.6 ø8 ø. ø * ) Also suitable as bar support with separate bar clamp BEF-KHS-KH ( 0 6) Plastic design for temperatures up to 6 C Reflector 0 x 60 mm PL 0 A ø Reflector, 6-sided width across flats 8 mm PL 0 A ø.. Also available with heating: Continuous heating: PL 0 HK, order no. 0 Regulated heating: PL 0 HS, order no ø SICK -0-00

17 W - Accessories Dimensional drawings and order information Plastic design for temperatures up to 6 C Reflector 80 x 80 mm PL 80 A Reflector ø 8 mm, centre hole mounting C ø.8 ø Self-adhesive reflective tape for photoelectric switches with polarisation filter Reflective tape Diamond Grade REF-DG-K 09 6 REF-DG 0 Cut to size Sheet 9 x 9 mm SICK