HIP instrument Disassembly and Specific Cleaning Manual

Transcription

1 HIP instrument Disassembly and Specific Manual

2 Content Clinical Graphical Symbols..I Broach Handle RA Cup Impactor, Offset Cup Locator Block Cup Reamer Handle, Straight, EZ Clean Cup Reamer Handle, Offset Cup Reamer Handle, Offset, Carbon RA RA..7 Dual Offset Broach Handle Flexible Reamer Shaft Full XPE Cup Positioner Modular Flex Shaft Non-ratcheting Handle Offset Broach Handle

3 Quick Connect Holder Ratcheting Handle RA Sliding Hammer Stem Extractor RA Straight Broach Handle T-handle Universal Screw Driver RD....3

4 Clinical Graphical symbols Pictogram Title Description Direction in general Direction of the motion or force (push, pull and bend) Alternative directions in general Two-way direction of the motion or force. Limited rectilinear motion To indicate limited rectilinear motion. Direction of continuous rotation To indicate that a control, or an object by means of a control, can be moved in a clockwise rotary motion. Limited rotation To indicate limited rotary motion in a clockwise direction. Rotation in both directions To indicate that a control, or an object by means of a control, can be moved in a clockwise and anticlockwise rotation. Rotational movement clockwise To indicate clockwise rotational movement with the axis of rotation parallel to the direction of production. Rotational movement anticlockwise To indicate anticlockwise rotational movement with the axis of rotation parallel to the direction of production. Lock; tighten To indicate the function of locking or clamping two machine parts together, or location of a machine element in a fixed position. Unlock; unclamp To indicate the function of releasing two machine elements locked or clamped together, or the releasing of a machine element from a fixed position. Caution Caution or Instructions for Use. Tap water flush To identify an open water tap or connection or the control to open up the water supply. -I- Standard/Ref. No. ISO 7000 / 4 ISO 7000 / 45 ISO 7000 / 000 ISO 7000 / 0004 ISO 7000 / 0006 ISO 7000 / 0005 ISO 7000 / 0978 ISO 7000 / 0976 ISO 7000 / 008 ISO 7000 / 009 ISO 53- / EN 980 / 5. ISO 7000 / 5574

5 Spraying Spraying use syringes, pipettes and/or water jet. Rotary brush Use the Pipe brush or Test tube brush with threading or twisting motion. Locking To identify on a control that a function is locked or to show the locked status. Unlocking To identify on a control that a function is not locked or to show the unlocked status. Manufacturer Indicate the medical device manufacturer, as defined in EU Directives 90/385/EEC, 93/4/EEC and 98/79/EC. Authorized representative in the European Community Indicate the authorized representative in the European Community. Success To identify the control to acknowledge affirmatively and to indicate the status of acknowledgement, or to indicate the successful status. Failure To indicate the status of negative acknowledgement, or to indicate the failed status. ISO 7000 / 0073 ISO 7000 / 0307 ISO 7000 / 5569 ISO 7000 / 5570 ISO 53- / 5.. EN 980 / 5. ISO 53- / 5.. EN 980 / 5.3 ISO 7000 / 6335B ISO 7000 / 6334A FOR MORE DETAILED CLEANING PROCEDURES PLEASE REFER TO UOC-UM-UN-0009 (MT50867), REPROCESSING INSTRUCTIONS FOR REUSABLE SURGICAL INSTRUMENTS. mdi Europa GmbH Langenhagener Straße Langenhagen, Germany TEL: FAX: United Orthopedic Corporation No. 57, Park Ave, Science Park, Hsinchu, 300, Taiwan. TEL: FAX: II-

6 Broach handle RA Trigger

7 Cup impactor, offset Disassembly & Assembly

8 Cup locator block X locking screw Disassembly Assembly -3-

9 Cup reamer handle, straight, EZ clean Disassembly Locking Ring Assembly -4-

10 Cup reamer handle, offset Step Knurled Ring Step 5 Step Step 3 Disassembly Step 4 Knurled Ring Step Step Step 4 Step 5-5-

11 Step 6 Assembly Step Step Step 4 Step 5 Retain the disassembly before sterilization. -6-

12 Disassembly Cup reamer handle, offset, Carbon RA RB Step Step 4 Step Step 5 Step 3-7-

13 Step 6 Step 7 Step 8 Step 9 Retain the disassembly before sterilization. -8-

14 Assembly Step Step 5 Step Step 6 Step 3 Step 7 Step 4 Step 8-9-

15 Step 9 Step 0 Step -0-

16 Dual offset broach handle Trigger

17 Flexible reamer shaft Φ5 mm 470mm

18 Full XPE cup positioner Disassembly Assembly Knob -3-

19 Modular flex shaft Connection Part Bend some locations along the length to access all gaps. -4-

20 Non-ratcheting handle

21 Offset broach handle Trigger

22 Quick connect holder Lever Locking Rod Locking rod, Do not separate more than one finger ( cm). -7-

23 Ratcheting handle RA 3 Connection sleeve 3-8-

24 Sliding hammer

25 Stem extractor RA Rod 3 3 All sides -0-

26 Straight broach handle Trigger

27 T-handle Sleeve --

28 Universal screw driver RD Hinge Both sides -3-

29 Each Step We Care Contact Us Taiwan United Orthopedic Corporation F, No.80, Sec., Chenggong Rd., Yonghe Dist., New Taipei City 345, Taiwan Tel: Fax: China United Medical Instrument Co., Ltd. Room 40, Building 7, No.697, Ling Shi Road, ShangHai 0007, China Tel: Fax: USA UOC USA Inc. 0, Fairbanks, Suite 73, Irvine 968, CA Tel: Fax: EU Representative mdi Europa GmbH Langenhagener Strasse 7, Langenhagen 30855, Germany Tel: Fax: Japan Europe United Biomech Japan Inc. UOC (Suisse) SA Ginyo Bldg 4th floor, Kitasaiwai, Nishi-Ku Avenue Général Guisan 60A, Pully 009, Switzerland Yokohama City, Kanagawa, , Japan Tel: Fax: Tel: Fax: UOC (France), Rue de la Ravinelle, Nancy 54000, France Tel: Fax: Copyright 07 United Orthopedic Corp. All rights reserved. UOC-UM-UN Rev.0 SEP. 07