FG series Compact photoelectric switch sensors with high performances and high detection distances

Transcription

1 series Compact photoelectric switch sensors with high performances and high detection distances warranty warranty features Cable output or with revolving connector, NPN or PNP output (DC models) and SPDT voltage free relay output (AC models) Selectable LO/DO output status Totally protected against electrical damages Background suppressions models: 310 mm, 600 mm Reflex polarized sensitivity adjustment 12 m Emitter and Receiver with max detecting range of 50 m Double Multifunction LED indicator: output state and using the pointing Sensitive adjustment models web content Application notes DC AC compact Photos Catalogue / Manuals code description R W / 0 P 0 A series type supply voltage logic output cable / plug output R W S N H D HD 0 D P N 0 T 0 A E Compact cubit photoelectric switch Visible red LED Adjut. dist. background suppression 600 mm Adjust. dist background suppression 310 mm Reflex polarized sensitivity adjustment 12 m Emitter 50 m Receiver with sensitivity adjustment 50 m Emitter Receiver with sensitivitiy adjustment voltage Vdc voltage Vdc / Vac PNP logic output NPN logic output Emitter SPDT voltage free relay output Plastic housing Cable exit 2 m M12 plug cable exit 221

2 available models DC AC compact funzione model distance portata regolazione adjustment soppressione background suppression di sfondo 310 mm 600 mm polarizzata polarized 12 m emettitore emitter 50 m receiver ricevitore cavo cable connettore M12 plug M12 NPN PNP PNP NPN NPN PNP modelli AC PNP models AC RS/0N0A RS/0P0A RS/0P0A RS/0N0E RS/0N0E RS/0P0E RS/0P0E RS/DT0A RS/DT0A RW/0N0A RW/0P0A RW/0P0A RW/0N0E RW/0N0E RW/0P0E RW/0P0E RW/DT0A RW/DT0A RN/0N0A RN/0P0A RN/0P0A RN/0N0E RN/0N0E RN/0P0E RN/0P0E RN/DT0A RN/DT0A RHD/0N0A RHD/0P0ARHD/0N0E RHD/0N0E RHD/0P0E RHD/0P0E RHD/DT0A RHD/DT0A technical specification reflex polarized models (1) RN/0*0* RN/0*0* RN/DT0A RN/DT0A nominal sensing distance blind zone mm scanning distance adjusting spot diameter rotary switch supply voltage ripple noload supply current load current (maximum) output voltage drop maximum switching current output type switching frequency response time operation temperature range power supply protections output electrical protection protection degree ambient light immunity housing material cable PVC 2 m weight (approximate) control wire Vcc (limit value) 12 m 0.01 m potentiometer 2 turns with position indicator red visible LED light approx m light on Vac (2) / Vcc 5 Vpp 35 ma 2 VA 100 ma 1,8 V ma PNP o NPN open collector relay SPDT electrically isolated Hz max 33 Hz max 0, ms ms short circuit, overcurrent, overvoltage 4 x 0.18 mm 2 ø 3.8 mm 0 g cable 40 g plug 25 C C overvoltage pulses and polarity reversal IP67 (EN60529) (3) 3,000 lux (incandescent lamp), 10,000 lux (sunlight) (luce solare) PBT corpo; PMMA ottica 5 x 0.76 mm 2 ø 6.3 mm 160 g (1) With RL 123 included reflector (2) Ensure spark extinguishing for inductive or capacitive load (3) Protection guaranteed only with plug cable well mounted 222

3 technical specification background suppression nominal sensing distance blind zone mm scanning distance adjusting spot diameter rotary switch supply voltage ripple noload supply current load current (maximum) output voltage drop maximum switching current output type switching frequency response time output electrical protection power supply protections operation temperature range ambient light immunity protection degree housing material cable PVC 2 m weight (approximate) RS/0*0* RW/0*0* RW/0*0* RS/DT0A RS/DT0A RW/DT0A RW/DT0A mm mm (2) mm mm (2) mm mm (2) mm mm (2) mm mm mm mm 5 mm 5 10 mm 35 mm mm potenziometro 2 potentiometer giri con indicatore 2 turns di posizione with position indicator LED visibile rosso red visible LED light 30 mm mm mm mm mm30 mm 300 mm 500 mm mm con filo control wire impulso luce Vcc (valori Vcc limite) (limit value) Vac (2) / Vcc Vac (2) / Vcc 5 Vpp 5 Vpp 35 ma 35 ma 2 VA 2 VA 100 ma100 ma 1,8 V max V max ma PNP o PNP NPN or NPN collettore open aperto collector contatto pulito di relè in relay scambio SPDT electrically isolated 160 Hz 160 maxhz max 33 Hz massima 33 Hz massima 2 ms 2 ms ms ms inversione di polarità overvoltage sovratensione pulses impulsive and polarity reversal sovracorrenti, short corto circuit, circuito, overcurrent, extratensioni overvoltage 4 x 0,184 mmq, x 0.18 mm 2 ø 3,8 mm ø 3.8 mm 0 g cavo 0 g cable 40 g connettore 40 g plug C C Lux minimo 10,000 luce Lux solare minimum sunlight Lux minimo lampada 3,000 alta Lux frequenza min HF lamp IP67 (EN60529) IP67 (3) (EN60529) (3) PBT corpo; PMMA Housing: ottica ABS; optic: PMMA 5 x 0,76 mmq, ø 6,3 mm 160 g light on 5 x 0.76 mm 2 ø 6.3 mm 160 g DC AC compact (1) White target 90% 100x100 mm (2) Ensure spark extinguishing for inductive or capacitive load (3) Protection guaranteed only with plug cable well mounted 223

4 technical specification throughbeam models DC AC compact RHD/0*0* RHD/0*0* RS/0*0* RH/0*0* RW/0*0* RD/0*0* (emettitore) (emitter) (ricevitore) (receiver) RS/DT0A (emettitore) RHD/DT0A RHD/DT0A RH/D00A RW/DT0A (emitter) (ricevitore) RD/DT0A (receiver) nominal sensing distance 50 m 50 m scanning distance adjusting spot diameter rotary switch supply voltage ripple noload supply current load current (maximum) output voltage drop maximum switching current output type switching frequency response time output electrical protection power supply protections operation temperature range ambient light immunity protection degree housing material cable PVC 2 m weight (approximate) potenziometro 2 potentiometer giri con indicatore 2 turns di posizione with position indicator luce red rossa LED LED light luce rossa LED red LED light mm m20 m m m con filo control wire impulso luce light on Vcc (valori Vcc limite) (limit value) Vac (2) / Vcc Vac (2) / Vcc 5 Vpp 5 Vpp 35 ma 35 ma 20 ma 20 ma 20 ma 20 ma 2 ma 2 ma 100 ma 100 ma 1,8 V 1.8 V max ma PNP o NPN PNP or NPN contatto pulito di relay SPDT electrically collettore aperto open collector relè in scambio isolated Hz max 1,000 Hz max 33 Hz massima 33 Hz massima 0,5 ms 0.5 ms ms ms inversione di polarità overvoltage sovratensione pulses impulsive and polarity reversal sovracorrenti, short circuit, overcurrent, corto circuito, overvoltage extratensioni C C Lux minimo 10,000 luce Lux solare minimum sunlight Lux minimo lampada 3,000 alta Lux frequenza min HF lamp IP67 (EN60529) IP67 (3)(EN60529) (2) 3 A Vac (1) 3 A...30 Vcc (1) corpo: ABS; ottica: Housing: PMMA ABS; optic: PMMA 2 x x 0.18 mmq, mm 2 4 x 0.18 mmq, 4 x 0.18 mm 2 2 x 0.76 mmq, 2 x mm x mmq, ø 3.8 ø 3.8 mm mm ø 3.8 mm ø 3.8 mm ø 6.3 mm ø 6.3 mmø 6.3 mm 300 g cavo 80 g plug 310 g 310 g 80 g connettore 300 g cable 2m 5 x 0.76 mm 2 ø 6.3 mm (1) Ensure spark extinguishing for inductive or capacitive load (2) Protection guaranteed only with plug cable well mounted 224

5 electrical diagrams of the connections background suppression, polarizated, receiver PNP output background suppression, polarizated, receiver NPN output Light on Dark on Light on DC AC compact Dark on emitter DC emitter AC/DC / / background suppression, reflex with polarizing gilter and receiver with relay output / Common BN brown NO BU BK blue black GR/5 NC WH PK withe pink / GY gray 225

6 plug DC AC compact M12 background suppression, polarized, receiver OUT () 4 3 () Light / Dark () M12 emitter () response diagrams polarized models RN/**** excess gain RL113G RL116 RL110 excess gain d (m) response diagrams background supression models RS/**** reduction of sensing distance RW/**** reduction of sensing distance grey 18% grey 18% reduction of sensing distance (mm) black 6% reduction of sensing distance (mm) black 6% d (mm) d (mm) 226

7 response diagrams throughbeam models excess gain RH/**** & RH/**** excess gain DC AC compact d (m) dimensions (mm) R*/***A R*/***E M12 10 dimensions (mm) accessories included RL 123 / Riflettore 51,6 RL x 61,6123 mm in dotazione con RN ST 00 / Staffa di fissaggio ST 00in dotazione con R