FF series M18 IP69K photoelectric sensors

Transcription

1 series photoelectric sensors warranty features warranty AISI 316L (DIN ) stainless steel housing LED status indicators: yellow (output), green (teachin function) IP67 IP68 IP69K protection degree Complete protection against electrical damages ATEX models, cat. 3, available on request Direct diffuse, polarized, through beam models Innovative teachin function through sensor s housing Approvals: CE and culus Listed web contents Application notes Photos Catalogue / Manuals IP69K code description (*) R 3 / B P 1 E series emission type output PNP / NPN housing plug output version R I N P L H Z B 0 X P N 0 1 E V5 M18 photoelectric sensor for food beverage applications Visible red LED emission Infrared LED emission 100 mm direct diffuse with sens. adjust. 400 mm direct diffuse with sens. adjust. 800 mm direct diffuse with sens. adjust. 4.5 m polarized with sens. adjust. 4.5 m polarized without sens. adjust. 1 m retrorefl. for transp. objects with sens. adjust. Emitter 20 m receiver without sens. adjust. NONC complementary output, 4 wires LO/DO selectable output, 4 wires Emitter Emitter with Check PNP output NPN output Emitter Stainless steel housing, axial optic M12 plug exit Standard version Smooth housing (*) ATEX models available, contact our Sales Dept. for further information. 161

2 available models model housing adjustment distance direct diffuse polarized retroreflective for transparent objects receiver emitter with check emitter without check AISI 316L (DIN ) TeachIn TeachIn 100 mm 400 mm 800 mm 4 m m 20 m 4 wires NPN NO NC PNP NO NC NPN NO NC PNP NO NC R3/0N1E R3/0P1E R3/BN1E R3/BP1E I7/0N1E I7/0P1E I7/BN1E I7/BP1E I8/0N1E I8/0P1E I8/BN1E I8/BP1E RN/0N1E RN/0P1E RN/BN1E RN/BP1E RP/0N1E RP/0P1E RP/BN1E RP/BP1E RL/0N1E RL/0P1E RL/BN1E RL/BP1E IZ/0N1E IZ/0P1E IZ/BN1E IZ/BP1E IH/X01E IH/001E plug M12 emitter without check M12 emitter with check Supply () Supply () Supply () Supply () Check M12 diffuse reflection polarized receiver M12 diffuse reflection polarized receiver OUT NO Supply () OUT Supply () Supply () OUT NC Supply () LO / DO 162

3 technical specification nominal sensing distance emission hysteresis repeatability tolerance operating voltage ripple noload supply current load current leakage current output voltage drop output type switching frequency power on delay temperature range power supply protections output protection sensitivity adjustment temperature drift protection degree EMC external light interference direct diffuse polarized for transparent objects through beam R3 I7 I8 RN RP RL IZ IH 100 mm (1) 400 mm (2) 800 mm (3) 4.5 m (4) m (5) 20 m red (660 nm) infrared (880 nm) red (660 nm) 10 % 5 % 15 / 5 % Sn Vdc 10 % infrared (880 nm) max 35 ma (at Val = 30 V) 25 ma 40 ma 100 ma 10 Vmax 2 V max. IL = 100 ma NPN o PNP selectable output LO / DO or complementary output NO NC 500 Hz 250 Hz 200 ms 25 C C (without freeze) polarity reversal, transient short circuit (autoreset) Teach Teach 10 % Sr IP67; IP68 (1 m, 7 days); IP69K (according part 9) (6) in conformity with the EMC Directive according to EN ,000 lux (ncandescent lamp), 10,000 lux (sunlight)) LEDs Green: ON: teach function available O: teach function blocked Fast flashing: fine teach active Slow flashing: teach in progress Yellow: output state (0 models) light State (B models) (7) Yellow: output state (0 models) light state (B models) yellow (supply on) housing material stainless steel AISI316 exit plug PA12 optic material PA12 tightening torque 50 Nm approvals CE, culus, IP69K, ECOLAB, Diversey weight (approximate) 60 gr (1) White target Kodak 90% reflection 100x100 mm (2) White target Kodak 90% reflection 200x200 mm (3) White target Kodak 90% reflection 400x400 mm (4) With RL110 reflector (5) With RL113G or RL116 reflector (6) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (7) Yellow LED Fixed On: Excess Gain 2, Yellow LED flashing: Excess Gain <2 163

4 electrical diagrams of the connections LO/DO selectable output WH/2 BK/4 NPN output open/ = LOn = DOn BK/4 PNP output BN BU BK brown blue black WH/2 = DOn open/ = LOn WH PK GY white pink gray electrical diagrams of the connections NONC complementary output NPN output PNP output BK/4 NO WH/2 NC BK/4 NO BN BU BK brown blue black WH/2 NC WH PK GY white pink gray electrical diagrams of the connections emitter with check BN brown BK/2 CHECK input BU BK blue black IC WH PK GY white pink gray 164

5 response diagrams direct diffuse models R3/**1E grey 18% R3/**1E spot dimension R3/**1E parallel displacement I7/**** grey18% grey18% I7/**** spot dimension I7/**** parallel displacement grey 18% I8/**** I8/**** spot dimension grey 18% 165

6 response diagrams direct diffuse models I8/**** parallel displacement grey18% response diagrams polarized models RN/** 1E RP/** 1E RN/** 1E RP/** 1E spot dimension RL110 RL100D RN/** 1E RP/** 1E* parallel displacement 166

7 response diagrams models for transparent objects RL/**1E RL/**1E spot dimension RL/**1E parralel displacement response diagrams through beam models IH/**1E IZ/**1E IH/**1E IZ/**1E spot dimension 167

8 1X 1X response diagrams through beam models IH/**1E IZ/**1E parallel displacement dimensions (mm) **/**** M12 x 1 **/**1EV5 M12 x M18 x 1 ø Inductive TeachIn dimensions (mm) accessories included in all metallic models CH, 24 M18 X 1 4 metallic nut (2 x) 168