Wat het u afgeneem by foto 11? -- Foto's 11 en 12 toon die. Ek vra om verskoning vir daardie ene, met die lyk van 'n

K/C 3 0487 cc 123/93 134 G G MORI SON Wat het u afgeneem by foto 11? -- Foto's 11 en 12 toon die binnekant van die motorhuis. Wat bedoel u met 'n motorhuis? -- Verskoon tog, die woon- wa. Ek vra om verskoning vir daardie ene, met die lyk van 'n man op die grond van, op die vloer van die woonwa. Enige verdere opmerkings op die toneel? -- Op die, binne die woonwa, die ruite van die woonwa was gebreek gewees en die woonwa aan die binnekant het redelik baie bloed gehad wat vir my gewys het dat die aanval moontlik binne die woonwa kon plaasgevind het. Kan u na moordtoneel 11 blaai asseblief? Kan u vir die hof se hoe laat u op hierdie toneel aangekom het? -- Dit was 09:22. Kan u vir die hof se wat u afgeneem het op foto 13? -- Foto 13 toon die voorkant van die woning met nommer "15" en die» woning sit ook in Mokwenastraat en agter op die foto, dit is aan die linkerkant van die foto, is daar 'n aantal persone en 'n persoon wat lyk asof hy loop. Nou net aan die linkerkant van die persoon le die oorledene. Aan die linkerkant van die persoon of aan die regterkant? -- Ekskuus, u edele, aan die regterkant van die persoon wat loop. Op die grond le die oorledene. MNR TAUTE: Wat het u afgeneem by foto 14? -- Foto's 14 en 15 is dieselfde lyk van twee rigtings afgeneem. Dit is 'n lyk met wonde aan. Kan u enige verdere kommentaar lewer oor hierdie spesifieke lyk? -- Die lyk van hierdie man volgens my waarneming is nie geskuif nadat die persoon daar tot ruste gekom het, as 'n mens dit so kan noem. Waarom se u so? -- Die eerste plek, die lyk was, of riaor mortis /

K IC * CC 123/93 1 3 5 ~ G G MORI SOM rigor mortis het reeds ingetree, die lyk was styf gewees, en ook die hoeveelheid bloed by die lyk het getoon dat die lyk vir 'n geruime tyd daar le en daar is ook nie ander bloed in die omgewing gevind nie, net by die spesifieke punt waar die lyk is. Kan u blaai na moordtoneel 12 asseblief? U edele, die staat sal hier beweer dat klagte 3 8 betrekking het. Hoe laat is u op die toneel... (tussenbei) Ekskuus, toneel 11, die vorige een, wat was die klagte daar? (10) MNR TAUTE: U edele, klagte 21. Ja? MNR TAUTE; Kan u vir die hof se hoe laat u op hierdie toneel gekom het? -- Dit was om 09:30 gewees. Wat het u afgeneem by foto 16? -- Foto 16 toon die woning % waarin die oorledene aangetref is van buite gesien met 'n nom- mer 13 3 op. Foto 17, wat het u daar afgeneem? -- Foto's 17 en 18 is dieselfde oorledene soos wat dit deur my aangetref is op die toneel. (20) Is u in staat om enige afleiding te maak oor die toneel? -- Die waarneming wat ek op die toneel gemaak het is dat die persoon moontlik op 'n ander plek kon beseer gewees het en tot hier beweeg is. Daar was nie noemenswaardige bloed in die omgewing van die oorledene gewees nie. Kan u na moordtoneel 13 blaai asseblief? U edele, die staat sal hier verwys na klagtes 20 en 27. Hoe laat het u op hierdie toneel gekom? -- Dit was 09:32. Kan u vir die hof se wat u afgeneem het by foto 19? -- Foto 19 toon 'n sink konstruksie met twee lyke daarbinne, een (30) is /...

KJC 3.0706 CC 123/93 136 G G MORTSDM is halflyf uit. Waar kom u aan die adres, huisnommer 97? -- Die adres het ons gekry by omstanders wat vir ons gese het dat dit is die huisnommer is 97. Dit is aan die binnekant van Slovopark, dit is nie teenaan die straat nie, dit is aan die binnekantse gedeelte van die gebied. Is hierdie sink konstruksie inderdaad die woning volgens u waarneming? -- Nee, dit is 'n buitegebou, iets aan die buitekant, dit is nie die woning as sigself nie. Wat het u afgeneem by foto 20? -- Foto 20 is 'n hond wat (10) ons op die toneel aangetref het duidelik in pyn met 'n wond op sy sye. Na die neem van die foto het ek die mense wat ek, ek het gevra wie is die inwoners van die woning en toe vra ek of ons die hond kan uitsit as gevolg van die lyding wat die hond moet verduur. Toe het hulle daartoe ingestem. Wat het u afgeneem by foto 21? -- Foto 21 is die lyk van 'n vrou. Dit is die lyk wat op foto 19, die blou kledingstuk wat halflyf buitekant die sink konstruksie se. Die lyk is volgens my mening nie mee gepeuter of versteur nie. Daar is baie bloed. Mens kan dit sien op beide foto's 19 en 21. (20) Wat het u afgeneem by foto 22? -- Foto 22 is die lyk van 'n man afgeneem aan die binnekant van die sink konstruksie. Die lyk volgens my is ook nie versteur nie. Die lyk het sig- bare wonde en baie, redelik baie bloed in die omgewing, direkte omgewing van die liggaam. U kan na moordtoneel 14 blaai asseblief. U edele, die staat sal nie op hierdie stadium 'n verwysing na 'n aanklagte aan die hof gee nie. Hoe laat het u op hierdie toneel gekom? -- Dit was 09:35 en die adres wat ons hier gekry het, wat ook op foto 23 sigbaar is, is 73 Slovopark, maar die huis het ook (30) 'n /...

K/C 3.0837 CC 123/93 137 G G MORI SO N 'n tweede nommer op. Direk bokant die deur is daar 'n geverfde nommer. Hy is op die foto nie baie duidelik nie, maar ek het die nommer, "73" gebruik as die adres vir my verwysing. Wat het u afgeneem op foto 24? -- Foto's 24 en 25 is dieself de oorledene, die lyk van 'n vrou, volgens my ook nie versteur nie. Die vrou soos wat sy daar gevind is, is nie mee gepeuter volgens my mening. U kan blaai na moordtoneel 15. Hoe laat het u op hierdie toneel gekom? --09:37. Ekskuus net voor u aangaan, klagte? (10) MNR TAUTE: U edele, in hierdie geval kan die ook nie 'n klagte gee op hierdie stadium nie. Wat u afgeneem op foto 26? Ekskuus net, die tyd se u was? -- 09:37, u edele. MNR TAUTE: Kan u vir die hof se wat u afgeneem het op foto 26? -- Foto 26 toon 'n gedeelte van die woning wat ons by die om- m standers die adres van gekry het as 81 Slovopark. Op die foto is daar twee lyke. Die een le langs die sink gedeelte aan die linkerkant van die draad en daar is ook 'n tweede lyk sigbaar, dieselfde lyk as op foto 24 en 25. Wat het u afgeneem op foto 27? -- Foto 27 toon die voor- (20) kant van die woning, dit is wat ons nou na verneem het 81 Slovopark met 'n aantal mense voorop en op die foto aan die regterkant van een van die vrouens wat sit, is daar 'n kombers wat toegedraai is met 'n koerant of, nou binne die koerant was 'n kind toegedraai gewees, 'n oorledene, die lyk van 'n kind, foto 28 nadat die kombers oopgemaak is, u edele. Wat het u afgeneem by foto 29? -- Foto 29 is 'n naderby foto, asook foto 30, van die lyk van 'n swart man, dieselfde lyk as op foto 26, die lyk aan die linkerkant van die draad. Die lyk is ook na my mening nie verskuif of versteur nie as (30) gevolg /...

K/C 3.0990 CC 123/93 138 G G MORIfinw gevolg van die hoeveelheid bloed en die posisie van die lyk. U kan maar blaai na moordtoneel nommer 16. U edele, hier sal die staat verwys na klagtes 2 8 en 23. Hoe laat het u op hierdie toneel gekom? -- Dit was 09:40 gewees. Hoe het u die adres vasgestel? --Op foto 31 het ek die huis, die woning afgeneem en direk aan die, direk bokant die deur is daar 'n nommer, "1255" Slovopark geverf, maar daar is ook 'n twee nommer wat net uit 'n "2" en 'n "5" bestaan. Ek het die nommer direk bokant die deur as verwysing gebruik. Wat het u afgeneem by foto 32? -- Foto 32 is die lyk van (10) 'n vrou. Die persone, toe ek navraag gedoen het rondom die omstandighede van die oorledene, het aan my meegedeel dat die vrou verwagtend was en dat sy na bewering op die bed aangeval is. Ten opsigte van die toneel kon u enige afleiding uit eie waarneming maak? -- Daar was wel bloed op die bed gewees, maar dit wil my ook voorkom asof die lyk moontlik mee gepeuter is, geskuif is. Wat het u afgeneem by foto 33? -- Foto 33 is die lyk van 'n swart vrou. As ek net kan teruggaan na foto 31 om algemene (20) posisie van die lyk te bepaal. Op die linkerkant van foto 31 is daar 'n aantal skaduwees, drie skaduwees, en net aan die bokant van dit le daar 'n kombers. Die lyk van die vrou le onder die kombers. Die lyk op foto 33 is na my waarneming op die toneel ook nie mee gepeuter of geskuif deur persone nie. Waarom se u so? -- Die posisie van die oorledene en onder die oorledene, dit is nie sigbaar op die foto nie, maar daar was 'n hoeveelheid bloed onder die oorledene. Toe die liggaam beweeg is kon 'n mens, geskuif is kon 'n mens die bloed sien. Het u enige ander foto's geneem van moordtonele in (30) Boipatong? /...

K/C 3.1135 CC 123/93 139 G G MQRT.qON Boipatong? -- Toe ek hier klaar is in Slovopark toe doen ek navraag by die stabiliseringseenheid se radiokamer, waarop hulle my meegedeel het dat daar wel tonele is binnekant Boipatong wat daar lyke aangetref is en op die stadium toe ons op pad was om te onttrek na die tonele toe het, as ek dit so kan stel, onluste uitgebreek. Daar is met klippe na ons gegooi en op 'n stadium is daar na ons geskiet ook. Toe het ons op ver- soek die gebied heeltemal verlaat voordat ek by die tonele kon uitkom. Wanneer was die eerste geleentheid daarna wanneer u weer (10) in staat was om Boipatong binne te gaan? -- Dit was bietjie meer as 'n week later. Die week, die Maandag, die tweede Maandag na die aanval was die eerste keer wat ek weer kans gehad het om Boipatong binne te gaan. Kan u vir die hof se of u enige ander kom ons se maar fo- rensiese materiaal opgetel het, uself, die aand? Dit is nou die aand van die 17de of die 18de. -- By huis nommer 761 is daar deur ABS vir ons gese daar is patroondoppies op die toneel, toe hulle die eerste keer die toneel bygewoon het. Het u enige van hierdie doppies self gesien? -- Nee. (20) Het u self enige ander sulke bewysmateriaal hanteer? -- Nee. Die enigste doppie of bewysmateriaal was by huis 48 Slovopark, is daar 'n AK 47-doppie deur my opgetel en ek het dit oorhandig aan een van die ondersoekbeamptes. Kan u onthou wie? -- Dit is, nou kaptein, Van der Gryp. U edele, die staat sal dan net vra dat die foto's ingaan as BEWYSSTUK B en ek het nie op hierdie stadium enige verdere vrae aan die getuie nie. Ja, ek sal die foto's ontvang as BEWYSSTUK B. Mnr Botha, behalwe as u my oortuig, gaan ek nie u en mnr Swart toelaat om (30) te /...

K/C 3.1266 cc 123/93 140 G G MORI SON te kruisverhoor nie. MNR BOTHA: Nee, u edele, ons beoog nie om dit so te doen nie. U moet maar self kyk om dit so tussen u te verdeel of een of ander manier te doen. MNR BOTHA: Ja, soos die hof behaag. Ja. Enige kruisverhoor? KRUISONDERVRAGING DEUR MNR BOTHA: Sersant, die aand van 17 Junie, hoe laat het u in Boipatong opgedaag, of by die garage? -- Dit was hier omstreeks halftwaalf die nag gewees. Nou het dit gekom dat u soontoe gegaan het? -- Soos wat (10) ek reeds genoem het, is ek gekontak deur die radiokamer van die binnelandse stabiliseringseenheid. Waar was u op die stadium toe u gekontak is? -- Ek was by my woning gewees in Vereeniging. Het u met u privaat voertuig soontoe gegaan? -- Nee, ek het met 'n staatsvoertuig soontoe beweeg. Was u alleen? -- Nee, ek het genoem konstabel Vorster het my vergesel. Het u konstabel Vorster eers by sy huis gaan oplaai? -- Dit is korrek. (20) Toe u arriveer by die garage, dit is nou op die hoek van... (pouse) -- Frikkie Meyer en Nobel. Frikkie Meyer en Nobel, wat tref u toe daar aan? -- Daar was 'n Casspir en 'n Njala gewees. Ja? -- Met polisiebeamptes by die voertuie. Ja. U het ook gemeld dat u voertuie van die weermag daar aangetref het? -- Ja, hulle het, ek was alreeds daar gewees toe het hulle 'n rukkie later by ons aangesluit. Dit is hoekom ons nie die gebied onmiddellik binne is nie, ons het gewag vir hulle. <30) Het /.

K/C 3.1339 CC 123/93 1 4 1 G G M ORTSDN Het julle op die perseel van die motorhawe gewag vir hul- le? -- Nee. Oorkant die straat op die veld gedeelte het ons daar bymekaar gekom, of dit is waar ek die mense aangetref het. So toe u arriveer daar toe tref u aan daar voertuie wat staan op die kaal veld oorkant die motorhawe, is dit korrek? -- Ja, twee voertuie, 'n Casspir en 'n Njala. Weet u hoe lank hulle al daar was? -- Nee. Het u hulle gevra hoe lank hulle al daar was? -- Nee. Wat was die boodskap wat u ontvang het? -- Is dit toe hulle my by die woning gekontak het? (10) Ja, ja. -- Toe hulle my gekontak het toe vra hulle ek moet uitgaan asseblief na Boipatong, daar is twee mense vermoor in die gebied, hulle verlang my teenwoordigheid daar om ondersoek te doen. Hoe het u nou geweet om te gaan na die perseel waarnatoe u gegaan het? -- Nadat ek by my huis weggetrek het was ek in radioverbinding gewees en ek het vir hulle gevra waar is die mense van ABS, toe het hulle vir my gese hulle sal my daar by die kruising kry. Ja, en u het gery vanaf watter rigting? -- Vanaf Vereeni- (20) ging wat aan die oostekant van Boipatong le, om presies te wees vanaf Risi-, want my woning is in Risiville. Met watter pad het u u bestemming genader? -- Wei van Risiville af is ek Sonlandpark toe om konstabel Vorster te kry en van Sonlandpark af het ek aan die noordekant, ja, aan die noordekant ingekom. As ek op BEWYSSTUK 7 dalk net kan wys van watter kan af ek ingekom het? Ja, ek sal bly wees, ja. -- Ons het hierso aan die bokant ingekom, af beweeg en toe het ons die mense hier gekry. Nou daar waar u daar af beweeg in daardie rigting het u (30) met/...

K/C 3.I44-* cc 123/93 142 Q g MORI.qnN met ander woorde 'n skoon uitsig in Frikkie Meyer Boulevard af in die rigting van Vanderbijlpark, is ek reg? -- Die gedeelte met d h e straatbeligting? Ca, ja. -- Dit is korrek. C het niks vreemds opgemerk nie? -- Nee, ek het nie. Toe u nou daar aangekom het? -- Net, ek het net opgemerk dat d=.ar twee voertuie staan by die motorhawe, of in die, by die veld naby... (tussenbei) Zn die veld gedeelte? -- In die veld. As ek nou net vir u kan wys, teenaan die teerpad, naby die motorhawe. (1 0) U het nou in u getuienis aanvanklik getuig dat u in die omgewilng van elfuur daar opgedaag het? -- As ek reg onthou het ek gese ongeveer elfuur, elfuur is ek gekontak. By my woning. Ja, wel dan is dit my fout, sersant, as dit so is. So u was b^nne ongeveer 'n halfuur nadat u gekontak is, was u by u bestemming gewees? -- Dit is korrek. Sou daar 'n rekord wees van wanneer u gekontak is? -- Ek weet nie. Van die tyd. -- Dit kan moontlik, dit kan moontlik so wees, ek weet nie. (20) Sekerlik by die radiokamer is daar 'n rekord? -- Ek het, weet nie. Ek het nie met daardie mense gekontak om hulle te vra of hulle rekord gemaak het dat ek wel gekontak is om elfuur of in daardie omgewing nie. Ja, maar dit is veilig om aan te neem dat binne 'n halfuur nadat u gekontak is, was u daar op die hoek van, oorkant die motorhawe-perseel? -- Dit is korrek. 'n Mens sou kon vasstel indien die radiobeheerkamer rekord hou daarvan wanneer u gekontak is? -- Ja, dit sal u by hulle moet hoor. Ek kan nie daaroor getuig nie. (30) Ja /...

K/C 3.1524 CC 123/93 1 4 3 G G M O RI SO N Ja. Is u telefonies gekontak? -- Ek is telefonies ge- kontak, ja. Wie het u gekontak? -- Ek kan nie die persoon se naam uit my, uit die vuis uit onthou nie, maar dit was een van die persone in die radiobeheer by die binnelandse stabiliseringseenheid. Ja, want normaalweg hou hulle notas van hierdie tipe van goed? -- Dit is heel moontlik so, ja. So daar al 'n nota wees wat se u is op so en so 'n tyd gekontak? -- U edele, ek kan regtig nie oor daardie aspek getuig (10) nie, ek weet nie. U kan nie daaroor getuig nie, goed. Nou met wie praat u nou toe u op die toneel aankom oorkant die motorhawe perseel? -- Sersante Schlebusch en Kruger. Wat se hulle vir u? -- Ek het hulle uitgevra kortliks wat gebeur het. Toe se hulle wel toe hulle gekontak is, is hulle die gebied binne en op daardie stadium het hulle definitief twee lyke ontdek en toe onttrek hulle na die veld toe en daar was gedurentyd(sic) op die lug kon 'n mens hoor daar word nog berigte gegee van plekke, persone wat aangeval word in die, of (20) wat, ekskuus, nie aangeval word nie maar wat, waar daar aanval- le plaasgevind het in die gebied en waar hulle notas gemaak het daarvan terwyl ons gcwag het vir die weermag. Daar op die toneel waar sersante Schlebusch en Kruger was, wie was die ander mense wat daar was? -- Watter toneel praat u nou van? Dit is nou daar op die perseel oorkant die motorhawe. -- Dit was hulle met die bemanning van hulle voertuie. Hoeveel bemanning het hulle gehad? -- Ek kan nie onthou nie. (30) Wat /...

K/C 3.1600 CC 123/93 144 G G MORISON Wat het hulle gedoen daar? Was hulle binne-in die voertuie, het hulle buite rond gestaan? -- Hulle was binne die voertuig. Toe ek gestop het toe het sersant Kruger en Schle- busch uitgeklim en my ontmoet. Die bemanning, het hulle net in die voertuig gesit, of was daar sommige wat daar buite rond gestaan het? -- Ek kan nie presies, ek kan nie presies onthou wat presies gebeur het nie, maar ek weet net toe ek gestop het, het sersante Kruger en Schlebusch uitgekom en my genader. Ek kan nie onthou of daar ander mense rond gestaan het, van die ander polisiebeamptes, rond gestaan het en gekyk het, ek kan nie onthou nie. Wei dit sou darem seker sou mens dit verwag van daardie omstandigheid dat hulle nou kyk wat aangaan in Boipatong, kyk of hulle iets kan sien? -- Dit is heel moontlik. Kan u onthou of die ligte in Boipatong aan was, ek praat» nou van, u weet nou van watter ek praat? -- Die hoemasbelig- ting? Die hoemasbeligting. -- Ja, hulle was aan. Dit was aan toe u daar aankom? -- Dit is korrek. U is seker daarvan? -- Ja. Sersant Schlebusch en sersant Kruger lig u nou in van twee moordtonele in die gebied wat hulle reeds besoek het? -- Dit is korrek. Terwyl julle nou daar staan hoor u nou oor die radio ver- dere berigte? -- Dit is korrek. Waar kom die berigte vandaan? -- Die stabiliseringseenheid se radiokamer. Nou hoe sal die stabiliseringseenheid se radiokamer dit nou gekry het? Hulle het dit nou nie van Kruger of Schlebusch gekry nie, die berigte nie? -- Moontlike telefoonoproepe van inwoners /...

KJC 3.1675. CC 123/93 145 G G MORISON inwoners van die gebied. Ja. -- Dit is 'n afleiding, of moontlik van die munisipale polisiestasie. Ek dra nie kennis van waar af hulle dit gekry het nie. U weet nie? Goed. Terwyl julle nou daar gestaan het, terwyl u nou met Schlebusch en Kruger praat, kon u hoor of daar nou nog iets aangaan in Boipatong, skote wat geskiet word... (tussenbei) -- Nee, dit was doodstil gewees. Doodstil? -- Dit was doodstil gewees. Indien daar skote was, dan sou ons seer sekerlik onmiddellik gaan kyk het wat gebeur het, maar daar was geen skote of niks gewees nie. Julle sou dit gehoor het?.-- Ons sou dit gehoor het, maar daar was geen gewees nie. So teen halftwaalf die aand, volgens u getuienis as ek reg verstaan, was die aanval afgehandel? -- Ja. Is daar beligting in Frikkie Meyer Boulevard? -- Ja, daar is straatbeligting. So daar van waar julle nou was sou julle kon sien indien daar mense in Frikkie Meyer Boulevard was? -- Ja, mens sou dit kon sien. U het niks van daardie aard opgemerk nie? -- Nee. Hoe lank wag julle nou vir die weermag om op te daag? -- Dit was, ek het nie presies rekord gehou van hoe lank ons vir hulle gewag het, ekskuus, of hoe laat hulle daar aangekom het nie. Dit was nie vir my van belang gewees nie. Ons het 'n rukkie gewag. In die tyd wat ons gepraat het, het die weermag aangekom. Ons het 'n reeling onderling getref en ons is die gebied binne. So ek neem aan, as ek u getuienis nou reg verstaan, u praat nou van 'n kort rukkie, 'n paar minute? -- Nee. Ek is ongeveer /..

K/C 3.1764 CC 123/93 146 G G MORT.qON ongeveer twaalfuur die gebied binne, soos wat ek reeds getuig het. So dit was, van my aankoms daar totdat ons gery het, 'n halfuur. Nou toe die weermag opdaag, waarmee daag hulle nou op? -- Met Buffels.. Hoeveel? -- Drie of vier. Ek kan nie presies onthou hoeveel nie. Watse reelings word toe nou met hulle getref? -- Die reeling, dit was 'n versoek van my af dat daar 'n voertuig by die motorhawe gelos word by my staatsvoertuig wat ek nie die gebied (10) mee kan ingaan nie. Ja, so daar bly nou een agter by die motorhawe? -- Een het agtergebly en die ander het saam met ons inbeweeg. Is Frikkie Meyer Boulevard nie ook afgekamp, dra u kennis daarvan, met ander woorde afgesper sodat daar-nie meer verkeer kan deurkom nie? -- Nee, ek dra geen kennis dat dit, dat dit 'n tyd afgekamp is of geblokkeer is om dit so te stel. Ja. Indien dit gebeur het sou u dit gesien het? Dit is nou voordat u in die woongebied in is? -- Ja, ek sou dit gesien het., (20) Hierdie radio-ops.-kamer van die interne stabiliseringseenheid, waar is dit gelee? -- Dit is in Powerville in Vereeniging. As ek mag verwys na BEWYSSTUK A? Op die kaart aan die binnekant, die gebiedskaart van die Vaaldriehoek het ek sekere punte aangebring. Punt K is waar die stabiliseringseenheid in Vereeniging gelee is en punt A Boipatong. U dra seker nou kennis dat daar 'n radio was wat opnames gemaak het van alle... (tussenbei) -- Dit is korrek. Of 'n toestel wac opnames gemaak het van alle berigte wat oor die radio gemaak is daardie aand? -- Dit is korrek. (30) En/...

c c 123/93 147 G G MORI SO N En dra seker ook nou kennis, want dit is nou wyd in die pers berig dat daardie bande nie die aand se verrigtinge opgeneem het nie? -- Ek weet nie of hulle dit opgeneem het nie. Wat ek wel weet is dat hulle op een of ander manier of... (tussenbei) Of dat die bande beskadig is? -- Die bande is beskadig, om dit so te stel. Ja. Maar daar sou op hierdie bande verskyn dit wat gese is tussen Kruger en Schlebusch en die radio-ops.-kamer en ook die ander berigte wat nou deurkom na julle toe gedurentyd(sic), (10) terwyl julle daar staan? -- Dit is korrek. Dit is, dit sal op daardie bande wees. MNR TAUTE: Edele, ek wil net vra dat - hierdie lyn van kruis- verhoor is besig om spekulasie te ontketen by die getuie - dat indien die aspek opgeneem word dit op 'n ander wyse voor die hof gebring kan word as blote spekulasie wat op die stadium irrelevant is. Ek weet nie, wat is die doel van die kruisverhoor, mnr Botha? MNR BOTHA: U edele, ek sal op hierdie aspek later terugkom. (20) Ek laat dit aanvanklik hier. Ek sal dit nie verder neem op hierdie stadium nie. Wel, in soverre dit nou reeds op rekord is, wat is die relevantheid daarvan? MNR BOTHA: Wel, u edele, die beskuldigdes ontken hoegenaamd, en ek sal by die relevantheid kom, daar was blykbaar bewerings gewees direk na die voorval deur inwoners dat die polisie in- derdaad betrokke was by die voorval. Is dit u saak dat die polisie die aanval gedoen het? MNR BOTHA: Nee, dit is nie die instruksies van die (30) beskuldigdes /...

K3.1951 CC123/93 148 G G MORT.gPNT beskuldigdes nie. Nee... (tussenbei) MNR BOTHA: Maar dit is bewerings wat wyd gemaak is deur die inwoners van Boipatong. Ja. MNR BOTHA: Die beskuldigdes ontken enige kennis van die voor- val. Ek sou met respek aanvoer dat dit tog 'n lyn is wat on- dersoek moet word indien die bewerings gemaak is deur die inwoners van Boipatong. Wei ek weet net nie hoe gaan u - se u die bande gaan my (10) help daarso? MNR BOTHA: U edele, die punt is dat die vernietiging van die bande tog 'n vraag, of die beskadiging, indien dit doelbewus sou gedoen het, moontlik wel relevant mag raak op 'n later stadium in die verhoor. Ja, gaan maar voort. MNR BOTHA: Soos die hof behaag. Sersant, u het nou gehoor, is dit so dat daar direk na die voorval deur inwoners van Boipatong beweer is dat die polisie inderdaad betrokke was by die aanval op die inwoners? -- Ja, u edele, dit is korrek. Die be- (20) wering is gemaak en dit was ook die rede waarom die Goldstone- Kommissie gesit het, is om die hele aspek in oenskou te neem en dit te ondersoek, as ek dit reg onthou. Ja. >Ek vra nou uit u eie kennis uit. U was nou die og- gend of die aand twaalfuur was u op die toneel, u was in Boipatong in. U se dat daar was 'n bietjie van 'n reaksie teen die polisie gewees. Sou ek reg wees as hierdie, as ek se dit gelyk het asof hierdie reaksie teen die polisie voortgespruit het uit 'n bewering wat gemaak is deur die inwoners dat die polisie betrokke was by die moorde in Boipatong? Is so, of (30) laat/...

K3J036 CC123/93 1 4 9 G G MORI SON laat ek dit anders stel. Is so bewering aan u bemaak? -- Nee. Daardie aand? -- Nee, daar is geen so bewering aan my gemaak nie. As ek net mag noem aan die hof... (tussenbei) U is welkom. -- Uit die aard van my werk uit is dit normaal vir ons om al die gebiede in die Vaaldriehoek te besoek, swart gebiede, blanke gebiede, kleurling gebiede, en dit is 'n redelike algemene reaksie wat ons kry waar daar mense aangeval word en mense gedood word, dat die mense aggressief raak en ons met klippe gooi en op ons skiet. Maar dit het ook vroeer die aand in Boipatong gebeur dat (10) daar 'n aanval op die'polisie geloods was? -- Ek dra nie kennis daarvan nie. U weet nie daarvan nie. Maar geedurende daardie aand wat u daar was, was daar wel 'n gevoel teenoor die polisie gewees van die inwoners? -- Ja, daar was 'n gevoef van vyandigheid teenoor ons. Wanneer het u die eerste keer gehoor dat daar bewerings gemaak word dat die polisie betrokke is by hierdie aanval? -- As ek reg onthou, 'n dag of twee na die tyd in die pers. Dit was in die pers toe ek die eerste keer werklik die bewerings (20) gesien het en gelees het. Dit is natuurlik uiters ontstellende bewerings, wat u nou seker as 'n polisieman sou saamstem? -- Dit is korrek. Indien dit so sou wees dat die polisie betrokke sou wees by so iets. -- Ek verstaan nie u vraag nie. Toe maar, ons laat dit daar. Sersant, die tonele wat u gaan besoek het, waar het u die inligting gekry dat u na 'n spesifieke toneel moet gaan? --By ABS se radiokamer, of binnelandse stabiliseringseenheid se radiokamer, soos reeds genoem. Ja. Goed, u het nou op die toneel of by die plek aangekom (30) waar/...

CC123/93 150 *G G MORI SON waar u vir Schlebusch en Kruger aantref en hulle vertel u van twee moorde of moordtonele wat hulle reeds besoek het? -- Dit is korrek. Watter plekke was dit nou gewees, die twee wat hulle vir u noem? -- 761 en 765 Hlubistraat. Is hulle toe nou weer saam met u na, is dit die plekke wat u eerste gaan besoek het? -- Nee. Terwyl ons daar is het die berig deurgekom van 722 Bafokengstraat en ons het hom eerste opgespoor en daar het ons ook mense aangetref. Daarna is ons af na 76, soos reeds genoem, 735, toe 765 en 761. (10) Die weermag is, of u is begelei na iedere van hierdie plekke toe deur die weermag, Buffels? -- Ja, hulle was die heel- tyd saam met ons gewees. Is dit wat u wil weet? Ja, ja. Het u op enige van hierdie tonele wat u besoek het daardie aand vingerafdrukke probeer neem? -- Ja, ek het by elke toneel waar ek gekom het die moontlikheid ondersoek of gekyk wat is my opsies op die toneel, vingerafdrukke, forensies, foto's, en by die eerste toneel toe kon ek nie met my, behoorlik eers my foto's neem nie en toe het ek besluit, kyk, ek gaan nou dit neem wat ek kan doen, dan die volgende dag terugkom - (20) wat baie algemeen deur ons gedoen word, dan is die mense gewoonlik baie rustiger - teruggaan en al die tonele weer van voor af ordentlik deurkyk. Al die ruite wat gebreek is, is daardie nag deur my ondersoek vir vingerafdrukke, maar daar was geen. So u het die nag by geen toneel waar u was enige vingerafdrukke geneem nie? -- Nee. Wat u se, is u het wel gekyk of daar is maar u het niks gevind wat u enigsins sou kon assisteer nie? --As daar wel op die ruite was in die plekke waar ek ondersoek het sou ek hulle (30) geneem/..

K3.2252 CC123/93 1 5 1 - G G M O RI SO N geneem het,. Die foto's wat u geneem het wat BEWYSSTUKKE 1, 2, 3, 4, 5 ensovoorts uitmaak, wanneer het u dit geneem, 5 en 6? -- Dit was die 19de, die Vrydag, dit was lugfoto's. Verwys u na die lugfoto's? Ja, die lugfoto's. -- Dit was die 19de gedoen. Wanneer het u die sleutel tot die foto's opgestel? -- Toe ek die foto's vir die hof voorberei het. So dit is eers op 'n baie later stadium dat u die sleutel opgestel het? -- Dit is korrek. (10) Het u getuienis. afgele voor die Goldstone-Kommissie? -- Nee, ek het nie. U het ook getuig dat u was ingelig deur die interne stabiliteitseenheid dat dit was kort na Sowetodag en dit is gevaarlik om in... (tussenbei) -- Ja, dit het, ons is voor die tyd, voor die aanval, om dit nou so te stel, ingelig dat daar nie met sagte-velle die gebied binnegegaan mag word nie. Wanneer was dit gewees? -- Die dag of twee voor die tyd. Ek kan nie presies die datum onthou nie. Was daar volgens u kennis onrus gewees in die gebied? -- (20) Watter gebied? In die Boipatong gebied op daardie stadium? -- Nie sover, ek kan nie onthou nie. U kan nie onthou nie? Maar u is ingelig dat julle liewers nie daar moet ingaan met sagte-vel voertuie nie? -- Wei ons is ingelig ons mag nie daar ingaan met sagte-vel voertuie nie. Waar jy in die gebied moet werk moet jy begelei word deur die binnelandse stabiliseringseenheid. In watse voertuig is u in die gebied in? -- Ek het in die Njala gery. (30) U /...

K3.2399 CC123/93 152 G G MORI SON U se die Njala het soms vasgeval? -- Dit is korrek. Het u enigsins toe u daar ingegaan het groepies jeugdiges gesien wat lyk asof hulle - u ken mos nou 'n onrusgebied, asof hulle deel vorm van 'n onlus-situasie? -- Dit is nadat ons die tonele besoek het by 761. Toe ons daar weg is, het die mense reeds die, ek het aangeneem dit is inwoners, reeds beginne op die straathoeke en in die strate groepies vorm en dit is waar die buitebande gebrand is. U edele, ek het nog enkele verdere vrae. Daar is ook 'n aspek wat ek graag sou wou gaan nagaan in die verslae ten op- (ic sigte van die Goldstone-Kommissie. Dit is enkele verdere vrae, dit is nie veel of langdurige kruisverhoor nie. Dit het ons nou ongelukkig nie vanoggend saamgebring nie. Ek is nie heel- temal voorberei daarop nie. Ek sou versoek dat ons afstaan na more, my gedeelte van kruisverhoor. Het u enige beswaar? MNR TAUTE: U edele, die staat sou nie enige beswaar he nie. Hoe laat sal dit die advokate pas as ons begin? MNR BOTHA: Ek het nie 'n probleem met nege-uur nie. Die hof sal verdaag tot om nege-uur more-oggend. (20 HOF VERDAAG - HOF HERVAT OP 11 MEI 1993 GORDON GREGORY MORISON. s.o.e. KRUISONDERVRAGING DEUR MNR BOTHA (VERV.): Sersant, net enkele verdere vrae. Toe u opgedaag het by die perseel oorkant die motorhawe, was u getuienis het u niks vreemds opgemerk in die omgewing daar nie? -- Andersins as die twee, die polisiebeamptes, niks. Ja, anders as die polisiebeamptes. -- Ja. Die wat daar op die toneel was, die Njala en die Casspir. -- Dit is korrek. (30) Dit /...

K3J610 CC123/93 153 ' g - s morisqn Dit was die posisie totdat weermaglede opgedaag het met die Buff els? -- Ja. Die enigste ander ding wat ek daar kan noem, is die ambulanse wat in en uit die gebied gery het, maar niks anders buitengewoon nie. Dankie, Edele, dit is al. Mnr Strydom? MNR STRYDOM: Soos die hof behaag. U edele, my geleerde vriend mnr Van Eck sal die kruisondervraging doen. KRUISONDERVRAGING DEUR MNR VAN ECK: Sersant, uit u getuienis blyk dit duidelik dat u al 'n hele paar jaar ondervinding het (ic van die tipe van werk wat u doen? -- Dit is korrek. En uit die voorbeelde van die bewysstukke wat u ook voorberei het en saamgestel het en aan die hof voorgele het, moet ek se dat dit duidelik blyk dat u werk baie netjies is en dat u, u werk deeglik doen. Nou net om terug te kom na bewysstukke, kom ons begin by BEWYSSTUK A, die foto 1 wat reflekteer KwaMadala Hostel, Unipark Motors en met Boipatong in die ag- tergrond. U het te kenne gegee dat u hierdie gebied goed ken. Dit is inderdaad so? -- Ja, redelik goed ken. Nou van die hoof ingang van KwaMadala Hostel ongeveer hoe (20 ver sal u se is die met die teerpad langs tot by Unipark M o tors? -- As ek kan reg onthou, is dit hierso in die omgewing van een en 'n half kilometer. Ek praat onder korreksie, maar dit is omtrent daardie afstand. Min of meer, en die spasie tussen die pad daar, Frikkie Meyer Boulevard, en die kant van KwaMadala Hostel waar daardie oop stuk veld daar is, hoe... (tussenbei) -- Kan u dalk net weer vir my wys asseblief?» Tussen die Frikkie Meyer Boulevard en KwaMadala Hostel, kyk, daar is 'n oop stuk veld daar. -- Ja? (30) Hoe /...

K3.2738 CC123/93 154 G G MQRT.qOM Hoe lank sal u daardie afstand skat? --As die hof my net 'n oomblik kans gee, ek wil net ietsie kyk. Miskien as ons op bewysstukke... (tussenbei) -- Ek wil net vinnig iets uitwerk. Ek het afstande hier by my, u edele, ek wil net die goed uitwerk, asseblief. Ja. -- Dit is 345 meter. Van Frikkie Meyer Boulevard tot, as u hom nou direk parallel deurvat na Boipatong woongebied, hoe ver sal u se is daardie afstand? -- Soos wat ek nou-nou verstaan het, bedoel u daardie afstand, dit is die 345 meter van Frikkie Meyer af tot (10) waar die woongebied begin. Laat ek net sien asseblief waar u wys. -- Dit is Frikkie Meyer Boulevard, u edele, en hier begin Boipatong. Van daar tot daar is 345 meter, tensy ek u netnou verkeerd verstaan het watter afstand u wil he. MNR VAN ECK: Miskien kan ons dit verwys na BEWYSSTUK 2 toe, wat ek dink 'n vergroting is van foto 1. -- Doodreg. As ons hom daar op die bord net kan kry. voor is, in die middel is KwaMadala Hostel. U sien nou hier Nou die afstand tussen KwaMadala Hostel, sy kant, die bokant van hom, daardie (20) kant, ja. Nee, die kant wat parallel met Frikkie Meyer Boulevard loop, daar. Wat is daardie afstand van daar af tot by Frikkie Meyer Boulevard? -- U edele, ek het dit nie gemeet nie. Ek weet nie wat daardie afstand is nie. Net 'n oomblikkie. Wys my net weer waar is Frikkie Meyer Boulevard. -- Dit is daarso, edele. Watter distansie het u netnou gese is 345 meter? -- Van hier af tot waar die woongebied begin daar. Tot by die woongebied? -- Dit is korrek. MNR VAN ECK: Die afstand het u aangegee as? -- 345 meter. (30) As /...

K3.2868 CC123/93 155 G G MORTSDM As 'n mens so na die foto kyk, BEWYSSTUK 2, dan met 'n paar meter hiernatoe en 'n paar meter daarnatoe lyk dit of Frikkie Meyer Boulevard omtrent in die middel deurloop? -- Dit is om en by omtrent dieselfde afstand. Van Frikkie Meyer na die Boipatong woongebied en van Frikkie Meyer na die KwaMadala Hostel toe se u is omtrent dieselfde? -- Omtrent dieselfde as 'n mens dit min of meer sou kon meet. MNR VAN ECK: Die deursnit van Boipatong woongebied, die deel wat u nou daar gewys het, met ander woorde van, dit sal wees (10) vanaf die oostelike na die westelike kant, wat sal u daardie afstand as aangee? -- Dit is 800 meter, u edele. Ekskuus, laat ek net seker kry weer. Dit is 800 meter van die een kant van Boipatong na die ander kant? -- Dit is korrek. MNR VAN ECK: Slovopark? H O F: Net 'n oomblik asseblief. MNR VAN ECK: Dankie, Edele. Met die bewysstuk daar voor u, Slovopark van bo na onder, dit is nou van noord na suid? -- Dit is omtrent 570 meter as ek, ek het hom nie presies gemeet nie, (20) maar volgens die afmetings wat ek gemaak het kan ek hom min of meer uitwerk, dit is omtrent so 570 meter. Dit is van daar tot daar. Sersant, terwyl u nou hier voor staan, dalk net met yerwysing na BEWYSSTUK 1, dit is 'n aspek wat ek later in kruisondervraging sal wil behandel, maar terwyl u nou uit die getuiebank is, kan u dalk net met verwysing na BEWYSSTUK 1 min of meer 'n aanduiding gee van die tekeninge wat u daar gemaak het van die moordtonele wat u die volgende dag daar besoek het? Dit sal wees vanaf toneel 8 as ek dit nie mis het nie. Nee, (30) toneel /...

K3 J045 CC123/93 156 G G MORI RON toneel 7. ' Vanaf toneel 7, kan u net daar 'n aanduiding gee waar, op die ingetekende gedeelte wat u nou aangebring het van Slovopark, die eerste een sal wees wat u besoek het daar naamlik huis 43 Mokwenastraat. -- U edele, as ek dalk net kan vra, op die lugfoto kan ek dit makliker wys as op die kaart. MNR TAUTE: Edele, ons het 'n pen wat in staat is om te kan skryf op die kaart daar. My kollega het dit gaan haal. Dit kan dalk die proses bietjie makliker maak as die hof ons net 'n oomblik sal gun. (Pouse) Sersant, hier is 'n merkpen indien u dit sou wou gebruik. (10) MNR VAN ECK: Kan u vir ons net die eerste een, toneel 7 wat u verwys het na gister, huis nr. 43 Mokwenastraat? -- As ek reg is, is dit daardie woning daar wat ek gemerk het. Wat u ingekleur het nou. Die volgende een sal wees huis nr. 46 Mokwenastraat. Ekskuus, laat ek net daardie kry. MNR VAN ECK: Edele, as 'n mens hom daar van bo af vat met die ingeduikte een daar aan die bokant dan is dit die agtste een lyk my van bo af. -- U edele, ekskuus, ek het 'n fout gemaak # daar. Ek sien dit nou. Ek sal nou vir u die regte een gee. (20) Ekskuus, dit is daardie een. Ek het nou verkeerd gekyk. Dit is die onderste een wat ek gemerk het. Ek vra om verskoning. Is dit nou nr. 43 daardie? -- Dit is korrek. 46, daardie is nr. 46 - ek net seker maak. Ja dit is nr. 43 is hierdie woning daarso. Is dit omtrent regoor... (tussenbei) -- Hlubistraat. MNR VAN ECK: Goed, kan dan vir ons net min of meer 'n aanduiding gee, sersant, van die volgende een, huis nr. 46? -- Dit is die woning daar gemerk. Dit is toneel hoeveel is dit? (30) MNR. VAN ECK: /...

KJC 3 J210 CC 123/93 1 5 7 G G M O RI SO N MNR VAN ECK: Dit sal toneel 8 wees, u edele. En huis nr. 48, dit sal toneel 9 wees u edele. Die een langsaan. -- Ja die een naby aan die straat, naaste aan die straat. En waar het die karavaan gestaan? Dit sal toneel 10 wees u edele. -- Die een daar in rooi gemerk u edele. Is hy reg oorkant... (tussenbei) -- Huis 133...waar daar staan "Church 1221"? -- U edele as 'n mens af gaan, reg oorkant huis 133, omtrent is dit waar hy sou sit. MNR. VAN ECK: Dit is die karavaan? -- Dit is korrek. En huis nr. 15 Mokwenastraat? -- U edele ek het 'n... (10) (tussenbei) Dit is toneel 11 u edele....lugfoto gehad waarop die huis aange-, waar ek horn kon sien, maar met die ondersoek het die mense horn gebruik en ek het horn nog nie teruggekry nie, so ek kan hom nie presies bepaal nie, maar hy sit in hierdie gebied, hierso so. HOF; Water een is dit, toneel hoeveel? MNR. VAN ECK: Dit is toneel 11, huisnommer 15 Mokwenastraat u edele. Huisnommer 133 is toneel 12 u edele, as ek net vir u... (20) (pouse) -- Dit is ook, ek kan hom ook nie presies bepaal nou sonder die lugfoto wat ek nie het nie, maar hy is ook in daardie omgewing, 'n paar huise van daardie woning af. Wat u nou laas aangedui het. Kan u net weer... (tussenbei)? -- Ja, die gedeelte, hierso so. En dan toneel 13, huisnommer 97, dit is waar die hond ook was? -- U edele ek is nie honderd persent seker nie, maar dit is een van die wonings in hierdie gedeeltejie hierso, reg oorkanl die ry huise tussen Bapedi- en Majolastraat, die huise daarso. (30) En/...

KJC 33437 CC 12393 158 -Q G MORI RON En dan toneel 14, dit is huisnommer 73. U edele, daardie huis is hierdie woning hierso. Die tweede ry, die derde huis van voor a f. Toneel 15 u edele, huisnommer 81? -- Dit is die huis net voor hom. En dan die laaste een, huisnommer 1255, Slovopark, toneel 1 6? -- Ek is nie honderd persent seker nie, maar dit is een van die huise in daardie omgewing, aan die onderkant van die twee huise wat ek nou gemerk het. Nou op... (oor na kasset 4 - gedeelte gaan skynbaar ver- (io) lore met oorskakeling na kasset 4)...sersant, as u kan terug- gaan na die getuiebank. BEWYSSTUK A toe, foto 2. Sersant, net om weer terug te keer na As u kyk na hierdie foto, hier aan die onderpunt van die foto waar u Slovopark nou aangedui het op die tekening daar, lyk dit asof daar nie ^n werklike geordende struktuur is met paaie en dies meer soos wat dit in Boipatong self is nie? -- Dit is korrek u edele. Om daar te beweeg is daar waarskynlik nie 'n pad nie? -- Daar is op sekere plekke voetpaadjies tussen die wonings, in die omgewing van die wonings, maar nie erkende motorvoertuig (20) paaie, as dit is wat die meneer van die verdediging bedoel nie. Ja. En die beligting daar, hoe is dit, op daardie spesi- fieke gedeelte? -- Daar is volgens my kennis geen hoemasbeligting in daardie gebied nie. En verder om te kyk na die losse en vas wyse waarop hierdie strukture daar opgerig is, op 'n ongeordende wyse, is dit ook baie duidelik dat hulle nie geelektrifiseerde wonings is nie? -- Dit is korrek u edele. Waar sal u se is d?e naaste hoemasbeligting van Slovopark af? --As die hof my net 'n oomblik gee om na die (30) BEWYSSTUK/...

K/C 4.108 CC 123/93 1 59 G G MORI SON BEWYSSTUK 3 te kyk dan kan ek dalk daar gaan uitvind? U edele, terwyl die getuie daar soek, kan ek hom dalk net vra om aan te dui, as hy dit kan uitmaak, waar die ander hoemasbeligtings ook is, indien hy dit daar kan sien? -- (Pouse) As u net die eerste een vir my kan... (tussenbei)? -- U edele......is dit Bapedistraat daardie? -- Dit is in Bapedistraat, op die hoeke van Mohokarestraat. MNR TAUTE: U edele, as ek miskien 'n voorstel kan maak? Daar mag dalk later heelwat kolletjies op die kaart wees, kan ons (10) miskien die ligte met 'n X aandui, net om 'n onderskeiding te kry van merke wat dalk later mag kom. Ja, sal u daardie een miskien maar net 'n klein X by maak asseblief sersant. -- U edele, as ek net 'n versoek mag rig, ek het ander lugfoto's wat die gebied baie duideliker wys hier- so in die hof. As ek op hulle gou kan kyk gaan ek die hoemas- beligting baie vinniger kan bepaal as op hierdie foto? Ja, kan u net reel dat iemand vir hom die foto's bring? MNR TAUTE: Dit kan gereel word u edele. (Pouse). Terwyl u wag, het nou nog ene aangedui, in wat ter straat (20) is dit? -- U edele in Tugelastraat voor huis, of in die omge- wing van huis 486. Die volgende een in Batsoanastraat voor huis 790. Nog 'n hoemasbeligting in Moshoeshoestraat in die omgewing van huis 1137. U edele in die, daar staan "Park 1218 Pubic Conferences (Conveniences?)"... (tussenbei) Die onderste hoek van daardie park? -- Dit is korrek u edele. (Pouse). U edele soos wat ek kan sien lyk dit vir my dit is al die hoemasbeligting in die gebied. MNR. VAN ECK: Dankie sersant. As ek dit reg het is dit vyf? -- Soos wat ek ook getel het, dit is korrek. (30) Die/...

K/C 4.0342 CC 123/93 160 G G MORT.qOM Die res van Boipatong, die huise self, is hulle geelektrifiseerd? -- Dit is korrek, hulle is geelektrifiseerd. En die betrokke aand van 17 Junie toe u nou daar rond gery het, wat was die posisie, was hulle ligte oorwegend aand of nie? -- Die inwoners van Boipatong? Ja? -- Party was aan gewees, party was af gewees. Daar was hier en daar aan gewees, as ek dit so kan stel. Sersant ek is jammer ek het nou 'n bietjie rondgeval. Ek wil u weer terugneem na BEWYSSTUK A... (tussenbei) Net so 'n oomblik asseblief, u se die ligte was aan, is (10) dit ligte in die wonings? -- Dit is wat ek verstaan het, die wonings se ligte... (tussenbei) Is daar straatligte, behalwe hierdie hoemasbeligting? -- Nee, daar is nie straatligte nie. Daar is nie gewone straatligte nie. MNR. VAN ECK: Kan u nou weer kyk sersant na BEWYSSTUK A, foto 3? -- Ek is daar. Tussen die treinspoor en Frikkie Meyer Boulevard, is daar nou die oop stuk veld? -- Dit is korrek. En daar bo aan die linkerkant KwaMadala. Kan u net die (20) aard van die omgewing daar bietjie meer duidelik beskryf. Dit lyk of hier hoe gras is aan die onderkant en dies meer? -- Die gebied daar, as 'n mens kyk ook na foto's 4 en 5, is dit, as ek die uitdrukking kan gebruik, dit is 'n moerasagtige tipe omgewing waar daar baie water is, met plantegroei, grasse en die klas van dinge wat nou daar sou groei. Kan 'n mens daar deur beweeg, per voet? -- Dit is beves- tigend. Ek het persoonlik op 'n stadium daardie gebied - 'n mens kan nie orals deur beweeg nie, maar daar is plekke waar 'n mens kan, van een kant na die ander kant, deur beweeg. (30) Met/...

K/C 4.0422 CC 123/93 1 61 G G MORTSfflVT Met verwysing na foto 3, wat nou hierdie stuk area redelik groot dek, kan u net min of meer 'n aanduiding gee waar, uit u eie ondervinding, 'n mens daar deur kan beweeg sonder om in hierdie moeras, soos gereflekteer op foto 4 in vas te val? -- U edele indien ek op die kaart of die foto kan wys, gaan ek dit baie makliker kan doen as op hierdie foto. Indien 'n mens kyk na BEWYSSTUK 7, die gedeelte hierso, is baie meer gangbaar as die onderste gedeelte waar die moerasse, waar die meeste van die water is. So die gedeelte bolangs is, kan 'n mens met redelike veiligheid beweeg sonder om enige water aan te tref. (io) Maar die onderste deel se u is redelik moeras? -- Ja, die onderste gedeelte het redelik baie water. Deur nou na daardie bewysstuk daar voor u te kyk, as u na hom kyk en aan die regterkant van Frikkie Meyer Boulevard, tussen Frikkie Meyer Boulevard en Boipatong, daardie gedeelte ja, wat is die aard van die omgewing daar, min off meer? -- U edele as ek kan beskryf van Noble Boulevard (Nobel volgens kaart) se kant af, van bo af kry jy gras en grond en waar jy die woongebied vergygaan, hier in die omgewing van die pad wat hierso in loop, is daar ook 'n gedeelte wat moerasagtig is, maar die (20) boonste gedeelte is heeltemal skoon. As u staan daar by Unipark Motors, is u heelwat hoer daar, geografies, as wat u nou verder af kyk in 'n suidelike rigting in Frikkie Meyer Boulevard se rigting? -- Dit is korrek. As ek net 'n aanduiding kan gee, ons het 'n toets gemaak. By die boom, as 'n persoon op 'n Casspir staan, dan sien 'n mens net- net sy kop. Van die motorhawe af? -- Van die motorhawe se kant af, by hierdie boom, as hy op die - daar 'n Casspir staan en 'n persoon staan bo-op die Casspir, dan sien jy net-net sy kop en (30) skouers/...

K/C 4.0506 CC 123/93 1 6 2 G G M O RTSD N skouers. MNR. VAN ECK: So daar is 'n redelik val daar af? -- Dit is korrek u edele. Wat was die aard van die beligting by Frikkie Meyer Boulevard, daar van die motorhawe af, tot hier op die onderpunt waar u - nee, daar waar u daardie pad daar aangedui het - wat is die straat se naam daar, as u net dit vir ons kan se? Waar u, U vinger nou daar het? --Op die kaart staat daar Mamelodistraat. Dit is die kaart in die binnekant van BEWYSSTUK A? -- Dit is korrek. Die beligting daar is gewone straatbeligting, ek (1 0) is nie honderd persent seker nie, die ligte is of geel, of 'n oranjerige kleur. Die afstand vanaf die motorhawe tot by daardie boom, op daardie oop stuk veld wat u daar aangedui het? -- U edele as ek so kan wys, van hier af tot daar is omtrent so 420 meter. Dit is van, van... (tussenbei) Nee wag net so 'n bietjie. --...van daar af. Van die begin van die woongebied af, tot daar. omtrent nog so 'n verdere 30 of 40 meter. Daardie gedeelte is So dit kan hier in die omgewing vna 450, 460 meter wees u edele. (20) M N R. VAN ECK: En daar is geen hoemasbeligting daar naby nie? -- Daar is geen nie. Die naaste een is hierso. Sal die een daar bo wees, in Batsoanastraat? -- Dit is korrek u edele. En u het nou die aand daar by Unipark Motors aan die duskant van Delvos Boulevard gestaan en waarskynlik ook nou maar daar rond gekyk in die omgewing? -- Dit is korrek. En was hierdie stuk veld daar aan die onderkant donker gewees? -- Dit is korrek. Goed sersant, ek gaan u'nou, om die spesifieke tonele wat (30) u /...

KVC 4.0606 CC 123/93 163 G G MORI SD N u bygewoon het gaan ek u nou vra. U getuienis was dat u by die motorhawe u twee kollegas, Kruger en Schlebusch raakgeloop het, is dit korrek? -- Dit is korrek u edele. En hulle het. aan u genoem dat hulle reeds by twee tonele was? -- Dit is korrek. Dit is die tweede en die derde toneel wat u besoek het die aand? -- Nee, die derde en die vierde. Die derde en die vierde. Wie het u meegedeel dat daar reeds deur hulle by tonele besoek afgele is? Is dit Schlebusch of Kruger? -- Ek kan nie onthou nie, dit was een van die (10) twee gewees, ek kan nie spesifiek onthou water een van die twee vir my gese het nie. En was u meegedeel dat hulle inderdaad persone daar aangetref het wat gedood is? -- Dit is korrek u edele. Het hulle aan u meegedeel hoe laat hulle daar was? -- Nee, hulle het nie dit aan my meegedeel nie. Soos wat ek kon ver- staan uit hulle praat was dit net die tydsduur voordat hulle my kom ontmoet het by die motorhawe, die omgewing van die motorhawe. Weet u uit eie kennis uit sersant of hulle spesifiek na (20) die motorhawe gestuur is om vir u te wag om vir u te ontvangd daar? -- Dit is korrek u edele. So hulle was vroeer die aand, of altans voordat u daar aangekom het was hulle inderdaad binne-in Boipatong gewees? -- Dit is soos wat ek verneem het, dit is korrek so. Watse voertuig het hulle gery? -- Sersant Kruger het met 'n Njala gery en sersant Schlebusch het met 'n Casspir gery. Die Njala, het hy bemanning by hom gehad, of was hy alleen? -- Albei die vcertuie het bemanning gehad. Die Njala, hoeveel bemanning was daarin gewees, kan u (30) onthou/...

Collection Number: AK2672 Goldstone Commission BOIPATONG ENQUIRY Records 1990-1999 PUBLISHER: Publisher:- Historical Papers, University of the Witwatersrand Location:- Johannesburg 2012 LEGAL NOTICES: Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner. Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only. People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of the collection records and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website. This document is part of a private collection deposited with Historical Papers at The University of the Witwatersrand.