Moj voljeni Beograd. My beloved Belgrade

Transcription

1 Moj voljeni Beograd My beloved Belgrade 1

2 O IZLOŽBI Izložba fotografija Moj voljeni Beograd Vladimira Vasića rezultat je dugogodišnjeg rada i ljubavi autora prema fotografiji kao mediju izražavanja i njegovih impresija o reprezentativnim arhitektonskim zdanjima i gradskim oazama. Istorijski i urbani simboli Beograda koji su u fokusu fotografija, Beogradska tvrđava, Ušće, Avalski toranj, Gardoš, Dvorovi, Republička skupština i drugi, u simbiozi sa umetničkom vizijom i najsavremenijom fotografskom opremom predstavljaju dela jedinstvena po koloritu, bogatstvu detalja izražene plastičnosti, osećaju prostornosti i svetlosne dinamike. Autorova želja bila je da prezentuje najlepše delove starog i novog Beograda ističući urbani kontinuitet grada - njegovo nastajanje i njegovo dalje postojanje. Fotografije su radjene u digitalnoj štampi na foto platnu (canvas). Specifičan likovni izraz blizak hiperrealizmu u slikarstvu postignut je pomoću najsavremenije opreme (Mamiya sa digitalnim ledjima Phase One od 39 Mpx, Mamiya ZD od 22 Mpx i Nikon D3). O AUTORU Vladimir Vasić rodjen je godine u Beogradu gde je odrastao i studirao elektrotehniku. Fotografijom je počeo da se bavi još u detinjstvu kada je dobio prvi fotoaparat i mini laboratoriju za izradu crno-bele fotografije. Već u srednjoj školi je uspešno eksperimentisao sa fotografijom u koloru što je godine bila prava retkost. Profesionalan rad započeo je godine kada je otvorio svoju prvu foto radnju, a i studio za digitalnu fotografiju. Osnivač je nevladine organizacije Republička unija za zaštitu kulture, umetnosti i ekologije u okviru koje deluje Leonardy studio za digitalnu fotografiju. Osnovna delatnost organizacije je produkcija fotografija koja putem umetnosti, a kroz obradu ekoloških tema komunicira sa širokom publikom. Njen cilj je da ukaže na vrednosti sredine u kojoj živimo i na značaj njenih prirodnih resursa. Učestvovao je na nekoliko grupnih izložbi i umetničkih projekata u zemlji i inostranstvu. ABOUT THE EXHIBITION Еxhibition of photographs, My Beloved Belgrade, made by Vladimir Vasić, is the result of many yeas of work and love of the author for photography as a medium for expressing his impressions of representative architectural edifices and city oases. The historical and urban symbols of Belgrade in the focus of Vasić s photographs: Belgrade Fortress, Confluence of the Sava and the Danube, Avala Tower, Gardoš, Royal Palaces, Parliament building, etc., in symbiosis with an artistic vision and the latest photographic equipment, are creations of unique coloring, richness in the details of expressed plasticity, feeling of spaciousness and light dynamics. The Author s wish was to present the most beautiful parts of the old and new Belgrade emphasizing the urban continuity of the city its emergence and further existence. Digital photos on canvas are a specific fine art expression, close to Hyperrealism in painting, and made with the latest equipment (Mamiya and digital back Phase One of 39 Mpx, Mamiya ZD of 22 Mpx and Nikon D3). ABOUT THE AUTHOR Vladimir Vasić was born in 1962 in Belgrade, where he was brought up and studied electrotechnics. He has been engaged in photography since childhood, when he got his first camera and mini photo laboratory for developing black and white photos. Already in secondary school he successfully experimented with color photography, which was very uncommon in His professional engagement started in 1983 when he opened his first photography shop, and in 2007 a digital photography studio. Vladimir Vasić is the founder of the Nongovernmental Organization Republic Union for the Protection of Culture, Art and Ecology, within which Leonardy Studio for digital photography is operating. The basic activity of this organization is production of photography which communicates through art and processing of ecological themes with wider public. Its goal is to point to the values of the environment we live in and to the importance of its natural resources.vasić participated in several group exhibitions and artistic projects home and abroad.

3

4

5 5

6

7 7

8

9 9

10

11 11

12

13 13

14

15 15

16

17 17

18

19 19

20 HRANA Beograd pored prirodnih lepota i istorijskih zdanja, kao svetska metropola ima ugostiteljske objekte u kojima se spremaju pored nacionalnih specijaliteta i ukusna jela svetske kuhinje, koje možete degustirati u prijatnim ambijentima beogradskih restorana i klubova.

21 FOOD Belgrade, apart from its natural beauties and historical sights, as any world capital, has hospitality facilities, preparing in addition to local specialties, also international cuisine dishes, which one can taste in the pleasant ambiance of Belgrade restaurants and clubs. 21

22

23 23

24

25 25

26

27 27

28 DEVOJKE Beograd, grad na raskrsnici istoka i zapada, često hvaljen ali često osporavan zavisno šta kome odgovara, ali i jedni i drugi su saglasni da su beogradske devojke prelepe. GIRLS Belgrade, a city at the crossroads of East and West has been often praised but also often disputed. Nevertheless, all would agree around one point - extraordinary beauty of Belgrade girls.

29 29

30 REPUBLIČKA UNIJA ZA ZAŠTITU KULTURE, UMETNOSTI I EKOLOGIJE Ustanička 125b, Beograd, tel: , studio@leonardy.rs matični broj: , šifra delatnosti: 91330, PIB: žiro račun: Vojvođanska banka a.d.