Index PHOTOELECTRIC AND INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS. Inductive. sensors. Photoelectric. sensors. Light grids

Transcription

1 PHOTOELECTRIC AND INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS Index Inductive sensors SI08 / SS08 - Inductive proximity sensors 2 SI12 / SS12 - Inductive proximity sensors 3 SI18 - Inductive proximity sensors 4 SI30 - Inductive proximity sensors 5 Photoelectric sensors SO18 / SD18 - Photoelectric sensors 6 SO50 - Photoelectric sensors 7 SO31 - Miniature photoelectric sensors 8 SO22 - Ultra-miniature photoelectric sensors 9 SO56 - Photoelectric fork sensors 10 SO60 - Photoelectric fork sensors 11 SO65 - Photoelectric fork sensors 12 Output configuration 13 Light grids BO26 - Light grids 14 BO32 - Measuring light grids 16 BO40 - Light grids 18 Accessories 20 Edition 01 / 2007

2 SI08 / SS08 PROXIMITY INDUCTIVE SENSORS SI08 / SS08 Inductive sensors SI08 is a proximity electronic switch based on the induction principle. Electric current generates a magnetic fi eld, which collapses generating a current that falls asymptotically toward zero from its initial level when the input electricity ceases. The inductance of the loop changes according to the material inside it and since metals are much more effective inductors than other materials the presence of metal increases the current fl owing through the loop. This change can be detected by sensing circuitry. Thanks to its high operating frequency, SI08 and SS08 represent a great solution in most mechanical application for automation when objects are moving fast. sensor S S I C F P O Model standard inductive I short inductive S Diameter Ø 8 mm VDC 3 Sensing distance 1 mm (with F version) 01 1,5 mm (with S version) 02 Output Type connector C fl ush F no fl ush S PNP P NPN N NO O NC C (35) (38) SI083002CS (SS083002CS) 4 Technical Specifications Model standard or short flush or no flush connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Sensing distance 1 mm ± 15% max (flush) 1,5 mm ± 15% max (no flush) Standard object detected 8x8x1 mm (stainless steel) Power supply VDC ± 10% Voltage Drop 3 V max Maximum current without load 15 ma max Output current 150 ma max Protection class IP67 Working temperature C Resistance insulation >50 MW Switching frequency 500 Hz Protection against polarity inversion Housing material metal (33) (36) SI083002WS (SS083002WS) 4 SI083001CF (SS083001CF) 1 SI083001WF (SS083001WF) 1 2

3 SI12 / SS12 PROXIMITY INDUCTIVE SENSORS SI12 is a proximity electronic switch based on the induction principle. Electric current generates a magnetic fi eld, which collapses generating a current that falls asymptotically toward zero from its initial level when the input electricity ceases. The inductance of the loop changes according to the material inside it and since metals are much more effective inductors than other materials the presence of metal increases the current fl owing through the loop. This change can be detected by sensing circuitry. Thanks to its high operating frequency, SI12 and SS12 represent a great solution in most mechanical application for automation when objects are moving fast. Inductive sensors sensor S S I C F P O Model standard inductive I short inductive S Diameter Ø 12 mm Vdc 3 Sensing distance 2 mm (with F version) 02 4 mm (with S version) 04 Output Type connector C fl ush F no fl ush S PNP P NPN N NO O NC C (38) Technical Specifications Model standard or short Versìon Flush or no flush connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Sensing distance 2 mm ± 15% max (flush) 4 mm ± 15% max (no flush) Standard object detected 15x15x1 mm (stainless steel) Power supply Vdc ± 10% Voltage Drop 3 V max Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP67 Working temperature C Resistance insulation >50 MΩ Switching frequency 400 Hz polarity inversion Housing material (33) (43) SI123004CS 5 (SS123004WS) metal 17 SI123004CS (SS123004CS) 67 (47) 5 SI12 / SS12 SI123002WF (SS123002WF) 1 SI123002CF (SS123002CF) eltra@eltra.it Via Monticello di Fara, 32 bis Sarego (VI) - ITALY - Tel R.A. - Fax Copyright 2006 Eltra S.p.a. - All right rederved: All information in this catalog is subject to change without notice - Eltra takes no responsibility for typographical errors. For the terms of sales please check the website 3

4 SI18 PROXIMITY INDUCTIVE SENSORS SI18 Inductive sensors SI18 is a proximity electronic switch based on the induction principle. Electric current generates a magnetic fi eld, which collapses generating a current that falls asymptotically toward zero from its initial level when the input electricity ceases. The inductance of the loop changes according to the material inside it and since metals are much more effective inductors than other materials the presence of metal increases the current fl owing through the loop. This change can be detected by sensing circuitry. Thanks to its high operating frequency, SI18 represents a great solution in most mechanical application for automation when objects are moving fast. sensor S S I C F P O Model standard inductive I Diameter Ø 18 mm VDC 3 Sensing distance 5 mm (with F version) 05 8 mm (with S version) 08 connector C fl ush F no fl ush S PNP P NPN N NO O NC C SI183008WS 8 24 Technical Specifications Model standard flush or no flush connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Sensing distance 5 mm ± 15% max (flush) 8 mm ± 15% max (no flush) Standard object detected 18x18x1 mm (stainless steel) Power supply VDC ±10% Voltage Drop 3 V max Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP67 Working temperature C Resistance insulation >50 MΩ Switching frequency 200 Hz polarity inversion Housing material 63 metal SI183008CS 13 8 SI183005WF 1 SI183005CF

5 SI 30 PROXIMITY INDUCTIVE SENSORS sensor S S I C F P O Model standard inductive I Diameter Ø 30 mm Vdc 3 Sensing distance 10 mm (with F version) mm (with S version) 15 connector C cablew fl ush F no fl ush S PNP P NPN N NO O NC C SI303015WS SI30 is a proximity electronic switch based on the induction principle. Electric current generates a magnetic fi eld, which collapses generating a current that falls asymptotically toward zero from its initial level when the input electricity ceases. The inductance of the loop changes according to the material inside it and since metals are much more effective inductors than other materials the presence of metal increases the current fl owing through the loop. This change can be detected by sensing circuitry. Thanks to its high operating frequency, SI30 represents a great solution in most mechanical application for automation when objects are moving fast. 13 Technical Specifications Model standard flush or no flush connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Sensing distance 10 mm ±15% max (flush) 15 mm ±15% max (no flush) Standard object detected 30x30x1 mm (stainless steel) Power supply Vdc ±10% Maximum current without load 15 ma max Voltage Drop 3 V Output current 200 ma max Protection class IP67 Working temperature C Resistance insulation >50 MΩ Switching frequency 100 Hz polarity inversion Housing material metal SI303015CS SI30 Inductive sensors SI303010WF 1 SI303010CF eltra@eltra.it Via Monticello di Fara, 32 bis Sarego (VI) - ITALY - Tel R.A. - Fax Copyright 2006 Eltra S.p.a. - All right rederved: All information in this catalog is subject to change without notice - Eltra takes no responsibility for typographical errors. For the terms of sales please check the website 5

6 SO18 / SD18 PHOTOELECTRIC SENSORS Photoelectric sensors SO18 / SD18 SO18 is an electronic proximity switch based on the photoelectric principle of detecting the interruption of a light beam due to an object penetrating into the monitoring fi eld. SO18 series is available in three version: diffuse-reflective (Emitter and receiver are housed together and use the light refl ected directly off the object for detection); retro-refl ection (emitter and receiver are housed together and requires a refl ector. An object is detected when it interrupts the light beam between the sensor and refl ector); trough- beam (Emitter and receiver are housed separately and detect an object when it interrupts the light beam between the emitter and receiver. These photocells allow for the longest distances). Thanks to its high operating frequency and to the high immunity to the ambient light, SO18 and SD18 represent a great solution in most mechanical and industrial application for automation. The SD18 model has a diode in the output making parallel connection of two or more sensors possible. sensor S S O 18 3 X 10 C A P O photoelectric O with diode D Dimensions Ø 18 mm VDC 3 details standard X radial R Sensing distance 100/300/700 mm (with A version) 10/30/ mm (with B version) mm (with C version) 05 Output Type connector C diffuse-refl ective A retro-refl ective B trough- beam C PNP P NPN N NO O NC C NO+NC (4 wires) X 21,4 66 Technical Specifications diffuse-reflective retro-reflective trough-beam connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC 100/300/700 mm (diffuse-reflective) Sensing distance 2000 mm (retro-reflective) 5000 mm (trough-beam) Standard object detected Opaque or transparent surfaces Power supply Vdc ±10% Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP66 Working temperature C Direction angle 3 10 Response time 2 ms max Ambient light intensity polarity inversion Housing material lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) plastic ø17 24 S018 SD18 6

7 SO50 PHOTOELECTRIC SENSORS sensor S S O 50 3 X 30 C A P O photoelectric O Dimensions 50 mm Vdc 3 details standard X Sensing distance 300/500 mm (with A version) 30/ mm (with B version) mm (with C version) 05 connector C diffuse-refl ective A retro-refl ective B trough- beam C PNP P NPN N NO O NC C NO+NC (4 wires) X SO50 is an electronic proximity switch based on the photoelectric principle of detecting the interruption of a light beam due to an object penetrating into the monitoring fi eld. SO50 series is available in three version: diffuse-refl ective (emitter and receiver are housed together and use the light refl ected directly off the object for detection); retro-refl ection (emitter and receiver are housed together and requires a refl ector. An object is detected when it interrupts the light beam between the sensor and refl ector); trough- beam (emitter and receiver are housed separately and detect an object when it interrupts the light beam between the emitter and receiver. These photocells allow for the longest distances). Thanks to its high operating frequency and to the high immunity to the ambient light, SO50 represents a great solution in most mechanical and industrial application for automation. Technical Specifications diffuse-reflective retro-reflective trough-beam connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC 300/500 mm (diffuse-reflective) Sensing distance 4000 mm (retro-reflective) 5000 mm (trough-beam) Standard object detected Opaque or transparent surfaces Power supply Vdc ±10% Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP54 Working temperature C Direction angle 3 10 Response time 2 ms max Ambient light intensity polarity inversion Housing material lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) plastic Photoelectric sensors 50 17, , SO50 SO503X30W SO503X30C

8 SO31 MINIATURE PHOTOELECTRIC SENSORS Photoelectric sensors SO31 is an electronic proximity switch based on the photoelectric principle of detecting the interruption of a light beam due to an object penetrating into the monitoring fi eld. SO31 series is available in three version: diffuse-refl ective (emitter and receiver are housed together and use the light refl ected directly off the object for detection); retro-refl ection (emitter and receiver are housed together and requires a refl ector. An object is detected when it interrupts the light beam between the sensor and refl ector); trough-beam (emitter and receiver are housed separately and detect an object when it interrupts the light beam between the emitter and receiver. These photocells allow for the longest distances). Thanks to its high operating frequency and to the high immunity to the ambient light, SO31 represents a great solution in most mechanical and industrial application for automation. sensor S S O 31 2 M M5 W D P E photoelectric O Dimensions 31 mm VDC 2 miniature M Sensing distance 500 mm (with D version) M mm (with R version) M mm (with T version) M1 details diffuse-reflective D retro-reflectiver trough-beam T PNP open collector P NPN open collector N NO or NC (selectable) O Technical Specifications diffuse-reflective retro-reflective trough-beam cable (2 m) PNP or NPN open collector Output confi guration NO or NC 500 mm (diffuse-reflective) Sensing distance 2500 mm (retro-reflective) mm (trough-beam) Power supply Vdc ±10% Maximum current without load Output current Protection class Working temperature Working environment humidity Direction angle Light source Standard object detected Switching time 40 ma max (trough-beam) 25 ma max (diffuse, retro-reflection) 100 ma max IP C 35 85% RH 0 15 (trough-beam) 1 10 (retro-reflection) red LED (trough-beam) infrared LED (diffuse, trough-beam) Ø 12 mm min opaque (trough-beam) Ø 75 mm min opaque (retro-reflection) 200x200 mm opacque white (diffuse) 1 ms max Ambient light intensity Vibrations lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) Hz, 30 G SO ,2 20 7, ,5 M3 ø3,6 25,5 R 2,5 Shock rating 50 G Electrical insulation >20 M, 500 Vdc Dielectric rigidity 60 s, 500 Vac, 50/60 Hz Housing material PBT Lens material PC polarity inversion Weight 50 g 8

9 SO22 ULTRA-MINIATURE PHOTOELECTRIC SENSORS sensor S S O 22 2 U MV W T P O photoelectric O Dimensions 22 mm Vdc 2 ultra- miniature U Mounting type vertical MV horizontal MO details trough-beam T PNP open collector P NPN open collector N NO O 8 6,7 ø3 22 SO22 is an electronic proximity switch based on the photoelectric principle of detecting the interruption of a light beam due to an object penetrating into the monitoring fi eld. SO22 series is available in three version: diffuse-refl ective (emitter and receiver are housed together and use the light refl ected directly off the object for detection); retro-refl ection (emitter and receiver are housed together and requires a refl ector. An object is detected when it interrupts the light beam between the sensor and refl ector); trough-beam (emitter and receiver are housed separately and detect an object when it interrupts the light beam between the emitter and receiver. These photocells allow for the longest distances). Thanks to its high operating frequency and to the high immunity to the ambient light, SO22 represents a great solution in most mechanical and industrial application for automation. Technical Specifications trough-beam cable (2 m) PNP o NPN open collector Output confi guration NO Sensing distance 1500 mm Mounting system vertical horizontal Power supply Vdc ±10% Voltage drop 1 V max Maximum current without load 40 ma max Output current 80 ma max Protection class IP40 Working temperature C Working environment humidity 35 85% RH Direction angle 0 15 Light source infrared LED Standard object detected Ø 6 mm min opaque Switching time 1 ms max Ambient light intensity Vibrations lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) Hz, 30 G Photoelectric sensors Shock rating 50 G 4,5 1 15,5 13,5 8 ø3 4, ,5 R 2,5 3,5 R 2,5 Electrical insulation >20 M, 500 Vdc Dielectric rigidity 60 s, 500 Vac, 50/60 Hz Housing material PBT Lens material PC polarity inversion SO22 Weight 20 g 4,5 9

10 SO56 FORK PHOTOELECTRIC SENSORS Photoelectric sensors SO56 is an electronic proximity switch based on photoelectric principle of revealing light been interruption caused by the passage of an object.it s available in trough-beam version, where emitter and receiver are integrated in the fork, one opposite to the other. Thanks to its particular structure, SO56 represents a great solution for precise measurement of differences of the light beam variation. sensor S S O 56 3 X 01 C F P O photoelectric O Dimensions 56 mm Vdc 3 details standard X Gap 7 mm 01 connector C fork F PNP P NPN N NO O NC C NO+NC (4 wires) X Technical Specifications fork (trough-beam) connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Gap 7 mm Power supply Vdc ±10% Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP54 Working temperature C Working environment humidity 3 10 Light source infrared LED Standard object detected opaque or transparent surfaces Response time 2 ms max Ambient light intensity polarity inversion lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) Housing material plastic 20 ø3,2 SO ,5 7,5 9 10

11 SO60 FORK PHOTOELECTRIC SENSORS sensor S S O 60 3 X 01 C F P O photoelectric O Dimensions 60 mm Vdc 3 details standard X Gap 10 mm 01 connector C fork F Output elctronic PNP P NPN N NO O NC C NO+NC (4 wires) X SO60 is an electronic proximity switch based on photoelectric principle of revealing light been interruption caused by the passage of an object. It s available in trough-beam version, where emitter and receiver are integrated in the fork, one opposite to the other. Thanks to its particular structure, SO60 represents a great solution for precise measurement of differences of the light beam variation. Technical Specifications fork (trough-beam) connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Gap 10 mm Power supply Vdc ±10% Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP60 Working temperature C Working environment humidity 3 10 Light source infrared LED Standard object detected opaque or transparent surfaces Response time 2 ms max Ambient light intensity polarity inversion Housing material lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) metal Photoelectric sensors SO60 ø5,2 11

12 SO65 FORK PHOTOELECTRIC SENSORS Photoelectric sensors SO65 is an electronic proximity switch based on photoelectric principle of revealing light been interruption caused by the passage of an object. It s available in trough-beam version, where emitter and receiver are integrated in the fork, one opposite to the other. Thanks to its particular structure, SO65 represents a great solution for precise measurement of differences of the light beam variation. sensor S S O 65 3 X 01 C F P O photoelectric O Dimensions 65 mm Vdc 3 Verson details standard X Gap 10 mm 01 connector C fork F PNP P NPN N NO O NC C NO+NC (4 wires) X Technical Specifications fork (trough-beam) connector or cable PNP or NPN Output confi guration NO or NC Power supply Vdc ±10% Gap 10 mm Maximum current without load 15 ma max Output current 200 ma max Protection class IP60 Working temperature C Direction angle 3 10 Light source infrared LED Standard object detected Opaque or transparent surfaces Switching time 2 ms max 45 ø5,4 Ambient light intensity Housing material lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) metal SO

13 ELECTRONIC CONFIGURATIONS INDUCTIVE AND PHOTOELECTRIC SENSORS NPN NPN configuration (inductive sensors and photoelectric receivers) PNP PNP configuration (inductive sensors and photoelectric receivers) only for SD 18 model sensor circuit +VDC (brown) output (black) O V (blue) load sensor circuit +VDC (brown) output (black) O V load only for SD 18 model Electronic configurations NPN OPEN COLLECTOR NPN Open collector output electronic configuration (photoelectric receivers) +VDC (brown) PNP OPEN COLLECTOR PNP Open collector output electronic configuration (photoelectric receivers) +VDC (brown) sensor circuit load output (black) O V (blue) sensor circuit output (black) EMITTER Electronic configuration (photoelectric emitter) sensor circuit load O V (blue) +VDC (brown) O V (blue) 13

14 BO26 LIGHT GRIDS BO26 is an electronic proximity switch based on photoelectric principle of revealing light been interruption caused by the passage of an object. It s available in trough-been version, constituted by two photoelectric bars, one in front of the other, the emitter and the receiver. The switching command is initiated by a body or object penetrating into the monitoring fi eld. Light grids light grid B B O 26 H 182 C 24 N 4 W photoelectric O Beam spacing 26 mm 26 Scanning height (mm) 182/286/390/494/ /1014/1222 NC C 24 Vdc 24 NPN open collector N Working rating mm 4 9,5 13 BO x number of beams A B C C 14

15 Mounting brackets R8 Technical Specifications trough-beam Number of beams 8/12/16/20/24/32/40/ ±0,1 4-3,5 Scanning height Beam spacing 182/286/390/494/598/ /1222 mm 26 mm cable (2 m standard, 5 m on request) NPN open collector 22 Emitter Receiver 16,5 6 14±0,1 30 Electrical connections n.c. (black) R8,8 + VDC (brown) O V (blue) syncronization (white) ø4 NC Working rating mm Power supply Vdc ±10% Voltage drop 2 V max Maximum current without load 90 ma max Maximum current with load 200 ma max Protection class IP64 Working temperature C Working environment humidity 35 85% RH Light source infrared LED Standard object detected opaque, Ø 30 mm min Response time 20 ms max Ambient light intensity lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) Shock rating 10G Electrical insulation >20 M 500 Vdc Dielectric rigidity 60 s, 1000 Vac, 50/60 Hz Housing material aluminium Frontal material cover plastic polarity inversion short-circuit Mechanical data Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Weight (g) (both bars) BO26H BO26H BO26H BO26H BO26H BO26H BO26 Light grids output (black) BO26H BO26H eltra@eltra.it Via Monticello di Fara, 32 bis Sarego (VI) - ITALY - Tel R.A. - Fax Copyright 2006 Eltra S.p.a. - All right rederved: All information in this catalog is subject to change without notice - Eltra takes no responsibility for typographical errors. For the terms of sales please check the website 15

16 BO32 MEASURING LIGHT GRIDS BO32 is an electronic proximity switch based on photoelectric principle of revealing light been interruption caused by the passage of an object. It s available in trough-been version, maked up by two photoelectric barriers, one in front of the other. Thanks to a sensible two-dimensional area, constituted by a group of parallel light been alternate with each other, BO32 it s available to reveal irregular height of the objects. It is characterized by a wide working range, a low response time and an high ambient light immunity. Light grids Orderin code B O 32 H 224 O 24 N P 10 W light grid B photoelectric O Beam spacing 32 mm 32 Measuring height (mm) 224/480/ /1248/1504 NO O 24 Vdc 24 NPN open collector N Communication data protocol parallel P serial RS232 S Working distance 10 m max BO32 ø7 D x number of beams 15 A B C 35 57,7 16

17 Electrical connection (parallel output) Connector KYOCERA ELCO 8016, 38 pin* type Pin Cable colour Output Pin Cable colour Output A black/yellow 1 U orange/blue 9 B black/red 2 V orange/green 10 C black 3 W orange 11 D black/ white 4 X orange/white 12 E white 5 Y yellow/blue 13 F white/red 6 R yellow/green 14 H white/blue 7 AA yellow 15 J white/green 8 BB yellow/red 16 K green 17 RR brown synchronization L green/white 18 JJ red/green +Vdc M grey/green 19 DD red/yellow output (A,B) N viola/red 20 MM grey 0 V P brown/yellow 21 SS grey/red Z brown/green 22 KK grey/blue +Vdc S red 23 CC green/red output (A,B) T red/white 24 NN green/yellow 0 V *Variable on request N.B.: also available with serial output RS232C. Electrical connections Photoelectric axis A Photoelectric axis B output A data output (1 24) + VDC 0 V synchronization data output (1 24) output B Technical specifications trough-beam Number of beams 8/16/24/32/40/48 Scanning height 224/480/736/ /1504 mm Beam spacing 32 mm cable (2m standard, 5m on request) NPN open collector NO Communication data protocol Working distance 10 m max Power supply Vdc ±10% Maximum current without load 120 ma max Maximum current with load 200 ma max Protection class IP65 Working temperature C Working environment humidity 35 85% RH Light source infrared LED Standard object detected opaque, Ø 40 mm min Response time 10 ms max Ambient light intensity lx max (sun light) lx max (artificial light) Shock rating 10 G Electrical insulation >20 M a 500 Vdc Dielectric rigidity 60 s, 1000 Vac, 50/60 Hz Housing material aluminium Frontal material cover plastic polarity inversion Mechanical data Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Weight (g) (both bars) BO32H ,8 BO32H ,4 BO32H BO32H ,6 BO32H ,2 BO32H ,8 BO32 Light grids eltra@eltra.it Via Monticello di Fara, 32 bis Sarego (VI) - ITALY - Tel R.A. - Fax Copyright 2006 Eltra S.p.a. - All right rederved: All information in this catalog is subject to change without notice - Eltra takes no responsibility for typographical errors. For the terms of sales please check the website 17

18 BO40 LIGHT GRIDS BO40 is an electronic proximity switch based on photoelectric principle of revealing light been interruption caused by the passage of an object. It s available in trough-been version, constituted by two photoelectric bars, one in front of the other, the emitter and the receiver. The switching command is initiated by a body or object penetrating into the monitoring fi eld. Light grids light grid B B O 40 H 120 C 12 N 3 W photoelectric O Beam spacing 40 mm 40 Scanning height (mm) 120/280/360/440/600/760/ /1560/1880/2200/2520 NC C 12 Vdc 12 NPN open collector N Working distance 3 m max 3 BO40 A B D C 18

19 Mounting brackets Electrical connections Emitter Receiver n.c. (black) VDC (brown) 0 V (blue) syncronization (yellow) output (brown) n.c. (black) Technical specifications trough-beam Number of beams 4/6/8/10/12/16/20 24/32/40/56/64 120/280/360/440 Scanning height 600/760/920/1240/ /2200/2520 mm Beam spacing 40 mm cable NPN open collector NC Working distance 3 m max Power supply 12 Vdc ±10% Voltage drop 1,6 V max Maximum current without load 100 ma max Maximum current with load 100 ma max Protection class IP54 Working temperature C Working environment humidity 35 85% RH Light source infrared LED Standard object detected opaque, Ø 50 mm min Response time 20 ms max Ambient light intensity lx max (sun light) 3000 lx max (artificial light) Vibrations Hz Shock rating 50 G Housing material aluminium Frontal material cover PMMA polarity inversion Mechanical data Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40H BO40 Light grids eltra@eltra.it Via Monticello di Fara, 32 bis Sarego (VI) - ITALY - Tel R.A. - Fax Copyright 2006 Eltra S.p.a. - All right rederved: All information in this catalog is subject to change without notice - Eltra takes no responsibility for typographical errors. For the terms of sales please check the website 19

20 ACCESSORIES FOR INDUCTIVE AND PHOTOELECTRIC SENSORS Reflectors for photoelectric sensors Photoelectric sensors ,5 60 4,75 ø3,5 3, ø3,5 ø3,5 3, ,75 ø3,5 SO-CAT85B55V 85x55 mm white refl ector with mounting screw SO-CAT60N40V 60x40 mm white refl ector with mounting screw ,5 ACCESSORIES 9 8 SO-CAT80 ø 80 mm white refl ector SO-CAT82B ø 82 mm mm white refl ector with mounting screw 20

21 Reflectors for photoelectric and inductive sensors M8 Ø8 ØD M , SX-3M08L2 2 m cable extension, M08 female 3 contacts round connector 44,5 SX-3M12L2 2 m cable extension, M12 female 3 contacts round connector + VDC (brown) output (black) 1 output (black) 3 4 Electric confi guration 19 0 V (blue) + VDC (brown) M12 14 Electric confi guration 0 V (blue) 27 + VDC (brown) 25,5 SX-3M08L m cable extension, M08 female 4 contacts round connector M12 SX-4M12L5 5 m cable extension, M12 female 4 contacts round connector ,5 2 output (black) 1 output (white) 0 V (blue) ØD Ø8 5 9,5 ACCESSORIES Inductive and photoelectric sensors 21

22 INSTALLATION AND OPERATION PRECAUTION Installation and operation precaution The sensor must be used with respect to its specifications. Sensors are switching systems and not safety devices. Assembling and installing personnel must be qualified and carefully follow instructions of technical manual Don t expose the device to stress or impacts in order to ensure the correct working otherwise the warranty expires. Make sure that environment of use is free of corrosive agents (acids,etc...) or substances that are not compatible with the device. Check the ground connection of the device if it is not possible to provide additional external connection. INSTALLATION AND OPERATION PRECAUTIONS Before putting it in operation, verify the voltage range applicable to the device and protect it from exceeding the stated technical specifications. Connect power supply and signals cables in order to avoid capacitive or inductive interferences that may cause malfunction of the device. Cable wiring must be carried out in a POWER- OFF condition. For safety reasons, we strongly recommend to avoid any mechanical or electrical modification. In that case, they will void the warranty. Notes about warranty terms Replacements or repairs whether under the warranty or at the customer s expense must be performed in the service departement of Eltra Spa or by explicitly authorized personnel. Before sending material for reparing, you must obtain an RMA number from our sales offi ce. During the repair process in our service departement, Eltra Spa will authorized to remove all parts that the customer added to product. Any malfunction due to a failure to observe these usage and installation precautions will lead to the warranty voiding. Repairs will not extend the product warranty. We also exclude compensation for any type of damage or injuiry due to the use, of the transducer. Note: for additional information, refer to the terms on our website, or call our offi ce. 22

23 NOTES 23

24 24