Prüf-Nr./Q-Nr.: Certificate No.: Dienststelle: Department: Ort: Place: Anlagen: Enclosures:

Transcription

1 Prüf-Nr./Q-Nr.: Certificate No.: Dienststelle: Department: Ort: Place: Anlagen: Enclosures: 2910 a I la CE CP R&D-VI4 / Drutschmann Amberg Tag: 20, Date: Test Summary 2910 a Prilfueschehþung I Tes-t - Hifræte Erzeusnis lproduct: ET200pfO Ivp' 3RK1304-5KS t YPe: 3RK1 304-sLs4o-... 3RK1304-0H Art der Prüfung I Type of test: Type TeSt Prüfer/ R&D-V 2lMr.Prechtl-Schöpf Tested by: Motor Starter Angewandte Prüfbestim m un gen / Iesf spe c f c at on s a ppl e d : IEC , Edition 3.0: IEC , Edítion 3.1: Tech.. Daten: le (Ac-t/2/3) = 2 A at 400 Vac >pectttcauon: leu.c-1t2t3l= 12 Aat 400 V"" Hersteller: SiemenS AG Manufacturer: I la CE Labor/ LOVAG registered and DAkkS accredited Laboratory: Testing Laboratory Siemens AG, Amberg Durchgeführte Prüfungen I Tests conducted: IEC : Test Sequences, lll, V and EMC IEC : Test Sequences Anne H and EMC Prüfergebnis / Iesf resu/fs. All requirements of the test specification are met. Bemerkungen I Remarks: lssued: Inde a, : Standard update. First pages of test reports replaced by summary Gegengezeichnel I Released by: I "úî Ç SIEMENS AG S. Russwurm (Head) Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Gerhard Cromme; Managing Board-: Peter Loescher, Chairman, President and Chief Eecutive Officer; Roland Busch, Brigitte Ederer, Klaus Helmrich' Joe Kaeser, Barbara Ku, Hermann Requardt, Siegfried Russwurm, PeterY' Solmssen' Michael Suess Reg stered offices: Bein and Munich, Germany; Commercial registries: Bein Chaottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684 WEEE-Reg.-No. DE lndustry Sector Formular: Jan2012

2 S EMENS Test summarv A{A L_ O \,/A G ff DAkks Akkreditierungsstel le D-PL Manufacturer: Siemens AG I la CE Amberg Werner-von-Sremens-Str. 48, Amberg Test device: Motor starter Type: 3RK Test specification: IEC ( ), IEC ( ) Test report No.: 05024TE T M A E BM BM-401 Test report no.: 05024TE101 tec t Test sequence Test sample Ratinq I ilt v 3RK1304-0HS00-6M0 + 3RK RK1304-5LS40-3A43 vertical mounting 3RK1304-0HS RK RK horizontal mounting 3RK1304-0HS RK1304-5KS RK RK1304-5KS RK RK RK A43 3RK1304-5KS RK RK1304-5KS RK A43 l 161 = 254 l1 6 ç =124 l, = 1,5-124 l1 1e1 = 254 l p 6 =124 l, = 1,5-124 c.5,10,15,20 l,. = 0,15-24 cl. 10 l, = 1,5-124 U =400V, U e=6kv Ui"$: 2,2kV; 7,219,6kV Ui=24Y, U e=0,5kv Uþs : 0,54kV; 0,5kV le= 124 3RV1321-4DC10 l"= 124 Fuse NH00 25A glgg tp65 EMC-requirements X X X Covered by test reports: 05-M , 11-E BM-402 Page 1 /8

3 Test summary Test report no.: 05024TE102 I- O \,/A G lf DAkks Akkreditierungsstelle D-PL-1105t04-01 lec l Test sequence Test sample Rating Anne H 3RK CS41-13 ld = 15 V l' =50 ma l'.=10m4 3RK1303-5CS41-1A43 AC15 400V / 0.54 X 3RK CS Ue= 400V, lr = X 3RK1304-5KS or 3RK S RK1304-0H EMC-requirements Covered by test reports: o5-m p.1, M-401 Tests of anne H, ecept EMC-tests, were carried out on 3RK (ECOFAsT-motorstarter) instead of 3RK1304.., cause the auilliary semiconductor switch is identical to 3RK1304. The tests were carried out on devices, representative for the whole series, fied on page 3 and 4. The tests were carried out in the accredited laboratory: Prüflaboratorium der Síemens AG I la CE Amberg Werner-von-Sremens-Str. 48, Am berg Accredited-N o.: D-P L The EMC-Tests were carried out in the accredited laboratory of Sremens AG, EMV-Zentrum Eangen Gü nther-scharowsky-str. 21, Eangen Accredited-N o.: DAT-P 252/98 Page2l B

4 Nomenclature breakdown L- (f \,/A G lf DAkks Akkred tieru ngsstelle D-PL Series 3RK RK13q 4 5 K g 4 9 -Z 9 ilil lvvvl vll v ll ll I ll Basic Type 3RK13, motor starter Type of interface: O - PROFIBUS-DP l l Product type: 4 - Motor starter ET200pro lv Motor protection V 5 - electronic Setting Range: K L 0, A - 1,5,...12 A Vl Type of enclosure: degrees of protection - lp65 s Vll Type of function: 4 - Electromechanical starter Vlll Version: 0 - ET2O0pro-starter lx Mode of operation: X 2 Direct-starter with 4 digital inputs 3 Reversing-starter with 4 digital inputs 4 Direct-starter without digital input 5 Reversing-starter without digital input 6 - Repair-switch-module Model: - Standard model Xl Brake output: 0 - without brake output 3 - with brake output 400 VAC / 0,54, semiconductor rwitch Page3/8

5 Nomenclature breakdown Gontinuation Series: 3RKl I- O \,/A G II DAKKS Akkred itierungsstelle D-PL-1105$04-01 Gertificate No.: 2910a 3RK1304-0HS Repair-switch-module Page4lS

6 Remarks al^ L_ O \./A G If DAKKS Akkred itieru ngsstelle D-PL Note : The test reports, mentioned in the test summary above, are valid for the standard versions of: IEC (2009/09) and IEC ( ) \-/ t l4r.-be,la. z- (Authorized representative) Mr. Prechtl-Schöof PageS/8

7 Technical data: L C] \,/A G If DAKKS Akkreditierungsstelle D-Pt-1105'04-01 Gertificate No.: 2910a Test item particulars: - kind of eouipment motor-starter - number of poles 3 - kind of current ac - interruptinq medium air - method of ooeration Electro magnetic - method of control manual/ automatic - method of chanoe-over for particular tvpes of starters N/A - method of connecting for particular types of starters: N/A Rated and limitinq values, main circuit: - rated operational voltaqe Ue (V)... ma. 400Vfor 3RK rated stator ooerational voltaqe Ues (V) N/A - rated rotor operational voltage Uer (V).. N/A - rated insulation voltage U (V) v ' 24V - rated stator insulation voltaqe Uis (V) N/A for main circuit for control circuit - rated rotor insulation voltaoe Uir N) N/A 6kv - rated impulse withstand voltage Uimp (kv) 0,5kv - rated startino voltaoe of an auto-tranformer starter (V). : N/A - conventional free air thermal current lth (A) 3RK KS4O-33 ryl - conventional enclosed thermal current lthe (A) N/A - conventional stator thermal current lths (A) N/A - conventional rotor thermal current lthr (A) N/A - rated operational current le (A) or rated operational oowers : see lth above - rated stator operational current les (A) or rated ooerational oowers stator N/A - rated rotor operational current ler (A) N/A - rated uninterrupted current lu (A) N/A - rated frequencv... 50/60H2 'rated duties.. Short-circu it characteristic: N/A for main circuit for control circuit 3RK Page6/8

8 LO\,/AG Íf DAKKS Akkreditierungsstelle D-PL rated orosoective short-circuit current "r" (ka) 3 - rated conditional short-circuit current lq (ka) 50,100 Co-ordination of short-circuit protective devices : - kind of protective device Fuse NH00 25 A Rated and limiting values of relays and releases (oveoad relays) short circuit protection for main bus - types of relay or release n a) release with shunt coil (shunt trip) n b) under voltage and under-current ooenino relav or release I c) oveoad time-delay relay the timelag of which is: Solid state oveoad relay! I ) substantially independent of previous load (e.9. time-delay magnetic oveoad relay)! Z) dependent on previous load (e.9. thermal oveoad relay) X g) Oependent on previous load (e.9. thermal oveoad relay) and else sensitive to phase loss! d) instantaneous over-current relay or retease f] e) other relays or releases (e.9. phase loss sensitive relay, control relay associated with devices for the thermal orotection of the starter - characteristic values a) release with shunt coil, ooeninq relav or release u nder-voltage (u nder-current) N/A - rated voltaqe (current) N/A - rated frequencv N/A - ooeratino voltaoe lcurrent) N/A b) Oveoad relav: -designation and current settings Current detection module 3RK1304-5KS R ,15-2A 1, rated frequency, when necessary ( for eample in case of SO / 60 Hz a current transformer ooerated oveoad relav) : - trip class according to classification in table 2, or the value of maimum tripping time, in seconds, under the conditions specified in , table 2, column D, when this time eceeds 30 s. : "" ' class 5, 10, 15,20 - number of poles 3 Nature of the relay: thermal, magnetic or solid state: Solid-state Page7 lb

9 I- O \,/A G II DAKKS Akkred tierun gsstelle D-PL Technical data: Rated and limitinq values, auiliary circuits: - rated ooerational voltaoe (V) rated frequencv (Hz) number of circuits 1 - number and kind of contact elements semiconductor PageB/8