3TX7, 3RS18 Coupling Relays

Transcription

1 TX7, RS18 Coupling Relays TX7 Coupling Relays, Narrow Design Relay couplers Siemens AG 2010 Application AC and DC operation EN 60947, EN and EN In the coupling links in double-decker design, the connections are arranged on two levels; the units are extremely compact. Connection method: screw or spring-type terminals. For test purposes, versions are available with manual-0-automatic switches. The input and output coupling links differ with regard to the positioning of the terminals and the LEDs. For equipment identification purposes, each coupling link has a blank labeling plate. In accordance with the technical specifications of electronic systems, the coupling links have a lower power consumption. AC and DC operation for snap-on mounting onto TH 5 standard mounting rail Rated control supply voltage U s Width DT Order No. Price V NO CO mm kg TX7 002 relay coupling links with screw terminals TX AC/DC ,5 } TX AB unit 101 0,05 24 AC/DC 1 1) -- 11,5 } TX AB unit 101 0,05 24 AC/DC ,5 } TX BB unit 101 0, AC/DC ,5 } TX BF unit 101 0, AC/DC 2 2) -- 22,5 } TX CB unit 101 0, AC/DC ) 2) 22,5 } TX FB unit 101 0, AC/DC ,5 } TX AB unit 101 0, AC/DC ,5 } TX AE unit 101 0,05 20 AC/DC 2) ,5 } TX AF unit 101 0,05 20 AC/DC 2) ,5 } TX AF unit 101 0,05 20 AC/DC ) ) 17,5 } TX BF unit 101 0,045 TX TX7 00 relay coupling links with spring-type terminals TX7 00 Note: For coil voltages which are not listed, see SITOP power DC Power Supplies, e. g. 6EP1 1-2BA10 and 6EP1 71-2BA00, in "Power Supplies". 1) Hard gold-plated contacts. 2) The same potential must be applied to the output contacts of the 2NO/2CO relays. ) Observe max. permissible cable length, (see Technical specifications, page /1). Spring-type terminals 24 AC/DC ,5 } TX7 00-1AB unit 101 0,05 24 AC/DC ,5 } TX7 00-1BB unit 101 0, AC/DC 2 2) -- 22,5 } TX7 00-1CB unit 101 0, AC/DC ,5 A TX7 00-2AF unit 101 0,05 /82 Siemens LV

2 TX7, RS18 Coupling Relays TX7 Coupling Relays, Narrow Design Relay couplers Rated control supply voltage U s Manual-0- automatic switch for testing purposes Width DT Order No. Price V NO CO mm kg TX7 004 relay couplers with screw terminals 24 AC/DC -- 1 Without 6,2 } TX LB unit 101 0,05 24 AC/DC ) Without 6,2 } TX LB unit 101 0,05 24 AC/DC -- 1 with 12,5 } TX BB unit 101 0, AC/DC -- 1 Without 6,2 } TX LF unit 101 0,05 20 AC/DC -- 1 Without 12,5 1) } TX BF unit 101 0,051 TX LB0. 24 AC/DC 1 -- Without 6,2 } TX MB unit 101 0,05 20 AC/DC 1 -- Without 6,2 } TX MF unit 101 0,05 24 AC/DC 1 2) -- Without 6,2 } TX MB unit 101 0, AC/DC 1 2) -- Without 6,2 } TX ME unit 101 0,05 20 AC/DC 1 2) -- Without 6,2 } TX MF unit 101 0,05 TX7 005 relay couplers with spring-type terminals Spring-type terminals 24 AC/DC -- 1 Without 6,2 } TX LB unit 101 0,05 24 AC/DC ) Without 6,2 } TX LB unit 101 0,05 24 AC/DC ) -- 1 Without 6,2 B TX LN unit 101 0,05 20 AC/DC -- 1 Without 6,2 } TX LF unit 101 0,05 24 AC/DC 1 -- Without 6,2 } TX MB unit 101 0,05 20 AC/DC 1 -- Without 6,2 } TX MF unit 101 0,05 TX MB02 24 AC/DC 1 2) -- Without 6,2 C TX MB unit 101 0,05 20 AC/DC 1 2) -- Without 6,2 B TX MF unit 101 0,05 Note: For replacement products, see RS18 coupling links with industrial housing or other TX7 0 products. For coil voltages which are not listed, see SITOP power DC Power Supplies, e. g. 6EP1 1-2BA10 and 6EP1 71-2BA00, in "Power Supplies". 1) For long cables. 2) Hard gold-plated contacts. ) Extended operating range x U s. Accessories Type Connecting comb, blue TX AA00 Connecting cable, blue TX BA00 For coupling links DT Order No. Price TX7 004 TX7 002 and TX7 004 with screw terminals TX7 00 and TX7 005 with spring-type terminals For linking the same potentials infeed max. 26 A Width 6,2 mm kg } TX AA unit 101 0,017 with infeed, blue infeed max. 12 A length of cable between 2 terminals 11 cm in each case A TX BA unit 101 0,040 Siemens LV /8

3 TX7, RS18 Coupling Relays TX7 Coupling Relays, Narrow Design Relay couplers with plug-in connection Siemens AG 2010 Benefits Advantages Plug-in base couplers with spring-type terminals and 6.2 mm width Fast exchange with permanent wiring (plug-in relay) The wire inlet and terminals can be reached from the front. This results in faster wiring time and wiring errors are prevented. Tested complete units short mounting time Single relays available as components Linking of control supply voltage and control signals with 16- pole connecting comb Galvanic isolation plate for isolating different voltages for neighboring units Device variants with hard gold-plated contacts, hence high contact reliability 24 V DC version also available as variant with NO contact Integrated reverse polarity protection and EMC arc-suppression diode Clearly visible functional state of the relay coupler by yellow LED Protective separation according to EN V AC/DC versions available Rated control supply voltage U s DT Order No. Price V NO CO kg complete with relay 24 DC 1 -- A TX AM units 101 0,05 24 DC -- 1 A TX BM units 101 0,05 24 AC/DC -- 1 A TX BB units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BE units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BF units 101 0,041 TX AM00 complete with relay and hard gold-plating 1) 24 DC -- 1 A TX BM units 101 0,05 24 AC/DC -- 1 A TX BB units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BE units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BF units 101 0,05 complete with relay Spring-type terminals 24 DC 1 -- A TX AM units 101 0, DC -- 1 A TX BM units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BB units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BE units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BF units 101 0,045 complete with relay and hard gold-plating 1) 24 DC -- 1 A TX BM units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BB units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BE units 101 0, AC/DC -- 1 A TX BF units 101 0,045 1) The versions with hard gold-plated contacts feature high contact reliability (also for low currents) and are therefore especially suitable for steady-state inputs of programmable logic controllers. /84 Siemens LV

4 TX7, RS18 Coupling Relays TX7 Coupling Relays, Narrow Design Relay couplers with plug-in connection For coupling links Rated control supply voltage U s AC 50/60 Hz DT Order No. Price V kg Replacement relay modules 1), 6.2 mm, 1 changeover contact For complete unit TX DC 24 V AC/DC A TX BQ units 101 0,05 24 V DC, hard gold-plating A TX BQ units 101 0,05 TX DC 24 V DC A TX BM units 101 0,05 24 V DC, A TX BM units 101 0,05 hard gold-plating TX DC 115 V or 20 V A TX BP units 101 0,05 AC/DC 115 V or 20 A TX BP units 101 0,05 V AC/DC, hard gold-plated Connecting comb, blue TX For linking the same potentials 16 terminals, TX AA00 current carrying capacity for infeed max. 6 A Galvanic isolation plates TX7 014 and TX7 015 A TX AA units 101 0, A TX CE units 101 0,05 TX CE00 1) The versions with hard gold-plated contacts feature high contact reliability (also for low currents) and are therefore especially suitable for steady-state inputs of programmable logic controllers. FT& 24V LYAA024Y DC NSB0_01615 APE0024 SLE:24V NSB0_01616 V2092-A1024-A01 24V NSB0_01617 TX TX NO (1/14) (+)A1/(-)A2 CO (11/12/14) TX FTR-LY.. APE.. V AM00 1) 24 V DC NO..-7BM00 1)..CA024Y A1024-A01..-1BM00 1) 24 V DC CO..-7BM00 1)..CA024Y A1024-A01..-1BB00 1) 24 V AC/DC CO..-7BQ00 1)..CA012Y A1012-A01..-1BE00 1) 115 V AC/DC CO..-7BP00 1) A1060-A01..-1BF00 1) 20 V AC/DC CO..-7BP00 1) A1060-A01..-1BM02 2) 24 V DC CO..-7BM02 2)..CA024V A1024-A BB02 2) 24 V AC/DC CO..-7BQ02 2)..CA012V A1012-A BE02 2) 115 V AC/DC CO..-7BP02 2) A1060-A BF02 2) 20 V AC/DC CO..-7BP02 2) A1060-A201 1) 2) = AgSn0 = AgSn0+Au Siemens LV /85

5 TX7, RS18 Coupling Relays TX7 Coupling Relays, Narrow Design Semiconductor couplers Siemens AG 2010 Overview AC and DC operation EN , EN and EN 50005; optocouplers: EN , IEC (programmable controllers). In the coupling links in double-decker design, the connections are arranged on two levels; the units are extremely compact. Connection method: screw or spring-type terminals. For test purposes, versions are available with manual-0-automatic switches. The input and output coupling links differ with regard to the positioning of the terminals and the LEDs. For equipment identification purposes, each coupling link has a blank labeling plate. In accordance with the technical specifications of electronic systems, the coupling links have a lower power consumption. AC and DC operation for snap-on mounting onto TH 5 standard mounting rail Rated control supply voltage U s Switching voltage Switching current Width DT SET, M) Order No. Price V V A mm kg TX7 002 semiconductor couplers with screw terminals, 1 transistor 24 DC AC 1,8 12,5 } TX7 002-AB unit 101 0,0 < 60 DC 1,5 11,5 } TX7 002-AB unit 101 0,05 24 AC/DC < 0 DC 0,1 12,5 } TX AB unit 101 0, AC < 0 DC 0,1 12,5 } TX AG unit 101 0,05 TX7 002 Rated control supply voltage U s Switching voltage Note: For replacement products, see RS18 coupling links with industrial housing or other TX7 0 products. For coil voltages which are not listed, see SITOP power DC Power Supplies, e. g. 6EP1 1-2BA10 and 6EP1 71-2BA00, in "Power Supplies". Switchi Manual-0- ng current automatic Width DT Order No. Price switch for testing purposes SET, M) V V A mm kg TX7 004 semiconductor couplers with screw terminals 24 DC 48 DC 0,5 Without 6,2 } TX7 004-AB unit 101 0,04 24 DC DC 1,5 Without 6,2 } TX7 004-PB unit 101 0, DC 0 DC Without 6,2 } TX7 004-PB unit 101 0, AC/DC 0 DC Without 6,2 A TX7 004-PG unit 101 0,0 24 DC 0 DC 5 Without 12,5 } TX7 004-AC unit 101 0,052 TX7 004-AB04 24 DC 0 DC 5 With 12,5 B TX7 004-AC unit 101 0, DC AC 2 Without 12,5 } TX7 004-AC0 1 1 unit 101 0, AC/DC 0 DC 0,1 Without 6,2 } TX PG unit 101 0,04 TX7 005 semiconductor couplers with spring-type terminals Spring-type terminals 24 DC 48 DC 0,5 Without 6,2 } TX7 005-AB unit 101 0,01 24 DC DC 1,5 Without 6,2 } TX7 005-PB unit 101 0, DC 0 DC Without 6,2 A TX7 005-PB unit 101 0, AC/DC Without 6,2 A TX7 005-PG unit 101 0, DC 0 DC 5 Without 12,5 } TX7 005-AC unit 101 0, DC With 12,5 C TX7 005-AC unit 101 0, DC AC 2 Without 12,5 C TX7 005-AC0 1 1 unit 101 0, AC/DC 0 DC 0,1 Without 6,2 } TX PG unit 101 0,01 /86 Siemens LV

6 TX7, RS18 Coupling Relays TX7 Coupling Relays, Narrow Design Semiconductor couplers Accessories Type Connecting comb, blue TX AA00 Connecting cable, blue TX BA00 For coupling links DT Order No. Price TX7 004 TX7 002 and TX7 004 with screw terminals TX7 00 and TX7 005 with spring-type terminals kg For linking the same potentials infeed max. 26 A Width 6,2 mm } TX AA unit 101 0,017 With infeed, blue infeed max. 12 A length of cable between 2 terminals 11 cm in each case A TX BA unit 101 0,040 Siemens LV /87

7 TX7, RS18 Coupling Relays RS18 Coupling Relays with Industrial Housing Relay couplers Overview The new RS18 coupling relays are couplers in the well-proven standard 22.5 mm timing relay enclosure. The series comprises relays with 1, 2 and changeover contacts with screw and spring-type connections for combined voltages and wide voltage ranges. The relay coils are protected internally with noise suppression diodes. Benefits Wide voltage range: One product for all voltages The industrial housing supports the same connection methods as the timing relay including spring-type connections, 2 wires can be clamped s with solid-state compatible outputs (hard gold-plating) Up to changeover contacts with only 22.5 mm width. Rated control supply voltage U s DT Order No. Price V CO kg Coupling relays with industrial housing with screw terminals, 22.5 mm Wide voltage range RS AC/DC 2 A RS BW unit 101 0,14 A RS HW unit 101 0,168 1) A RS HW unit 101 0,168 Combination voltage AC AC Coupling relays with industrial housing with spring-type terminals, 22.5 mm Wide voltage range 1 A RS AQ unit 101 0,116 2 A RS BQ unit 101 0,142 C RS HQ unit 101 0,17 1) C RS HQ unit 101 0,17 1 A RS AP unit 101 0,112 2 A RS BP unit 101 0,142 A RS HP unit 101 0,166 1) A RS HP unit 101 0,170 Spring-type terminals 1) Hard gold-plated contacts AC/DC 2 A RS BW unit 101 0,128 A RS HW unit 101 0,144 1) C RS HW unit 101 0,145 Combination voltage AC AC 1 C RS AQ unit 101 0,104 2 C RS BQ unit 101 0,120 C RS HQ unit 101 0,147 1) C RS HQ unit 101 0,147 1 A RS AP unit 101 0,104 2 A RS BP unit 101 0,122 A RS HP unit 101 0,14 1) C RS HP unit 101 0,147 /88 Siemens LV