SM SM SM SM SM

Transcription

1 CARPET COLLECTION

2 NEWBORN JUNGLE FRIENDS SM SM SM SM SM handtufted made in P.R. China Pile: 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm handtufted made in P.R. China Pile: 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm 3

3 KITTY KAT SIMPLE STARS SM SM SM SM SM handtufted made in P.R. China Pile: 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm handtufted made in P.R. China Pile: 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm 5

4 LITTLE OWL SMART BUTTON SMART SQUARE SMART STRIPE SM SM SM SM SM x 100 cm 189,00 6 handtufted made in P.R. China Pile: 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm handtufted made in P.R. China Pile: 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm 7

5 PIRATE KIDS LITTLE ARTISTS SM SM SM SM handtufted made in P.R. China 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm handtufted made in P.R. China 100% acrylic 10 mm 2.700g / sqm 9

6 GLOSSARY JUNGLE friends SM little owl SM x 100 cm 189,00 GLOSSARY kitty kat SM little owl SM x 100 cm 189,00 KITTY KAT SM newborn SM LITtle artists SM newborn SM LITtle artists SM newborn SM LITtle artists SM newborn SM

7 GLOSSARY PIRATE KIDS SM SMART STRIPE SM GLOSSARY simple stars SM simple stars SM simple stars SM SMART BUTTON SM SMART SQUARE SM

8 PFLEGEHINWEISE Der Teppich sollte regelmäßig mit einem handelsüblichen Staubsauger von Staub und Schmutz befreit werden. Hierbei können sich in den ersten Wochen einzelne Fäden aus dem Teppich lösen. Längere, aus dem Flor herausstehende Florfäden sollten nicht gezogen werden. Bitte schneiden Sie diese Fäden mit einer kleinen Schere ab. Flecken mit einem feuchten Tuch aus dem Flor heraustupfen und nicht eintrocknen lassen. Sollte eine intensivere Reinigung erforderlich werden, bitte den Teppich in eine spezielle Teppichreinigung geben. Alle SMART KIDS Teppiche sind allergikerfreundlich und für die Fußbodenheizung geeignet. CARE INSTRUCTIONS Carpet to be regularly cleaned from dust and dirt by a commercially available vacuum cleaner. Some few threads may during initial weeks come off the carpet.please do not tear off longer threads from the tuft; please cut off these threads by use of a pair of small scissors. Stains to be removed carefully from the tuft by use of a damp cloth (do not rub) - do not allow stains to dry. Please use the services of a specialised carpet cleaner should a more intensive cleaning be required. All SMART KIDS carpets are antiallergenic and suitable for underfloor heating. Conseils d entretien Passez régulièrement l aspirateur pour ôter la poussière et autres particules sèches du tapis. Au cours des premières semaines, quelques mèches isolées sont susceptibles de se détacher du tapis. Ne tirez pas sur un fil qui dépasse, mais coupez-le avec des petits ciseaux. Pour traiter les taches, tamponnez-les avant qu elles sèchent avec un tissu préalablement humidifié. Pour un nettoyage en profondeur, nous vous recommandons de faire appel à un spécialiste. Tous les tapis SMART KIDS sont hypoallergéniques et adaptés au chauffage par le sol. Die gezeigten Teppiche sind in Handarbeit gefertigt. Es kann zu geringfügigen Abweichungen bei Größe und Farbe kommen. The carpets displayed are handmade. This can result in slight variations in size and colour. Les tapis représentés sont faits à main. Les tailles et les coloris peuvent varier légèrement d un modèle à l autre

9 designed and distributed BY weconhome.com