This document is downloaded from DR-NTU, Nanyang Technological University Library, Singapore.

Size: px

Start display at page:

Download "This document is downloaded from DR-NTU, Nanyang Technological University Library, Singapore."

Victoria Kennedy
6 years ago
Views:

1 This document is downloaded from DR-NTU, Nanyang Technological University Library, Singapore. Title Internet in Vietnam : workshop Author(s) Citation Internet in Vietnam : workshop. (1999). In International Workshop on Social Usage of Internet (1999 : Hanoi, Vietnam). Singapore: Asian Media Information & Communication Centre. Date 1999 URL Rights

2 Paper No. 1

3 Internet in Vietnam^ Workshop Workshop organised by The Management Board of Hoa Lac Hi-Tech Project (Vietnam) The Center for Electronics and Informatics Development (Vietnam) KomTech Institute (Germany) in co-operation with the Friedrich Ebert Foundation (Germany) from 29 September to 2 October 1999 in Hanoi, Vietnam Direction Professor Dr. Dang Ngoc Dinh (Hanoi, Vietnam) Professor Dr. Jorg Becker (Solingen, Germany) Programme 1. Prof. Vu Dinh Cu, Vice-Chairman of the Parliament of Vietnam, "Opening Speech for the Seminar" 2. Prof. Chu Hao, Deputy Minister for Science, Technology and Environment (MOSTE), "One and a half years of the Internet in Vietnam - Development issues ahead" 3. Prof. Dang Ngoc Dinh, Director, Hoa Lac Hi-Tech Park Project, "Analysis of the Survey on Internet usage in Vietnam" 4. Dr. Dang Nguyen Anh, Senior Expert, National Center for Social Sciences and Humanities, "Social impact of the Internet in Vietnam" 5. Dr. Truong Gia Binh, General Director FPT Company, "Internet and Economic (enterprises) Development Issues in Vietnam" 6. Dr. Nguyen Ngoc Thanh, Senior Expert, Ministry of Culture, "Internet and Cultural-Traditional Issues in Vietnam" 7. Prof. Tran Quoc Vuong, Hanoi University, "Internet and Vietnamese Traditional Culture" 8. Ms. Nguyen Thu Thuy, Master Degree student Can tho (in South Vietnam), "Internet and Student Communities in Vietnam"

4 9. Dr. Nguyen Thi Kinh, Vice-Rector Hue University, "Internet with Education Network in Central Part (Hue City) of Vietnam - Difficulties and Challenges" 10. Mr. Hoang Van Vinh, Children's newspaper, "Internet for Pupils and Children - Opportunities and Risks from the Mental Viewpoint" 11. Dr. Sankaran Ramanathan, AMIC, Singapore, "Information Technology in Singapore and Malaysia: Current Trends and Future Developments" 12. Prof. Dr. Jorg Becker, KomTech, Germany, "Globalization and the Internet" 13. Dr. Hoang-Diang Dang, Technical University Vienna, Austria, "Internet as Empowerment Tool: Highway or Dirt Track" 14. Klaus Rapf, Informatics Research Society, Austria, "The Use of Metadata for Building Complex Information Systems" 15. Dr. Wolfgang Hofkirchner, Technical University Vienna, Austria, "Informatics and Society" 16. Prof. Dr. Rahmah Hashim, Universiti Kebangsan Malaysia, Malaysia, "Diffusion of the Internet - A Double-Edged Sword? Preliminary Findings in Malaysia." 17. Dr. Elmer Lenzen, KomTech, Germany, "Internet in Latin America" 18. Maria-Anna Courage, GMD, Germany, "Internet in Central Asia. Investigation in Framework of an ESPRIT Project." The workshop is open to a limited number of interested people from the general public. Costs Flight: Dusseldorf-Hanoi-Dusseldorf: DM 1, (A limited number of flights has been reserved through the CZ Tours travel agency in Hanover, Germany) Conference fee: DM (including: copies of the lectures, meals, transport to and from Hanoi airport) Accommodation: US dollars 25 per night (We will make the hotel reservation for you.) Registration: Written registration by 15 September 1999 at the latest to KomTech Address KomTech, Prof. Dr. Jorg Becker, Sonnenstr. 20, D Solingen, Germany Phone: ; fax: joerg.becker@wupperonline.de

5 WORKSHOP AGENDA Internet and Information Technology in Vietnam Developmental, Social-Cultural & Educational Issues Sept. 29, : Working Dinner (Foreign guests and Vietnamese organizers to finally approve Workshop Agenda) Sept. 30, : Opening Session (Chairmen: Prof. Vu Dinh Cu; Prof. Chu Hao; Prof. J. Becker) 1. Introduction, Prof. Dang Ngoc Dinh, Director HHTP; 2. Opening Speech, Prof. Chu Hao, Vice-Minister MOSTE; 3. Greeting Address, Prof. Vu Dinh Cu, Vice-Chairman Vietnam National Parliament; 4. Speech from KomTech-Germany, Prof. J. Becker; ' 5. Speech from AMIC-Singapore, Dr. S. Ramanathan; 6. Speech from Vietnam Post & Telecommunication, Prof. Do Trung Ta, Chairman of Management Board VNPT : Tee/Coffee Break : Morning Session (Chairmen: Prof. Dang Ngoc Dinh, Prof. Bach Hung Khang) 1.National Technical-Economic Program for Information Technology (IT) Development in Vietnam, Dr. Do Van Loc, Management Board Office; 2. Internet Development in Vietnam - an Overview; Eng. Vu Hoang Lien, Director, Vietnam Data Communication Company (VDC); v 3. Information Technology in Singapore and Malaysia - Current Trends and Future Developments, Dr. S. Ramanathan AMIC Singaproe; v 4. Diffusion of the Internet - A Double Edged Sword? Preliminary Findings in Malaysia, Prof. R. Hashim, UKM Malaysia; 5. Internet & IT and Endogenous Technology Capacity Development in Vietnam, Prof. Bach Hung Khang, Dr. Vu Van Loi IOIT; 6. Internet & IT Development and Educational Issues, Prof. Than Due Hien, MOET : Lunch Break : Afternoon Session (Chairmen: Prof. Becker, Prof. Than Due Hien) 1

6 .J 1. Internet in Latin America, Dr. Elmer Lenzen, KomTech Germany; 2. Internet & IT Development and Social Issues, Dr. Dang Nguyen Anh, National Center for S&H Sciences; 3. Internet as Empowerment Tool: Highway or Dirt Track, Dr. Dang Hoang Giang, TU Wien; y 4. Internet & IT Development and Cultural Issues, MA. Pham Viet Long, IT Center, Ministry of Culture; / 5. Informatics and Society, Dr. Wolfgang Hofkirchner, TU Wien; J : Tee/Coffee Break 6. Internet Usage in Vietnam, User Interview Analysis, Prof. Dang Ngoc Dinh, HTTP; i/ 7. Internet & IT and Software Human Resources Development, Dr. Truong Gia Binh, FPT Company; 8. Internet & IT Development in Vietnam University, Dr. Nguyen Thuc Hai, Hanoi Unniversity of Technology(HUT), Dr. Ho Thuc Dam, Vietnam National University(VNU) : Reception Oct. 1, : Morning Session (Chairmen: Prof. J. Becker, Prof. Dang Ngoc Dinh) A.Venture Capital Fund Creation and Software Incubation Development in Hoa Lac Hi-Tech Park, Dr. Ta Ngoc Ha, BA. Pham Thi Duong Nguyet (BoM-HHTP); Eng. Phung Bao Thach (National IT Program); 2. Preliminary Plan of Telecommunication/Internet Development in Hoa- Lac Area, VN Post & Telecom; 3. Co-operation between Vietnamese Software Engineering Community and EU Companies - Opportunities and Plans, Mr. Klaus Rafp, Dr. Dang Hoang Giang,; 4. Closure of the Workshop : Visit the future site of Hoa Lac Hi-Tech Park. Evening: Free Oct.2, : Hanoi City Tour for foreign participants. 2

7 WORKSHOP on Internet in Vietnam Developmental, Social-Cultural & Educational Issues Hanoi, Sept Oct. 02, 1999 I. FOREIGNERS LIST OF PARTICIPANTS 1. Prof. Dr. Joerg Becker, KomTech GmbH, joerg.becker(5)wupperonline.de Germany. 2. Prof. Dr. Rahmah Hashim, Department of Communication Kebangsaan University of Malaysia (UKM) Malysia. rahmah(a)pkrisc.cc.ukm.mv 3. Dr. Sankaran Ramanathan. Asian Media Information & Communication Center (AMIC) Nanyang Technological University Singapore. amicline(5)singnet.com.sg 4. Dr. Wolfgang Hofkirchner, Vienna University of Technology (TU) Austria. hofi(5)igw.tuwien.ac.at 5. Dr. Dang Hoang Giang, Institue for Design & Assessement of Technology Vienna University of Technology (TU) Austria. giang(5)iguwnext.tuwien.ac.at 6. Eng. Klaus Rapf, CoCo Software Egineering Company Vienna, Austria. rapf(5)fgi.at 1

8 7.Dr. Elmer Lenzen, KomTech GmbH Germany. 8. Ms. Britta & Joachim Gaedecke, Heinz-Hilpert, Goettingen Germany. bj.gaedecke(5)stud.uni-goettingen.de 9. Mr. Kiflemariam Gebre-World G&D Consultants Heinrich StepanStr Freiburg Germany. k.gebreworld(5)rol3.com 10. Dr. Alexander Kallweit Resident Representative Friedrich Ebert Foundation Hanoi Vietnam. fesvn(5)netnam.org.vn II. VIETNAMESE 1. Prof. Dr. Vu Dinh Cu, Vice-Chairman Vietnam National Parliament. 2. Prof. Dr. Chu Hao, Vice-Minister Ministry for Science,Technology and Environment (MOSTE) 3. Prof. Dr. Do Trung Ta, Chairman, Managament Board Vietnam Post & Telecommunication (VNPT) Corporation 4. Dr. Than Due Hien, Director, S&T Department Ministry of Education and Training (MOET). 5. Prof. Dr. Bach Hung Khang, Director, Institue of Onformation Technology (IOIT) i

9 National Center for Sciences and Technologies (NCST). 6. MA. Pham Viet Long, Director, Information Technology Center Ministry of Culture and Information. 7. Dr. Do Van Loc, Director, Steering Committee Office National Techno-Economic Programme on Information Technology. 8. Dr. Vu Hoang Lien, Director, Vietnam Data Communication (VDC) Company. 9. Prof. Dr. Dang Ngoc Dinh, Director, Board of Management (BoM) Hoa Lac Hi-Tech Park Project (HHTP). 10. Dr. Truong Gia Binh, Director, FPT Company. 11. Prof. Le Cong Hoa Vice-Rector, Hanoi University of Technology (HUT). 12.Dr. Quach Tuan Ngoc, Director, Training Center on Software Technology Ministry of Education and Trainaing. 13. Prof. Nguyen Thuc Hai, Dean, Faculty of Information Technology Hanoi University of Technology (HUT). 14. Dr. Vu Duy Loi, Senior Researcher, IOIT NCST. 15. Dr. Luc Dieu Toan, Director, Financial Department, MOSTE. 16. Eng. Tran Cong Due, Vice-Director, Technology Management Department, MOSTE. 17. Dr. Le Cong Huynh, 3

10 Department Vice-Director, Board of Management Vietnam Industrial Zones. 18. Dr. Nguyen Quang A, Chairman, Vietnam Assosiation of Informatics. 19. Dr. Bui Quang Do, Director, Vietnam Electronics and Informatics Company. 20. Prof. HoSyDam, Dean, Faculty of Information Technology Hanoi National University. 21. Dr. Mai Anh, General Secretary, Vietnam Informatics Association. 22. Dr. Nguyen Nhat Quang, Director, Hai Hoa Software Engineering Company. 23. MA. Nguyen Thanh Ha, Deputy Chief. Department of Technology Policy National Institue for S&T Policy and Strategic Studies, MOSTE. 24. Dr. Ta Ngoc Ha, Vice-Director, BoM-HHTP MOSTE. 25. BA. Pham Duong Nguyet, Vice-Director, BoM-HHTP MOSTE. 26. Dr. Phung Bao Thach, Project Co-ordinator, National Techno-Economic Programme on Information Technology. 27.Eng. Vu Van Chung, Senior Expert, Ministry of Foreign Affaires. 28. Dr. Ha The Minh, Director, CMC Software Engineering Company. 4

11 29. Dr. Dang Nguyen Anh, Senior Researcher, National Center for Social and Huamn Sciences. 30. Dr. Tran Hung, Senior Expert, Ministry of Foreign Affaires. 31. Journalist, Vietnam Economic Times. 32. Vietnam Television Program "The Future choice" VTV Newspaper " Science and development" 5

REPORT ON CORPORATE GOVERNANCE OF LISTING COMPANY (6 months/2016)

REPORT ON CORPORATE GOVERNANCE OF LISTING COMPANY (6 months/2016) ENGLISH TRANSLATION COPY DIGIWORLD CORPORATION ------- THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness --------------- 03/07-2016/HĐQT/DGW Ho Chi Minh City, 22th July 2016 REPORT ON