4.5. Module System MODULE SYSTEM FOR ELECTRIC ACTUATORS TECHNICAL DATA GENERAL APPLICATIONS. Current feedback: Protection class: Limit switches:

Transcription

1 ODULE SYSTE FOR ELECTRIC ACTUATORS TECHNICAL DATA Electric quarter turn actuators series E65 to E210 with module system are designed to automate valves. Nominal torque: Protection class: Duty Cycle: es: Torque : Switch box heater: Potentiometer: Current feedback: Thermal motor switch: Insulation class: Corrosion Protection Class: 100 Nm bis 4000 Nm IP67 up to Class C (max.1200 c/n) acc. to pren max. 250V AC, 3A potentialfreier Wechsler, max. 250V AC 5A Versorgung 230V AC permanent, 5W 1000 Ω, Versorgung max. 30V DC integrated Cable entries: 4 x 20 x 1,5 Ø-min = 6 mm Ø-max = 13 mm Operation temperature: F C4 acc. to pren , tested acc. to EN C to +70 C Hand wheel: 15 revolutions 90 Hand wheel torque: Supply Voltage: 4 Nm for E65 20 Nm for E Nm for E Nm for E210 von 110V AC/1~ bis 480V AC/3~ GENERAL APPLICATIONS - Integrated torque - Digital input - Integrated 24V DC voltage supply - 5 digital feedback signal - Switch box heater - Prepared for further options - Acutator mounting and optional modules as modular system - Self-locking, separatly capsuled worm gear ensures a safe potisioning of the actuating element - Top fl ange acc. to EN ISO Replaceable shaft notch enables the adpation of different valves - The optical position indicator shows the exacxt positon of the actuating element Complete equipment with additional board for positioner odule System 4.5

2 DIENSIONS ODULE SYSTE A B F H J D ØI C E G Dimensions [mm] Type A B C D E G H ØI J Top flange E F04, F05, F07 E F07, F10 E F10, F12, F16 E F12, F14, F16 Subject to change without notice.

3 ACTUATOR CONFIGURATION COPLETE EQUIPENT Single-phase actuator with integrated direction, positioner, local, additional limit switches and current feedback.n > X2.9 X2.11 X2.10 Torque 250V AC / 3A X2.22 U in 0-90 R 1 X2.20 I out X2.6 X2.5 S3 X2.7 X2.18 max. 250V / 3A X2.16 X2.17 S4 Additional limit switches Pl.E71-WS-Local P1 Pl.E71-POS 0/2-10V Input 0/4-20mA Input Signal 0-10V Output Signal max. 30V DC.1 - POS.2 - POS.3 - POS.4 - POS.5 - POS X9.3 ** ** Wd.- nb.: 71-WSe EBRO odule system Rev.: 00 Ref.: V. Pütz Date: S7 1 ~ & Legend: otor Connector voltage supply & (integrated) S3&S4 additional limit switches Torque S7 Thermal winding protection H1 P1 Positioner R1 Current feedback / / HAND Local CO * Signal Error is activ for normal operation conditions! ** When the positioner is installed, digital input are out of order. Three-phase actuator with integrated direction, positioner, local, additional limit switches and current feedback > S7.L2 3 ~.L3 H1 X2.9 X2.11 X2.10 Torque 250V AC / 3A & X2.22 U in 0-90 R 1 Legend: otor Connector voltage supply & (integated) S3&S4 additional limit switches Torque S7 Thermal winding protection H1 P1 Positioner R1 Current feedback X2.20 I out X2.6 X2.5 S3 X2.7 X2.18 max. 250V / 3A X2.16 X2.17 S4 Additional limit switches Pl.E71-DS-Local / / Local P1 Pl.E71-POS 0/2-10V Input 0/4-20mA Input Signal 0-10V Output Signal CO max. 30V DC.1 - POS.2 - POS.3 - POS.4 - POS.5 - POS X9.3 * Signal Error is activ for normal operation conditions. ** When the positioner is installed, the digital inputs are out of order. Wd.-nb.: 71-DSe EBRO odule system Rev.: 00 Ref.: V. Pütz Date:

4 SUGGESTED WIRING PE L1 L2 L3 N P L1 L2 L3 T1 T2 T3 Suggested wiring diagram for E65DS up to E210 DS with 71-DS-XXX-40 for digital ON T1 Reset F1 Burden U in I out X2.22 X ~ HT1 R U PLC PLC X9 +U PLC max. 30V DC X9.3 PLC PLC H1 H2 & H3 H4 SP1 otor protection switch F1 Fuse H5 Auxiliary contactor Torque Voltage supply actuator X9 Feedback- and connectors CO T1 Torque trigger Reset R1 Current feedback HT1 H1-H5 Feedback signals >.L2.L3 PE Suggested wiring diagram for E65WS up to E160 WS with 71-WS-XXX-40 with positioner for modulating service L1 L2 L3 N P L1 L2 L3 ON T1 Reset F1 T1 T2 T3.2 - POS 0/4-20mA Input I I var..3 - POS Signal.N HT1 P1 U var. Pl.E71-POS.1 - POS 0/2-10V Input U.4 - POS 0-10V Output.5 - POS Signal DP1 X9 max. 30V DC X9.3 U / V H1 H2 1 ~ & H3 H4 SP1 otor protection switch HT1 H5 F1 Fuse H1-H5 Feedback signals Auxiliary contactor Torque Voltage supply actuator X9 Feedback- and contactors > CO T1 Torque trigger Reset U Set point Voltage 0/2-10V I Set point current 0/ DP1 Feedback Voltage 0-10V

5 ODULAR OUNTING Body (upper part) Positioner Additional limit switches Current feedback Current feedback + Positioner ain board three phase AC ain board AC Body (lower part) Body (lower part) with local E 65 E 110 E 160 E 210

6 ORDER CODES Standard Options Order Code ain Board PI.E71-Local Digital remote inputs Digital feedback Additional Limit Switches Current Feedback Local Positioner PI.E71- POS Alternating Current Three-Phase Current 71-WS DS X X X 71-WS DS X X X X 71-WS DS X X X X 71-WS DS X X X X 71-WS DS X X X X X 71-WS DS X X X X X 71-WS DS X X X X X 71-WS DS X X X X X X 71-WS DS X X X* 71-WS DS X X X X* 71-WS DS X X X X* 71-WS DS X X X X* 71-WS DS X X X X X* 71-WS DS X X X X X* 71-WS DS X X X X X* 71-WS DS X X X X X X* *If a positioner is installed, remote information is disconnected. Actuators with fail-safe positon /CLOSE Direct Current 71-GS Pl.E71-GS X without additional power charge unit for battery pack 71-GS Pl.E71-GS X with additional power charge unit for battery pack This version provides a safety position in case of power loss. post@ebro-armaturen.com LD