For all your questions please contact:

Size: px

Start display at page:

Download "For all your questions please contact:"

Emmeline Hoover
6 years ago
Views:

1 Export Catalogue

2 For all your questions please contact: Viktor Sipos export coordinator Mobile:+36/ Peter Stein export coordinator assistant And please CC Georges Byl our managing director ORDERING When ordering please always give the following data of the lens: Type according to the catalogue with full name or with code (e.g.: Hoyalux id Eyas 1.60, or ID6) diameter surface treatment (AR coating, tint) o we cannot do surface treatments afterwards o We only coat our own lenses with hard coat and AR. We do not coat calibrated lenses. o we can not remove coatings o In case of ordering a tinted lens as a replacement always send us the other lens also as a colour sample (in case of plastic lenses only) but only if the lens does not have other surface treatment on it. Otherwise we cannot guarantee that the colour will be the same. If any surface treatment is ordered on a tinted lens the tint can slightly differ from the sample in the colour sample tray. Orders for not standard colours can only be accepted on the basis of sending a sample lens. We only tint in pairs. o in case of lenses with prism it has to be taken into account that the prism can change the production range therefore we advice to have consultation for high powers before ordering the lens. o Out of range orders can be sent by . We have additional charge (2,11 EUR)for it and 1 day extra delivery time. quantity other requests o optional items guarantee card in English or your language (contact our customer service for translation.) Price: 0.1 euro per piece. Lens cloth Please always use the special order form towards your customers for taking orders of Hoyalux id, Hoyalix id LifeStyle, Hoyalux id WorkStyle. This form is available on Please order by Hoyalog. (only out of range or excel orders are accepted by ) Please contact export coordinator or export coordinator assistants for sending you the English version of HLHU Hoyalog. We can make your local language version if required, but the main work of translations has to be done by you. You receive a daily order confirmation from us by . Please check this daily against your orders to avoid that any orders get lost. You also receive a delivered and pending order report daily. You can follow the evolution of your order in Hoyalog. Please order non- bulk QSP finished stock lenses for replenishment of your inventory on the agreed excel form by or if it is necessary by fax. We will agree daily order limits per type with you. In case you do not respect these limits, your order will not be delivered immediately but taken in backorder. In case you order by Hoyalog big quantities of stock lenses without forecast we will block your orders. ABC METS has to be calculated by you and entering in Hoyalog. In case of stock out o we supply Rx (there can be a small deviation in the colour of the coating) (unless specified differently on your datasheet) o in Semi-finished product or a production problem, we will contact you within 24 hours and propose a free of charge upgrade.

3 General conditions HLHU catalogue If you use our catalogue as a basis for your catalogue but you do not order through HLHU, there are deviations from the program of other Hoya suppliers. Delivery times that are mentioned in the catalogue are the delivery times to Hungarian customers. If you order from HLHU, then you have to add the extra time for your logistics until the lens arrives at your customer. Other Ordering conditions o Cannot be ordered in pair: Lenses with different indices (this would give differences in rest reflex and can cause adaptation problems) Traditional and FreeForm design lenses Lenses with different AR coatings Photochromic lenses with different colours Lenses with different colours Q.S.P. and Rx lenses o Special: Hilux lenses can be ordered as balance lenses with an id progressive lens only in the same index as id progressive o In case of ordering indoor lenses, bifocals and progressives always give the side markings also o Oval shaped progressive lenses are only available for the Hungarian market and cannot be ordered by Hoyalog. PRODUCTION OPTIONS Prism The dioptre of the available prism can be found on the technical page of the catalogue. In case of ordering prism give the direction of the prism base. Sharp edge In case of ordering sharp edge the edge thickness of the lens is reduced to 0,3mm and this reduction influences the centre thickness of the lens accordingly. It is recommended to order sharp edge in case of convex lenses with higher dioptre than +2.75D. Sharp edge cannot be ordered for mineral lenses. Nylon edge In case of ordering nylon edge the edge thickness of the lens is increased to 1,8 mm and this influences the centre thickness of the lens accordingly. It is recommended to order nylon edge in case of convex lenses. Nylon edge can only be ordered for mineral lenses if the optician has a machine suitable for grooving mineral lenses. Different thickness In case of a pair of lenses with significant dioptre difference the production option Different thickness is recommended. The thickness of the lens with the lower dioptre will be adjusted to the thickness of the lens with the higher dioptre. Different diameter In case of Rx lenses it is possible to order diameters other than the standards mentioned in the catalogue. In case of Rx lenses the standard diameter is up till 60mm. The available smallest diameter in case of abroad production is 35mm, in case production in Hungary 48mm. Different curvature The base curve of Rx lenses is defined by the dioptre and the diameter. Ordering different base curve is recommended in case of curved frames but it has to be taken into consideration that the higher base curve influences the thickness of the lens. Please only order the special high base curve lens type for this. High base curve is not available for the following lenses: Double aspheric aspheric id high base curve is not recommended for progressive lenses. In order to define the exact base curve, base curve metre has to be used. We don not take any responsibility for the mounting or edging of high base lenses. The range is defined not to have prismatic problems

4 CONTENT II. 7 Hoyalux id Workstyle 400 Eyas Hoyalux id Workstyle 200 Eyas Hoyalux id Workstyle Hoyalux id Workstyle Hoyalux id Mystyle ordering information PROGRESSIVE organic Hoyalux Summit Pro Eyry Hoyalux Summit Pro Eynoa Hoyalux Summit Pro Eyas Hoyalux Summit Pro PNX Hoyalux Summit Pro Hoyalux Summit Pro Eyas 1.60 Polarized Hoyalux Summit Pro 1.50 Polarized Hoyalux Summit CD Eyry Hoyalux Summit CD Eynoa Hoyalux Summit CD Eyas Hoyalux Summit CD PNX Hoyalux Summit CD Hoyalux Wide Eyry Hoyalux Wide Eyas Hoyalux Wide PNX Hoyalux Wide PROGRESSive mineral Hoyalux Summit Pro LHI Hoyalux Summit Pro LHI Hoyalux Summit Pro SBX-2/SGX Hoyalux Summit Pro UV Hoyalux Summit Pro SBX/SGX Hoyalux Summit CD THI Hoyalux Summit CD LHI Hoyalux Summit CD SBX-2/SGX Hoyalux Summit Wide LHI Hoyalux Wide LHI Hoyalux Wide SBX Hoyalux Wide UV Hoyalux GP LHI Hoyalux GP SBX BIFOcal organic C 28 Eyas C S Executive S T BIFOcal mineral C 28 LHI C 28 UV C 25 UV C 28 SBX C 28 SGX ESTELUX and Amplitude lenses Estelux Hard Multi Coat 260 Estelux Amplitude és 11mm 261 Amplitude és 11mm 261 Amplitude és 11mm Suntech Amplitude és 11mm Suntech Amplitude és 11mm 263 Amplitude és 11mm 263 Amplitude és 11mm Transitions VI 264 Estelux 1.50 bifocal 265 colours Organic Mineral 233 Other Information Restriction Hoyalux id lenses Working glasses Európai normatíva 278

5 26

6 28 Q.S.P. LHI High index stock mineral lens Expected delivery time: 3 workdays Delivery time with Cut & Edge: +1 workday ø70 ø70 Stock range Delivery time: 3 workdays MULTICOAT ø70: cyl. max Stock range Delivery time: 3 workdays ø70: cyl. max CODE L2M (MC) EL2 Product range Page 100 Page 100 Material mineral 1.60 mineral 1.60 Colour Geometry spherical spherical Coating Multicoat Spherical / Torical AR 5710 Multicoat incl Amber Help - Cut & Edge

7 40 Q.S.P. NULUX EyNOA 1.67 Page Geometry Refractive index Abbe number Specific gravity UV absorption Tensile strength Optical centre Engraving aspheric ,37 UVA 100% UVB 100% 70-80kgf, recommended for drilled and nylon frames 4 mm under the pupil (-)VM Photochromic version ø75 UV absorption Darkening value UVA 100% UVB 100% Brown 7 73% / 23 C Grey 8 82% / 23 C ø80 ø75 ø75 UV absorption Darkening value UVA 100% UVB 100% Brown 5 85% / 23 C Grey 5 88% / 23 C ø Further information: Production options: Sharp edge Nylon edge Different thickness Different diameter smallest ø35mm Product range: 080: 075: 070: : Product range: SUNTECH : 070: 065: Product range: TRANSITIONS VI 075: 070: : D steps above -1 D cyl 4.00, prism up to 5cm/m 0.50 D steps above -1 D cyl 4.00, prism up to 5cm/m cyl 4.00, prism up to 5cm/m

8 NULUX EP EYAS 1.60 Eyas 1.60 material double aspheric organic lens 47 Minimális Double aspheric mértékben design nagyítja, made ill. by kicsinyíti id technology a szemet 40%-kal megnövelt tiszta látómező, a lencse szélein is torzításmentes Changes the natural látást size nyújtof the eye less Extra vékony, elegáns kivitelezés Erős Thin és and rugalmas lightweight, alapanyag, ideal for fúrt drilled és damilos and nylon keretekhez frames ideális 100% UV szűrés Delivery time: Delivery time: Base lens: GYORS SZÁLLÍTÁS Base lens: Suntech és Transitions V lencse esetén: Suntech 2.0 photochromic: Cut & Edge opció esetén: 7 workdays 7 workdays Guarantee G1: 2 years of guarantee for the surface treatment 3X scratch resistant Super HI-VISION Hard Hi-vision View protect Hard Hi-vision Aqua CODE (SHV) (VP) (HVA) Base lens NP6 spherical / torical suntech 2.0 photochromic NP6+ STB/STG spherical / torical Options Tint can only be ordered on base lens Spektrum Sphere Fashion Sphere Office colour (Skylite only) Prism Production options ABC METS (+) HOYALOG METS (+) incl. incl. incl. Help Cut & Edge Help Cut & Drill Help Grooving

9 NULUX EYAS 1.60 Eyas 1.60 material aspheric plastic lens 49 Changes the natural size of the eye less Thin, lightweight and flat design Ideal for drilled frames Perfect UV protection Delivery time: Base lens: Suntech 2.0 and Transitions VI photochromic: 5 workdays 7 workdays Guarantee G1: 2 years of guarantee for the surface treatment 3X scratch resistant Super HI-VISION Hard Hi-vision View protect Hard Hi-vision Aqua CODE (SHV) (VP) (HVA) Base lens IA6 spherical / torical suntech 2.0 photochromic IA6+ STB/STG spherical / torical TRANSITIONS VI photochromic N6TB/ N6TG spherical / torical Options Tint can only be ordered on base lens Spektrum Sphere Special Sphere Office Prism Production options ABC METS (+) HOYALOG METS (+) incl. incl. incl. Help Cut & Edge Help Cut & Drill Help Grooving

10 98 M.A.P. LHI 1.70 Page 27 THI Geometry Refractive index Abbe number Specific gravity UV absorption Engraving mineral 1.70 spherical ,21 UVA 64% UVB 100% (-) ø60 Further information: *LHI 1.70 lens can be ordered in cyl 0.50D steps above D Product range: Product range: Product options: Decentration Different thickness Different diameter Different curve 070: 065: : cyl. 4.00, prism up to 5cm/m 070: *065: : cyl. 4.00, prism up to 5cm/m

11 NULUX LHI 1.70 EP EYNOA 1.67 dupla High index aszférikus, single vision extravékony mineral műanyaglencse lens 99 LHI 1.70 Delivery time: Base lens 5 workdays MULTICOAT AR Code (MC) (AR) Base lens LHI spherical / torical Options Amber Prism Product options ABC METS (+) HOYALOG METS (+) incl. incl. Help Cut & Edge

12 100 M.A.P. LHI Page 28 mineral LHI 1.70 Geometry Refractive index Abbe number Specific gravity UV absorption Engraving spherical ,63 UVA 73% UVB 100% (-) ø Further information: Due to the reflections on the surface caused by the high index AR coating is recommended. Product options: Decentration Different thickness Different diameter Different curve ø60 Product range: 070: : Ø60: cyl prism up to 5cm/m

13 LHI-2 NULUX 1.60 EP EYNOA 1.67 dupla High index aszférikus, single vision extravékony mineral műanyaglencse lens 101 Delivery time: Base lens 5 workdays LHI MULTICOAT AR Code (MC) (AR) Base lens LHI2 spherical / torical Options Amber Prism Product options ABC METS (+) HOYALOG METS (+) incl. incl. incl. Help Cut & Edge

14 106 M.A.P. SBX/SGX Page mineral Geometry Refractive index Abbe number Specific gravity UV absorption Darkening value Engraving spherical ,41 photobrown UVA 93% UVB 100% photogrey UVA 90% UVB 100% 15-70%/25 C (-) UV Further information: Product options: Decentration Different thickness Different diameter Different curve Product range: 070: : cyl prism up to 5cm/m

15 SBX/SGX 1.52 photochromic 108

For all your questions please contact:

Export Catalogue 2009-2010 For all your questions please contact: Viktor Sipos (viktor.sipos@hoyalens.hu) export coordinator Mobile:+36/30-696-5926 Peter Stein (peter.stein@hoyalens.hu) export coordinator