Protection and control. Sepam range Sepam 2000 SX
|
|
- Gerald Tucker
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Protection and control Sepam range Sepam 000 SX
2 Presentation Contents page presentation selection table metering protection control and monitoring functional and connection schemes 9 other connection schemes examples of connection schemes communication characteristics installation ordering information 0 Sepam 000 SX is used for incomer and feeder protection and metering. Combined with the communication option, it can provide remote control, annunciation and metering. Sepam 000 S compact. dvantages c indication of phase and earth fault values at the time of breaking provides the operator with useful assistance in determining the causes and seriousness of faults, c the high level of electromagnetic compatibility (EMC) makes it possible to use advanced digital technology-based functions in electrical substations, without the need for any particular precautions, c Sepam 000's continuous self-testing sets the device in a predetermined fail-safe position whenever a failure occurs, thereby preventing random operation, c terminals that are individually disconnectable while energized allow easy maintenance, c The optional communication function may be used for remote setting, remote metering, remote indication and remote control by means of a two-wire link with a remote control and monitoring system for centralized operation, c setting and testing are extremely simple: v the settings may be made on the front panel (serial link): - one by one, using the TSM00 pocket terminal, or the SFT0 PC software program, - all at once using the SFT PC software program (downloading), v direct readout of primary current and voltage and simple testing of the metering function by injection guarantee the coherency of all settings. The wide setting ranges provide for the most widely varied cases. Installation in the switchboard is simplified: c just one device to install, the Sepam 000 S (compact), c cabling is limited to: v standard or current transformers or linear CSP type sensors (Rogowski coil principle), v voltage transformers (SX version), v actuators (trip and closing coils). Customization () Standard control and monitoring carried out in Sepam 000's internal PLC can be customized. Sepam 000 SX does not allow for extension of the logic inputs and outputs. For applications which require more logic inputs/outputs, use Sepam 000 type S0 or S0. () Please refer to document Sepam 000 customized application. Sepam 000 SX
3 Selection table Sepam 000 substation functions NSI Sepam types protection code SX SX phase overcurrent 0/ earth fault (sensitive E/F) 0N/N(G) metering phase currents (I, I, I) c c peak demand phase currents (I, I, I) c c voltage (U, U, U, V, V, V) real / reactive power (P, Q) peak demand real / reactive power power factor fréquency accumulated real / reactive energy (± Wh, ± Vrh) tripping currents (I, I, I, Io) c c true rms current c c disturbance recording c c residual current c c residual voltage c cumulative breaking current c c and number of breaks control and monitoring () open / close c c lockout relay c c inhibit closing 9 c c annunciation 0 c c logic discrimination c c trip circuit supervision c c detection of plugged connectors () c c operation counter c c phase fault trip counter c c disturbance recording triggering c c Sepam models compact S LX LT The figures in the columns represent the number of similar protection devices. For example, for phase overcurrent protection, means: separate overcurrent protection devices. () according to parameter setting. c c c c c c Sepam 000 SX
4 Metering Sepam 000 is an accurate metering device. It gives a direct readout of values, together with the related units,, V, W... ll the values needed for operation and used for commissioning are available locally and in the control room. Measurements needed for operation Currents Measurement of the current for each of the phases of the circuit. Peak demand currents Measurement of the greatest average current value on the phases. The average current measurement is computed periodically (adjustable period:, 0,, 0 or 0 minutes). The clear button is pressed for zero reset. Voltages () Measurement of the circuit phase-to-phase and phase-to-neutral voltages. Real / reactive power () Measurement of the real and reactive power, with the sign, in balanced and unbalanced -phase networks. Peak demand real / reactive power () Measurement of the greatest average real power (and reactive power) value, used to find the power absorbed during peak load periods. The average value is computed periodically (adjustable period:, 0,, 0 or 0 minutes). The clear button is pressed for zero reset. Measurements accessed on the front panel of Sepam 000 (serial link and/or display) and via the communication system. Power factor (p.f.) () Measurement of the p.f., with the sign and type (capacitive or inductive), of the power conveyed. Frequency () Measurement of frequency (based on positive sequence voltage or the U voltage input). ccumulated real / reactive energy () The alphanumerical display unit shows the accumulated real / reactive energy values: c real energy consumed, c reverse real energy, c reactive energy consumed, c reverse reactive energy. These values are saved in the event of a power failure. Tripping currents Measurements of the phase currents and the residual current that were stored at the time that Sepam 000 gave the tripping order. Used to find the fault current (fault analysis) and assess the level of wear of the breaker (maintenance assistance). The "clear" button is pressed for zero reset. True rms current Measurement of the rms value of phase current up to In, taking into account: c fundamental, c harmonics up to rank st. Disturbance recording Recording of electrical signals and logical information before and after a disturbance recorder triggering order is given. Sepam 000 SX
5 Measurements used for commissioning and maintenance Residual current / residual voltage Used to check the current and voltage sensor connections by giving the measurement of: c the residual current used for the earth fault protection function, c the residual voltage used for the neutral voltage displacement and the directional earth fault protection functions. Cumulative breaking current Used for breaking device maintenance. manque le et Characteristics functions ranges accuracy () ammeter () 0 to In ±0.% peak demand current () 0 to In ±0.% voltmeter () 0 to. Un ±0.% wattmeter () 0 to 999 MW ±% varmeter () 0 to 999 MVr ±% peak demand real power () 0 to 999 MW ±% peak demand reactive power () 0 to 999 MVr ±% power factor () () - to frequency meter () to Hz ±0.0 Hz accumulated real energy () 0 to 0 x 0 MWh ±% accumulated reactive energy () 0 to 0 x 0 MVrh ±% tripping currents () phase 0 to In ±% earth 0 to 0 Ino ±% true rms current 0 to In ±% up to harmonic disturbance recording () record periods samples duration per periods time before to periods triggering event residual current () 0 to 0 Ino ±% residual voltage () 0 to. Un ±% cumulative breaking current () 0 to 9999 (k) ±0% number of breaks () 0 to () measurement accessed on the front panel of Sepam 000 (display and serial link) and via the communication system. () measurement accessed on the front panel of Sepam 000 (serial link). () capacitive or inductive () Sepam SX. () typical accuracy with nominal values according to IEC 0-. () transfer of records to the front panel of Sepam 000 using the SFT 0 software program and via Jbus/Modbus communication. () measurement accessed on the front panel of Sepam 000 (serial link) and via the communication system. Reminder: Rated current In, rated voltage Un and current Ino are general parameters that are set at the time of Sepam 000 commissioning. In is the current sensor rated current (CT rating). Ino is the core balance CT current rating. Un is the phase-to-phase voltage of the voltage sensor primary windings. Example of the processing of a disturbance recording record using the PC SFT software program. Sepam 000 SX
6 Protection Phase overcurrent (NSI 0/) F0 to F0* Three-phase protection against phase-to-phase faults. The following types of time delay settings are available: definite, standard inverse,very inverse, extremely inverse or ultra inverse. Earth fault (NSI 0N/N or 0G/G) F0 to F0* The following types of time delay can be: definite, standard inverse, very inverse, extremely inverse or ultra inverse. Residual current detection can be provided by: c the three phase current transformers ; in this case, a harmonic restraint is used to do away with tripping triggered by transformer closing. c a current transformer ( or ), combined with a CSH 0 interposing ring CT, c a CSH 0 or CSH 00 core balance CT, according to the required diameter, this method being the most accurate one. The two ratings available ( and 0 ), provide a very wide setting range. c with another core balance CT, associated with the CE 990. Current sensor sizing The current sensors used should be such that they will not be saturated by the current values which they are required to measure, with accuracy (at least In): c for definite time functions (DT):. times the setting current, c for IDMT functions (SIT, VIT, EIT and UIT):. times the greatest working value in the curve. secondary CT. Power wiring resitance current and accuracy maximum wiring. V power class resistance increase by step of. V P Ω. Ω. V P Ω 0.0 Ω *Fxxx function identification used for protection setting. Setting ranges functions Fxxx () settings time delays phase overcurrent F0-F0-F0-F0 definite time DT 0. to In t: 0.0 to s IDMT () 0. to. In t: 0. to. s at 0 Is earth fault F0-F0-F0-F0 type of sensor definite time DT 0.0 to 0 In sum of phase currents t: 0.0 to s 0. to 0 CSH core bal. CT,. to 00 CSH core bal. CT, to 0 Ino or CT () 0.0 to 0 Ino core balance CT () IDMT () 0.0 to In sum of phase currents t: 0. to. s at 0 Iso standard inverse, very inverse, 0. to CSH core bal. CT, extremely inverse, ultra inverse. to 0 CSH core bal. CT, to Ino or CT () 0.0 to Ino core balance CT () harmonic restraint taken yes into account no Reminder: rated current In, rated voltage Un and current Ino are general parameters that are set at the time of Sepam 000 commissioning. In is the current sensor rated current (CT rating). Un is the phase-to-phase voltage of the voltage sensor primary windings. Ino is the core balance CT current rating. () function identification for protection setting. () IDMT curves: - inverse: SIT, - very inverse: VIT, - extremely inverse: EIT, - ultra inverse: UIT, - long time inverse: LTI. () with CSH0 interposing ring CT. () core balance CT with ratio /n (0 n 00) with CE 990 interface. Sepam 000 SX
7 Control and monitoring () Open / close control Used to control breaking devices equipped with different types of opening and closing coils: c circuit breaker with shunt-trip or undervoltage release coil, c latching contactor with shunt-trip coil, Parameter setting via the TSM 00 pocket terminal, or PC softwares (SFT 0 or SFT ), allows the logic to be adapted to suit the equipment being used (by default, the logic is adapted for control of a circuit breaker with a shunt-trip coil). Lockout relay (NSI ) Stores tripping orders (lockout) and requires user action to be put back into operation (reset). Inhibit closing (NSI 9) Inhibits the closing of the circuit breaker or the contactor according to operating conditions. nnunciation (NSI 0) Keeps the user informed by the display of messages. Logic discrimination (NSI ) Enables quick, selective tripping of the phase overcurrent and earth fault protection relays, whether definite time (DT) or IDMT (standard inverse SIT, very inverse VIT, extremely inverse EIT or ultra inverse UIT). The function triggers the transmission of a "blocking input" signal whenever one of the protection settings is exceeded. Blocking input signal transmission can be used by the Sepam 000 Logic discrimination function for substation, alternator, transformer and busbar connection applications. Trip circuit supervision and discrepancy (NSI ) Detects tripping (by shunt-trip coil) circuit faults. Can be used when the Sepam 000 and the tripping auxiliary power sources have the same voltage rating. If the equipment contains an undervoltage release coil only, the tripping circuit is not supervised since it is fail-safe. This function can also detect position information discrepancies (neither open nor closed or simultaneously open and closed) in the different control schemes. The connection of inputs I, I and trip output O on the ESB board must be done according to other connection schemes. Detection of plugged connectors (NSI ) Indication on the display unit that one or more connectors are not plugged in (the detector itself must be connected: see connection schemes). Operation counter () Counts the number of closing operations made by the breaking device, thereby facilitating equipment maintenance. Phase fault trip counter () Counts the number of operations for which breaking performances were required, thereby facilitating equipment maintenance. Disturbance recording triggering Triggers recording of electrical signals and logical states by: c voluntary local or remote action, c instantaneous overcurrent and earth fault protections, c protection tripping order. () according to parameter setting. () counter reading is via serial link on the front panel of Sepam 000, and via Jbus/Modbus communication. Sepam 000 SX
8 Control and monitoring (cont'd) () Parameter setting functions parameters open/close control KP KP circuit breaker with shunt-trip coil 0 0 circuit breaker with undervoltage release coil 0 latching contactor with trippy by shunt-trip coil 0 inputs I = closed, I = open KP = 0 I = closed, I = receipt of blocking input KP = outputs O = opening, O = closing KP = 0 O = opening, O = transmission of blocking input KP = counters reset to zero of operation counter KP9 = reset to zero of phase fault trip counter KP0 = remote setting remote setting enable KP = 0 remote setting disable KP = disturbance recording inhibition KP0 = automatic triggering KP = manual triggering KP = other display of set up control scheme KP = BI (blocking input) pilot wire test KP = () configuration according. Sepam 000 SX
9 Functional and connection schemes SX type L L L CE0 B CSH B ECM 0 0 0N N ESB CDG O O l l N.B. Refer to the "other connection schemes" section regarding other arrangements. : detection of plugged connectors. CDG: watchdog. c Correspondence between primary and secondary connection (i.e.: P, S). Compact SLX Sepam 000. Sepam 000 SX 9
10 Functional and connection schemes (cont'd) SX type L L L U/Vo CE0 B CSH B ECM 0 0 0N N ESB CDG O O l l N.B. Refer to the "other connection schemes" section regarding other arrangements. : detection of plugged connectors. CDG: watchdog. c Correspondance between primary and secondary connection (i.e.: P, S). Compact SLT Sepam Sepam 000 SX
11 Other connection schemes Phase voltage L L L L L L U/Vo U/Vo Connection of a voltage transformer (does not allow residual voltage to be measured). V-connection of voltage transformers (does not allow residual voltage to be measured). Phase and residual voltage L L L Broken-delta connection of voltage transformers to measure residual voltage. U/Vo Sepam 000 SX
12 Other connection schemes (cont'd) Residual current with CT or L L L CSH0 B ECM 0 CT + CSH 0 CSH0 P S P S turns For connection of transformers make turns at the CSH0 primary ECM 0 CT + CSH0 with sensors other than CSH 0 and CSH 00. L L L /n 0 n 00 * CE 990 * ECM (*) The core balance CT-CE990 and CE990-Sepam 000 connections depend on the transformer ratio of the core balance CT and the current to be measured. Phase current L L L L L L CC 0 cable L L L L L L EC B ECM c Correspondance between primary and secondary connection (i.e.: P, S). Connection of CSP specific sensors. Connection of current transformers. Sepam 000 SX
13 Examples of connections () ESB logic input and output boards ESB CDG O O l l stop closing opening ESB 0 9 CDG O 0 9 O l l stop closing opening ESB CDG O O l l closing 9 opening BI recept Tripping of a circuit breaker or latching contactor by a shunt-trip coil () (). KP = 0 KP = 0 KP = 0 Tripping of a circuit breaker by an undervoltage release coil. KP = KP = 0 KP = 0 Tripping of a circuit breaker or latching contactor by a shunt-trip coil and receipt of a blocking input. KP = 0 KP = KP = 0 ESB CDG O O l l stop BI transmission opening ESB 0 9 CDG O 0 9 O l l BI transmission stop opening ESB CDG O O l l 0 9 BI transmission 0 9 opening BI recept Tripping of a circuit breaker or latching contactor by a shunt-trip coil and transmission of a blocking input (). KP = 0 KP = 0 KP = Tripping of a circuit breaker by an undervoltage release coil and transmission of a blocking input. KP = KP = 0 KP = Tripping of a circuit breaker or latching contactor by a shunt-trip coil and receipt of a blocking input. KP = 0 KP = KP = () according to parameter setting. () with monitoring of trip circuit. () default parameter setting. N.B. The inputs are potential-free and there is an external power supply source. BI: Blocking input. Sepam 000 SX
14 MERLIN GERIN Communication Introduction Sepam 000 SX can communicate with a remote monitoring and control system, equipped with a communication channel. Several communication options are available: c Jbus/Modbus master-slave protocol, RS type physical link in -wire mode (rate of 00 to 00 bauds), c FIPIO (please consult us), c FIP ISIS (please consult us). Sepam 000 / remote monitoring and control system communication. Sepam SX communication table remote indications logic input status logic output status operation counter phase fault trip counter control fault: tripping (or matching) () remote control open/close fault position/remote control discrepancy Sepam not reset (after fault) device closed phase overcurrent earth fault transmit "blocking input" () inhibited disturbance recording remote setting disable remote measurements phase current peak demand phase currents address C C KTS KTS KTS KTS KTS0 KTS KTS KTS KTS0 KTS phase-to-phase and phase-to-neutral voltage () frequency () real power () reactive power () peak demand real power () peak demand reactive power () power factor (P.f.) () inductive or capactive network () real energy () reactive energy () tripping currents residual current residual voltage cumulative breaking current number of trips remote reading - remote setting protection function curves, set points, time delays, angles... control logic time delays remote control orders open close fault acknowledgment (reset) peak demand phase current zero reset (clear) peak demand W and Vr zero reset (clear) tripping current zero reset (clear) inhibition disturbance recording automatic disturbance recording triggering manual disturbance recording triggering address KTC KTC KTC KTC KTC KTC KTC0 KTC KTC The data above is available via the communication link. The measurements available depend on the type of Sepam 000. () related to Sepam 000 SX. () according to parameter setting. Sepam 000 SX
15 Characteristics Electrical characteristics analog inputs current transformer CT < 0.00 V 0 to 0 ratings CT < 0.0 V voltage transformer 00 to 0 V > 00 kω 0 V to 0 kv ratings logic inputs voltage /0 Vdc / Vdc 0/0 Vdc consumption m m m auxiliary power supply DC voltage /0 Vdc / Vdc 0/0 Vdc typical consumption W 9. W W logic outputs (relays) voltage /0 Vdc Vdc Vdc 0/0 Vdc rated current 00 ms overload making capacity breaking capacity : DC with resistive load 0, 0, DC at L/R = 0 ms DC at L/R = 0 ms C with resistive load C with p.f. = 0. Environmental characteristics electric insulation dielectric withstand IEC 0- kv - mn ()./0 µs impulse wave withstand IEC 0- kv () climatic withstand operation IEC 00-- and - C to + C IEC C to + C storage IEC C to + 0 C damp heat IEC % RH at 0 C days (storage) 0 days (operation) corrosion influence IEC 0- class I mechanical robustness degree of protection IEC 09 IP front face vibrations IEC 0-- class I shocks / jolts IEC 0-- class I earthquakes IEC 0-- class I fire resistance IEC 09-- glow wire electromagnetic compatibility radiated fields IEC 0-- class x 0 V/m IEC class III 0 V/m electrostatic discharge IEC 0-- class III IEC class III damped MHz wave IEC 0-- class III ns electrical fast transients/burst IEC 0-- class IV IEC class IV./0µs - /0µs surge immunity IEC class III kv differential mode ( Ω) kv common mode ( Ω) conducted disturbance emission EN 0/CISPR class B with auxiliary power supply () radiated field emission EN 0/CISPR class B () marking on our product guarantees their conformity to European directives. () except for communication. kvdc and auxiliary power supply. kvdc () except for communication kv common mode, kv differential mode () EN 00- generic standard () EN 00- generic standard Sepam 000 SX
16 Installation Dimensions and weights mounting latches (x) 0 e = mm max 0 00 Compact Sepam (S) Cut-out 0 0 Sepam 000 (S) rear face with standard connectors. Connections type wiring / accessories type cabling reference current transformers screw for i mm CC 0 () connector Ø eye lug CSH core balance CTs, screw i. mm CC 0 () connector CSH 0 and CE 990 adapters CSP sensors BNC connector CC 0 cable: (length:. m) with two BNC connectors voltage transformers screw i. mm CC 0 () connector temperature probes screw i. mm CC () connector logic inputs/outputs screw i. mm CC () connector power supply screw i. mm CC 0 () connector Jbus/Modbus 9-pin sub-d CC 0 cable (length: m) communication connector with two 9-pin sub-d CC 9 9-pin sub-d connector box () accessories supplied with Sepam 000. Sepam 000 SX
17 Notes Sepam 000 SX
18 Notes Sepam 000 SX
19 Sepam 000 SX 9
20 Ordering information Sepam 000 Sepam type ()... quantity... () example : SX Options Communication... without Jbus/Modbus... Working language... French English Spanish Italian... Current sensors... / CT... uxiliary power supply... /0 Vdc / Vdc /0 Vdc... ccessories quantity Pocket terminal... TSM Setting softwares with PC connection kit... SFT 0 + SFT... Core balance CTs... CSH CSH Interposing ring CT for residual current input... CSH 0... dapter core balance CT... CE Jbus/Modbus communication c 9-pin sub-d connector box... CC 9... c Jbus/Modbus network connection box... CC c cable (length: m) with two 9-pin sub-d connectors... CC 0... c interfaces box RS/RS... CE FIP communication (refer to Telemecanique documentation). Schneider Electric PCRED90EN / RT. Postal address F-00 Grenoble cedex 9 Tel: (0) 0 0 Telex: merge 0 F Rcs Nanterre B s standards, specifications and designs change from time to time, please ask for confirmation of the information given in this publication. Publishing: Schneider Electric Design, production: Idra Printing: This document has been printed on ecological paper. / 999
Protection and control. Sepam range Sepam 2000 Metering and control
Protection and control Sepam range Sepam 000 Metering and control Presentation Contents page presentation selection table metering customized control logic standard control and monitoring functional and
More informationProtection and control. Sepam range Sepam 100 LA Self-powering protection. Merlin Gerin Square D Telemecanique
Protection and control Sepam range Sepam 0 LA Self-powering protection Merlin Gerin Square D Telemecanique presentation contents page presentation protection functional and connection schemes other connection
More informationProtection and control. Sepam range Sepam 2000 Generator
Protection and control Sepam range Sepam 000 Presentation Contents page presentation selection table metering protection control and monitoring functional and connection schemes other connection schemes
More informationpresentation contents application advantages
presentation contents page presentation protection functional and connection schemes other connection schemes connection characteristics 9 installation 0 commissioning ordering information Sepam 00 is
More informationProtection and control. Sepam range Sepam 2000 Metering and protection functions
Protection and control Sepam range Sepam 2 Metering and protection functions Contents chapter / page metering functions 1/1 protection functions 2/1 appendix 3/1 Notation c Sepam 2 may include several
More informationProtection and control. Sepam range Sepam 2000 Testing
Protection and control Sepam range Sepam Testing Contents chapter/page Sepam tests protection function tests / to /5 testing equipment, test wiring diagram / to /8 commissioning tests /9 test and setting
More informationProtection and control VIP300. Technical manual
Protection and control VIP300 Technical manual contents 1. presentation of the VIP300...3 2. use and settings...4 3. choice of sensors and operating ranges...9 4. connection scheme...10 5. assembly...11
More informationProtection and control. Sepam range Sepam 1000 Substations Busbars Transformers Motors
Protection and control Sepam range Substations Busbars Transformers Motors Presentation Contents page presentation selection table 4 metering 5 protection 6 control and monitoring 9 functional and connection
More informationStabilized Differential Relay SPAD 346. Product Guide
Issued: July 1998 Status: Updated Version: D/21.03.2006 Data subject to change without notice Features Integrated three-phase differential relay, three-phase overcurrent relay and multiconfigurable earth-fault
More informationHigh-set undervoltage stage with definitetime. or inverse definite minimum time (IDMT) characteristic. Low-set undervoltage stage with definitetime
Issued: 5.06.999 Status: 5.06.999 Version: B/09..00 Data subject to change without notice Features Overvoltage and undervoltage protection Single- or three-phase operation High-set overvoltage stage with
More informationCentrale de mesure Power Meter PM500 Merlin Gerin
Notice d'installation et d'utilisation Installation and user manual Centrale de mesure Power Meter PM500 Merlin Gerin 059473_D Introduction and description Package contents c one PM500 power meter with
More informationRelion 605 series Self-Powered Feeder Protection REJ603 Product Guide
Relion 605 series Relion 605 series Self-Powered Feeder Protection Product Guide Contents 1 Description...3 2 Protection functions...3 3 Application...4 4 Self-supervision...4 5 Inputs and outputs...4
More informationOvercurrent Protection / 7SJ45
Overcurrent Protection / SJ SIPROTEC easy SJ numerical overcurrent protection relay powered by CTs Fig. / Description SIPROTEC easy SJ numerical overcurrent protection relay powered by current transformers
More informationN. TEST TEST DESCRIPTION
Multi function system for testing substation equipment such as: current, voltage and power transformers, all type of protection relays, energy meters and transducers Primary injection testing capabilities
More informationProtection components
Multifunction protection relays LT-P Environment Conforming to standards IEC 947-4-1, IEC 34-11, IEC 755, VDE 010, VDE 00. &Ãmarking Meets the essential requirements of the Low Voltage equipment (LV) &
More informationNPRG860 NPRG870 REGULATION. Automatic Synchronizer for Generator
REGULATION Automatic Synchronizer for Generator NPRG860 & NPRG870 perform synchronization and paralleling of generators with electrical network. NPRG860 features a speed adjustment function. NPRG870 adds
More informationT/3000 T/3000. Substation Maintenance and Commissioning Test Equipment
T/3000 Substation Maintenance and Commissioning Test Equipment MULTI FUNCTION SYSTEM FOR TESTING SUBSTATION EQUIPMENT SUCH AS: CURRENT, VOLTAGE AND POWER TRANSFORMERS, ALL TYPE OF PROTECTION RELAYS, ENERGY
More informationDRTS 66 The new generation of advanced test equipments for Relays, Energy meters, Transducers and Power quality meters
The new generation of advanced test equipments for Relays, Energy meters, Transducers and Power quality meters Testing all relay technologies: electromechanical, solid state, numerical and IEC61850 Manual
More informationN. TEST TEST DESCRIPTION
Multi function system for testing substation equipment such as: current, voltage and power transformers, over-current protection relays, energy meters and transducers Primary injection testing capabilities
More informationNPRG860 & NPRG870 perform synchronization and paralleling of generators with electrical network. NPRG860 features a speed adjustment function.
REGULATION AUTOMATIC SYNCHRONIZER for GENERATOR NPRG860 & NPRG870 perform synchronization and paralleling of generators with electrical network. NPRG860 features a speed adjustment function. NPRG870 adds
More informationSPECIFICATION FOR OVERCURRENT RELAYS
SPECIFICATION FOR OVERCURRENT RELAYS 1/9 1. Procedure A manufacturer willing to classify an overcurrent relay according to this specification should provide: A complete file providing a clear, unambiguous
More informationREK 510 Current injection device for earth-fault protection of a synchronous machine rotor. User s Manual
REK 50 protection of a synchronous machine User s Manual REK 50 X 0 9 8 7 6 5 4 0 V 00 V 0 V 5 6 7 Ordering No: REK 50-AA Uau = 00/0 Vac Un = 48 V Serial No: fn = 50/60 Hz Uec = ma 600 Vdc MRS 75587-MUM
More informationEnergy Management Three-phase energy meter with output modules Type EM4-DIN
Energy Management Three-phase energy meter with output modules Type EM4-DIN Class 1 (active energy) Class 2 (reactive energy) Three-phase multi-function energy meter Back-lighted LCD display 3 1 / 2 DGT
More informationRETROFITTING. Motor Protection Relay. Two mountings are available, Flush Rear Connection (EDPAR) or Projecting Rear Connection (SDPAR).
RETROFITTING Motor Protection Relay NPM800R (R2 case) and NPM800RE (R3 case) are dedicated to the refurbishment of 7000 series (R2 and R3 cases) of CEE relays providing the protection of medium voltage
More informationEnergy Management Energy Meter with plug-in Output Modules Type EM4-DIN
Energy Management Energy Meter with plug-in Output Modules Type EM4-DIN Degree of protection (front): IP 40 Front dimensions: 9 DIN modules RS 422/485 Serial port by means of optional module Dual pulse
More informationMicrologic control units 2.0 E X Y Z. Overview of functions. Functions and characteristics
Overview of functions All Masterpact circuit breakers are equipped with a Micrologic control unit that can be changed on site. Control units are designed to protect Power circuits and loads. Alarms may
More informationSPAD 346 C Stabilized differential relay
SPAD 346 C Stabilized differential relay Stabilized Differential Relay Type SPAD 346 C Features Integrated three-phase differential relay, three-phase overcurrent relay and multiconfigurable earth-fault
More informationMultimeter 500CVD21 RTU500 series
Remote Terminal Units - Data sheet Multimeter 500CVD21 RTU500 series CT/VT interface with 4 voltage and 24 current inputs for direct monitoring of 3/4 wire 0 300 V AC (line to earth), 0...500 V AC (phase
More informationFault indicator. Application. SPEF 3A2 C 1MRS MBG Issued: April 1999 Status: Updated Version: B/ Data subject to change without notice
Issued: April 1999 Status: Updated Version: B/08.11.200 Data subject to change without notice Features Versatile, multifunction line fault indicator for distribution networks Overcurrent, earth-fault and
More informationSIPROTEC easy 7SJ46 Numerical Overcurrent Protection Relay
Overcurrent Protection / 7SJ46 SIPROTEC easy 7SJ46 Numerical Overcurrent Protection Relay Function overview Fig. /11 Description The SIPROTEC easy 7SJ46 is a numerical overcurrent protection relay which
More informationData Sheet. RISH Master Record %THD
Data Sheet %THD Application : measures important electrical parameters & replaces the multiple analog panel meters. It measures electrical parameters like AC current, Voltage, frequency, active energy
More informationInstantaneous Overcurrent Relay
Midos Type MCRI Instantaneous Overcurrent Relay Features High speed operation Not slowed by dc transients Settings readily adjustable on relay front plate Two phase and earth fault relay Figure 1: Type
More informationSPAE 010, 011 High Impedance Protection Relay
SPAE 010, 011 High Impedance Protection Relay User s manual and Technical description f n = 50/60 Hz U n = 50 / 100 / 200 V 2 5 U REF > SPAE 010 0.8 U aux 0.6 1.0 RESET OK x 80... 265 V ~ _ 0.4 U > U n
More informationASHIDA Numerical 3OC + 1EF Protection Relay
PROTH. ERR L5 PKP FAULT DT REC LOCK BF L6 L7 CLOSE TRIP ADR 241B Protection Features : 4 Element (3 Phase + EF + Sensitive EF) Over current IDMT/DMT with instant trip. Programmable (Non- Volatile) Setting
More informationBE1-67N GROUND DIRECTIONAL OVERCURRENT RELAY FEATURES ADDITIONAL INFORMATION. FUNCTIONS AND FEATURES Pages 2-4. APPLICATIONS Page 2
BE1-67N GROUND DIRECTIONAL OVERCURRENT RELAY The BE1-67N Ground Directional Overcurrent Relay provides ground fault protection for transmission and distribution lines by sensing the direction and magnitude
More informationPower Meter Series PM3200 Functions and characteristics
Functions and characteristics PB108433 This PowerLogic Power meter offers basic to advanced measurement capabilities. With compact size and DIN rail mounting, the PM3200 allows mains and feeders monitoring
More informationATV12HU22M2. Main. Range of product Altivar 12. Component name Quantity per set Set of 1. Built-in fan. Motor power hp Communication port protocol
Product datasheet Characteristics ATV12HU22M2 Complementary Main Range of product Altivar 12 Product or component type Product destination Product specific application Assembly style Component name Variable
More informationATV12H018F1 variable speed drive ATV kW hp V - 1ph
Characteristics variable speed drive ATV12-0.18kW - 0.25hp - 100..120V - 1ph Main Range of product Altivar 12 Product or component type Product destination Product specific application Assembly style Component
More informationDRTS-6. DRTS-6 has been designed to test: DRTS-6. Advanced Protection Relay Test Set and Measurement System
DRTS-6 Advanced Protection Relay Test Set and Measurement System MULTI-TASKING EQUIPMENT DESIGNED FOR TESTING PROTECTION RELAYS, ENERGY METERS, TRANSDUCERS POWERFUL AND LIGHTWEIGHT HIGH ACCURACY: BETTER
More informationATV12H037F1 variable speed drive ATV kW hp V - 1ph - with heat sink
Characteristics variable speed drive ATV12-0.37kW - 0.55hp - 100..120V - 1ph - with heat sink Main Range of product Altivar 12 Product or component type Product destination Product specific application
More informationINSTALLATION MANUAL. Model: Smart Analyzer Manufacturer: Smart Impulse. Power meter with consumption breakdown by use 03/12/13
INSTALLATION MANUAL Model: Smart Analyzer Manufacturer: Smart Impulse Power meter with consumption breakdown by use 03/12/13 Table of contents Table of contents... 2 1. Introduction... 3 2. Installation
More informationATV12HU40M3 variable speed drive ATV12-4kW - 5hp V - 3ph - with heat sink
Characteristics variable speed drive ATV12-4kW - 5hp - 200..240V - 3ph - with heat sink Main Range of product Altivar 12 Product or component type Product destination Product specific application Assembly
More informationMID. Energy Management Energy Meter Type EM23 DIN. Product Description. Type Selection. How to order EM23 DIN AV9 3 X O1 PF A EM23 DIN
Energy Management Energy Meter Type EM23 DIN Certified according to MID Directive (option PF only): see how to order below Other version available (not certified, option X): see how to order on the next
More informationTransformer differential protection
Transformer differential protection Page 1 Issued June 1999 Changed since July 1998 Data subject to change without notice (SE970883) Features Three phase differential protection with two, three, five or
More informationALPHA 20 MULTIFUNCTION METER (ALPHA SERIES)
Alpha Series www.sifamtinsley.co.uk Multifunction Meters Transducers & Isolators Temperature Controllers Converters & Recorders Digital Panel Meters Current Transformers Analogue Panel Meters Shunts ALPHA
More informationApplication Alpha 20 Measures important electrical parameters in 3 phase 4 Wire and 3 phase 3 Wire Network & replaces the multiple analog panel meters
Technical Data Sheet Alpha 20 Alpha 20 is a compact multifunction instrument which Measures important electrical parameters in 3 phase 4 Wire and 3 phase 3 Wire Network & replaces the multiple analog panel
More informationALP-UDR Universal Detection Relay user-defined protection, automation, and monitoring
ALP-UDR Universal Detection Relay user-defined protection, automation, and monitoring The first Real-Time Protection and Automation platform that can be adapted to a wide variety of applications. While
More informationType CP-S, CP-C & CP-A Switch mode
Switch mode power CP-S, CP-C & CP-A Switch mode Characteristics CP-S and CP-C range Output current 5 A, 10 A and 20 A Integrated power reserve of up to 50 % 5 A and 10 A devices with pluggable connecting
More informationEnergy Management. Type WM14 DIN Advanced version. Product Description 3-phase advanced power analyzer with integrated programming
Energy Management Type WM14 DI version Protection degree (front): IP40 2 digital outputs 16 freely configurable alarms with OR/AD logic linkable with up to 2 digital outputs RS422/485 serial output (MODBUS-RTU),
More informationRISH EM 3490 DS Dual Source Energy Meter (With All Display Parameters) RISH EM 3490 DS. Application : Product Features:
(With All Display Parameters) Application : RISH EM 3490 DS measures important electrical parameters of Utility (in normal mode) & Generators (in Power back up) in three phase and single phase Network
More informationSelection guide. Communication accessories. Communication accessory selection guide. Characteristics
Communication accessories Selection guide There are 2 types of Sepam communication accessories: b communication interfaces, which are essential for connecting Sepam to the communication network b converters
More informationNetwork Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks
Technical data Network nalyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks Model PQ-Box 150 1 Fault detection 1 Evaluation of voltage quality according to EN50160 and IEC61000-2-2 (2-4) 1 FFT nalysis up
More informationALPHA 50 MULTIFUNCTION METER (ALPHA SERIES)
Alpha Series www.sifamtinsley.co.uk Multifunction Meters Transducers & Isolators Temperature Controllers Converters & Recorders Digital Panel Meters Current Transformers Analogue Panel Meters Shunts ALPHA
More informationSubstation applications
Substation applications To make it easy to choose the right for a protection application, the most typical applications are presented with the type of for them. Each sample application is presented by:
More informationC series Product brief
Product brief Key applications Landlord sub-metering Object metering Meter performance Direct connected up to 0 ctive energy Low power consumption larm function Pulse output Installation Small size - 1
More informationPQ-Box 100 Network Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks
GB Technical data Issue 06/2009 PQ-Box 100 Network Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks Fault detection Evaluation of voltage quality according to EN50160 and IEC61000-2-2 Fault recorder
More informationTechnical catalogue. Emax Low voltage air circuit-breakers. Hotline:
Technical catalogue Emax Low voltage air circuit-breakers www.alobitanbd.com Hotline: 01711548558 PAGE : 02 The new Emax have received innumerable international certifications and approval by the major
More informationUNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS. TNM 34xx. TNM 3410 / 3420 / 3430 / 3440 Universal measuring instrument 1/49
TNM 3410 / 3420 / 3430 / 3440 Universal measuring instrument True RMS measurement User-friendly programing Four different types for optimal specification RS485 interface For 3- or 4-wire connection Compact
More informationDigital Multifunction Instrument - Rish Master 3440
Application Rish Master 3440 measures important electrical parameters in 3 phase and single phase etwork & replaces the multiple analog panel meters. It measures electrical parameters like AC current,
More informationBE1-87G VARIABLE PERCENTAGE DIFFERENTIAL RELAY
BE1-87G VARIABLE PERCENTAGE DIFFERENTIAL RELAY The BE1-87G is a single or three-phase solid-state variable percentage differential relay designed to provide selective, high-speed, differential protection
More informationDM-III Multitest & DM-III Multitest F Power Quality Recorders
DM-III Multitest & DM-III Multitest F Power Quality Recorders CAT 600V TRUE RMSz Amprobe s full-featured Three-Phase Power Quality Recorders provide the essential functions and capabilities required to
More informationElectrical network management. Schneider Electric. PM3200 Technical Datasheet
Electrical network management Schneider Electric PM3200 Technical Datasheet Functions and characteristics PB108433 This PowerLogic Power meter offers basic to advanced measurement capabilities. With compact
More informationPowerLogic power-monitoring units. PM700 series power meter. Technical data sheet
PowerLogic power-monitoring units PM700 series power meter Technical data sheet 2009 Functions and characteristics The PowerLogic PM700 series power meter offers all the measurement capabilities required
More informationRE17RAMU on-delay timing relay - 1 s..100 h V AC - 1 OC
Characteristics on-delay timing relay - 1 s..100 h - 24..240 V AC - 1 OC Complementary Contacts material Control type [Us] rated supply voltage Voltage range Main Range of product Product or component
More informationAC/DC Current Probe GCP-100 QUICK START GUIDE ISO-9001 CERTIFIED MANUFACTURER
AC/DC Current Probe GCP-100 QUICK START GUIDE ISO-9001 CERTIFIED MANUFACTURER This manual contains proprietary information, which is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this manual
More informationRE22R2MMU Multifunction Timer Relay - 24VDC/ V AC - 2 C/O
Product data sheet Characteristics RE22R2MMU Multifunction Timer Relay - 24VDC/24..240 V AC - 2 C/O Main Range of product Product or component type Discrete output type Device short name Nominal output
More informationXUA1 AC Voltage and phase balance relay. (August 1996) Manual XUA1 (Revision New)
XUA1 AC Voltage and phase balance relay (August 1996) Manual XUA1 (Revision New) Woodward Manual XUA1 GB Woodward Governor Company reserves the right to update any portion of this publication at any time.
More informationEnergy Management Energy Meter GM3D
Energy Management Energy Meter Class 1 (kwh) according to EN62053-21 Class B (kwh) according to EN50470-3 Accuracy ±0.5 RDG (current/voltage) Energy meter Instantaneous variables readout: 3 DGT Energies
More informationRISH EM 3490 SS Kilowatt Hour Energy Meter With Rs485 RISH EM 3490 SS. Application : Product Features: Indication: Pulse Indication:
Application : RISH Master 3490 SS is a 96mm x 96mm panel mounted kilowatt hour meter it measures active energy with class 1.0 accuracy having auto-resetting 8 digit seven segment LED counter. The unit
More informationModular range of digital protection relays
S e p a m s e r i e s 2 0, 4 0, 8 0 Modular range of digital protection relays Fast Dependable Simple Fast response Maximum dependability Your electrical equipment is under control. With Sepam protection
More informationRelion 605 series. Self-Powered Feeder Protection REJ603 Application manual
Relion 605 series Relion 605 series Relion 605 series Self-Powered Feeder Protection REJ603 Application manual Document ID: 1MDU07206-YN 6 2 4 This document and parts thereof must not be reproduced or
More informationEnergy Management Energy Analyzer Type EM210
Energy Management Energy Analyzer Type EM210 Multi-use housing: for both DIN-rail and panel mounting applications Current inputs AV option: CT 5A Current inputs MV option: current sensor 333 mv (CTV series)
More information4Q POWER AMPLIFIERS AC AND DC 3000VA 3x3000VA
PERFORMANCES High accuracy High stability Fast transients High inrush current facilities Wide bandwidth 25 khz at -3dB Internal waveform DC and up to 10 khz Very low distortion Quadrant change without
More informationODEN AT Primary Current Injection Test System
ODEN AT Most Advanced Primary Current Injection Test System to simplify all types of switchgear and CT commissioning, ground grid, circuit breaker testing and more Modular design to permit optimal user
More informationDIRIS A40 DIRIS A41. Functions. Conformity to standards. Applications. Energy management DIRIS A40. Network analysis
diris_561_b_3_x_cat 1 1. Backlit LCD display. 2. Direct access key for currents and setup wiring correction. 3. Direct access key for voltages and frequency. 4. Direct access key for active, reactive,
More information10. DISTURBANCE VOLTAGE WITHSTAND CAPABILITY
9. INTRODUCTION Control Cabling The protection and control equipment in power plants and substations is influenced by various of environmental conditions. One of the most significant environmental factor
More informationVoltage Transient Emission Test
Manual For Operation AN 200 Series Voltage Transient Emission Test AN 200 AN 200B The AN 200 is used to evaluate automotive electrical and electronic components for conducted emissions of transients along
More informationPhase and neutral overcurrent protection
Phase and neutral overcurrent protection Page 1 ssued June 1999 Changed since July 1998 Data subject to change without notice (SE970165) Features Two-phase or three-phase time-overcurrent and earth fault
More informationContents. Introduction and description Package contents Device identification PM Options... 80
Contents 1 Introduction and description Package contents... 77 Device identification... 77 2 Characteristics PM500... 78 Options... 80 3 Installation Front-panel cut-out... 82 Mounting... 82 4 Connections
More informationEnergy Management. Type WM12-DIN. Product Description. How to order WM12-DIN AV5 3 D X. Type Selection. Input specifications
Energy Management Multifunction indicator Type WM12-DI Accuracy ±0.5 F.S. (current/voltage) Multifunction indicator Display of instantaneous variables: 3x3 digit Variable system and phase measurements:
More informationZHUHAI PILOT TECHNOLOGY CO., LTD.
SPM32 Multifunctional Power Meter SPM32 Multifunction Power Meter Installation & Operation Manual V1.0 ZHUHAI PILOT TECHNOLOGY CO., LTD. Danger and warning! This device can be installed only by professionals.
More informationCM-MPS.11, CM-MPS-21, CM-MPS.31 and CM-MPS.41 Data sheet. UL 508, CAN/CSA C22.2 No.14 GL GOST CB scheme CCC
2CDC 251 048 F0t08 CM-MPS.11 2CDC 251 049 F0t08 CM-MPS.21 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence (can be switched off), phase failure, over- and undervoltage as well as phase unbalance
More informationABB 1. Multifunctional three-phase monitoring relays. CM-MPS.11, CM-MPS-21, CM-MPS.31 and CM-MPS.41 Data sheet. Features. Approvals. Marks.
2CDC 251 048 F0t08 CM-MPS.11 2CDC 251 049 F0t08 CM-MPS.21 2CDC 251 050 F0t08 CM-MPS.31 2CDC 251 051 F0t08 CM-MPS.41 R/T: yellow LED - relay status, timing F1: red LED - fault message F2: red LED - fault
More informationABB NEW. Multifunctional three-phase monitoring relays. CM-MPS.23 and CM-MPS.43 Data sheet. Features J. Approvals. Marks.
2CDC 251 052 F0t08 CM-MPS.23 2CDC 251 053 F0t08 CM-MPS.43 - relay status, timing - fault message - fault message Adjustment of the tripping delay t V Adjustment of the threshold value for overvoltage 6
More informationMID. Energy Management Energy Meter Type EM33 DIN. Product Description. How to order EM33 DIN AV3 3 X XS PF. Type Selection EM33 DIN
Energy Management Energy Meter Type EM33 DIN Easy connections management Certified according to MID Directive (option PF only): see how to order below Other version available (not certified, option X):
More informationThree-phase monitoring relay CM-PFS
Data sheet Three-phase monitoring relay CM-PFS The CM-PFS is a three-phase monitoring relay that is used to monitor three phase mains for incorrect phase sequence and phase failure. All devices are available
More informationSwitching Devices Contactors and Contactor Assemblies for Switching Motors
Switching Devices Contactors and Contactor Assemblies for Switching Motors groups 41B, 41H / Introduction Power contactors for switching motors /5 General data /11 SIRIUS RT10 contactors, -pole,... 50
More informationIntroduction DIN rail mounted electricity meters
Introduction DIN rail mounted electricity meters Modular DIN Rail Products offer a wide range of functions to be integrated in electrical installations with significant benefits for the user. DIN rail
More informationASHIDA Numerical Directional 3OC + 1EF Protection Relay
Ashida Numerical Directional 3O/C + 1E/F PROTH. PROTH. ERR L5 FAULT PKP PKP FAULT L6 PT DT REC LOCK BF L7 CLOSE TRIP TRIP CLOSE ADR 145B 245B Protection Features: 4 Element (3 Phase + EF +sensitive EF)
More informationHarmonic restraint earth fault or single-phase overcurrent protection
Harmonic restraint earth fault or single-phase overcurrent protection Page 1 Issued June 1999 Changed since July 1998 Data subject to change without notice (SE970885) Features Sensitive earth fault protection
More informationES-777-MV-P2_A1 03/01/10
ENGINEERING SPECIFICATION SYMCOM MODEL 777-MV-P2 Electronic Overload Relay PART 1 GENERAL 1.1 REFERENCES A. UL 508 Industrial Control Equipment Underwriters Laboratories B. IEC 60947 Low Voltage Switchgear
More informationPOWER AMPLIFIERS 4 QUADRANTS 3x500 VA to 3x1500 VA - THREE-PHASES
PERFORMANCES High accuracy High stability Fast transients High inrush current facilities Wide bandwidth Very low distortion Quadrant change without transition Very low output impedance Low noise RS232
More informationTD 1000 PLUS. Secondary Injection Relay Test Set. Designed for testing relays and transducers
Secondary Injection Relay Test Set Designed for testing relays and transducers Two current outputs to test differential relays Convertible current and voltage generator With phase angle shifter Frequency
More informationThree-phase monitoring relays
2CDC 251 046 F0t08 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence, phase failure, phase unbalance Threshold value for phase unbalance adjustable as absolute value Tripping delay can be adjusted
More informationDIFFERENTIAL CURRENT GENERATOR «POCDIF» (AC/DC - 32A - 50V - 12 ranges)
PERFORMANCES 12 ranges of AC current from 16 ma to 128 A peak AC permanent current up to 26 ARMS Nine ranges of DC permanent current from 16 ma to 12 A DC current ± 6mA or ± 10 ma stackable to AC current
More informationATV12H037F1 variable speed drive ATV kW hp V - 1ph - with heat sink
Characteristics variable speed drive ATV12-0.37kW - 0.55hp - 100..120V - 1ph - with heat sink Product availability : Stock - Normally stocked in distribution facility Price* : 191.76 USD Main Range of
More informationElectronic timer CT-MFS.21
2CDC 251 053 F0t07 a Rotary switch for the preselection of the time range b Potentiometer with direct reading scale for the fine adjustment of the time delay c Rotary switch for the preselection of the
More information2 or 4 pole changeover contact Plug-in/Faston 187
56 Miniature power relays 56 Plug-in - Power relay, & 4 pole Flange mount option - (Faston 87, 4.8 x 0.5 mm termination) C coils & DC coils Lockable test button and mechanical flag indicator Cadmium Free
More informationABB NEW. Three-phase monitoring relays. CM-PVS.31 and CM-PVS.41 Data sheet. Features J. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories
2CDC 251 042 F0t08 CM-PVS.31 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence (can be switched off), phase failure, over- and undervoltage Threshold values for over- and undervoltage are adjustable
More information