CIRKEVNÁ ZÁKLADNÁ ŠKOLA ROMUALDA ZAYMUSA, ŽILINA

Transcription

1 CIRKEVNÁ ZÁKLADNÁ ŠKOLA ROMUALDA ZAYMUSA, ŽILINA 6. ročník 2011/ číslo Zima- Škovránková Zuzka, 2.B

2 2

3 OBSAH Na vianočnú tému Najväčší vianočný dar 3 Sviatky 3 O Vianociach 4 Vianoce 4 Zimička 5 Priateľský chodníček 5 Začal sa Advent 6 Modlitby Vianočná modlitba za rodinu 7 Modlitba za sneh 7 Tvoríme nonsens v 5. ročníku Vzal nohy na plecia 8 Ako Mišo hľadal včerajší deň 8 Templársky rytier 9 Naše záujmy a aktivity v škole i mimo nej Púť do Turzovky 10 Fyzikálny deň 11 Škôlkari v našej škole 11 Výstava BIBLIA 12 Turistika (zasa) Máme nové ihrisko 14 Ach tie číslovky S číslovkami v Londýne 15 Číslovky v rozprávke 15 Hovoríme inými jazykmi TOP 10 CHRISTMAS PRESENTS 16 SNOW WHITE 17 LETTER TO ST. NICHOLAS 17 CHRISTMAS TIME 18 SONG: HALLELUJAH 19 Ein Paar Worte auf Deutsch Interview s Máriou Antoinettou 21 Vybrané slová po M 22 Potrápte si hlavičky Panelák 23 Hlavolamy 23 Romány na pokračovanie 2. Pán Dark Mafia? 24 Na humornú nôtu Vtip 25 KOCINKO 25 Básnička 25 Zoznam výhovoriek Príbeh 26 Hokejista 26 Vianoce 26 Redakcia 3

4 Najväčší vianočný dar Už blížia sa sviatky vianočné, čo srdce tvoje Bohom naplnia. Zvony hlásia omše polnočné, túžby naše dary vyplnia. No nezabúdaj, človeče, kto najväčší ponúka Ti dar. Čo život tvoj uľahčiť chce, premôže tvoj hriech, zmarí svár. Hľa, tu je Jeho ponuka, otvor mu srdce svoje! zadarmo ti ju ponúka a láska, radosť budú Tvoje. Nuž preži tieto Vianoce v láske, pokoji a mieri, tak ako On to chce, a silu čerpaj z viery. Veronika Bergerová zo 6.A Bianka Halajová, 1.A Sviatky Vianočné sa blížia sviatky. V domoch krásne radovánky, spievajú si koledy aj stromček sa ligoce. Perníčky, med, ovocie, tak voňajú Vianoce! D. Valovková, 2.A 4

5 O Vianociach Už sa teším na Vianoce, už sa teším na darčeky. Mama pečie medovníčky pre zlaté detičky. Otec zdobí stromček veľký, už sa teším do postieľky. Zajtra budú Vianoce, stromček sa nám ligoce. Darčeky sú pod stromčekom, otváram si ich s bračekom. M. Klocáň, 2.A Katarína Tiseková, 5.B Vianoce Už sú tu Vianoce, všetko sa ligoce. Vianoce mám veľmi rád, lebo sa môžem hrať. Môžeme sa guľovať, v mäkkom snehu sánkovať. Mama pečie medovníčkya ja večer chodím na ne, aby som mohol ťahať sane. M. Mucha, 2.A Diana Maxima Držíková, 5.A 5

6 Zimička Už je zima poďme deti, už je vás tu ako smetí. Lyžovať sa ideme, radovať sa budeme. Bude dobrá guľovačka, bude dobrá sánkovačka. Snehuliaka postavíme, dobre sa spolu zabavíme. Ella Hŕbáňová, 2.A Priateľský chodníček You Jeong Lee, 6.B padá bez rečí. Nemňaučí. Nemečí. Nepiští. Nevýska, ako zlé vetriská. Čo káže december? -, chlapče, ber! A urob si na bielom k dobrým priateľom! Báseň Štefana Moravčíka upravil Danko Bielik, 3.B 6

7 Začal sa Advent Začal sa Advent. Na adventnom venci sa zapálila prvá sviečka. Keď sme v pondelok prišli do školy, na nástenke sa objavili veľké hodiny, na ktorých boli čísla. Najprv bolo požehnanie adventných vencov, ktoré si pripravila každá trieda. Potom sme z hodín vybrali úlohu z čísla 2, bol už druhý adventný deň. Úlohu nám prečítali a všetci sme sa snažili ju splniť. Každé ráno sa nevieme dočkať, akú úlohu nájdeme v hodinách. Marta Muchová 4.B Advent, čas očakávania a prípravy na príchod Ježiša. Ide tu však nie len o jeho narodenie v Betleheme pred 2000 rokmi. Advent nám tiež pripomína, že sa máme pripravovať aj na 2. Ježišov príchod. Keď očakávame dôležitú návštevu, ale nevieme, kedy presne príde, poupratujeme a v poriadku na ňu čakáme. Tak isto by to malo byť aj s našou prípravou na Ježišov príchod. Veď on sám hovorí v poslednej kapitole Zjavenia apoštola Jána : Áno, prídem čoskoro. Tak si skúsme upratať v srdci už dnes a snažme sa, aby nám tam vydržalo čisto, až kým Ježiš nepríde v sláve na túto zem. Naše predsavzatie nám určite pomôže splniť aj škola so svojimi vynaliezavými aktivitami. Mne osobne sa najviac páčila sv. omša v nemčine, ktorá sa konala v piatok 25. novembra. Bola na nej úžasná atmosféra: kaplnka, náš skvelý pán kaplán, nemčina (z ktorej som okrem Amen, nič nerozumela), a ten najdôležitejší Ježiš, ktorý napĺňal srdcia všetkých, čo sa na nej zúčastnili svojou prítomnosťou. Tento rok sa naša osobná príprava na príchod Ježiša Krista môže odohrávať aj v kaplnke. Cez Advent máme tiež možnosť spojiť sa modlitbou v kaplnke. Využime teda aj tento prostriedok, aby sme sa cez Advent dostali naozaj bližšie k Ježišovi. Martina Zimenová 9.A 7

8 Vianočná modlitba za rodinu Pane, daj, aby cez čarokrásny čas Vianoc boli všetky rodiny spolu. Daj, aby narodenie Tvojho syna, Ježiša Krista, prežívali všetci v rodinnom kruhu a aby aj rozdelené rodiny našli cez vianočný čas pokoj a lásku. Amen. Modlitba za sneh Gabriela Zatkalíková, 5.B Pane, Ty máš rád deti a dobre vieš, akú majú radosť, keď vidia, ako snehové vločky tancujú vo vzduchu a padajú na zem. Vieš, akú majú radosť, keď sa spúšťajú po zasneženom kopci na sánkach. Preto daj, aby aj táto zima bola šťastím pre každé dieťa. Alexandra Gottasová, 8.B Monika Martinčeková, 6.B 8

9 TVORÍME NONSENS v 5. ročníku Vzal nohy na plecia Bol raz jeden mladík, ktorý bol veľmi chudobný. Býval v New Yorku v najbohatšom dome na svete. Jedného krásneho dňa, pršalo až všetky machy schli, rozhodol sa, že pôjde na vojnu. Už prvý týždeň mu odsekli nohy aj ruky. Kráľovi slúžil ešte veľa rokov, no nakoniec sa rozhodol, že odíde. Strážcovia ho nechceli pustiť, a tak vzal nohy na plecia. Utekal, utekal, až dokráčal na vyprahnutú púšť. Mal veľa energie, a tak zaspal pod najbližším smrekom. Tu k nemu prišla princezná z neďalekého zámku so spiacim práškom. Nasypala mu ho do úst a keď sa mu do tej nohy vsiakol, spal, spal a spal. A ak sa neprebudil, spí dodnes. Katarína Sieklová, 5.A Ako Mišo hľadal včerajší deň Jedného dňa, v zime ráno o polnoci zmyslel si Mišo, že nájde včerajší deň, aby mohol dlhšie spať v bazéne. Vybral sa ho teda hľadať pred obedom okolo štvrtej podvečer v malom šroťáku, ktorý poháňalo 1120 koní. Išiel teda do Austrálie, ktorá leží medzi Severnou a Južnou Amerikou. Tam vyliezol na Eiffelovu vežu a rozhliadal sa, ako to vyzerá v Antarktíde. Ale nič neuvidel, a tak chcel zísť dolu, ale ušiel mu výťah, a tak nevedel, ako dolu zo Sochy slobody ležiacej v Afrike. Rozhodol sa, že pôjde dolu ku kadibudke a zavolá hasičov, aby ho zniesli z pyramídy. Zistil však, že už nemôže, že už tam vlastne nie je uväznený, a tak odišiel späť domov do Ázie, konkrétne do Žiliny. Rozhodol sa, že sa na to vykašle. A tak teda išiel umrieť, aby ho nemohlo ďalej trápiť, že nemôže dlhšie spať. Zuzana Gecíková, 5.A 9

10 Templársky rytier V Jeruzaleme bojovali Templári za Ježiša. Arabi sa snažili zabiť všetkých, čo verili v Ježiša. Ľudia sa báli, že ich zabijú. V jednom starom dome žila mama, čo mala dve deti - Mateja a Sebastiána. Bývali v chudobnej dedine, blízko pri templárskych vojskách. Keď sa jeden zo synov vybral do sveta, povedal svojej matke a bratovi:,,musím sa vybrať do sveta hľadať niečo, čo nám pomôže získať peniaze. Ahojte! Mama mu dala voľačo pod zub a šiel. Šiel cez husté lesy a hory, až došiel do kráľovského paláca. Vošiel dnu pred kráľa, ktorý bol starý. Mal dlhé biele vlasy a fúzy. Sebastián sa osmelil a spýtal sa: Najctihodnejší kráľ, nenašla by sa u Vás nejaká práca? Budeš pracovať v stajniach, rozhodol kráľ. Sebastián prikývol. V stajniach bolo zima a smrad. Prvú noc spal Sebastián v sene. Ráno, keď sa zobudil, bolelo ho zápästie a chrbát. Bolo skoré ráno a nič ešte nebolo vidno, keď tu ktosi otvoril dvere a zakričal: Sebastián! Sebastián bol chvíľu ticho a potom sa spýtal: Kto si? Tvoj mladší brat, Matej! ozval sa hlas. Matej, ako si sa sem dostal? Náhodou, šiel som si hľadať službu a dostal som sa tu ku kráľovským koňom ako ty. Už svitá, les ožíva. Poď, vypustíme kone. Keď pásli kone, zvolal kráľ z balkóna: Oznam pre všetkých, hľadá sa nový princ. Kto sa ním chce stať, musí bojovať v aréne a zvíťaziť nad všetkými. Zapísať sa treba do zotmenia. Večer sa bratia rozprávali a Sebastián sa rozhodol zúčastniť súboja. Keď sa zapisoval, bolo voľné posledné miesto. Na druhý deň šiel do arény na boj, mal súperiť s Marcom. Bol naozaj silný a mal svaly ako obor. Sebastián sa na začiatku trochu bál a napokon sa mu pozrel aj do tváre. Nad okom mal veľkú jazvu. Keď sa boj začal, Marco svižne švihol mečom. Sebastián úder vykryl. Po druhom kole to bolo stále nerozhodné. V treťom kole sa Marco šmykol, Sebastián šikovne využil príležitosť a zasiahol ho do ruky, v ktorej Marco zvieral meč. Dnešný súboj vyhral Sebastián. Po súboji mu odovzdal kráľ meč a brnenie ako pomoc na zajtrajší súboj s Perseusom. Keď bojovali, Perseus mu s mečom zasiahol do ruky. Sebastián otočil meč, akoby sa šiel prebodnúť, no svižne sa zvrtol a zasiahol Persea do ramena, až omdlel. Keď prešli tri mesiace, blížil sa posledný duel s Fergusom. Po druhom kole bol súboj stále nerozhodný. Po treťom kole mali už po tri zranenia. Fergus sa na krátky okamih zadíval na svoju manželku a deti, Sebastián to využil, zaťal mu meč do nohy a zvíťazil. Sebastián bol šťastný a nemohol uveriť, že sa naozaj stal princom. Rýchlo sa rozbehol za Matejom, aby mu oznámil skvelú novinu. No keď prišiel do stajní, nikde ho nenašiel. Bol tak šťastný, že mu to nevadilo a šiel sa kúpať do rieky. No v tom ho stopol kráľ a povedal: Tam už nechoď, choď sa kúpať do kráľovského paláca. A kde je môj brat? spýtal sa Sebastián. Je v paláci s krásnou manželkou a bábätkom, odvetil kráľ, už nie je paholok v stajniach. Mám prekvapenie aj pre teba, slávnostne sa obleč a príď o hodinu do sály. Sebastián bol o hodinu v slávnostnom odeve a dole ho čakala nádherná dievčina jeho nevesta. Bola krásna, dlhé čierne vlasy, štíhla a milá tvár. Kňaz sa spýtal: Sebastián, berieš si Sidóniu za manželku? Áno, beriem! Sidónia, berieš si Sebastiána za muža? Áno, beriem. Tancovalo a veselilo sa celé kráľovstvo až do rána. Keď sa ráno Sebastián zobudil, čakalo ho príjemné zobudenie od mamy, ktorá nečakane prišla. Syn môj, všade sa o tebe rozpráva, ako si zvíťazil v súbojoch a stal si sa princom. Myslím, že by si mal poraziť arabského kráľa a oslobodiť našich ľudí. Áno, mama, urobím to. Keď prišiel do nepriateľského kráľovstva, omráčil stráže, zobral si rebrík. Vyšplhal sa ku kráľovej izbe, prešmykol sa cez okno, omráčil ho a prebodol. Potom potichu zmizol. O rok na to Arabi uzavreli prímerie s Templármi a všetci spokojne spolu nažívali, až kým nepomreli. A zazvonil zvonec a rozprávke je koniec. Rebeka Berešíková, 5.B 10

11 Púť do Turzovky Dňa sme všetky tri ôsmacké triedy boli n a púti v Turzovke. Bolo tam veľmi pekne. Išli sme po krížovej ces- te až ku kaplnke, kde sme mali aj sv. omšu s naším pánom kaplánom. Po sv. omši sme mali chvíľu oddychu, aby sme si kúpili horúcu čokoládu, čajík alebo suvenír. Po asi 15 min. prestávke sme sa presunuli ku prameňu s liečivou vodou. Tam sme si mohli vodu nabrať a zobrať domov. Veľa z nás si nabralo vodu do fľašiek, no našli sa aj takí, čo si z Turzovky odniesli veľké 5 litrové nádoby. Vrátili sme sa tou istou cestou ako sme prišli. Do autobusu sme sa vrátili aj dosť vyčerpaní. Bolo nám fajn aj počasie bolo krásne. Turzovka je úžasné miesto. Radi by sme si takýto výlet zopakovali. Janka Gaťová VIII. A, Simonka Sisková VIII. B 11

12 Fyzikálny deň Dňa 28. novembra 2011 sa na našej škole uskutočnil Fyzikálny deň. Zúčastnilo sa ho veľmi veľa detí, ktoré predvádzali svoje pokusy. Na fyzikálne prezentácie sa prišli pozrieť žiaci, ale aj učitelia našej školy. Prvenstvo medzi viacerými pokusmi určite získalo Vtiahnutie vajca do fľaše pod tlakom. Niektoré pokusy sa počas ukážky pokazili alebo vyliali, a tak celá odborná učebňa bola pod vodou. Preto sme každú chvíľu utierali dlážku. Najlepšia hláška z celého dňa bola: Voda tečie..., na ktorej sa najviac pobavil p. uč. Bohiník. Tento deň bol veľmi dobrý a určite by sme si ho radi ešte niekedy zopakovali!!! Matúš Brath, Andrej Sňahničan z 8.A Škôlkari v našej škole Navštívili nás deti z Materskej školy. Chceli vidieť svojich bývalých spolužiakov v školských laviciach a tiež si to vyskúšať. Povedali, že sa tešia do školy. Držíme im palce!!! Vaši prváci! 12

13 Dňa 5.decembra 2011 sa naša 8.B trieda vybrala do žilinských ulíc. Dozvedeli sme sa, kde sa nachádza najstaršia kníhtlačiareň- Dadanova. Na starej radnici sme si pripomenuli Privilegium pro Slavis. Pani učiteľka Hrabáková nám ukázala historické uličky a významné budovy. Následne sme sa išli pozrieť do budovy Matice slovenskej, kde sme navštívili zaujímavú výstavu o Biblii. Návštevníci si majú možnosť pozrieť vyše 60 exponátov napísaných v mnohých svetových jazykoch. Výstavou nás sprevádzal pán Milan Šurman. Mali sme možnosť vidieť aj najstaršie knihy ako napríklad 20 kg knihu, ktorú ilustroval Salvador Dalí. Okrem biblie sme na výstave mohli vidieť slovníky, encyklopédie, sprievodnú literatúru a dokonca aj biblické knihy pre deti. Zapojili sme sa aj do súťaže. Vyhrali traja žiaci: Jakub Bačinský, Lukáš Labant a Alexandra Gottasová, ktorí boli odmenení peknými biblickými knihami. Alexandra Gottasová a Dominika Zajacová, 8.B 13

14 Za úlohu sme dostali odprezentovať náš turistický, tak teda... Toto sme my Približne 20-členná skupina, aj keď každý turistický prinesie nejaké nové tváre. Tie tváre zväčša pochádzajú z 8., 7., či už 6. ročníka. Vypĺňame si soboty slovenskou turistikou a snažíme sa nebadane uniknúť sobotňajšiemu upratovaniu, (úspešne). Zväčša panuje buď dobrá alebo zmorená nálada, keďže naši milí dozor konajúci sa nás snažia upokojiť pomocou nohy lámajúcich túr. A čo také sme zdolali? Tak ako skupina zaymusáckych turistov si už hrdo na účet pripisujeme viacero túr, napr.: Veľký Rozsutec, Roháčske sedlo, Dubeň- Stránik a Kraviarske. K starším túram patrí aj Súľov, Lietava, Chata pod Suchým, Chata pod Chlebom, Šutovské vodopády atď. Kto za to môže? Pani učiteľka Križňanová s pani učiteľkou Trnkovou a najnovšie aj s pánom učiteľom Zimenom. A ako čestní turisti ich v tom podporujeme aj my Teším sa na vás! Ham- pauza! Hlavne sa nerýpte Kláre do záberu! Ajshe Sadiku, 8.A & Nika de Donova, 7.A 14

15 bol veľký deň v našej škole. V tento deň sa slávnostne odovzdalo z rúk nadácie HB REAVIS do rúk p. riaditeľa Stanislava Staňa nové ihrisko. Celé to prebehlo vo veľkom štýle. Školský dvor bol plný detí, rodičov, boli prítomní hostia z diecézneho úradu, krajského školského úradu, hral a spieval Tomáš Bezdeda, predstavitelia nadácie HB REAVIS s p. riaditeľom Staňom strihali pásku, žilinské futbalové legendy hrali exibičný zápas s našimi ôsmakmi a deviatakmi, v školskej jedálni bola recepcia. Dospelí sa tešili, že urobili dobrú vec pre deti a deti sa tešia každý deň, keď môžu tráviť voľný čas pri športovaní na novom ihrisku. 15

16 S číslovkami v Londýne Minulý mesiac som bola prvýkrát v Londýne. Bolo tam veľa pamiatok a mnoho pekných vecí. Dva razy sme šli metrom a trajektom a trikrát sme šli autobusom. Na druhý deň sme šli do anglických rodín. Bývali sme po troch. V našej rodine boli dve dcéry. V Londýne bolo zvyčajne veľa ľudí. Asi milión na jednej ulici. Na Trafalgarskom námestí sme sa fotili s jedným zo štyroch levov. Pri Big Bene sa fotilo veľa ľudí. Pred katedrálou hral jeden ujo na trúbke. Išli s nami dve dobré učiteľky a jeden učiteľ. Na konci výletu som sa cítila, akoby ubehol len jeden deň. Alexandra Gottasová, 8.B ČÍSLOVKY v rozprávke Kde bolo, tam bolo, bol tridsaťročný hrad. Bol za ôsmimi riekami, šiestimi dolinami a tromi horami. Tento tridsaťročný hrad slúžil ôsmim kráľom a štyrom kraľovnám. Osmy kráľ sa volal Shrek Viacnásobný. Jeho manželka sa volala Fiona Mnohonásobná. Mali trinásť dcér a štyroch synov. Prvá dcéra, Angelika Viacnásobná, sa vydala za panovníka Eugena Piateho, ktorý žil za dev i a t i m i h o r a m i a š i e s t i m i d o l i n a m i. Posledná dcéra, Ivetka Viacnásobná, sa vydala za vojvodu Maximiliána Tretieho, ktorého kráľovstvo bolo za osmimi riekami a dvadsiatimi piatimi lúkami. Ostatné dcéry Fionky Mnahonásobnej a Shreka Viacnásobného ostali slobodné. Starší traja synovia František, Gusto a Igor Vicnásobní ostali na tom šesťkrát horšie. Rodičia Fionka a Shrek ich zasnúbili, keď boli ešte šesťkrát mladší, ako sú teraz. Posledný syn rodinky Viacnásobnej sa volal Jánošík, ktorý vyhral päťkrát jackpot, takže titul ani trón nepotreboval. Ostatní členovia rodinky mu len sedemkrát viac závideli, ako závidel on sebe. Po dlhej viacnásobnej smrti Shreka a Fiony ich posledný syn Jánošík zdedil tridsaťročný hrad. Terezka Mestická, 8.B 16

17 GIRLS: 1. DOLL - because girls can brush her hair 2. COSMETICS - because girls want to be beautiful 3. FASIONABLE CLOTHES - because girls usually wear nice and fashionable clothes 4. TEDDY BEAR - because girls like sleeping with a teddy bear 5. BOOK - because girls like reading 6. VOLLEYBALL BALL - because volleyball is a nice sport 7. NOTEBOOK or LAPTOP - because everybody wants it 8. MOBILE PHONE - because girls must phone to their parents and friends 9. PET - because everybody likes pets 10. BAG - because girls need a bag BOYS: 1. CAR - because boys like cars 2. CAR COMPUTER GAMES - because boys like driving 3. COMPUTER - because boys always play the car computer games 4. BALL - because boys play football 5. MOBILE PHONE - because they want to call and text the SMSs 6. BOOK - because they like reading 7. PENCILS - because boys like drawing 8. TRAMPOLINE - because boys like jumping 9. CLOTHES - because boys usually grow up fast 10. DOG - because boys like playing with a dog Monika Martinčeková and Peter Pažický, 6B 17

18 Her name is Snow White. Her nickname is Small White Flake. She s a princess. Her hair is black. Her eyes are blue. Her face is white. She s tall and slim. She isn t old. She s very nice and good. She s a student of Fairy-tale School. Her friends are seven dwarves. She isn t from France. She is from Fairy-tale Country. It s in Antarctica. Her Internet friend is a king. She likes animals. Her favourite fruit is an apple. Her favourite food is chocolate. Her favourite drink is milk. Her favourite colour is white. Her favourite flower is a snowdrop. Her favourite magazine is ECHO. Katarína Sieklová and Peter Maršalík, 5A Dear Sait Nicholas.. Christmas is coming and I m looking forward to Christmas a lot. I hope you are well. By the way, I wish you would visit me this year, too. That s why I m writing to you. I live in the great town, in Slovakia. Of course, that s in Žilina, but I ll bet you knew that. This year I ve been so nice. I helped my mum with housework. I washed up, cleaned the windows, vacuumed the floor, and prepared some meal for my family. I kept my dog excellently. Anyway; I helped my grandparents in the garden and my younger brother with his homework, too. I ve been a good student. I listened to my teachers. I think they like me. I learnt every day and prepared for my school subject. I have never forgotten my homework. I know that you can t always bring children exactly what they would like but I have written a few things. Santa, I would like to get some presents for, such as a teddy bear, a good book, a house for Barbie and a pink Barbie Porsche, a skirt, and a small playing kitchen. P.S: Santa, I almost forgot to add these comments! Thank you very much. Your Mary. Patrícia Balošáková and Patrícia Ďuratná, 8B 18

19 Christmas time is finally here. It s the most beautiful time of the year in the world. Oranges, cinnamon, gingerbreads... Christmas is slowly coming. Everyone is so busy and excited before Christmas. Everyone is looking forward to Christmas, my family too. We are hurry for presents and some Christmas decorations. We are celebrating Advent. The Advent Sundays are beautiful and we ve got an Advent wreath with four candles. I and my mum cook will bake gingerbread on Saturday. My dad and brother will decorate our Christmas tree. I and my schoolmates are going to the shopping centre to buy Christmas presents for our families and friends. We want our families and friends to be happy. Actually we are listening to Christmas carols and there a lot of wonderful Christmas decorations everywhere in our town. During Christmas time we enjoy celebrating St. Nicholas Day. We must clean our boots and put them at the windows. St. Nicholas should bring us some sweets, chocolates, and of course, for older children, money. Why? Because we ve been as good children as angels, haven t we? It is said that bad children get onions and potatoes. During Christmas time we write a list of our presents for Christmas. For example me, I wish a lot: a curler, some cosmetics, and ipod. I know it s a little bit more than last Christmas but it doesn t matter. We have Christmas holidays, usually for two weeks. When it starts snowing, the land wears its white clothes. I can build a snowman and throw some snowballs to my friends. I enjoy Christmas and snow, it s so funny. Well, Christmas day. Everything must be done very well!!! We keep a lasting day and that s why we don t eat anything, but don t worry, Christmas dinner is rich enough. On 24 December we get up at 9. We should wrap presents in coloured paper. But, unfortunately, dad must kill our new pet a carp because it s Slovak typical Christmas meal. We see him swimming in our bath. The traditional Christmas meal consists of cabbage soup with Slovak pepper sausages, potatoes salad and unhappy fried carp. After dinner we unpack our presents. Then we watch typical Christmas fairy tales, for example Three Nuts for Cinderella, and sing Christmas carols. At midnight we go to Christmas church to welcome Jesus Christ. I enjoy Christmas time, I enjoy Christmas atmosphere in our town and in my classroom. Finally, dear readers of ECHO: We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. Good tidings we bring to you and your kin; Good tidings for Christmas and a Happy New Year. Marianna Kuderová and Terézia Vlčková, 9A 19

20 I heard there was a secret chord That David played, and it pleased the lord But you don t really care for music, do ya? Well it goes like this The fourth, the fifth The minor fall and the major lift The baffled king composing hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah Well your faith was strong But you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty in the moonlight overthrew ya She tied you to her kitchen chair And she broke your throne And she cut your hair And from your lips she drew the hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah Well maybe there s a God above But all I ve ever learned from love Was how to shoot somebody Who d out drew ya And it s not a cry that you hear at night It s not someone who s seen the light It s a cold and it s a broken hallelujah Leonard Cohen 20

21 Tichá noc, svätá noc je jedna z najznámejších vianočných kolied. Vedeli ste však, že hoci na polnočnej omši s obľubou spievame jej slovenskú podobu, svetlo sveta uzrela táto pieseň v lone nemeckého jazyka? Aj keď pre mnohých to bude zaiste šokujúce, je to naozaj tak! Po prvýkrát ju uviedli arnsdorfský učiteľ a organista Franz Xaver Gruber a kaplán Joseph Mohr v kostole sv. Mikuláša v Oberndorfe pri Salzburgu 24. d e c e m b r a Text piesne napísal Mohr už predtým v inej farnosti. Pán Gruber skomponoval pred Vianocami k jeho básni melódiu. Pieseň sa okamžite stala veľmi populárnou, hoci bola prvýkrát predstavená len v sprievode gitary. Dnes je preložená do 300 jazykov a nárečí. Stille Nacht, heilige Nacht! Alles schläft, einsam wacht Nur das traute hochheilige Paar Holder Knabe im lockigen Haar Schlaf in himmlischer Ruh Schlaf in himmlischer Ruh Stille Nacht, heilige Nacht Hirten erst kundgemacht Durch der Engel Halleluja Tönt es laut von fern und nah: Christ, der Retter ist da Christ, der Retter ist da Stille Nacht, Heilige Nacht Gottes Sohn, oh, wie lacht Lieb' aus deinem göttlichen Mund Da uns schlägt die rettende Stund Christ, in deiner Geburt Christ, in deiner Geburt P.u. Bohiník a žiaci z 8.A 21

22 Interview s Máriou Antoinettou Dňa sme spolu s triedou 8.A zavítali na návštevu k Márii Antoinette, francúzskej kráľovnej, ktorá si toho času užívala nepohodlie domáceho väzenia. Vzhľadom na posledné dni nesúce sa v duchu francúzskej revolúcie, sme jej položili zopár otázok. Dobrý deň, Vaše veličenstvo. Dovoľte aspoň zopár otázok. Kedy ste sa narodili? Bolo to 2.novembra1755 vo Viedni. Ako sa volajú Vaši rodičia? Máte súrodencov? Mama sa volá Mária Terézia a otec je František Štefan Lotrinský. Ja sama pochádzam zo 16 detí, takže u nás doma nuda naozaj nikdy nebola. Čím sa živia vaši rodičia? Ach, moji rodičia sú celkom jednoduchí ľudia. Otec je nemeckým kráľom a rímsko-nemeckým cisárom. Skoro stále je na služobných cestách. Mama je zasa celkom obyčajná žena, česká a uhorská kráľovná a cisárovná. Tiež sa veru nenudí. Ako ste sa dostali do Francúzska? Ó, pamätám si na to celkom jasne. V jedno ráno, mi mama povedala: Nuž dcéra moja, už si súca na vydaj! No a s týmito slovami, bozkom na čelo a bohatým venom ma vyprevadila do Francúzska, kde som spoznala svojho Ľudka. Čo vám poviem, láska na prvý pohľad. Páčilo sa Vám vo Versailles? Áno, veď komu by sa aj nepáčilo. Na začiatku som si myslela, že všetky tie procedúry a dvorná etiketa ma zabijú, pretože doma sme neboli zvyknutí až na taký prísny program, ale po nejakom čase som sa do Versailles jednoducho zamilovala! Vedeli ste o tom, že hneď ako som vstala prišli ku mne dvorné dámy, ktoré sa o mňa starali? Jedna mi pomohla z postele, osobitná mi podala črievice, ďalšia mi naliala vodu na ruky, celkom iná mi ich jemne utrela, zase raz iná mi podala župan a tak ďalej, a tak ďalej...no bolo ich tam na môj veru ako hadov! Zaujímavé. A ako hodnotíte skutočnosť, že Váš manžel je už po smrti a Vy ste tu teraz vo väzení? Nuž čo mám povedať? Francúzska revolúcia sa rozbehla takým divokým spôsobom, že siahla na život aj kráľovi. Na mňa tiež útočia. Vraj som odkázala hladujúcim ľuďom, aby jedli koláče, keď nemajú na chlieb. Ale to je iba hlúpe ohováranie. Také niečo by som nikdy nepovedala, veď aj ja som matka! Jednoznačne však musím konštatovať, že toto biedne ubytovanie sa nijakým spôsobom nedá porovnať s luxusom v mojom milovanom Versailles. Len dúfam, že nám tam zalievajú muškáty. 22

23 V treťom ročníku sme sa začali učiť vybrané slová. Kto sa ich učil, vie, že to nie je nič ľahké a preto sme sa rozhodli spríjemniť si učenie vytváraním príbehov na vybrané slova. Posúďte sami, či sa nám to darí: Jedna malá myš volala sa Milka, raz v Myjave našla pod umývadlom niečo voňavé. Myslela si, že je to syr, ale veľmi sa mýlila. Bolo to obyčajné mydlo, produkt chemického priemyslu. Chcela si z neho odhryznúť, z labiek sa jej však vyšmyklo. Ale nerozmyslela si to. Rýchlo vyštartovala za mydlom, ale podlaha v umývarke bola šmykľavá. Hlavou narazila rovno do práčky, ktorá práve žmýkala. Zahmýril sa jej pred očami drobný zlatistý hmyz. A aké ponaučenie vyplýva z tohto príbehu? My sa mýlime, keď si myslíme, že myši v Myjave sa umývajú mydlom. Moja babička má psa Huga. Je fľakatý, ale má dosť bielych miest. Býva dosť špinavý, preto ho musíme umývať. Pri umývaní sa myká, ale umyť sa nechá. Po umývaní ho netreba žmýkať, lebo má hladkú srsť. Nesmie sa umývať mydlom. Umývame ho šampónom pre psy. V záhrade rád naháňa hmyz a hlavne osy. Na výlete vyhrabáva myši. Je to veľký výmyselník. My všetci ho máme radi. V malej útulnej stodole, v dedinke, ďaleko od priemyselnej zóny žil malý myšiak Miško. Miško sa nerád umýval, na mydlo ani nepomyslel. Každý kocúr, ktorý sa motal okolo stodoly, hneď zacítil myšacinu. Miško im neraz unikol len o vlások. Jeho mama sa už na to nemohla pozerať a chcela Miška vykúpať. On však o tom nechcel ani počuť. Vymyslela preto plán. Dotiahla z dvora prázdnu misku od masla a naplnila ju teplou vodou a voňavými mydlovými bublinami. Miško ju zvedavo sledoval a vôňa bublín ho priťahovala. Až neodolal a priblížil sa k voňavému kúpeľu. Vtedy mu mama hodila pod nohy kúsok mydla. Miško sa šmykol a spadol rovno do vody. Chvíľu sa mykal a hmýril a zrazu si pomyslel, že je to vlastne veľmi príjemné. Keď vyšiel z vody a vyžmýkal si chvostík, voňal ako najvoňavejšie mydielko. Odvtedy sa Miško umýval a mydlil každý deň, až si kocúr Oliver aj kocúr Félix mysleli, že v stodole otvorili drogériu a že všetky myši sú preč. 23

24 PANELÁK Jeden panelák na sídlisku má prízemie a 12 poschodí. Na prízemí sú 3 byty, na každom poschodí je po 6 bytov. Byty sú číslované od prízemia po najvyššie poschodie. Prvá otázka je veľmi jednoduchá : Ktoré je najvyššie číslo bytu v paneláku?... Na každé poschodie vedie 16 schodov. Výška každého schodu je 15 cm. Druhá otázka je tiež ľahká : Koľko schodov musí prejsť ten, kto býva až na najvyššom poschodí, keď sa pokazí výťah?... O koľko metrov vystúpi?... Tak a teraz trochu zábavy a rozmýšľania : Tretia otázka : Koľko schodov musím prejsť, ak idem na návštevu do bytu číslo 38?... Tento byt nájdem na... poschodí. Zoznámme sa s Petrom, Ivanom a Tomášom, ktorí bývajú v paneláku. Každý z nich býva na inom poschodí. Ivan býva v byte číslo 41. Ak chce Peter navštíviť Tomáša, musí vybehnúť po 144 schodoch. Keď ide Ivan k Petrovi, potrebuje 80 schodov, ale smerom nadol. Štvrtá otázka : Na ktorom poschodí býva každý z chlapcov? Peter býva na... poschodí Ivan býva na... poschodí Tomáš býva na... poschodí Odpovede na všetky otázky napíš na lístok, podpíš sa a odovzdaj lístok p.uč. Zimenovi do Zo správne zodpovedaných sa vylosujú 3 žiaci a dostanú odmenu. HLAVOLAMY Marek Juriga 4.B 24

25 Romány na pokračovanie 2. Pán Dark 3. Mafia? N ašťastie Pán Dark prišiel až po večeri, takže nevidel strašne neúhľadný neporiadok v jeho úhľadnom dome. Hneď si to zamieril do pivnice. Ani si nevšimol, že sa k nemu prikradla pani Darková. Vyľakane sa zarazil, ale nedal to najavo. Vyľakala si ma. Pani Darková sa mu postavila do cesty. Prepáč. Iba som ti chcela povedať, že to už nemusíš skontrolovať. Deti som uložila. Všetko je na svojom mieste a v poriadku. Ohromuješ ma čím ďalej viac, usmial sa pán Dark, ale pre istotu ešte raz všetko skontrolujem... Želám ti pekný večer. Aj tebe, odvetila pani Darková, otvorila dvere domu a vytratila sa do tmy... Kristián ležal v posteli. Nemohol zaspať. Hneval sa na rodičov, že mu nechcú povedať aspoň prečo nemôže ísť do pivnice. V hlave mu vírilo tisíc otázok. Čo je v pivnici? Prečo nemôže ísť do pivnice? Prečo to odkladajú až bude väčší? Na tieto otázky si nevedel odpovedať. A čo ak je na príčine dedko? Videl ho jediný raz v živote ako sa cez noc poneviera v záhrade. Dedko je na sto percent šibnutý. Aspoň tým si bol Kristián istý. A hlavne, prečo žije v pivnici? Prečo to rodičia pred ním taja? Z toľkého uvažovania ho začala bolieť hlava. Bol veľmi unavený. Tak nakoniec nechal všetky starosti stranou, zatvoril oči... a po chvíli zaspal. R odičia boli už dávno preč keď sa zobudil Kristián. Hneď mu na um prišla pivnica. Po raňajkách tam zájdem, sľuboval si v duchu, a pozriem si, či mi tam niečo neuniklo mojej pozornosti... Z úvah ho prebudili hlasy z vonku. Pozrel sa von z okna. Tam boli dáki chlapi v čiernom a núkali dievčatku cukrík. To dievča... bolo Moni! Nechceš cukrík? pýtal sa jeden Alebo nejakú bábiku? A akú? zaujímala sa Moni. Môžeš sa pozrieť, ponúkol ju chlap máme ich v aute, a veľa. Chlap rukou ukázal na neďaleko zaparkovanú čiernu limuzínu. Moni sa zarazila pri slove máme ich v aute. Rodičia ju naučili, že neznámym autám by sa mala vyhýbať. Nie, ďakujem, odmietla, a už sa otočila že odíde, ale do cesty sa jej postavil druhý chlap, asi vodca, ktorý vykročil k Monike. Očividne čakal inú odpoveď. Dobre, ale keď si tú bábiku nezoberieš, budeme zlí ujovia, zamračil sa. Moni sa začala báť. Nie, ďakujem, neprosím, povedala plačlivo a po tvári sa jej skotúľala slza. Už aj poď s nami! muž zmenil hlas z príjemného na hrubánsky. NIEÉÉ!!! plakala. Muž ju zdrapil za lakeť. Tí muži ju chcú asi ukradnúť, prebleslo Kristiánovi v hlave, a doslova letel dolu schodmi... Pokračovanie nabudúce! Filip Gutten, 7.A 25

26 KOCINKO Vtip Pýta sa otec prváka po prvom dni v škole: Tak čo, Danko, ako bolo v škole? Namrzený Danko odpovedá: Kázali prísť aj zajtra! Kocúrik náš snehobiely, belotou sa skveje celý. Kocko jeho meno je, v byte si rád kraľuje. Ráno v istú hodinu, budí vždy maminu. K miske potom uteká, nech mu rýchlo žranie dá. Keď sa trošku poprepletá, ide ranná toaleta. Dáva pozor v okolí, či ideme do školy. Keď sa všetko utíši, kocúrik rád pospí si. Ktovie, čo mu v hlave víri, natiahne sa na klavíri. Básnička Ja som Paťko Pletko, poplietol som skoro všetko. Zo školy nosím päťky gule, kto sa na to dívať bude? Juraj Tichý, 4.B Nášho Kocka mám ja rád, je to milý kamarát. A keď príde tmavá noc, príde, mňaukne: Dobrú noc! Riško Žilinčík, 4.A Zoznam výhovoriek, keď prídeš neskoro na vyučovanie: pretože cez križovatku prechádzala ŽLTÁ PONORKA a všetci ľudia museli čakať... pretože niekto zalepil školskú bránu žuvačkou a ja som sa nemohol dostať dnu... pretože na našej ulici natáčali štvrtý diel Winnetua a mňa zdrapili, aby som hral indiánskeho chlapca... 26

27 PRÍBEH Otec prišiel po celom dni v práci. Sadol si do a zapol,keď k nemu prišiel jeho malý syn. Spýtal sa ho: Oci, koľko zarobíš za hodinu?" No, asi tak 8," odpovedal unavene otec. Mohol by si mi teda požičať 4." pokračoval chlapec. Čo? Tak ja prídem po celom dni v práci, a prvé čo od teba počujem je, že chceš nahneval sa. Choď okamžite do svojej izby!" Chlapec teda odišiel. Keď však nad tým otec premýšľal, napadlo ho, že asi reagoval prehnane. Možno, že si chcel za tie kúpiť niečo naozaj dôležité. A tak išiel za ním. Vošiel do jeho izby a povedal mu: Počuj, rozhodol som sa, že ti ich predsa len dám, tu máš." Chlapec sa potešil a vytiahol, z ktorého vysypal plno. Otec sa na neho prekvapene pozrel a povedal: Ty máš toľko a pýtaš ešte odo mňa?" Vieš, mal som málo, ale teraz už mám dosť." Vzal hrsť mincí a podal ju otcovi. Je tu presne 8. Kúpim si hodinu tvojho času. Príď zajtra domov z práce skôr, aby sme mohli byť spolu!!!" Podľa Bruna Ferrera spracoval Juraj Frolka, 4.B Hokejista Bude zima, bude mráz, kam sa ty ľad mne schováš? Ja ťa aj tak nájdem, s hokejkou a pukom na štadión zájdem. 27

28 Školský časopis ECHO občasník Občasník ECHO vydáva žiacka redakcia spolu s pedagógmi z CZŠ Romualda Zaymusa, ktorá sídli na Ul. R. Zaymusa 3 v Žiline. REDAKCIA Zástupcovia žiakov z každého ročníka Grafická úprava: naši žiaci pod vedením učiteľov informatiky Jazyková úprava: žiaci pod vedením pani učiteľky Ľ. Martinčekovej. 28