MADE FOR EXTRA ORDINARY EMBROIDERY DESIGNS

Transcription

1 MADE FOR EXTRA ORDINARY EMBROIDERY DESIGNS HIGH-PERFORMANCE SPECIAL EMBROIDERY MACHINES SERIES W, Z, K, H, V THE ART OF EMBROIDERY

2 GREATER CREATIVE FREEDOM

3 Typical tapig embroidery Zigzag embroidery for fixig a facy cord Chai embroidery o a cap Combied regular, cheille ad chai embroidery With the special-effect embroidery machies made by ZSK you have all you eed to realize fatastic embroidery applicatios. They are typically based o two differet special embroidery heads that idividually or i combiatio will lead to completely ovel effects. Additioally, all machies of the special product lie ca be provided with a sequi uit icreasig the combiatio optios eve further. The special-effect embroidery machies oly kow oe limit your ow creativity. The special-effect embroidery machies are oly limited by your ow creativity. Dr.-Ig. Karl-Hubert Zos, Maagig Director ZSK

4 ENHANCE YOUR CREATIVE POTENTIALS ZSK embroidery machies with itegrated W -head process facy yars, ribbos, cords ad chais to obtai the most amazig results. These materials, which were processed oly by had i the past, are ow embroidered automatically, i costat quality ad with great efficiecy to esure higher applicatio reliability. The feed of the facy yar is effected from a freely revolvig bobbi close to the eedle. The material passes cotiuously (coilig) or i embroidery directio aroud the embroiderig poit depedig o the mode of operatio. The upper thread primarily serves to fix the facy yar. Accordig to the coditio of the yar ad the desired optical effect, you ca choose betwee the operatio modes tape, coilig ad zigzag. The combiatio of W -head ad stadard embroidery head for multi-color embroidery further icreases the embroidery applicatios otably.

5 Extremely high stitchig speed is aother feature of the specialeffect machies. 850 stitches/mi i tape ad zigzag embroidery ad 800 stitches/mi. i coilig embroidery. All machies distiguish by U ease of use ad coveiet hadlig U high embroiderig precisio due to miimum slackess U smooth ad low-vibratio operatio U maiteace-free bearigs U high operatio reliability With the special-effect machies it is possible to realize the most extraordiary ideas. Karl-Friedrich Brockhaus, Sales Maager ZSK Three differet operatio modes for fixig the facy yar ca be effected with the W -head: zigzag, coilig ad tapig embroidery. The W -head combied with a sequi uit for sequis with diameters ragig from 3 to 9 mm for eve greater creativity. For embroiderig reel to reel goods up to a width of 550 mm, a feed uit with automatic trasport as well as uwidig ad widig uit are optioally available.

6 A SUITABLE TOOL FOR YOUR CREATIVITY Oly the sophisticated techology of our machies provides the scope for creativity. Dr. Wolters, Developmet Special Embroidery machies ZSK

7 Machies with itegrated K -head are desiged for demadig cheille ad chai embroidery applicatios. Amazig effects are possible through the combiatio of both embroidery modes withi oe patter. Especially the automatic color chage for up to six colors, as well as height adjustmet for the cheille loops offer great optios for your creativity. Combied cheille ad chai embroidery Cheille embroidery with chai embroidery border The drive icludig four step motors allows the idividual movemet of the mai operatioal elemets such as eedle, presser foot ad yar layig device. For the first time, a speedy ad reproducible adjustmet of the machie to the differet major elemets yar, presser foot ad patter is thereby possible. The K -head, too, ca be combied with a stadard embroidery head ad thus icreases the creative optios markedly.

8 MAXIMIZE YOUR POSSIBILITIES The V series machies combie the special W ad K heads with a stadard embroidery head i oe machie. For the first time, chai/cheille, tape/cord or ormal embroidery ca be mixed i oe desig. I this way, creative ideas ca ow be realised efficietly without havig to chage the frames of a machie which was ofte complicated ad caused faults. Thaks to their three embroidery heads, V machies feature large embroidery surfaces whereby eve large desigs ca be created without ay difficulties.

9 The operatio cocept esures the easy ad reproducible trasfer of the cotrol parameters to the equipmet. Karl Steiki, Head of Electroics Dept. ZSK PILOT YOUR MACHINE TO SUCCESS The special-effect machies by ZSK comprise a cetral cotrol uit with color dialogue scree ad user guide i differet major laguages supplied as stadard equipmet. Coected to the iteral etwork, iput data is supplied from a cetral source. The operatio cocept esures the coveiet ad reproducible adjustmet of the machie at the termial by meas of parameters istead of usig tools at the machie.

10 JCK 0100 JCZ 0309 TECHNICAL DATA SCZ 0111 MCZ 0609 YCH 0911

11 Type W Z K H V Model Machie No. of heads No. of eedles Total o. of heads Normal embroidery head Embroidery field (mm) Embroidery field width per head Border legth Machie legth (mm) Machie depth by embroidery field depth (mm) JCW JCW JCW JCW XGW D JCZ JCZ JCZ SCZ SCZ MGZ XGZ YCZ YGZ JCK JCH MGH XGH YCH YGH SGV XHV Your decisio to buy a ZSK high-performace embroidery machie is the begiig of a very special partership. Because before, durig ad after the purchase, we will support you with the aid of our local distributors i over 100 coutries i all relevat ad useful services. I this way, we assist you i selectig the machie best suitable for your eeds, provide i-depth traiig i the latest machie ad embroidery techique ad show you iterestig applicatio optios. Should it occur that spare parts are eeded, we will supply origial ZSK spare ad wear parts quickly ad coveietly.

12 ZSK STICKMASCHINEN GMBH Magdeburger Straße Krefeld Germay Fo +49-(0) Fax +49-(0)