CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE DE PIECES DETACHEES
|
|
- Henry Cook
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 FRESATRICE ROTARY TILLER FRASE FRAISE DE CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE DE PIECES DETACHEES 1955 Celli S.p.A. Via Masetti N 32, Forlì (Italy) - Tel: Fax: Fax uff. commerciale: info@celli.it - Data ultimo aggiornamento 23/09/03 Date of latest updating 23/09/03 Letzte Bearbeitung 23/09/03 Dernière mise à jour 23/09/03
2 CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE DE PIECES DETACHEES 1955 Celli S.p.A. Via Masetti N 32, Forlì (Italy) - Tel: Fax: Fax uff. commerciale: info@celli.it -
3 Avvertenze importanti Per ordinazioni di parti di ricambio è necessario indicare sempre i seguenti dati: - modello della macchina, - numero di matricola, - codice del particolare, - denominazione corrispondente, - numero dei pezzi, - istruzioni per le spedizioni. Solo seguendo queste norme sarete sicuri di una sollecita evasione dell ordine. Qualora manchino i dati sopraindicati oppure sussistano dubbi sulla scelta del particolare di ricambio, per evitare disguidi, è consigliabile corredare l ordine di tutte le informazioni possibili o recapitarci il pezzo avariato. Avertissements importants Pour des commandes de pièces de rechange il est nécessaire d indiquer toujours les suivantes donnéès: - modèle de la machine, - numéro de série, - code de la pièce, - dénomination correspondante, - nombre de piece, - instructions pour les expéditions. C est seulement en suivant ces normes que vous aurez d une prompte exécutions de l ordre. Au cas où il manquerait les données ci-dessus indiquées ou bien s il subsiste des doutes, pour éviter tous risques il est conseillé de communiquer avec l ordre tous les renseignements possibles ou de nous faire parvenir la pièce endommagée. Important When ordering spare parts please, quote: - model of the machine, - serial number, - spare part code number, - description, - quantity, - forwarding instructions. Only following this procedure will you secure a prompt service. Should you not be able to supply any of the details listed above or should there be any doubt regarding the type of spare parts required, please enclose with order supplementary information and description or, when possible, send damaged part. Wichtig: Bei Bestellungen von Ersatzteilen ist folgendes zu beachten: - Modell der Maschine, - Serien-Nummer der Maschine, - zusätzliche Bezeichnungen, - Code-Nummer des Ersatzteiles, - Anzahl der Erzatzterte, - Anweisungen für den Versand. Die Auslieferung kann nur dann erfolgen, wenn all die obengenannten Anweisungen befolgt worden sind. Falls gewisse Angaben feblen oder Zweifel bestehen, bitte defekte Teile einsenden. CELLI S.p.A. Via Masetti FORLI' ITALIA MOD. N KG ANNO Made in Italy Lubrificanti raccomandati Recommended lubricants Lubrificants recommandés Empfohlene schmiere IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA Il modello ed il numero di matricola sono riportati sulla targhetta metallica fissata al cofano della macchina. N.B.: Per ogni richiesta precisare sempre i dati: modello e numero di telaio. IDENTIFICATION DE LA MACHINE Le modèle et le numéro de série sont reportés sur la plaquette métallique fixée sur la machine. N.B.: Pour demande préciser toujours les données: modèle et numéro de série. IDENTIFICATION Type and size of machine and serial number are stamped on the metal plate fixed on the top of the main frame; they should be quoted when asking for spares or information. IDENTIFIKATION DER MACHINE Typ und Serien-Nummer sind auf das Schild an der Schutzhaube der Maschine zu übertragen. N.B.: Bei Anfragen dic Darten der Serien-Nummer und des Modell typs angeben.
4
5 GETRIEBEGEHÄUSSE BOÎTE TRASMISSION Tab. Taf SCATOLA TRASMISSIONE TRASMISSION BOX
6 SCATOLA TRASMISSIONE TRASMISSION BOX GETRIEBEGEHÄUSSE BOÎTE TRASMISSION Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Rondella Washer Scheibe Rondelle Cuffia Guard Schütz Protection Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Supporto Support Halterung Support Paraolio Oil seal Simmerring Joint huile Anello arresto Stop ring Sperring Bague d arret Serie spessori Set spacers Beilagscheiben Serie d epaisseures Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Albero Shaft Welle Arbre Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Pignone Pinion Kegelrad Pinion Tappo Plug Verschluss Bouchon Corona Crownwheel Zahnkranz Couronne Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Paraolio Oil seal Simmerring Joint huile Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Grower Grower Federscheibe Grower Vite Screw Schraube Vis Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Rondella Washer Scheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Tappo Plug Verschluss Bouchon Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Coperchio Cover Deckel Couvercle
7 GETRIEBEGEHÄUSSE BOÎTE TRASMISSION Tab. Taf SCATOLA TRASMISSIONE TRASMISSION BOX
8 SCATOLA TRASMISSIONE TRASMISSION BOX GETRIEBEGEHÄUSSE BOÎTE TRASMISSION Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Scatola Housing Gehaeuse Boite Vite Screw Schraube Vis Attacco catena Chain attachment Verschluss Support accrochage chaine Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Ingranaggi Z 17 Gear Zanhrad Engrenage Sigillante Glue Klebstoff Colle Ghiera Ring nut Nutmutter Collier
9 SCATOLA TRASMISSIONE LATERALE 4 VELOCITA LATERAL GEARBOX GETRIEBEGEHAUSE SEITLICHEL BOITE TRASMISSION LATERALE Tab. Taf
10 SCATOLA TRASMISSIONE LATERALE 4 VELOCITA LATERAL GEARBOX GETRIEBEGEHAUSE SEITLICHEL BOITE TRASMISSION LATERALE Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Cuffia Guard Schütz Protection Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Coperchio Cover Deckel Couvercle Anello arresto Stop ring Sperring Bague d arret Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Pignone Pinion Kegelrad Pinion Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Albero Shaft Welle Arbre Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Corona Crownwheel Zahnkranz Couronne Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Paraolio Oil seal Simmerring Joint huile Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Grower Grower Federscheibe Grower Vite Screw Schraube Vis Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Semiasse Axle shaft Achswelle Demi-axe Ghiera Ring nut Nutmutter Collier Supporto Support Halterung Support Paraolio Oil seal Simmerring Joint huile Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Albero Shaft Welle Arbre
11 SCATOLA TRASMISSIONE LATERALE 4 VELOCITA LATERAL GEARBOX GETRIEBEGEHAUSE SEITLICHEL BOITE TRASMISSION LATERALE Tab. Taf
12 SCATOLA TRASMISSIONE LATERALE 4 VELOCITA LATERAL GEARBOX GETRIEBEGEHAUSE SEITLICHEL BOITE TRASMISSION LATERALE Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Tappo Plug Verschluss Bouchon Scatola cambio GearboxGetriebegehause Boite vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Supporto scatola Gearbox support Halterung Support boite de vitesse Attacco catena Chain attachment Verschluss Support accrochage chaine Vite Screw Schraube Vis Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Serie spessori Set spacers Beilagscheiben Serie d epaisseures Anello arresto Stop ring Sperring Bague d arret Ingranaggio Gear Zahnrad Engrenage Ingranaggio Gear Zahnrad Engrenage Ingranaggio Gear Zahnrad Engrenage Ingranaggio Gear Zahnrad Engrenage Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Tappo Plug Verschluss Bouchon Ingranaggio Z 17 Gear Zahnrad Engrenage Sigillante Glue Klebstoff Colle Guarnizione Gasket Dichtung Joint Coperchio Cover Deckel Couvercle Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis
13 TRASMISSIONE TRANSMISSION UBERTRAGUNG TRANSMISSION Tab. Taf
14 TRASMISSIONE TRANSMISSION UBERTRAGUNG TRANSMISSION Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Sigillante Glue Klebstoff Colle Ghiera Ring nut Nutmutter Collier Rosetta di sicurezza Washer Unterlegscheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Grower Grower Federscheibe Grower Tappo Plug Verschluss Bouchon Coperchio Cover Deckel Couvercle Tappo Plug Verschluss Bouchon Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Anello arresto Stop ring Sperring Bague d arret Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Perno Pivot Zapfen Axe Spessore Spacer Beilagscheiben Epaisseur Distanziale Spacer Distanzstueck Entretoise Gruppo tenuta Seal group Abdichtunggsgruppe Ensemble roulements Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Anello arresto Stop ring Sperring Bague d arret Ingranaggio Gear Zahnrad Engrenage Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Ingranaggio Gear Zanhrad Engrenage Ghiera Ring nut Nutmutter Collier Rotore R Rotor R Rotor R Rotor R Rotore R Rotor R Rotor R Rotor R Rotore R Rotor R Rotor R Rotor R Rotore R Rotor R Rotor R Rotor R Rotore R Rotor R Rotor R Rotor R Rotore R Rotor R Rotor R Rotor R Fusello Drive hub Achszapfen Fusee Parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussiere Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Guarnizione Gasket Dichtring Guarniture
15 TRASMISSIONE TRANSMISSION UBERTRAGUNG TRANSMISSION Tab. Taf
16 TRASMISSIONE TRANSMISSION UBERTRAGUNG TRANSMISSION Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Supporto Support Halterung Support Fusello Drive hub Achszapfen Fusee Tappo Plug Verschluss Bouchon Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Zappa Blade Messer Lame Rotore CR Rotor CR Rotor CR Rotor CR Rotore CR Rotor CR Rotor CR Rotor CR Rotore CR Rotor CR Rotor CR Rotor CR Rotore CR Rotor CR Rotor CR Rotor CR Rotore CR Rotor CR Rotor CR Rotor CR Rotore CR Rotor CR Rotor CR Rotor CR Zappa Blade Messer Lame Zappa Blade Messer Lame Vite Screw Schraube Vis Zappa Blade Messer Lame Coperchio Cover Deckel Couvercle Dado Nut Mutter Ecrou Rondella (a saldare) Washer (to be welded) Scheibe (zum schweissen) Rondelle (à souder) Rondella Washer Scheibe Rondelle Supporto Support Halterung Support
17 TELAIO FRAME RAHMEN CHASSIS Tab. Taf
18 TELAIO FRAME RAHMEN CHASSIS Tab. Taf / / / / / /255 RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Bussola Bush Buchse Bague Spina Pin Stift Goupille Perno superiore Pin Zapfen Pivot Gancio Hook Haken Crochet Copiglia Split pin Hohlstift Goupille Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis Bussola Bush Buchse Bague Perno inferiore Pin Zapfen Pivot Attacco inferiore Lower linkage Oberer unterer Attelage inferieur Morsetto inferiore Clamp Klemme Etau Vite Screw Schraube Vis Rondella Washer Scheibe Rondelle Spina Pin Holstift Axe Dado Nut Mutter Ecrou Laterale sinistro L.H. side shield L.H. seitlicher schild Joue gauche Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Pattino sinistro L.H. skid Linke kufe Patin gauche Dado Nut Mutter Ecrou Dado Nut Mutter Ecrou Cerniera Hinge Gelenk Charniere Vite Screw Schraube Vis Spina Pin Stift Goupille Perno Pin Zapfen Pivot Piede Stand Stelfuss Pied Attacco superiore Top linkage Oberer onschluss Attelage superieur Morsetto superiore Clamp Klemme Etau Attacco catena Chain attachment Verschluss Support accrochage chaine Attacco catena Chain attachment Verschluss Support accrochage chaine
19 TELAIO FRAME RAHMEN CHASSIS Tab. Taf
20 TELAIO FRAME RAHMEN CHASSIS Tab. Taf / / / /180 RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Cavallotto U bolt Bügelbolzen Crampillon Perno superiore Pin Zapfen Pivot Perno inferiore Pin Zapfen Pivot Castello 3 punti Third point Hebe boch Bati 3 point Telaio Frame Rahmen Chassis Telaio Frame Rahmen Chassis Telaio Frame Rahmen Chassis Telaio Frame Rahmen Chassis Telaio Frame Rahmen Chassis Telaio Frame Rahmen Chassis Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis Catena Chain Kette Chaine Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis Scudo mobile Rear shield Bodenklappe Tablier arriere Scudo mobile Rear shield Bodenklappe Tablier arriere Scudo mobile Rear shield Bodenklappe Tablier arriere Scudo mobile Rear shield Bodenklappe Tablier arriere Scudo mobile destro R.H.rear shield R.H. bodenklappe Tablier arriere droite Scudo mobile sinistro L.H. rear shield L.H. bodenklappe Tablier arriere gauche Scudo mobile destro R.H.rear shield R.H. bodenklappe Tablier arriere droite Scudo mobile sinistro L.H. rear shield L.H. bodenklappe Tablier arriere gauche Laterale destro R.H. side shield L.H. seitlicher schild Joue droite Anello (da saldare) Ring (to be welded) Ring (zum schweissen) Bague (à souder) Pattino destro R.H skid Rechte kufe Patin droite Attacco inferiore Lower linkage Oberer unterer Attelage inferieur Attacco superiore Top linkage Oberer onschluss Attelage superieur
21 GRUPPO TELAIO RULLI FRESA DE ROLLER FRAME GROUP GRUPPE WALZENRAHMEN GROUPE CHÂSSIS ROULEAUX Tab. Taf
22 GRUPPO TELAIO RULLI FRESA DE ROLLER FRAME GROUP GRUPPE WALZENRAHMEN GROUPE CHÂSSIS ROULEAUX Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Protezione Protection Schuetz Protection Spina Pin Stift Goupille Perno Pin Zapfen Pivot Rondella Washer Scheibe Rondelle Vite Screw Schraube Vis Perno Pin Zapfen Pivot Copiglia Split pin Hohlstift Goupille Laterale sinistro L.H. side shield L.H. seitlicher schild Joue gauche Catena Chain Kette Chaine Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Rondella Washer Scheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Scudo mobile rullo Roller rear flap Walzenschild Tablier arriere rouleau Scudo mobile rullo Roller rear flap Walzenschild Tablier arriere rouleau Scudo mobile rullo Roller rear flap Walzenschild Tablier arriere rouleau Scudo mobile rullo Roller rear flap Walzenschild Tablier arriere rouleau Scudo mobile rullo Roller rear flap Walzenschild Tablier arriere rouleau Scudo mobile rullo Roller rear flap Walzenschild Tablier arriere rouleau Cerniera Hinge Scharnier Charniere Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Laterale destro R.H. side shield R.H. saitenblech walze Joue droite Rondella Washer Scheibe Rondelle
23 RULLO GABBIA Ø 385 CAGE ROLLER Ø 385 KÄFIGWALZE Ø 385 ROULEAU CAGE Ø 385 Tab. Taf
24 RULLO GABBIA Ø 385 CAGE ROLLER Ø 385 KÄFIGWALZE Ø 385 ROULEAU CAGE Ø 385 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Chiusura Plate Plate Platte Piastra Plate Plate Platte Fusello Stub axle Flansch Fusee Braccio DX Arm Arm Bras Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Dado Nut Mutter Ecrou Rullo gabbia Cage roller Käfigwalze Rouleau cage Rullo gabbia Cage roller Käfigwalze Rouleau cage Rullo gabbia Cage roller Käfigwalze Rouleau cage Rullo gabbia Cage roller Käfigwalze Rouleau cage Braccio SX Arm Arm Bras Gruppo parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Ingrassatore Grease nipple Fettbuechse Graisseur Supporto Support Halterung Support Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Anello di arresto Stop ring Sperring Bague d arret Spina Pin Stift Goupille Bussola Bush Buchse Bague Rondella Washer Scheibe Rondelle
25 RULLO GABBIA Ø 440 CAGE ROLLER Ø 440 KÄFIGWALZE Ø 440 ROULEAU CAGE Ø 440 Tab. Taf
26 RULLO GABBIA Ø 440 CAGE ROLLER Ø 440 KÄFIGWALZE Ø 440 ROULEAU CAGE Ø 440 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Chiusura Plate Plate Platte Piastra Plate Plate Platte Fusello Stub axle Flansch Fusee Braccio DX Arm Arm Bras Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Dado Nut Mutter Ecrou Rullo gabbia Cage roller Käfigwalze Rouleau cage Rullo gabbia Cage roller Käfigwalze Rouleau cage Braccio SX Arm Arm Bras Gruppo parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Ingrassatore Grease nipple Fettbuechse Graisseur Supporto Support Halterung Support Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Anello di arresto Stop ring Sperring Bague d arret Spina Pin Stift Goupille Bussola Bush Buchse Bague Rondella Washer Scheibe Rondelle
27 RULLO SPUNTONI Ø 500 SPIKES ROLLER Ø 500 STACHELWALZE Ø 500 ROULEAU POINTES Ø 500 Tab. Taf
28 RULLO SPUNTONI Ø 500 SPIKES ROLLER Ø 500 STACHELWALZE Ø 500 ROULEAU POINTES Ø 500 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Chiusura Plate Plate Platte Piastra rullo spuntoni Plate Plate Platte Dado Nut Mutter Ecrou Cavallotto U bolt Bügelbolzen Crampillon Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Braccio DX Arm Arm Bras Raschietto Scraper Schaber Racloir Piatto Plate Platte Plate Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Unterlegscheibe Rondelle Fusello (da saldare) Stub axle (to be welded) Flansch (zum schweissen) Fusee (à souder) Rullo spuntoni Spikes roller Stachelwalze Rouleau pointes Rullo spuntoni Spikes roller Stachelwalze Rouleau pointes Rullo spuntoni Spikes roller Stachelwalze Rouleau pointes Rullo spuntoni Spikes roller Stachelwalze Rouleau pointes Rullo spuntoni Spikes roller Stachelwalze Rouleau pointes Rullo spuntoni Spikes roller Stachelwalze Rouleau pointes Spuntone doppio (da saldare) Spike (to be welded) Zinken (zum schweissen) Esponton (à souder) Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Braccio SX Arm Arm Bras Gruppo parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Ingrassatore Grease nipple Fettbuechse Graisseur Supporto Support Halterung Support Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Anello di arresto Stop ring Sperring Bague d arret
29 RULLO SPUNTONI Ø 500 SPIKES ROLLER Ø 500 STACHELWALZE Ø 500 ROULEAU POINTES Ø 500 Tab. Taf
30 RULLO SPUNTONI Ø 500 SPIKES ROLLER Ø 500 STACHELWALZE Ø 500 ROULEAU POINTES Ø 500 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Spina Pin Stift Goupille Bussola Bush Buchse Bague Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Unterlegscheibe Rondelle
31 RULLO PACKER Ø 273 PACKER ROLLER Ø 273 PACKERWALZE Ø 273 ROULEAU PACKER Ø 273 Tab. Taf
32 RULLO PACKER Ø 273 PACKER ROLLER Ø 273 PACKERWALZE Ø 273 ROULEAU PACKER Ø 273 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Raschietto laterale DX Scraper Schaber Racloir Chiusura Plate Plate Platte Piastra Plate Plate Platte Braccio DX Arm Arm Bras Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Dado Nut Mutter Ecrou Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Dado Nut Mutter Ecrou Bussola Bush Buchse Bague Raschietto Scraper Schaber Racloir Spina Pin Stift Goupille Vite Screw Schraube Vis Fusello Stub axle Flansch Fusee Dente (da saldare) Tine (to be welded) Zahn (zum schweissen) Dent (à souder) Rullo packer Packer roller Packerwalze Rouleau packer Rullo packer Packer roller Packerwalze Rouleau packer Rullo packer Packer roller Packerwalze Rouleau packer Rullo packer Packer roller Packerwalze Rouleau packer Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Raschietto laterale SX Scraper Schaber Racloir Braccio SX Arm Arm Bras Gruppo parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Ingrassatore Grease nipple Fettbuechse Graisseur Supporto Support Halterung Support Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Anello di arresto Stop ring Sperring Bague d arret Rondella Washer Scheibe Rondelle Rondella Washer Scheibe Rondelle
33 RULLO PACKER Ø 324 PACKER ROLLER Ø 324 PACKERWALZE Ø 324 ROULEAU PACKER Ø 324 Tab. Taf
34 RULLO PACKER Ø 324 PACKER ROLLER Ø 324 PACKERWALZE Ø 324 ROULEAU PACKER Ø 324 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Raschietto laterale DX Scraper Schaber Racloir Chiusura Plate Plate Platte Piastra Plate Plate Platte Braccio DX Arm Arm Bras Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Dado Nut Mutter Ecrou Dado Nut Mutter Ecro Vite Screw Schraube Vis Dado Nut Mutter Ecrou Bussola Bush Buchse Bague Raschietto Scraper Schaber Racloir Spina Pin Stift Goupille Vite Screw Schraube Vis Fusello Stub axle Flansch Fusee Dente (da saldare) Tine (to be welded) Zahn (zum schweissen) Dent (à souder) Rullo packer Packer roller Packerwalze Rouleau packer Rullo packer Packer roller Packerwalze Rouleau packer Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra porta raschietti Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Raschietto laterale SX Scraper Schaber Racloir Braccio SX Arm Arm Bras Gruppo parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Ingrassatore Grease nipple Fettbuechse Graisseur Supporto Support Halterung Support Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Anello di arresto Stop ring Sperring Bague d arret Rondella Washer Scheibe Rondelle Rondella Washer Scheibe Rondelle
35 RULLO SPIRALE Ø 470 SPIRAL ROLLER Ø 470 SPIRAL WALZE Ø 470 ROULEAU SPIRALE Ø 470 Tab. Taf
36 RULLO SPIRALE Ø 470 SPIRAL ROLLER Ø 470 SPIRAL WALZE Ø 470 ROULEAU SPIRALE Ø 470 Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Vite Screw Schraube Vis Vite Screw Schraube Vis Braccio DX Arm Arm Bras Anello di arresto Stop ring Sperring Bague d arret Rondella Washer Scheibe Rondelle Spina Pin Stift Goupille Dado Nut Mutter Ecrou Vite Screw Schraube Vis Grower Grower Federscheibe Grower Chiusura Plate Plate Platte Piastra Plate Plate Platte Rondella Washer Scheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Fusello Stub axle Flansch Fusee Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Rullo spirale Spiral roller Spiral walze Rouleau spirale Rullo spirale Spiral roller Spiral walze Rouleau spirale Rullo spirale Spiral roller Spiral walze Rouleau spirale Barra raschietto Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra raschietto Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Barra raschietto Scratcher support Schaberhalter Porte-racloir Bussola Bush Buchse Bague Braccio SX Arm Arm Bras Gruppo parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Ingrassatore Grease nipple Fettbuechse Graisseur Supporto Support Halterung Support
37 RUOTE ANTERIORI FRONT WHEELS VORDERE RÄDE ROUES AVANT Tab. Taf
38 RUOTE ANTERIORI FRONT WHEELS VORDERE RÄDE ROUES AVANT Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Rondella Washer Scheibe Rondelle Morsetto Clamp Klemme Etau Dado Nut Mutter Ecrou Protezione Protection Schuetz Protection Tappo Plug Verschluss Bouchon Spina Pin Stift Goupille Perno Pin Zapfen Axe Raschietto Scraper Schaber Racloir Vite Screw Schraube Vis Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Rondella Washer Scheibe Rondelle Dado Nut Mutter Ecrou Cappellotto Cover Deckel Couvercle Vite Screw Schraube Vis Supporto Support Halterung Support Dado Nut Mutter Ecrou Grower Grower Federscheibe Grower Tubo Hose Schlauch Tuyau Parapolvere Dust cover Staubdeckel Cache anti poussière Cuscinetto Bearing Kugellager Roulement Boccola Bushing Buchse Douille Ruota Wheel Stutzrad Roue Vite Screw Schraube Vis
39 PROTEZIONI ANTINFORTUNISTICHE SAFETY PROTECTION SICHERHEITSSCHUTZ PROTECTION DE SÉCURITÉ Tab. Taf
40 PROTEZIONI ANTINFORTUNISTICHE SAFETY PROTECTION SICHERHEITSSCHUTZ PROTECTION DE SÉCURITÉ Tab. Taf RIF. N. CODICE DENOMINAZIONE DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINATION Dado Nut Mutter Ecrou Rondella Washer Scheibe Rondelle Cavallotto U bolt Bügelbolzen Crampillon Protezione Protection Schuetz Protection Protezione Protection Schuetz Protection Protezione Protection Schuetz Protection Protezione Protection Schuetz Protection Protezione Protection Schuetz Protection Protezione Protection Schuetz Protection
41 1955 Celli S.p.A. Via Masetti N 32, Forlì (Italy) - Tel: Fax: Fax uff. commerciale: info@celli.it -
42 1955 Celli S.p.A. Via Masetti N 32, Forlì (Italy) - Tel: Fax: Fax uff. commerciale: info@celli.it -
CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE DE PIECES DETACHEES
FRESATRICE ROTARY TILLER FRASE FRAISE CE 093.133.0 CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE DE PIECES DETACHEES 1955 Celli S.p.A. Via Masetti N 32, 47100 Forlì (Italy) - Tel:
More informationTIGER 280 DD CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE DUAL DRIVE ROTARY HOE / SPIKE ROTOR
TIGER 280 DD CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE DUAL DRIVE ROTARY HOE / SPIKE ROTOR 359849 GETRIEBEGEHAUSE 2 GESCHW. BÔITE 2 VITESSES Tab. Taf. 00 0706 SCATOLA CAMBIO 2 VELOCITÀ 1000 G/M 2 SPEED GEARBOX
More informationENERGY EARLY VERSION TO 2005 CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE POWER HARROW
ENERGY EARLY VERSION TO 2005 CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE POWER HARROW 114422 SCATOLA CAMBIO GEARBOX GETRIEBEGEHAUSE BÔITE DE TRANSMISSION Tab. Taf. 00 0100 SCATOLA CAMBIO GEARBOX GETRIEBEGEHAUSE
More informationMC 110 Swing TRINCIASARMENTI PROFESSIONALE A ROTORE VERTICALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING VERTICAL FLAIL MOWER FOR SLOPING SURFACES
CATALOGO RICAMBI PARTS CATALOGUE MC 110 Swing TRINCIASARMENTI PROFESSIONALE A ROTORE VERTICALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING VERTICAL FLAIL MOWER FOR SLOPING SURFACES MODELLO MODEL 108-109
More informationTRT 135 Swing DISBOSCATORE TRINCIATUTTO PROFESSIONALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING FORESTRY MOWER FOR SLOPING SURFACES
CATALOGO RICAMBI PARTS CATALOGUE TRT 135 Swing DISBOSCATORE TRINCIATUTTO PROFESSIONALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING FORESTRY MOWER FOR SLOPING SURFACES MODELLO MODEL 105 Rev. 01 26/08/2014
More informationTRT 110 Swing DISBOSCATORE TRINCIATUTTO PROFESSIONALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING FORESTRY MOWER FOR SLOPING SURFACES
CATALOGO RICAMBI PARTS CATALOGUE TRT 110 Swing DISBOSCATORE TRINCIATUTTO PROFESSIONALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING FORESTRY MOWER FOR SLOPING SURFACES MODELLO MODEL 096-097 Rev. 01 26/08/2014
More informationTSR 110 TRINCIASARMENTI PROFESSIONALE PROFESSIONAL SWINGING FLAIL MOWER
CATALOGO RICAMBI PARTS CATALOGUE TSR 110 TRINCIASARMENTI PROFESSIONALE PROFESSIONAL SWINGING FLAIL MOWER MODELLO MODEL 111-112 Rev. 01 27/08/2014 60514 TSR 110 2343 13136 2302 2410/10 2410/10 2408/05
More informationTSR 110 Swing TRINCIASARMENTI PROFESSIONALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING FLAIL MOWER FOR SLOPING SURFACES
CATALOGO RICAMBI PARTS CATALOGUE TSR 110 Swing TRINCIASARMENTI PROFESSIONALE OSCILLANTE PER PENDENZE PROFESSIONAL SWINGING FLAIL MOWER FOR SLOPING SURFACES MODELLO MODEL 098-099 Rev. 01 26/08/2014 T8022
More informationTRT 60 Swing DECESPUGLIATORE TRINCIATUTTO OSCILLANTE PER PENDENZE SWINGING BRUSH-CUTTER FORESTRY MOWER FOR SLOPING SURFACES
CATALOGO RICAMBI PARTS CATALOGUE TRT 60 Swing DECESPUGLIATORE TRINCIATUTTO OSCILLANTE PER PENDENZE SWINGING BRUSH-CUTTER FORESTRY MOWER FOR SLOPING SURFACES MODELLO MODEL 014-024-034-044-054 T5016 2382B
More informationIllustrated Parts List Nomenclature des Pièces
00 Multi-Tool Attachment: Articulated Hedge Trimmer Attachement pour Multi-outil: Taille-Haie Articulé Fits Multi-tool models: Pour les modèles M0, M, M, M, M00, M0 Illustrated Parts List Nomenclature
More informationPIZZA ROLLER DOUGH ROLLER MACHINE MODELS SF SF320 - SF400 - SF500
Spare Parts PIZZA ROLLER DOUGH ROLLER MACHINE MODELS SF 250 - SF320 - SF400 - SF500 1 1. SPARE PARTS 1 1.1 ORDERING SPARE PARTS WHEN ORDERING ANY SPARE PARTS ALWAYS SPECIFY THE FOLLOWING: - NAME OF THE
More informationIllustrated Parts List Nomenclature des Pièces
00 Multi-Tool Shaft Hedge Trimmer attachment Attachement Taille-haie Illustrated Parts List Nomenclature des Pièces SERIAL NUMBERS / NUMÉROS DE SÉRIE U033000000 - U03300999999 Accessories for Shindaiwa
More informationPT 250/340 ERSATZTEILLISTE SPARE PART LIST PARTI DI RICAMBIOMANUALE
ERSATZTEILLISTE SPARE PART LIST PARTI DI RICAMBIOMANUALE WULSTHEBE- UND -DRÜCKVORRICHTUNG BEAD LIFTING/PRESSING DEVICE DISPOSITIVO ALZA/PREMI TALLONI PT 250/340 PARTI DI RICAMBIO Per ordinazioni specificare
More informationHR24TS Rotary Rake. Serial Numbers less than Illustrated Parts Breakdown. Curtain & Guards, Front
HRTS Rotary Rake Serial Numbers less than 00 Illustrated Parts Breakdown Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Tongue Front Frame Front Axle Curtain & Guards, Front Front Pivot Bridge
More informationMT 2079 LISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES AS AS 904 AS 904 TI
MT 2079 LISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES - TI 1 ISTRUZIONI PER LA RICHIESTA DEI RICAMBI I 1) Consultando le tavole di seguito riportate,
More informationJoist Spareparts Joist
0 0 00/0 Chassis Giallo Deck Yellow Châssis Jaune Gehäuse Gelb 00/0 Chassis Grigio Deck Grey Châssis Gris Gehäuse Grau 00/0 Chassis INOX Deck INOX Châssis NOX Gehäuse NOX 000/ Attacco Acqua Lavaggio Washing
More informationLISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES MT 2079
LISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES ISTRUZIONI PER LA RICHIESTA DEI RICAMBI I 1) Consultando le tavole di seguito riportate, individuare esattamente
More informationMAKING AGRICULTURE MORE ECONOMICAL
PARTS CATALOGUE VICTOR SERIES ROTARY TILLER MAKING AGRICULTURE MORE ECONOMICAL PM /REV. / SR NO MANUAL CODE MATERIAL DESCRIPTION QTY N/A AIR BREATHER /2" BSP (GTSR38) 2 3330 DIPSTICK 87MM (/2" BSP) 3
More informationSPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO 6-10 GN 1/1 ELECTRIC CONVECTION OVEN METRO FORNO CONVEZIONE ELETTRICO 6-10 GN 1/1 METRO
PNC Model Ref. Group Page Notes SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO 6-10 GN 1/1 ELECTRIC CONVECTION OVEN METRO FORNO CONVEZIONE ELETTRICO 6-10 GN 1/1 METRO 240001 FCF10EMET a MCF 1-2-3 400V
More informationcoverlock 3.0 Ersatzteile-Liste List of spare parts Liste des pièces détachées Catalogo pezzi staccati Lista de piezas de repuesto
coverlock 3.0 Ersatzteile-Liste List of spare parts Liste des pièces détachées Catalogo pezzi staccati Lista de piezas de repuesto 01 VSM Group AB - All Rights Reserved. 01-01-0 Please note that on disposal,
More informationLISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES MT 2080
LISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES ISTRUZIONI PER LA RICHIESTA DEI RICAMBI I 1) Consultando le tavole di seguito riportate, individuare esattamente
More informationDiottre Soule Short Range USA 404 Mid Range USA 405 Long Range USA 406
Diottre Soule Short Range USA 404 Mid Range USA 405 Long Range USA 406 Nomenclatura / List / Liste Codice Reference No. Italiano English Français Référence 1 Cursore regolazione verticale oculare Vernier
More informationDichiarazione di conformità Declaration of conformity. Procedura di valutazione della conformità Conformity Assessment Procedure Followed
P.A. S.p.A. EQUIPAGGIAMENTI TECNICI DEL LAVAGGIO VIA MILANO, 13 CASELLA POSTALE 115 42048 RUBIERA (REGGIO EMILIA) ITALY Tel. +39 0522 623611 Fax. +39 0522 629600 R.E.A. RE 156319 R.I. RE11535 Mecc. RE
More informationFrese in Carburo Carbide cutters Fraises en Carbure
utensili_014_045_utensili_014_045 25/06/14 16.09 Pagina 20 44,5 mm di Tunsteno di qualità superiore, speciali per orefici disponibili in tutte le forme illustrate di seguito (differenti forme e misure
More information535A. Main Components. Pipe and Bolt Threading Machine. Printed in U.S.A. Ridge Tool Company/Elyria, Ohio, U.S.A.
Pipe and Bolt Threading Machine A Main Components 0 Screw, Button Head /" - 0 x /" () Washer, Flat /" ()" Top Cover 0 Base Bottom Cover Screw, Pan Head # - x " () Carriage Assembly 0 Front Support Bar
More informationSPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO STRUTTURA SBALZO / PANNELLI E MINUTERIE CANTILEVER FRAME / PANELS AND SCREWS. Doc.
SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO STRUTTURA SBALZO / PANNELLI E MINUTERIE CANTILEVER FRAME / PANELS AND SCREWS PNC DESCRIPTION RIF 206211 WALL TYPE SUPPORT W/SERVICE DUCT 2000MM 206212 WALL
More informationHYDRAULIC MOWER AHRM4H, HRM48H Parts Catalog INDEX HOME TRACTOR ATTACHMENTS APPLICATION CHART
R Ingersoll HYDRAULIC MOWER AHRM4H, HRM48H Parts Catalog 8-3091 HOME TRACTORS ATTACHMENTS PAINT GENERAL INFO INDEX Deck. Belt and Idler Pulley...5 Mounting Bracket...7 Rear Wheels...7 Hydraulic Drive...9-13
More information132,5 572,5 (distance between the centres of the wheels) 50 max. DESCRIPTION REV. Trolley 2 1 DRG Bottom Block
5 65,5 57,5 (distance between the centres of the wheels) 8 7 67 79 Ø5 5 max. 5 75 6 5 75 ITEM QTY PART NUMBER DESCRIPTION REV. DRG 5 Trolley DRG 5 Bottom Block TNC TWAL TE Air Title of project Material
More informationLISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES MT 2680 MT 2700
LISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES ISTRUZIONI PER LA RICHIESTA DEI RICAMBI I 1) Consultando le tavole di seguito riportate, individuare esattamente
More informationATTACHMENT APPLICATION CHART
R Ingersoll RM42Y2, RM44YR2 MOWERS SB38Y2 SNOWCASTER UB38Y2 UTILITY BLADE BG42Y2 BAGGER Parts Catalog 8-3280 INDEX PAINT GENERAL INFO 2014 Tractor with RM42Y2 Mower and BG42Y2 Bagger ATTACHMENT APPLICATION
More informationBending Roll Machine 4135
Bending Roll Machine 4135 Operating Instructions Table of contents Main components...4 Operation...5 Safety...6 Service and maintenance... 11 Lubrication / Grease chart... 12 Technical data... 13 Machine
More informationButterscotch Headboard & Footboard / Tête et le pied du lit «Butterscotch»
1A Parts in Box 1 / Pièces dans la boîte 1 : Bracket / Support x 2 (Left & Right Hand / Gauche et Droit) Back Panel / Panneau arrière x 1 Mid Rail / Rail du milieu x 1 Divider / Diviseur x 3 Footboard
More informationMain Drive Components
Pipe and Bolt Threading Machine Main Drive Components 0 0 Rear Centering Head Centering Jaw Set Spiral Pins () 00 Centering Scroll Retaining Ring 0 Rear Bearing 0 Oil Ball Valve () # - x / Screw Motor
More information1822-I. Spindle Assembly. Pipe and Bolt Threading Machine. Ridge Tool Company/Elyria, Ohio, U.S.A. 2* 3 4 5* * *
-I Pipe and Bolt Threading Machine Spindle Assembly * * * 0 * * * 0 * * 0* * * Rear Cover * Screw () * Washer () Top Cover w/clips (Includes,, ) * J Clip () Front Cover * Screw () Pivot Rod Support ()
More informationHYDRAULIC CONTROL DETAILS PARTS LIST
Always give model number, serial number and part number when ordering repair parts. HYDRAULIC CONTROL DETAILS PARTS LIST REF NO. PART NUMBER DESCRIPTION 1 101939 Hydraulic Tank 2 101940 Hydraulic Tank
More informationLISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES MT2310
LISTA COMPONENTI LIST OF COMPONENTS LISTE DE COMPOSANTS ERSATZTEILLISTE LISTA DE LOS COMPONENTES ISTRUZIONI PER LA RICHIESTA DEI RICAMBI I 1) Consultando le tavole di seguito riportate, individuare esattamente
More information15T Hoist and Trolley TMH15000/5 AT15S DRG /02/ ,50 1 / 1. If In Doubt Ask REVISION HISTORY. Part Number D01-AHT28 REV0.
REVISION HISTORY REV. DATE APPROVED D-AHT REV Part Number DRG Title of Part Title of Project Scale not to scale Designed By Drawn By Checked By Approved By Surname T. Mikolajewski T. Mikolajewski B. Aitken
More informationRI.03 RI.11 RI.18 RI.21 RI.23 RI.27 RI.28
COMPONENTI COMPONENTS COMPOSANTS ottone brass laiton vetro satinato satin glass verre depoli RICAMBI SPARE PARTS PIÈCES DE RECHANGE RI.03 RI.11 RI.18 RI.21 RI.23 RI.27 RI.28 FINITURE DISPONIBILI AVAILABLE
More information12T Hoist and Trolley TMH12000/4 AT10S DRG /02/ / 1. If In Doubt Ask REVISION HISTORY. Part Number D01-AHT27 REV0.
D-AHT REV REVISION HISTORY REV. DATE APPROVED Part Number DRG Title of Project Scale Not to scale Designed By Drawn By Checked By Approved By Surname T. Mikolajewski T. Mikolajewski B. Aitken Title of
More informationINDEX. 52SD Mower Deck Shell, Pulley Covers, Gauge Wheels and Attaching Parts Pulleys, Blades, Belts, Spindles and Attaching Parts...
R Ingersoll HOME TRACTORS 52SD, 62SD and 72SD INDEX 52SD Mower Deck Shell, Pulley Covers, Gauge Wheels and Attaching Parts... 3 Pulleys, Blades, Belts, Spindles and Attaching Parts... 5 62SD Mower Deck
More informationRotary Mower L47, M47, N47, RM44YR Parts Catalog
R Ingersoll Rotary Mower L47, M47, N47, RM44YR Parts Catalog 8-2711 HOME TRACTORS ATTACHMENTS PAINT GENERAL INFO ALPHABETICAL Axle... 9 Bearings, Spindles... 11-13 Belts... 5-7 Blades... 11-13 Bracket,
More informationService Parts. Multilingual Spares Dictionary
152 JABSCO PUMP DETAILS SERVICE KIT DETAILS GENERAL PARTS LISTING Pump Origin Pump Port Type Mount Alternate Kit Gasket/ Impeller Water End Cover Cam Cam Pump End Pump End Drive End Drive End Shaft Wearplate
More informationAS10D2 PROPRIETA' DI AGRINOVA SRL. ESPLOSO AS10D2 REV.:1.0 Pag.1
AS0D ESPLOSO AS0D REV.:.0 Pag. INDICE GRUPPI - GROUP LIST? TABELLA GRUPPI - GROUP LIST Nr. DESCRIZIONE - DESCRIPTION Q.tà - Q.ty Pag. GRUPPO SCOCCA - CHASSIS GROUP GRUPPO DIFFERENZIALE - DIFFERENTIAL GEAR
More information535-Manual. Main Components. Pipe and Bolt Threading Machine. Printed in U.S.A. Ridge Tool Company/Elyria, Ohio, U.S.A.
Pipe and Bolt Threading Machine -Manual Main Components 0 Screw, Button Head /" - 0 x /" () Washer, Flat /" ()" Top Cover 0 0 Cutter Assembly Stop Pin 0 Pin Reamer Assembly Carriage Assembly 0 Stop Screw
More informationProcedura di valutazione della conformità Conformity Assessment Procedure Followed
P.A. S.p.A. EQUIPAGGIAMENTI TECNICI DEL LAVAGGIO VIA MILANO, 13 CASELLA POSTALE 115 42048 RUBIERA (REGGIO EMILIA) ITALY Tel. +39 0522 623611 Fax. +39 0522 629600 R.E.A. RE 156319 R.I. RE11535 Mecc. RE
More informationOPERATOR S MANUAL MAINTENANCE MANUAL PARTS LIST TURFCO. 60 Inch Seeder. Product Number Starting Serial Number H00801 PATENT PENDING
0 Inch Seeder OPERATOR S MANUAL MAINTENANCE MANUAL PARTS LIST TURFCO 0 Inch Seeder Product Number 0 Starting Serial Number H000 PATENT PENDING Manual Number DANGER - IF INCORRECTLY USED THIS MACHINE CAN
More informationParts Manual. English
Parts Manual WHF4817 / 966947005 WHF3617 / 966947008 Please read the operator s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. English 2009 HTC. All rights reserved.
More informationIllustrated Parts: Model 853
Illustrated Parts: Model 853 BCS America LLC 5001 N Lagoon Ave Portland, OR 97217 Revised 09/20/2017 www.bcsamerica.com Phone: 800-543-1040 Fax: 800-777-7069 Bumper Accessories ------ - 823956 01.00 800.010-01.3
More informationCoolant Tank Screen Leg Idle End Lockwasher 64 B-015B Leg Drive End Machine Screw 1/4-20 x 3/4 Round Head
Always give model number, serial number and part number when ordering repair parts. BED, COOLANT & DASH POT PARTS LIST (Cont'd.) REF NO. PART NUMBER DESCRIPTION 19 B-077 Vise Slide Block 20 B-045 Vise
More informationSpare parts list / DEMETER COMBISEED HT3000S & HT4000S. Date:
HT3000S / HT4000S Varaosakirja Reservdelsbok Spare parts list Reservedelsliste Ersatzteilliste Onderdelemlijst Liste de pièce de rechange Listino di prezzi de ricambio 2 16 Spare parts list / DEMETER
More information09/2015. Mod: CFE 102. Production code:
09/2015 Mod: CFE 102 Production code: 697513 PNC Model Ref. Group GN Page Notes SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO 10 GN ELECTRIC CONVECTION OVEN FORNO CONVEZIONE ELETTRICO 10 GN 240206 FCFE101-0
More informationEXPLODED VIEW. Dake Corporation 724 Robbins Road Grand Haven, MI
EXPLODED VIEW *Exploded view is only for 350CE Cold Saw with Frequency Drive Motor* 21 REV032019 350CE Frequency Drive Gearbox: Part Description Part Number Part Description Part Number Oil Seal 86000000
More informationDS600048C-CL. 48" Sliding Linear Shower Door. 1174~1199mm (46-3/16"~47-3/16")
DS000C-CL " Sliding Linear Shower Door 0mm(-/") ~99mm (-/"~-/") Dimension of shower door: (~99) x 0mm(H) / (-/"~-/") x -/"(H) Profile adjustment: +mm/" Rev. April,0 DS0000C-CL 0" Sliding Linear Shower
More informationST927E Spare Parts
ST927E 1.1997 Spare Parts ELECTRIC START ASSEMBLY 8 9 7 6 ENGINE 6 601 00 15-88 MOTOR, STARTER 7 601 00 15-89 SCREW, 1/4-20X.50 8 601 00 15-90 SCREW, #6-32X2.50 9 601 00 15-91 CORD, STARTER 10 601 00 21-61
More information00238 R4 BODY, BOLT ON TORQUE TUBE PRODUCT LINE: 916/18 DATE: 12/4/06
0 0 SH CAP SCREW, /-0 NC X / G PLAIN 00 NUT, NYLOCK, /-0 NC ZINC 00 HH CAP SCREW, /- NC X G ZINC 0 O-RING, -N0, -/ OD X / SECTION 00 WHEEL DRIVE MOTOR WITH KEY 0 00 GEAR, WHEEL DRIVE MOTOR 0 WASHER, /
More informationSERVICE PARTS LIST MOTOR ARM/LOWER GUARD ASSEMBLIES SPECIFY CATALOG NO. AND SERIAL NO. WHEN ORDERING PARTS M18 FUEL 7.25" MITER SAW
0 Component Parts (Small #) Are Included When Ordering The Assembly (Large #). 3 4 67 5 49 628 MOTOR ARM/LOWER GUARD ASSEMBLIES SPECIFY AND NO. WHEN ORDERING PARTS 4 5 3 8 7 50 49 Page Page 2 Page 3 Page
More informationPARTS LIST FOR MODEL 7000 SERIES - 17/46
ITEM PARTS LIST FOR MODEL 7000 SERIES - 17/46 1 Rotor 3 Housing 1 4 End Plate 6 Drive End Cover 1 7 Free End Cover 1 8 Timing Gear Set 1 9 Bearing, Drive End 10 Bearing, Free End 1 Lip Seal, Viton 4 13
More information00278 R1 AXLE, FOR 1-1/8" FREE WHEEL HUBS
00 ACTUATOR VALVE, O-RING PORTS 00 C-CLIP, /" 00 SPRING, VALVE SPOOL RETURN 00 COLLAR, / ID 00 WASHER, / USS, ZINC 00 HH CAP SCREW, /- NC X -/ G ZINC 0 FITTING, 0-- 00 O-RING, - FITTING 000-BO RELIEF VALVE,
More informationF01 HEAD LIGHT ASSY AZ15W1-T[SYMPHONY 150 SR]
F01 HEAD LIGHT ASSY AZ15W1-T[SYMPHONY 150 SR] 1 33100-ATA-000 FANALE ANTERIORE 1 2 33101-ATA-000 LENTE FANALE ANTERIORE 1 3 33400-ATA-000 LAMPEGGIATORE ANTER. DX 1 4 33450-ATA-000 LAMPEGGIATORE ANTER.
More informationMain Components. Pipe and Bolt Threading Machine 300/300A. Early Style. Printed in U.S.A. Ridge Tool Company/Elyria, Ohio, U.S.A.
Pipe and Bolt Threading Machine 00/00A Main Components Early Style 0 0 * 0 0 0 For Information on Cutters, Die Heads and Reamers SEE INDEX Ref. 0 0 Catalog 0 00 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 00 00
More informationPARTS CATALOG CYCLONE FLAIL MOWER AHRC
ISSUE No. AHRC662-1 PARTS CATALOG CYCLONE FLAIL MOWER AHRC 662 Handle 1 Crawler.. 3 Frame... 6 Flail.. 12 Transmission.. 19 OREC AMERICA, INC. Updated: Nov.2010 1/23 Handle 1/2 22 89-2521-000100 E Type
More informationred rooster 2TE Air Trolley (2TE/AT/4) 2TE Air Hoist DESCRIPTION 3 1 DRG TCR 2000C2 2TE Hoist and Trolley 17/07/ kg
ITEMQTYPART NUMBER DRG 5- TCR C 3 DRG 5- DESCRIPTION TE Air Trolley (TE/AT/) TE Air Top Eye TE and Trolley 7/7/3-65kg Title of project Material Weight REV. Designed by Checked by Approved by B. Aitken
More informationARTICOLI NUOVI Pag. 1
codice descrizione Immagine 06067 ANTIFURTO PER CARRELLI Couplings safety lock 03351 CHIAVE PER ANTIFURTO Key for coupling safety lock 06062 CHIUSURA IN FERRO ZINCATA Board s latch 06006 CHIUSURA IN FERRO
More informationCYLINDERS ISO STAINLESS STEEL VERINS ISO INOX CILINDRI ISO INOX
The cylinders of the MX series are made of stainless steel. They are ideal for the food industry and are available with three different bores: --. The cape heads are fixed to the tube through a process
More informationCM-1258Y-SD Concrete Mixer
Form No. 3421-382 Rev A CM-1258Y-SD Concrete Mixer Model No. 68011 Serial No. 402000000 and Up Register at www.toro.com. Original Instructions (EN) *3421-382* A Ordering Replacement Parts To order replacement
More informationPARTS LIST FOR NO. 3 SERIES PISTOL AND T HANDLE DRILLS
NON-REVERSING HANDLE ASSEMBLY (SERIAL NO S. STARTING WITH B & D ) PARTS LIST FOR NO. 3 SERIES PISTOL AND T HANDLE DRILLS Form A277D Date 2008July11/C Page 1 of 8 4. 14309 Ring O 5. 14312 Ring O 12. 54156
More informationNumber Wheeler P/N Description Set Rex P/N Notes Base 1 J Support, Right 1 J Support, Left 1 J Nut (M8)
1 603500 Base 1 J001 2 603501 Support, Right 1 J002 3 603502 Support, Left 1 J003 4 600328 Nut (M8) 4 5 600130 Spring Washer (8mm) 4 6 600344 Roll Pin (M6x30) 4 7 600129 Socket Hd Cap Screw (M8x25) 4 8
More informationCHIPPER SHREDDER H524H, HS24W AHS24H, AHS24W Parts Catalog
R Ingersoll CHIPPER SHREDDER H524H, HS24W AHS24H, AHS24W Parts Catalog 8-3291 HOME TRACTORS ATTACHMENTS PAINT GENERAL INFO ALPHABETICAL Body, Hopper and Shredder Hammers...5 Chipper Assembly...7 Trailer
More informationBrake Gears Suspension Body - TCS
Brake Gears Suspension Body - TCS-980 Brake Gears Suspension Body - TCS-980 100 426230A00 CENTRE HOUSING 1 101 426230A50 LOAD SHEAVE 1 102 426230200 COUPLING 1 103 426230350 CHAIN GUIDE 1 104 426230360
More information" Tiller Attachment (1993) Page 1 of 5 Chain Case Assembly
190-766-190 38" (1993) Page 1 of 5 Chain Case Assembly 190-766-190 38" (1993) Page 2 of 5 Chain Case Assembly 04991 1 Chain Case Assembly 1 05034 1 S Bearing Housing 1.375" Dia. 2 14895 1 S Housing Assembly
More informationred rooster REV. TCR500 / TCR 1000 Link Plate 2TE Air Trolley (2TE/AT/4) DESCRIPTION Air Hoist PART NUMBER DRG TCR 1000 DRG
ITEM QTY PART NUMBER DRG 5- TCR DRG 5- DESCRIPTION TE Air Trolley (TE/AT/) Air TCR5 / TCR Link Plate TE and Trolley 6/6/ - 6kg Title of project Material Weight REV. Designed by Checked by Approved by B.
More informationO-UIW BAR CUTTER ASSEMBLY 1/2
BAR CUTTER ASSEMBLY 1/2 Index Part Number Index Part Number 301 Pivot Pin 4T-27656-1 335 Setscrew 301-68-115 302 Coupling for Gib 3T-14995-1 336 Hex Jam Nut 301-43-027 303 Rear Stud for lower spring cap
More information15. Spare part list. Typing. Fabrikationsnr.: Type no.: Prod. no.: Prod. nr.: Ballart nr.: Årgang: Max. arb. tryk: Year: Max.
15. Spare part list Typing. Type no.: Ballart nr.: Fabrikationsnr.: Prod. no.: Prod. nr.: Årgang: Year: Jahr: Max. arb. tryk: Max. pressure: Max. Druck: Egenvægt: Own weight: Eigengewicht: Spænding: Voltage:
More informationSpareParts Book Rev. 2.0
SpareParts Book Rev. 2.0 Macchina GB Sezione 1 GB_part1 1 GB/T 70.3 2000 Hexagon head screw M10 60 2 2,1 G.FMH150.S 023 Pulley cover weldment 150 1 2,2 G.FMH180.S 023 Pulley cover weldment 180 1 3,1 SPB
More informationModel LS1018 Parts List A = Standard Equipment 〇 = Circuit Diagram
LS1018 7-14 103 104 105 106 97 99 100 110 109 63 85 96 200 107 90 2 199 108 37 89 91 92 93 94 31 74 75 73 140 70 121 15 254 255 113 215 236 116 114 115 196 258 195 118 197 119 259 117 203 253 67 95 112
More informationProcedura di valutazione della conformità Conformity Assessment Procedure Followed
P.A. S.p.A. EQUIPAGGIAMENTI TECNICI DEL LAVAGGIO VIA MILANO, 13 CASELLA POSTALE 115 42048 RUBIERA (REGGIO EMILIA) ITALY Tel. +39 0522 623611 Fax. +39 0522 629600 R.E.A. RE 156319 R.I. RE11535 Mecc. RE
More informationGE-Westinghouse-AO Smith Backend Gearbox Conversion Kit Installation Guide
New products are developed and released throughout the year. Visit our website regularly pinsetterpartsplus.com GE-Westinghouse-AO Smith Backend Gearbox Conversion Kit Installation Guide New products are
More informationTable of Contents. Section H : Gauge Wheels & Mesh Roller. Section H. Call or Northwest Tillers today
Table of Contents Section H Section H : Gauge Wheels & Mesh Roller 6½ Gauge Wheel (SRB4098)... H1 9½ Gauge Wheel (SRB4099)... H2 6½ & 9½ Gauge Wheel Hubs... H3 Heavy Duty Gauge Wheel (SRB4070 & SRB4076)...
More informationTitle: QUIK PARTS Heading: DECKS Model: Year: 2010 Assembly: BLADE SPINDLE ASSEMBLY
Assembly: BLADE SPINDLE ASSEMBLY Assembly: BLADE SPINDLE ASSEMBLY PARTS LIST 1 623762 SPINDLE ASSY 2 623763 SPINDLE ASSY 3 243331 HEX BOLT 4 257041 WASHER - CUPPED 5 721167 SHIELD - BEARING 6 110081 BEARING
More informationTire Chain Kit. Replacing Shear Pins. Weight Kits. Drift Cutter
Replacing Shear Pins The augers are secured to the spiral shaft with two shear pins and cotter pins. If the auger should strike a foreign object or ice jam, the snow thrower is designed so that the pins
More informationTable of Contents. Section F : Hitch & Mast Head. Section F. Call or Northwest Tillers today
Table of Contents Section F Section F : Hitch & Mast Head Standard Duty Hitch Assembly... F1-F2 Heavy Duty Hitch Assembly... F3-F4 Model RB & D Series Hitch Assembly... F5 RB - #3 & #4 Catagory Hitch Assembly...
More informationPARTS LIST. Model MFT-HD Cleco
PARTS LIST Model MFT-HD Cleco 0 0 0 0 0 0 0 0 HD-0- Centershaft HD-0- Centershaft Screw HD-0- Lift Collar HD-0- Eyebolt HD-0- Hex Nut HD-0- Draw Rod HD-0- Washer - Draw Rod HD-0- Face Plate, " Diameter
More informationLISTA DE REFACCION MODELO LS1018L PAGINA 1. Pos. NUMERO DESCRIPCION Cant. NOTA
PAGINA 1 001 JM23100006 CROSS HEAD SCREW M5X20 2 002 JM23100007 FLAT WASHER 5 2 003 JM23100008 PAD 4 004 JM23100009 LOCKNUT M10 1 005 JM23100010 FLAT WASHER 10 2 006 JM23100300 BASE COMPLETE 1 INC. 7 007
More informationA 9824 PEZZI DI RICAMBIO SPARE PARTS LIST ERSATZTEILLISTE PIECES DE RECHANGE 12 / B. Production from. Code
Questo libretto non autorizza l'utente ad intervenire sulle macchina ad esclusione di quanto esplicitamente descritto nel Manuale d'uso, ma consente all'utente di fornire informazioni precise all'assistenza
More informationEXPLODED VIEW CAPPA ASPIRANTE/SUCTION HOOD
EXPLODED VIEW CAPPA ASPIRANTE/SUCTION HOOD 2 1 5 3 2 3 5 8 8 6 1 1 Ventilatore Fan 2 8 Rondella Nylon c/codulo Ø 0 Ø 0 nylon washer with tang 3 2 Vetro fianco cappa Hood side glass panel rosso/red 3 2
More informationSCREWDRIVERS - TOURNEVIS
SCREWDRIVERS - TOURNEVIS Very strong screwdriver with ball bearing head. Knurled body and screw fitting for the blade. Specially recommended for assembly work in optical shop. Tournevis très robuste avec
More informationSECTION 9: PARTS. Table Breakdown REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION
SECTION 9: PARTS Table Breakdown 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 23 25 17 26 27 8 1 P0675001 CAP SCREW M8-1.25 X 30 15 P0675015 SUPPORT BLOCK 2 P0675002 TABLE SUPPORT BLOCK
More informationParts Catalog Collector 34 Model Gasoline
Parts Catalog Table of Contents Side broom cpl. part 1 (97104618-1 6404-10)... 4 Side broom cpl. part 2 (97104618-2)... 6 Frame - Wheels (97104566)... 8 Covering V (97104640)... 10 Travel drive, part 1
More informationMODELS: CC3730TE / CC3740TE
DIAMOND P R O D U C T S CONCRETE SAW PARTS LIST MODELS: CC0TE / CC0TE February 00 Part #00 Table of Contents Pictorial Page Index....., Belt Guard Assembly... Controls Legend....... Belt Tensioner Assembly....
More informationModel No: TC10. Parts Information: Tyre Changer - Automatic
Page 1 of 11 1 TC10.01 BODY 2 TC10.02 COLUMN 3 TC10.03 HORIZONTAL ARM ASS'Y 4 TC10.04 WASHER 5 TC10.05 RUBBER FOOT 6 TC10.06 COVER 7 TC10.07 SCREW M14x42 8 TC10.08 PRESS COVER 9 TC10.09 STOP-UP 10 TC10.10
More informationRYOBI 10 in. TABLE SAW MODEL NO. BTS16 REPAIR SHEET
RYOBI 0 in. TABLE SAW MODEL NO. BTS REPAIR SHEET FIGURE A FIGURE E FIGURE H FIGURE C FIGURE D 0 0 FIGURE B 0 0 NOTE A WARNING: Improper electrical repair of the table saw can result in damage to the drive
More informationSignature. Date. Surname. 30 max.
ITEM QTY PART NUMBER DRG - DRG - DRG - DRG 9- TCR DESCRIPTION Trolley Low Headroom Frame TCR / TCR Link Plate Spacer Air Hoist Title of project Date Material Weight Designed by Approved by Surname Date
More informationBX62R Chipper Parts Manual. Prior to S/N 162R00282
Prior to S/N 162R00282 Foreword EMB Mfg. has prepared this parts manual to assist customers in ordering quality OEM replacement parts. Proper and regular service and replacing old, worn or broken parts
More informationRP-VE416FS/FSD VE416FS and VE416FSD Roll Grooving Tools
PARTS ORDERING INFORMATION When ordering parts, the following information is necessary for Victaulic to process the order promptly: 1. Tool Model Number VE416FS or VE416FSD 2. Tool Serial Number The Serial
More informationDIAMOND CONCRETE SAW PARTS LIST MODEL CC1113-XL P R O D U C T S. June Part #
DIAMOND P R O D U C T S CONCRETE SAW PARTS LIST MODEL CC1113-XL June 013 Part #10 TABLE OF CONTENTS Description Page No. Saw Assembly (Normal Cut).... - Saw Assembly (Up-Cut)...... - Gas Engine Assembly......
More informationParts Catalog MIXERS
Parts Catalog MIXERS MODEL: SP60 & SPC60 SP60 0-2-2 IMPORTANT! TO EXPEDITE SHIPMENT OF PARTS, ALWAYS SPECIFY MODEL, REV, PART NUMBER, AND SERIAL NUMBER OF MIXER. GLOBE FOOD EQUIPMENT COMPANY 225 East River
More informationOperation and Maintenance Instructions Geared Head Bench Lathe Models GHB-1340A, GHB-1440A
Operation and Maintenance Instructions Geared Head Bench Lathe Models GHB-1340A, GHB-1440A (GHB-1340A shown with optional stand 321443AK) For Parts List and Electrical Diagrams, see document M-321357A
More information25-200H. 12 Planer / Jointer. with Helical Cutterhead. Parts List.
25-200H 12 Planer / Jointer with Helical Cutterhead 4001824 Parts List www.rikontools.com CABINET ASSEMBLY PARTS EXPLOSION & PARTS LIST KEY NO. DESCRIPTION KEY NO. DESCRIPTION 1 Pan Head Screw M6x12 P25-200H-1
More informationPARTS LIST MS 2892-D
PARTS LIST MS 89-D 8--00 8-0-000 KNIFE BRACE (TOP) 8--00 RIGHT KNIVE (UHMW) 8--00 LEFT KNIFE (UHMW) 8-0-00 KNIFE BRACE (UNDER) NC0-8-0 0 FLAT HEAD SOCKET CAP SCREW STAINLESS /8- X " LG NC0-9-00 0 LOCK
More informationInspection. Assembly Install the springs. 1. Discard the 0-rings. 2. Clean all parts in cleaning solvent.
6010-34 Inspection 3. Install the springs. 1. Discard the 0-rings. 2. Clean all parts in cleaning solvent. 3. If spring test equipment is available, check the tension of each spring according to the specifications
More information