Manual de utilizare Personal Tracker

Transcription

1 Personal Tracker

2 CUPRINS 1 Introducere 2 2 Descriere 3 3 Caracteristici tehnice Caracteristici GSM Caracteristici GPS Antenă GPS Baterie de alimentare Conector de configurare şi încărcare a bateriei Butoane de comandă Led-uri indicatoare Caracteristici mecanice şi de mediu 4 4 Funcţiile şi modul de funcţionare a Personal Tracker Principalele funcţii Funcţia de urmărire Funcţia de urgenţă Funcţia de geofencing Funcţia de apel vocal rapid Funcţia de răspuns la apel vocal Funcţia de reglare a volumului audiţiei Funcţia de supraveghere audio Funcţia de interogare Funcţia de raportare şi semnalizare a descărcării bateriei Funcţia de memorare a evenimentelor Funcţia de descărcare locală a datelor Funcţia de încărcare a bateriei Funcţia de configurare Modul de funcţionare a Personal Tracker Regimul de monitorizare a persoanelor Regimul de monitorizare a vehiculelor Regimul vocal Regimul de supraveghere vocală Regimul de încărcare a bateriei 7 5 Instrucţiuni de operare a Personal Tracker Măsuri preliminare Pornirea echipamentului Personal Tracker Transmiterea unui mesaj de panică Apelul la un număr presetat Răspunsul la un apel primit Transmiterea unui SMS Evenimentele transmise de Personal Tracker prin SMS Comenzi prin SMS Oprirea Personal Tracker Semnalizările ledurilor indicatoare. 9 6 Configurarea iniţială a Personal Tracker Configurarea iniţială în cazul monitorizării prin SMS, pe telefonul mobil Configurarea în cazul monitorizării prin GPRS pe pagina Web Transmisia prin SMS a datelor de configurare 9 7 Glosar de termeni 9 2

3 Introducere Personal Tracker este un echipament portabil, individual, care permite monitorizarea persoanelor folosind cea mai modernă tehnologie GPS şi GPRS/ SMS. GPS (Global Positioning System) este un sistem de localizare creat de armata americană în timpul Războiului Rece. Sistemul este alcătuit din 24 de sateliţi, dispuşi pe diferite orbite în jurul Pământului, pentru a măsura coordonatele spaţiale şi temporale prin metoda triangulaţiei. Iniţial, sistemul GPS avea numai scopuri militare, apoi s-a permis utilizarea sa în scopuri civile, cu o precizie de localizare de 10 până la 15 metri. GSM şi GPRS sunt sisteme de comunicaţii celulare mobile, care au în prezent cea mai mare acoperire şi cel mai mare număr de utilizatori din lume. Personal Tracker permite localizarea geografică, în timp real, a purtătorului, prin GPS şi transmisia prin GSM/GPRS a evenimentelor produse, însoţite de coordonatele spaţiale şi temporale. Tot prin reţeaua GSM, Personal Tracker poate stabili o conexiune vocală cu un telefon fix sau mobil. Monitorizarea echipamentelor Personal Tracker se poate realiza în mod organizat, în dispecerate, sau individual, de către proprietar. În acest scop pot fi folosite atât pagina web - cât şi telefonul mobil al utilizatorului. Parametrii de funcţionare ai Personal Tracker pot fi configuraţi local sau la distanţă. Descriere Personal Tracker este un aparat portabil, de dimensiuni mici (mai mic decât un pachet de ţigări) în carcasa de palstic. Pentru alimentare este folosită o baterie Li-Ion reîncărcabilă. Un set complet Personal Tracker este format din: Personal Tracker 01 Adaptor de încărcare pentru reţea Cablu adaptor pentru miniusb USB CD cu documentaţie şi software Elementele de interfaţă cu utilizatorul, dispuse pe carcasa produsului Personal Tracker 01 (vezi Fig.1) sunt: Butonul Butonul ON/OFF/CALL_OFF PANICĂ Butonul DIAL1/Volume+/ANSWER Butonul DIAL2/Volume- Led-ul POWER Led-ul GPS/GPRS Led-ul COM_STATUS Difuzor, Microfon, Buzer Conector de configurare şi încărcare a bateriei Conector handsfree 3

4 DIFUZOR GPS/GPRS LED POWER ON/OFF/CALL_O HANDS-FREE MINI-USB??? PANICĂ DIAL 1 / Volume+ / ANSWER DIAL 2 / Volume Fig. 1 Personal Tracker Caracteristici tehnice 3.1. Caracteristici GSM Benzi de frecvenţă: EGSM-900, DCS-1800, PCS-1900 Clasa GPRS: 10 Canale de comunicaţie: SMS, Voce, CSD, Date GPRS, Fax Protocoale de comunicaţie: TCP, IP, UDP 3.2. Caracteristici GPS Tip: SiRFstarIII 20 de canale de urmărire Bandă: L1 Tip de procesare: C/A code Acurateţe: <10 m Protocoale: NMEA 0183, SiRFbinary Sensibilitate: -157 ± 2dBm Start la rece: <42s Start la cald: <38s Start fierbinte: <1s 3.3. Antenă GPS Tip: pasivă Polarizare: liniară Impedanţă de intrare: 50Ohm Câştig: 0dBi 3.4. Baterie de alimentare Tip: Li-Ion reîncărcabilă Tensiune nominală: 3.7V Capacitate: 1350 ma/h Protecţie la scurtcircuit, supratensiune şi supradescărcare Autonomie în regim de monitorizare: 14h 3.5. Conector de configurare şi încărcare a bateriei Tip: miniusb Interfaţă USB 2.0 (full speed) 3.6. Butoane de comandă Buton ON/OFF/CALL_OFF Buton PANICĂ Buton DIAL1/Volume+/ANSWER Buton DIAL2/Volume- 3.7.Led-uri indicatoare Led POWER Led GPS/GPRS Ledl COM_STATUS 3.8. Caracteristici mecanice şi de mediu Dimensiuni: 18x56x72mm Masă: 70gr Carcasă: plastic IP45 Temperatură de funcţionare: -30 până la +80 C Temperatură de stocare: -40 până la +80 C 4

5 4. Funcţii şi mod de funcţionare a Personal Tracker 4.1. Principalele funcţii Funcţia de urmărire Funcţia de urmărire a Personal Tracker se realizează prin transmisia periodică, în dispecerat, prin canal GPRS şi/sau SMS, a poziţiei geografice a persoanei, însoţită de marca de timp şi dată. Periodicitatea este setabilă între 1 şi de secunde pentru canalul GPRS şi de la 1 minut la de minute pentru canalul SMS. În cazul în care Personal Tracker este configurat în Mod VTS (Mod Vehicle Tracking System) şi este montat pe vehicul, transmisia periodică a poziţiei geografice a vehiculului se face doar cât timp motorul vehiculului este pornit, iar dacă motorul este oprit, Personal Tracker intră în stand by din punct de vedere al funcţiei de urmărire, restul funcţiilor fiind disponibile Funcţia de urgenţă În momentul în care persoana monitorizată de Personal Tracker este într-o situaţie de urgenţă şi vrea să anunţe centrul de monitorizare sau proprietarul sistemului, trebuie să apese butonul PANICĂ. Imediat se transmite prin GPRS, către centrul de monitorizare şi/sau prin SMS, pe telefonul mobil al proprietarului sistemului, evenimentul de panică. Evenimentul este însoţit de poziţia geografică şi datele temporale actuale Funcţia de geofencing Echipamentul supraveghează poziţia persoanei monitorizate în raport cu trei zone geografice prestabilite. Sunt raportate evenimentele de intrare/ ieşire în/din zone prin GPRS şi/sau SMS. Dispunerea şi dimensiunea zonelor sunt configurabile local şi de la distanţă, de către fiecare utilizator Funcţia de apel vocal rapid Personal Tracker poate iniţia o legătură telefonică vocală rapidă cu oricare dintre cele două numere presetate. Iniţierea apelului vocal se realizează prin apăsarea butonului DIAL1/VOLUME+ pentru primul număr presetat, respectiv prin apăsarea DIAL2/VOLUME- pentru al doilea număr presetat. Încheierea legăturii telefonice vocale se face prin apăsarea butonului ON/OFF/CALL_OFF Funcţia de răspuns la apel vocal Personal Tracker poate răspunde la un apel telefonic vocal. Semnalizarea apelului se realizează acustic, de către buzzer-ul încorporat. Acceptarea apelului vocal se realizează prin apăsarea butonului DIAL1/VOLUME+, respingerea acestuia se face prin apăsarea butonului ON/OFF/ CALL_OFF Funcţia de reglare a volumului audiţiei Pe durata unei legături telefonice vocale se poate regla volumul de audiţie prin apăsarea butonului DIAL1/VOLUME+ pentru creşterea volumului, respectiv DIAL2/VOLUME- pentru scăderea volumului Funcţia de supraveghere audio Printr-o comandă transmisă prin GPRS sau SMS, Personal Tracker poate realiza un apel vocal unidirecţional la un număr presetat de către utilizator. Legătura telefonică funcţionează între microfonul Personal Tracker şi difuzorul destinatarului. Legătura poate fi întreruptă numai de către destinatar Funcţia de interogare Echipamentul Personal Tracker poate fi interogat din dipecerat asupra poziţiei geografice actuale folosind mesaje SMS sau prin canalul GPRS. La interogarea prin SMS există opţiunea de răspuns prin GPRS sau SMS. La interogarea prin GPRS răspunsul va fi transmis tot prin GPRS Funcţia de raportare şi semnalizare a descărcării bateriei Descărcarea bateriei Li-Ion la o valoare care permite funcţionarea pentru încă aproximativ o oră este semnalizată luminos de Led-ul POWER prin impulsuri luminoase scurte, cu o pauză de 3 secunde între ele. Semnalizarea luminoasă atenţionează purtătorul Personal Tracker că este necesară reîncărcarea bateriei echipamentului. Dacă funcţionarea Personal Tracker continuă fără reîncărcarea bateriei, cu aproximativ 10 minute înainte de oprirea automată datorată scăderii tensiunii de alimentare, echipamentul va transmite prin canal GPRS şi/sau SMS un eveniment de baterie descărcată Funcţia de memorare a evenimentelor În momentul în care echipamentul Personal Tracker se găseşte într-o zonă fără acoperire GSM, datele de poziţionare geografică sunt memorate în memoria nevolatilă. La reintrarea într-o zonă cu acoperire GSM, datele de poziţionare geografică memorate sunt transmise automat către dispecerat. Pot fi memorate până la de poziţii pentru a fi transmise prin GPRS şi 16 poziţii care pot fi transmise prin SMS Funcţia de descărcare locală a datelor Evenimentele (datele de poziţionare geografică) care nu au putut fi transmise către dispecerat în timp real pot fi descărcate offline prin portul USB local Funcţia de încărcare a bateriei Încărcarea bateriei Li-Ion din echipament se realizează prin conectorul de configurare şi încărcare a bateriei, fie de la reţea, cu ajutorul adaptorului de reţea, fie prin portul USB al unui PC, prin cablul adaptor miniusb USB, livrat ca accesoriu. Trecerea în regimul de încărcare a bateriei este semnalizată de led-ul POWER prin două aprinderi scurte, o dată la 3 secunde. Când procesul de încărcare s-a încheiat, led-ul POWER rămâne stins, cu excepţia semnalizărilor datorate apăsării butoanelor de comandă Funcţia de configurare Configurarea tuturor parametrilor de comunicaţie şi funcţionare a Personal Tracker se poate realiza local, prin intermediul portului USB şi la distanţă, prin GPRS şi/sau SMS Modul de funcţionare a Personal Tracker Regimul de monitorizare a persoanelor Imediat după punerea în funcţiune, prin simpla apăsare a butonului ON/ OFF, Personal Tracker trece în regim de monitorizare. În primul rând se stabileşte canalul de comunicaţie GPRS cu serverul de comunicaţie (dacă acest canal este setat), receptorul GPS este pornit, iar către dispecerat se trimite un eveniment de pornire a echipamentului prin canal GPRS. În timpul regimului de monitorizare Personal Tracker poate transmite evenimente de timp la un interval stabilit prin setări, evenimente de panică la apăsarea butonului PANICĂ, evenimente de nemişcare sau 5

6 evenimente de geofencing la intrarea/ieşirea din zonele stabilite. Toate aceste evenimente se pot transmite prin GPRS şi/sau SMS. În regimul de monitorizare echipamentul poate răspunde comenzilor de interogare, transmise prin GPRS în mod normal sau prin SMS. Canalul de comunicaţie GPRS poate funcţiona în modul normal sau economic. În modul economic canalul GPRS este oprit în perioada dintre transmisiile de evenimente. Comanda de trecere de la mod normal la economic şi invers se poate face atât prin GPRS, cât şi prin SMS. Pe durata modului GPRS economic Personal Tracker nu poate răspunde interogării transmise prin GPRS, dar poate răspunde interogării transmise prin SMS. Dacă transmisia de evenimente prin GPRS şi/sau SMS nu se poate realiza, evenimentele sunt stocate în memorie astfel: maxim de evenimente pentru canalul GPRS şi 16 evenimente pentru canalul SMS. Când canalul de comunicaţie se reface, evenimentele sunt automat descărcate pe server. În timpul regimului de monitorizare, Personal Tracker poate primi comenzi de configurare a parametrilor de la distanţă, prin canal GPRS sau SMS. Personal Tracker poate trece din regimul de monitorizare în cel de apel vocal în două moduri: fie prin apăsarea butonului DIAL1 sau DIAL2, fie prin apăsarea butonului DIAL1 după semnalizarea acustică a buzzerului. În primul caz, iniţierea legăturii telefonice vocale se face de la Personal Tracker, iar în cea de-a doua situaţie Personal Tracker răspunde unui apel telefonic vocal. Din regimul de monitorizare, echipamentul poate trece în regimul de supraveghere vocală dacă primeşte prin canal GPRS sau SMS comanda de supraveghere vocală. Introducerea cablului de configurare locală determină trecerea Personal Tracker în regimul de configurare locală. Prin introducerea cablului de încărcare a bateriei, Personal Tracker trece în regimul de încărcare Regimul de monitorizare a vehiculelor Un regim de monitorizare asemănător celui pentru persoane este posibil şi pentru vehicule. În acest caz Personal Tracker este configurat pentru a funcţiona în Modul VTS (Mod Vehicle Tracking System), cu ajutorul aplicaţiei de configurare. Diferenţa faţă de regimul de monitorizare a persoanelor constă în aceea că alimentarea echipamentului Personal Tracker se realizează de la bateria vehiculului, cu ajutorului unui adaptor de 12V 5V, prin cablul special de interfaţare cu vehiculul (CIV). Tot prin acest cablu este preluat de la vehicul semnalul de pornire a motorului. Cablul de interfaţare cu vehicul se conectează la conectorul de încărcător (mini USB) al Personal Tracker. În acest regim, pornirea Personal Tracker se realizează prin simpla conectare a sa la cablul de interfaţare cu vehiculul. Dacă motorul vehiculului este pornit, Personal Tracker intră într-un regim de monitorizare asemănător celui pentru monitorizarea persoanelor. Când motorul vehiculului este oprit, Personal Tracker intră într-un regim de stand-by, în care celelalte funcţii sunt active, exceptând-o pe cea de monitorizare. În plus, în stand-by este supravegheată starea de imobilitate a vehiculului, astfel încât dacă motorul este oprit şi vehiculul se mişcă (tractare neautorizată) Personal Tracker transmite către dispecerat, prin canal GPRS şi/sau proprietarului vehiculului, prin SMS, un mesaj de avertizare asupra acestui eveniment. La deconectarea de pe vehicul, Personal Tracker poate fi folosit fără a fi necesară altă configurare şi pentru monitorizarea persoanelor. Singura diferenţă în această situaţie este că pe timpul încărcării bateriei cu ajutorul adaptorului de reţea, Personal Tracker nu va putea fi oprit. Pentru ca Personal Tracker să poată reveni la funcţionalităţile de bază utilizate pentru persoane, Modul VTS trebuie dezactivat prin configurare Regimul vocal Trecerea în regimul vocal se face la iniţierea apelului de către Personal Tracker, prin apăsarea unuia dintre butoanele DIAL1/VOLUME+/ANSWER, respectiv DIAL2/VOLUME- sau răspunzând la un apel extern, prin apăsarea butonului DIAL1/VOLUME+/ANSWER, când buzzerul emite semnalizarea acustică. Stabilirea conexiunii este semnalizată de led-ul POWER, prin aprindere intermitentă pe toată durata convorbirii. În cazul în care, la iniţierea unui apel prin apăsarea unuia dintre butoanele: DIAL1/VOLUME+/ANSWER, respectiv DIAL2/VOLUME-, led-ul POWER nu semnalizează acţiunea, prin aprindere intermitentă, apelul trebuie repetat mai târziu întrucât comunicaţia este în curs de configurare. Terminarea procesului de configurare a comunicaţiei este semnalizată de led-ul GPS/GPRS (vezi 5.9 Semnalizări şi Led-uri indicatoare ). Dacă pe durata semnalizarii acustice a buzzerului utilizatorul apasă butonul ON/OFF/CALL_OFF, apelul în curs este respins, iar Personal Tracker rămâne în regimul de monitorizare. Butoanelor DIAL1/VOLUME+/ANSWER şi DIAL2/VOLUME- le corespund două numere telefonice presetate. Dacă pe durata semnalizării acustice, utilizatorul nu apasă unul dintre butoanele: DIAL1/VOLUME+ sau ON/OFF/CALL_OFF, Personal Tracker rămâne în regimul de monitorizare. După trecerea în regimul vocal, prin acţionarea butoanelor DIAL1/ VOLUME+ şi DIAL2/VOLUME-, se reglează volumul audiţiei în cască. Pe durata regimului vocal raportarea evenimentelor prin GPRS sau SMS este oprită, eventualele evenimente apărute (panică sau intrare/ieşire din zonele geofencing), sunt memorate şi transmise după terminarea legăturii telefonice vocale şi revenirea în regimul de monitorizare Regimul de supraveghere vocală Trecerea în regimul de supraveghere vocală se face când Personal Tracker este în regim de monitorizare în mod GPRS normal şi primeşte comanda de trecere în regimul de supraveghere vocală prin canal GPRS sau SMS. Dacă Personal Tracker este în regimul de monitorizare în mod GPRS economic, comanda de supraveghere vocală se poate da numai prin SMS. În urma comenzii primite, Personal Tracker realizează o legătură telefonică vocală cu un număr prestabilit prin configurare. Legătura telefonică este unidirecţională, ea funcţionează numai de la microfonul 6

7 Personal Tracker către casca telefonului apelat. Legătura telefonică poate fi întreruptă numai la iniţiativa abonatului apelat, utilizatorul Personal Tracker nu poate influenţa stabilirea sau întreruperea acestei legături. Stabilirea legăturii nu este semnalizată în niciun fel de către Personal Tracker. La întreruperea legăturii, Personal Tracker trece în regim de monitorizare Regimul de încărcare a bateriei Încărcarea bateriei se poate realiza când Personal Tracker este în funcţiune sau este oprit. Trecerea în regimul de încărcare a bateriei se face prin introducerea cablului adaptorului de reţea în conectorul de configurare şi încărcare a bateriei. Încărcarea bateriei Personal Tracker se poate face şi prin conectarea la portul USB al unui PC pe care este instalat driverul USB al Personal Tracker. Trecerea în regimul de încărcare a bateriei este semnalizată de led-ul POWER prin două aprinderi scurte, o dată la 3 secunde. Când procesul de încărcare s-a încheiat, led-ul POWER rămâne stins, cu excepţia semnalizărilor datorate apăsării butoanelor de comandă. Pe durata încărcării bateriei, toate funcţionalităţile Personal Tracker sunt valabile. Durata aproximativă de încărcare a bateriei este de aproximativ 3 ore. Nu este recomandată menţinerea cablului de încărcare conectat la reţea sau la portul USB mai mult de 3 4 ore după semnalizarea terminării procesului de încărcare, pentru a nu afecta durata de viaţă a bateriei Li-Ion. 5. Instrucţiuni de operare a Personal Tracker 5.1. Măsuri preliminare Înainte de prima punere în funcţiune a Personal Tracker trebuie realizate următoarele: Bateria Personal Tracker trebuie încărcată minim 3 ore. Cartela SIM care va fi introdusă în echipament trebuie să aibă codul PIN dezactivat (aceasta se realizează cu ajutorul unui telefon mobil). Cartela SIM va avea activate serviciile SMS şi VOCE. Dacă se foloseşte monitorizarea pe pagină web, va fi activat şi serviciul de date GPRS. La prima punere în funcţiune se va realiza în primul rând configurarea Personal Tracker corespunzătoare tipului de monitorizare ales, iar pentru această operaţiune se vor respecta intrucţiunile de la capitolul Pornirea Personal Tracker Pentru pornirea echipamentului se ţine apăsat butonul ON/OFF/CALL_ OFF, până la aprinderea Led-ului POWER, apoi butonul se eliberează. Personal Tracker intră automat în regim de monitorizare. Led-ul POWER se stinge. Ledul GPS/GPRS va emite periodic două impulsuri luminoase, primul impuls semnificând starea comunicaţiei GPRS, iar al doilea starea receptorului GPS. Dacă impulsul este scurt, comunicaţia GPRS este funcţională şi poziţia calculată de GPS este validă. Dacă impulsul este lung, comunicaţia GPRS nu este funcţională, iar poziţia calculată de GPS nu este validă. Obţinerea unei poziţii valide este condiţionată de amplasarea Personal Tracker în zone deschise, în afara spaţiilor ecranate electromagnetic. Este posibilă obţinerea unei poziţii valide şi în clădiri, în funcţie de gradul de ecranare al acestora. Ledul COM_STATUS se aprinde intermitent, cu perioade egale de stins/aprins, atâta timp cât Personal Tracker nu este înregistrat în reţeaua GSM. Când înregistrarea în reţea s-a realizat, ledul COM_STATUS se aprinde în pulsuri scurte, o dată la aproximativ 2s Transmiterea unui mesaj de panică Când purtătorul Personal Tracker se află în situaţie de urgenţă poate lansa un mesaj de panică prin GPRS şi/sau SMS, în funcţie de configuraţie (Anexa 2 - Comenzi de configurare transmise prin SMS). Transmiterea mesajului se realizează prin apăsarea butonului PANICĂ până la aprinderea ledului POWER, apoi butonul se eliberează şi ledul POWER se stinge. Dacă în momentul apăsării butonului PANICĂ Personal Tracker se află în regim de monitorizare, mesajul este transmis imediat, iar dacă Personal Tracker se află în regim vocal sau de supraveghere vocală, mesajul de panică se transmite după revenirea în regimul de monitorizare Apelul la un număr presetat Utilizatorul poate realiza un apel telefonic vocal către două numere presetate prin comenzile de configurare. Apelul la oricare dintre cele două numere se realizează prin apăsarea butonului DIAL1/Volume+, respectiv DIAL2/Volume-. Preluarea comenzii este semnalizată de aprinderea ledului POWER. Se eliberează butonul DIAL1/Volume+, respectiv DIAL2/Volume-. Pe durata convorbirii, utilizatorul poate mări volumul audiţiei în cască prin apăsarea succesivă a butonului DIAL1/ Volume+ şi a butonului DIAL2/Volume- pentru a-l micşora. Preluarea comenzilor este semnalizată de aprinderea ledului POWER. Încheierea convorbirii se realizează prin apăsarea butonului ON/OFF/ CALL_OFF. Preluarea comenzii este semnalizată de apriderea ledului POWER. În acest moment butonul trebuie eliberat, iar ledul POWER se stinge. Pe durata apelului telefonic vocal, evenimentele sunt memorate. Transmisia acestora prin GPRS şi/sau SMS se realizează la încheierea apelului Răspunsul la un apel primit Dacă în regimul de monitorizare buzzerul Personal Tracker sună, utilizatorul are posibilitatea acceptării sau respingerii apelului primit. Acceptarea apelului se realizează prin apăsarea butonului DIAL1/ Volume+/ANSWER. Preluarea comenzii este semnalizată de aprinderea ledului POWER, iar după eliberarea butonului ledul se stinge. Pe durata convorbirii, utilizatorul poate mări volumul audiţiei în cască prin apăsarea succesivă a butonului DIAL1/Volume+/ANSWER pentru a-l mări şi a butonului DIAL2/Volume- pentru a-l micşora. Preluarea comenzilor este semnalizată de aprinderea ledului POWER. Încheierea convorbirii se realizează prin apăsarea butonului ON/OFF/ CALL_OFF. Preluarea comenzii este semnalizată de aprinderea ledului POWER, moment în care butonul trebuie eliberat, iar ledul POWER se stinge. 7

8 Pe durata convorbirii telefonice, evenimentele sunt memorate. Transmisia acestora prin GPRS şi/sau SMS se realizează la încheierea apelului. Respingerea apelului primit se face prin apăsarea butonului ON/OFF/CALL_OFF. Preluarea comenzii este semnalizată de aprinderea ledului POWER, moment în care butonul trebuie eliberat, iar ledul POWER se stinge Transmiterea unui SMS Indiferent de modul de monitorizare, individual sau organizat în dispecerate, monitorizarea şi configurarea Personal Tracker se poate realiza şi prin SMS, utilizând un telefon mobil. Evenimentele transmise de Personal Tracker sunt recepţionate pe telefonul mobil ca mesaje text (vezi Tabelul Nr. 1). Tot ca mesaje text de tip SMS sunt transmise de pe telefonul mobil comenzi generale şi de configurare către Personal Tracker. Personal Tracker poate transmite evenimente prin SMS către unul, două sau la toate cele trei numere de telefon memorate. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să contactaţi un reprezentant KTrack la adresa de Evenimentele transmise de Personal Tracker prin SMS Tabelul Nr. 1 Evenimentele transmise de Personal Tracker prin SMS Nr. crt. Denumire eveniment Descriere 1 Transmisie periodică Este un SMS generat automat de către echipament, cu o periodicitate configurabilă între 1 minut şi 1 săptămână. Poate fi folosit în aplicaţiile de urmărire a persoanelor sau vehiculelor. Evenimentul poate fi activat sau dezactivat prin configurare. 2 Panică Este un SMS generat de apăsarea butonului PANICĂ al Personal Tracker în situaţiile în care utilizatorul vrea să anunţe că se află în pericol sau într-o situaţie de urgenţă. Evenimentul poate fi activat sau dezactivat prin configurare. 3 Răspuns la interogare Este un SMS generat de primirea unei comenzi de interogare prin SMS a Personal Tracker. Poate fi folosit ca alternativă la transmisia periodică pentru determinarea poziţiei actuale a persoanei sau vehiculului. Evenimentul poate fi activat sau dezactivat prin configurare. 4 Baterie descărcată Este un SMS generat de scăderea tensiunii bateriei Personal Tracker la limita la care este necesară reîncărcarea. Funcţionarea Personal Tracker continuă aproximativ 10 minute. Evenimentul poate fi activat sau dezactivat prin configurare. 5 Intrare în zona de geofencing 1, 2 sau 3 6 Ieşire din zona de geofencing 1,2 sau 3 Sunt SMS-uri generate de intrarea în oricare dintre zonele de geofencing configurate 1, 2 sau 3. Evenimentele pot fi activate sau dezactivate prin configurare. Sunt SMS-uri generate de ieşirea din zonele de geofencing configurate 1, 2 sau 3. Evenimentele pot fi activate sau dezactivate prin configurare. 7 Mişcare Este un SMS transmis de Personal Tracker când senzorul de mişcare detectează trecerea din starea de nemişcare în starea de mişcare. Sensibilitatea senzorului de mişcare poate fi stabilită prin configurare. 8 Nemişcare Este un SMS transmis de Personal Tracker când starea de nemişcare detectată de senzorul de mişcare durează un timp mai lung decât cel stabilit prin configurare. 9 Oprirea motorului Este un SMS transmis de Personal Tracker la oprirea motorului vehiculului pe care este montat. Personal Tracker va fi configurat să funcţioneze în Mod VTS (monitorizare de vehicule). 10 Pornirea motorului Este un SMS transmis de Personal Tracker la pornirea motorului vehiculului pe care este montat. Personal Tracker va fi configurat să funcţioneze în Mod VTS (monitorizare de vehicule). 8

9 5.7. Comenzi prin SMS Personal Tracker poate executa comenzi generale şi de configurare primite prin SMS. Mesajele de comandă se pot edita şi apoi transmite către Personal Tracker cu ajutorul unui telefon mobil. Comenzile pot fi transmise de pe orice telefon mobil (indiferent de număr), cu condiţia cunoaşterii parolei Personal Tracker. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să contactaţi un reprezentant KTrack la adresa de Oprirea Personal Tracker Oprirea Personal Tracker se realizează prin îndeplinirea următoarei secvenţe: se apasă butonul ON/OFF/CALL_OFF, ledul POWER se aprinde, iar butonul se menţine apăsat până la stingerea ledului POWER. Secvenţa durează aproximativ 3s Semnalizările ledurilor indicatoare Ledul POWER se aprinde la apăsarea oricărui buton de comandă pentru confirmarea preluării comenzii şi se stinge la eliberarea butonului. Excepţie face comanda de oprire a Personal Tracker, când butonul ON/ OFF/CALL_OFF se menţine apăsat până la stingerea ledului, confirmând oprirea Personal Tracker. Când Personal Tracker este în regim de încărcare a bateriei, ledul POWER emite două pulsuri luminoase scurte, o dată la 3 secunde. Ledul POWER emite un puls luminos scurt, o dată la 3 secunde când este necesară reîncărcarea bateriei, timpul de funcţionare până la oprirea automată fiind de aproximativ o oră. Ledul POWER emite impulsuri luminoase periodice, cu durate egale pentru funcţiunea stins/aprins pe durata unei conexiuni vocale. Ledul POWER este stins în următoarele situaţii: când echipamentul este oprit, este în funcţiune cu tensiune de alimentare normală, nu este în regim de încărcare şi nu este acţionat nici unul dintre butoanele de comandă. Ledul GPS/GPRS emite periodic un tren de două impulsuri luminoase, primul impuls semnifică starea comunicaţiei GPRS, iar al doilea starea receptorului GPS. Când impulsul este scurt, comunicaţia GPRS este funcţională, respectiv poziţia calculată de receptorul GPS este validă, iar când impulsul este lung, comunicaţia GPRS nu este funcţională, respectiv poziţia calculată de receptorul GPS nu este validă. Ledul COM_STATUS se aprinde intermitent, cu durate egale pentru funcţiunea stins/aprins, cât timp Personal Tracker nu este înregistrat în reţeaua GSM. Când înregistrarea în reţea s-a realizat, ledul COM_STATUS se aprinde în pulsuri scurte, o dată la aproximativ 2s Configurarea iniţială în cazul monitorizării prin SMS pe telefonul mobil Descrierea modului de configurare a Personal Tracker se va face pe baza unui exemplu de cerinţe de configurare din partea utilizatorului. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să contactaţi un reprezentant KTrack la adresa de support.ktrack@uti.eu.com Configurarea în cazul monitorizării prin GPRS pe pagina web Monitorizarea pe pagina web nu exclude monitorizarea prin SMS, pe telefonul mobil. Descrierea modului de configurare a Personal Tracker pentru monitorizarea pe pagina web se va face pe baza unui exemplu concret de cerinţe de configurare. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să contactaţi un reprezentant KTrack la adresa de support.ktrack@uti.eu.com Transmisia prin SMS a datelor de configurare Pentru monitorizarea pe pagina web a Personal Tracker trebuie să existe o conexiune GPRS între acesta şi serverul de comunicaţie, întrucât conexiunea nu se realizează decât după configurarea parametrilor de comunicaţie GPRS ai Personal Tracker. Configurarea iniţială pentru acest mod de monitorizare se face prin SMS sau prin portul serial local. Cartela SIM utilizată pentru Personal Tracker trebuie să aibă activate serviciile de date, GPRS, SMS şi VOCE. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să contactaţi un reprezentant KTrack la adresa de support.ktrack@uti.eu.com. 7. Glosar de termeni GSM Global System for Mobile Communications - Sistem Global de Comunicaţii Mobile este tehnologie digitală de comunicaţii dezvoltată iniţial pentru Europa, dar care ocupă în prezent mai mult de 71% din piaţa mondială. SMS Short Message Service Serviciul de Mesaje Scurte reprezintă un serviciu de mesaje text care permite utilizatorilor GSM să trimita mesaje scurte (160 de caractere) către alţi utilizatori. GPRS - General Packet Radio Service Serviciul Radio de Pachete Comutate este parte a standardului GSM şi constituie prima implementare a tehnologiei de comutare a pachetelor în interiorul GSM. Teoretic, GPRS oferă viteze de transfer de date de 115kbit/s. GPS Global Positioning System - Sistem Global de Poziţionare este un sistem de localizare geografică bazat pe constelaţia de sateliţi a Departamentului Apărării din SUA. În funcţie de numărul de sateliţi vizibili pentru utilizator, se pot obţine precizii sub 10m. 6. Configurarea iniţială a Personal Tracker Configurarea iniţială a Personal Tracker este necesară pentru introducerea în memorie a parametrilor de funcţionare şi comunicaţie corespunzători utilizatorului şi tipului de monitorizare folosit. Utilizatorul Personal Tracker poate alege între monitorizarea prin SMS, pe telefonul mobil sau monitorizarea combinată între pagina web şi telefonul mobil. Indiferent de modul de monitorizare, configurarea Personal Tracker se poate face prin mesaje SMS. 9

10 UTI Research & Development Center, Şoseaua Olteniţei, Nr. 107 A, cod poștal , Bucureşti, România Telefon: , Fax: , UTI. Toate drepturile rezervate.