Inventory. Acc Scottish National Dictionary Association

Transcription

1 Inventory Acc Scottish National Dictionary Association National Library of Scotland Manuscripts Division George IV Bridge Edinburgh EH1 1EW Tel: Fax: Trustees of the National Library of Scotland

2 Accession of SNDA papers, mostly late 1980s to 1995, containing administrative fundraising publicity and editorial material, mostly relating to the Concise English Scots Dictionary, the Pocket Scots Dictionary and the Scottish Schools Dictionary, but containing some earlier material relating to the Scottish Thesaurus, the Concise Scots Dictionary and the Scottish National Dictionary. Not for consultation without the depositor s permission. See also Accs 6750, 8401, 9448, and Administrative papers 1-12 Fundraising Publicity and outreach Electronic Methods CSD Scots Thesaurus Concise English-Scots Dictionary Scottish Schools Dictionary Other Dictionaries Miscellaneous Older Material Administrative Papers 1. SNDA AGM minutes SNDA council papers Accounts and annual reports Letters to members of council, COSLA correspondence AUP contracts with correspondence and press cuttings, AUP sales figures, Correspondence re AUP administration, Manpower Services Commission, 1980s 10. Clerical help, Concise Scottish Dictionary 'Loan towards purchase scheme', Concise Scottish Dictionary sales,

3 Fundraising 13. Trusts and lists of trusts. 14. Fundraising Trusts Fundraising minutes, Overseas contacts for fundraising, Area Tourist Board contacts Miscellaneous contacts, 1990s. 19. Members forms, Events, 1980s Leaflet production, Leaflet production, Leaflet placing, Leaflets, Leaflets, 1994, Publicity and Outreach 26. SNDA publicity, Concise Scots Dictionary publicity, SNDA publicity, Pocket Scottish Dictionary reviews, Publicity and press coverage, Publicity file, Scotland on Sunday publicity 33. Scots Thesaurus reviews, 1990

4 34. Scots Thesaurus early publicity, Scots Thesaurus publicity, Lists of invites 1985, 1988, Xmas card proofs, 1980s. 38. Posters by Ian Morrison, BBC The Scots Tongue, BBC The Scots Tongue and The Mither Tongue Conferences, 1986, Articles on the Scots Dictionaries, SWRI correspondence, Correspondence with Prof M Fladmark of Robert Gordon University, SAC drama committee and Scottish language working party, AUP posters, n.d. Electronic methods 47. Investigations into electronic methods, Scottish council for Educative technology, Apprentice package using SND material, four Verex mini disks, SND OCR procedure, Early planning for the Scottish Dictionary database and Scottish schools dictionary on CD ROM, Compulexis file concerning use of OCR on the SND, CSD 52. I Macleod's work log on the CSD, Card index concerning variant spellings, n.d.

5 54. Copy of Scots Thesaurus used for CSD. Nos Marked up copy of DOST used for CSD Scots Thesaurus 82. Early notes and correspondence for the Scots thesaurus, Correspondence minutes and notes for Thesaurus. 84. Thesaurus introduction and index 85. Notes by C.I. Macatee and H. Noltie of the Royal Botanic Gardens on Scottish plant names 86. Section 15 Character, emotion and social behaviour, C. I. Macatee 87. Entries relating to whisky and alcohol 88. Miscellaneous lists and notes, including sample files and household vocabulary. 89. Wordsort file for Thesaurus. 90. Thesaurus cover and leaflet. 91. Article on Thesaurus by Christina Kay, Department of English language and literature at Glasgow University, Disbound copy of CSD marked up for use in the Thesaurus. Concise English-Scots Dictionary 94. Correspondence on English-Scots dictionary project, Correspondence with W. Graham, Notes for CESD, Notes Preliminaries and introduction, Outside comments on CESD, Correspondence with typesetter, 1993

6 101. Specimen typescript pages Specimen pages, CESD schedules and timing, CESD publicity, CESD miscellaneous file Annotated file from Pocket Scots Dictionary, W. Graham's original MS for a English Scots dictionary A-F W. Graham's original MS for a English Scots dictionary F-Q W. Graham's original MS for a English Scots dictionary R-Z CESD MS. A-G, CESD MS. H-Z, W Graham MS used for CESD, A-Q, W Graham MS used for CESD, R-Z, Check from database, Check against Pocket Scots Dictionary, CESD 1st Typescript, CESD 1st Typescript (incomplete), CESD 1st proof, Scottish Schools Dictionary 120. Annotated file from Pocket Scots Dictionary, Annotated file from CESD, Typescript Scottish-English, 8/9/ Typescript Scottish-English, 8/9/95.

7 124. Typescript Scottish-English, 9/11/ Typescript Scottish-English, 9/11/ Introduction with comments, Compulexis sample records Electronic Scottish Schools Dictionary (correspondence with SCET) Other Dictionaries 129. Pocket Scots Dictionary file PSD, proof 2, PSD notes, Orkney Dictionary file Shetland Dictionary file, Dictionary of Scottish Building file, DSB MS by Glen L. Pride, n.d DSB architecture lists DSB cross references, DSB typescript with notes by Bruce Walker, DSB typescript 2, DSB typescript 3, DSB typescript 4, Miscellaneous older material 142. Memorandum and articles of association, Article English and Scots University of Edinburgh Journal, Autumn, Press cutting from The Scotsman on the SNDA move to George Square, 1954.

8 145. Notes for address by Prof. Baxter to Scottish Dictionaries Luncheon, Perth, Mention of Scottish National Dictionary in the Dictionary of Jamaican English CUP, Notebook on consonant changes and SND Folklore vocabulary n.d Transactions of the Co. Derry Dialects committee (notes on Ulster Scots) by W J Marshal, n.d Sample of SNDA printed receipt n.d Annotated artefacts from pigeonholes, (These are objects such as shells and fishing line which have been annotated in order to illustrate Scots vocabulary.)