ter Yarrow Light one that their Light one

Transcription

1 Hanukkah Blessingss 1 מ עוֹז צוּר עוֹז צוּר י שׁוּע ת י מ ל ך נ א ה ל שׁ שׁבּ ח, כּוֹן בּ ית תּ פ לּ ת י תּ נ ז בּ ח ו שׁ שׁם תּוֹד ה ל עת תּ כ ין מ מט בּ ח, ח, מ צּ ר ה מ נ בּ אָז א ג מ ר בּ שׁ יר מ ז מוֹר ה מּ ז בּ ח.(2x) ח נ כּ כּת ח ר 2

2 3 By Dov Frimerr 4 Light One Candle by Pet ter Yarrow candle for the Maccabee children, give thanks that their light didn t die. candle for the pain they endured when their right to exist was denied. candle for the terrible sacrifice justice and freedom demand. candle for the wisdom to know when the peacemaker s time is at hand. Don t let the light go out, it s lasted for so many years. Don t let the light go out, let it shine through our love and our tears. candle for the strength that we need to never become our own foe. candle for those who are suffering the pain we learned so long ago. candle for all we believee in, let anger not tear us apart. candle to bind us together, with peace as a song in our heart. 6 By L.Kipnis 5

3 Zoom, Zoom, Zoom, Hums the little dreydel. Zoom, Zoom, Zoom, Chanukah is here. Zoom, Zoom, Zoom, Come and set the table. Zoom, Zoom, Zoom, Happy time of year. 8 7 Spin the dreydel, Oh, what fun! Light the candles, one by one. Count the days from one to eight. Everybody, celebrates. By Connie Bryson I Have a Little Dreidel Music and Original lyrics by Samuel Goldfarb I have a little dreidel I made it out of clay, And when it s dry and ready then dreidel I will play. O dreidel dreidel dreidel, I made it out of clay, O dreidel dreidel dreidel, O dreidel I shall play. I have a little dreidel, I made it out of bread, It looked so very yummy, I ate it up instead! O dreidel I have a little dreidel, I made it out of snow, I baked it in the oven, hey, where d my dreidel go? O dreidel I had a little dreidel, I made it out of sand, but when I went to spin it, it crumbled in myhand. O dreidel 9 I have a little dreidel, I made it from a broom I think I ll try to talk it into cleaning up my room. O dreidel I have a little dreidel, I made it out of dirt And when I tried to spin it, I got a dirty shirt. O dreidel I have a little dreidel, I made it out of glass, My mom says I can spin it, but only on the grass. O dreidel I have a little dreidel, I made it out of lox It tastes good on a bagel, but it smells worse than my socks. O dreidel I have a little dreidel, it s sitting on my shelf, and if you want more verses, just make them up yourself!

4 11 Part 1 Lots of latkes (3) Lots, (say) Let s all eat em up! Part 2 S vivon sov sov (4) 10 I like to eat potato latkes, I like to eat them all day. And when I eat Potato Latkes, This is what I say. Yodlelay do potato, (3) Latkes for me. By Peter & Ellen Allard Arr. By Alan Leider Part 3 Macabee (6) Mac, mac, mac, mac, mac, mac, mac. Macabee (6) Mac-Mac-Mac! With sour cream. With apple sauce 12 The Latke Song by Debbie Friedman I am so mixed up that I cannot tell you, I m sitting in this blender turning brown. I ve made friends with the onions and the flour, and the cook is scouting oil in town. I sit here wondering what will come of me, I can t be eaten looking as I do. I need someone to take me out and cook me, or I ll really end up in a royal stew. I am a latke, I m a latke, and I am waiting for Chanukah to come! (2x) Every holiday has foods so special, I d like to have that same attention too. I do not want to spend life in this blender, wondering what I m supposed to do. Matzah and charoset are for Pesach, chopped liver and challah for Shabbat. Blintzes on Shavuot are delicious, and gefilte fish no holiday s without. It s important that I have an understanding, of what it is that I m supposed to do. You see, there are many who are homeless, with no jobs, no clothes and very little food. It s so important that we all remember, that while we have most of the things we need, We must remember those who have so little, We must help them, we must be the ones to feed.

5 13 Ocho Kandeli kas (Ladino) by Flory Jagoda Hanuka linda sta aki, ocho kandelas para mi! (2x) Oh! Una kandelika, dos kandelikas, tres kandelikas, kuatro kandelikas, Sintyu kandelikas, sej kandelikas, siete kandelikas, ocho kandelas para mi! Muchas fiestas vo fazer, kon alegriyas i plazer. (2x) Oh Los pastlikos vo kumer, kon almendrikas i la myel. Oh Beautiful Chanukah is here, 8 candles for me. One little candle, two little candles, three little candles, four little candles,five little candles, six little candles, seven little candles, eight little candles..8 candles for me. I will have many parties with pleasure and enjoyment. We will eat special treats called pastilikos with almonds and honey! 14

6 15 W Who can retell the things that befell us? Who can count them? In every age, a hero or sage Arose to our aid Sh ma! In days of yore in Israel's ancient land Brave Maccabees led the faithful band But now all Israel must as one arise Redeem itself through deed and sacrifice 16 English Lyrics by Judith K. Eisenstein We won t bow down Antiochus (such a mean dictator!) had a gigin the Greek Theater. His ego was a big inflater Bow to my idols! See you later! Refrain: We won t bow down, no! no! We won t bow down to any man! Here in America life is good: a multicultural neighborhood. We have the freedom of religion. Just don t be nobody s pigeon. We won t bow down. By Cantor Alan Wiener 17 Drei Little Dreidl by Paul Zim Drei Little Dreidl, drei little dreidl drei, drei littledreidl drei- Stop at a NUN or stop at a GIMEL Stop at a HAY but not at a SHIN Or I will have to play. A- Nun is for the miracle the Ness of long ago, if I don t see a miracle I ll be out of dough-so! B- Gimmel is the letter that I d really like to see, if I don t see a Gimmel soon I ll file for bankruptcy- Si C- Hay will get me half of what I d really like to win, now I ll settle for a hay instead of the big bad SHIN -SPIN!