General Inroducion In measuremen, posiioning and conrol applicaions, i is necessary o monior and indicae he saus of he machine or insallaion. In order for he signal o be processed by he programmable conroller, i mus be presened in digial form or convered o one of he sandard signals of 0 20 ma, 4 20 ma or 0 10 V. Murrelekronik can supply a wide range of inelligen inerface modules wih he addiional benefi of opo-isolaion of inpus and oupus. These modules presen a number of pracical advanages o he user. Analog converer The analog signals from sensors and oher such measuring devices are usually in one of he sandard signal formas of 0 20 ma, 4 20 ma or 0 10 V. The Murrelekronik analog converer modules will accep one of hese signals and change i o give an oupu in any of he 3 forms. The addiional benefi is ha he inpus and oupus are also opo-isolaed. A common problem occurs when a volage signal mus be ransfered over a long disance. In order o minimize he possibiliy of an incorrec signal being received, i is common pracice o conver he volage ino a curren signal. Shor-circui prodeced solid sae or elecro-mechanical relay oupus Galvanic isolaion LED saus indicaor Mouning on D-rail Inpu signal volage/curren 0 20mA/0 10 V Oupu signal volage/curren 0 10 V /0 20mA AD/DA converer In order for he analog signals from sensors o be acceped and processed by he conroller, hey mus be convered ino digial form. Someimes, he digial oupu signals from he PLC mus be convered ino analog signals, e.g. o conrol posiioning devices. The programmable conrol uni works in binary as does he Murrelekronik module. The higher he number of bis, he finer he resoluion and he beer he conrol. The signals from he sensors are convered ino he correc form for he PLC, processed and presened o he oupu field devices simply and effecively. The digial-analog module convers binary signals ino one of he sandard signals of 0 20 ma, 4 20 ma, 0 10 V, where he analog-digial module does he reverse). Analog converer Senso r Processor Frequency converer Frequency converers have wo essenial applicaions: In case frequency and speed will be meassured or displayed, signals are convered via frequency-/volage converer ino curren or volage. The signals can be processed in he PLC wihou quick frequency inpu. The frequency-/volage converers are used for an inerference free long disance signal ransfer. Signals will be convered ino frequency ransfered and convered back. Senso r Analog AD converer A D Digial Processor Inpu signal frequency Oupu signal volage/curren 0 10 V/0 20 ma Digial DA converer Frequency converer Processor D A Analog Moorized valve Sensor f f Processor 1.13.1
Timer In auomaed sysems, process needs iming funcionaliy. Many Example: Mehod of connecion Window OT 3 applicaions can be easily conrolled by using a imer. Expansion of an Discriminaor already excising applicaion is possible wihou re-programming he conrol sysem. Wih funcions such as, wiper, delay ime and swich-off delay, all 1 and 2 mus be conneced in parallel OT 2 requiremens are me. Exac adapion hrough variable ime adjusmen via poeniomeer is possible. Ref 1 defines he lower limi of he window OT 1 Timers are used as: Ref 2 defines he upper limi of Wiper Downime observaion Impulse expansion of shor impulse (slow conrolling; couner) Fill-up process Suspension of mechanical conacs he window OT 1 nder operaing poin OT 2 In window OT 3 Over operaing poin Ref. 2 Ref. 1 On Delay Delayed-swich of loads Reversing moor developmen from sar ino riangle Off Delay Fan is sill in use afer swiching-off Conrolling of vehicle doors Temperaure converer In indusry, mos emperaure measuremens are made wih a resisance ype hermomeer PT100, where he emperaure of he resisance is known. Timer The meassurmens of he signals can be convered hrough MTW ino sandard signals (0 20 ma, 4 20 ma or 0 10 V). The connecion beween Iniiaor Processor monioring and processing (i.e. PLC) will be less expensive. A 3-wire meassuring mehod is used o reduce he errors due o he cable resisance. Comparaor modules The Murrelekronik comparaor modules compare o he analog volage or curren values wih inernal or exernal references o overshoo and undershoo hese adjusable limis. The desired se poin succeeds eiher above he locaed module poeniomeer or exernally above he erminal connecion. Three oupus for processing wih he operaing mode window discriminaor are possible: nder operaing poin (his means inpu signal is underneah he firs reference value) In window ϑ Inpu signal emperaure Temperaure converer Oupu signal volage/curren 0 10 V/0 20 ma (his means inpu signal is beween he reference value) Over operaing poin (his means inpu signal is above he second reference value) Senso r PT 100 ϑ ϑ Processor 1.13.2
AD/DA converers MAW, MDW Analog-digial/digial-analog converer modules for direc inpu of sandard analog signals in digial conrol sysems or he analog conrol of equipmen via digial signals. page 1.13.5 Volage/curren curren/volage converers MW, MIW, MIW, MIIW, MLTIWANDLER The analog-coupler modules can make differing analog signals, which occur in he sensor and oupu circuis (0 10 V, ± 10 V, 0 20 ma, 4 20 ma) work ogeher. The inpu and oupu circuis are galvanically separaed. Wih he new MLTIWANDLER all funcions can be covered wih only one module. Moor proecion relays from page 1.13.6 RM Moor proecion relays o predec and monior moors wih inegraed emperaure sensors. The modules have 2 relay conacs. Moor conrol relays page 1.13.8 MIRO 6.2 pluggable Moor Guard Exra slim housing design. D-rail mouning (35 mm) acc. o EN 60715. The Moor guard conrols he emperaure of a moor by PTC. The inelligen plug-in module is easily exchangeable. page 1.13.9 Frequency converers MFW, MIFW Over long disances, signals can be corruped or damaged due o he cable resisance and oher inerference. This can be sopped by convering he sandard oupu signals ino an equivalen frequency signal. Signal inpu and oupu are galvanically isolaed. page 1.13.10 MFW, MFIW The modules convers frequency signals up o 100 khz ino an equivalen analog signal (0 10 V, 0 20 ma, 4 20 ma). Therefore, i is possible o process impulse signal chains from i.e. revoluion or speed measuremens from conrollers which do no have he abiliy o accep rapid frequency inpus. page 1.13.10 MIRO 6.2 pluggable Exra slim housing design. D-rail mouning (35 mm) acc. o EN 60715. The MIRO 6.2 pluggable pulse divider divides pulses in a raio of 10:1. The inelligen plug-in module can be exchanged. 1.13.3 page 1.13.11
Timer MIRO 6.2 Timer Following funcions are available: Wiper, delay on and off funcions. These funcions mee all reques. Exac adapion hrough variable ime adjusmen via poeniomeer possible. Comparaor modules Temperaure converers from page 1.13.12 MIRO 6.2 pluggable Exra slim housing design. D-rail mouning (35 mm) acc. o EN 60715. The MIRO 6.2 pluggable pulse lenghening wih galvanic isolaion has he ypical one-sho funcion. Shor pulses have o be lenghened in order o make hem perceivable by slow conrollers. The inelligen plug-in module can easily be exchanged. page 1.13.15 MAK The comparaor modules are designed o monior and regulae simple auomaion processes. Two possible applicaions can be covered: 1. Monioring an analog inpu signal o see if i goes ouside pre-defined limis. 2. Monioring an analog inpu signal o see if i remains wihin pre-defined limis (window comparaor) page 1.13.16 MTW Signals from a PT100 sensor are convered ino sandard oupu signals (0 10 V, 0 20 ma, 4 20 ma). I is herefore easy o make a cos-effecive connecion beween he process monioring and he process adminisraion (i.e. PLC). 2- or 3-wire measuremen mehods are possible. Swiches page 1.13.17 TREE The compac unmanaged TREE swiches series can combine up o eigh Eherne erminal devices and inegrae hem ino economically ino a nework. The RJ45 pors suppor daa ransfer raes of 10 or 100 Mbi/s. The ransfers are auomaically deeced via an auo-negoiaion funcion. page 1.13.18 1.13.4
AD/DA converers inpus and oupus galvanically isolaed MAW Analog-digial converers MDW Digial-analog converers Circui diagram + 24 V 24 V OT A D + 24 V 24 V 1 Max.12 Bi E Pol. 1 Max.10 Bi S D A + 24 V 24 V Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. Digial Analog Screw erminals Screw erminals 8 Bi 4 20 ma 44091 44073 8 Bi 0 10 V DC 44062 44067 10 Bi 0 10 V DC 44063 44068 Technical daa Supply volage range 2 x 21 30 V DC, smoohed (wih LED) 21 30 V DC, smoohed (wih LED) Supply curren 60 ma (no load) in addiion o max. 100 ma per digial oupu 100 ma (no load), max. 150 ma (full load) Inpu signal ype depenend 0 30 V DC log 1 16 V, log 0 6 V (wih LED) Inpu curren ype depenend max. 10 ma/bi Oupu curren 100 ma/bi (wih LED) max. 40 ma a 0 10 V DC; max. 20 ma a 0 20 ma, 4 20 ma Tolerance ± 1 LSB ± 1 % Converer cycle ime 80 ms, a 6 Bi adjusable 2.5/150 ms Release inpu E log 1 16 V, log 0 6 V Tes isolaion volage 2.5 kv AC Temperaure range 0 + 50 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion For Deraing see Murrelekronik online shop The analog-digial converer from Murrelekronik changes analog inpu signals ino a digial forma. The inpus and oupus are isolaed. On modules wih volage inpus, i is possible o se he maximum inpu signal using a rimmer. The oupu POL indicaes he polariy. A volage oupu OT 15 V/20 ma (minimal ripple) can be used as a power supply for he analog oupu device. The hold inpu E will sample and hold he analog value. When E is se o HIGH he oupus will represen he las measured value. When E is se o low he converer will run again. 90 86 The Murrelekronik digial-analog converer changes digial inpu signals ino an analog oupu. The inpus and oupus are isolaed. The volage oupu version has he faciliy of adjusmen o he oupu signal o a maximum of supply volage minus 2 V. The module herefore needs a supply of ±15 V. The oupus are shor-circui prodeced. onlineshop.murrelekronik.com 65 Noes 1.13.5 Accessories can be found on page 1.13.19.
Analog converers MIW 6.2 volage-curren MIW 6.2 curren-volage MW 6.2 volage-volage MIIW 6.2 curren-curren M..W 6.2 M..W 6.2 MI..W 6.2 MI..W 6.2 PT 0 10 V DC PT 0 10 V DC PT 0 20 ma PT 4 20 ma Wih bridge sysem Wihou galvanic isolaion inpus and oupus galvanically isolaed Circui diagram + 24 V OT + 24 V + 24 V I + 24 V OT GN D,I OT GN D,I Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. Ar.-No. Ar.-No. OTPT Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals 0 10 V DC/20 ma 6644205 6644212 6644213 0 10 V DC/300 ma 44201 0 20 ma 6644232 6644226 4 20 ma 6644233 6644228 Technical daa Supply volage range 24 V DC ± 20 %, smoohed Supply curren 50 70 ma max. 300 ma 50 70 ma Inpu resisance approx. 200 kohm approx. 12 kohm approx. 200 Ohm Inpu frequency max. 500 Hz max. 1 khz max. 500 Hz Oupu load RL 500 Ohm (curren oupu) RL 500 Ohm (curren oupu) Oupu curren max. 20 ma Tolerance 0.5 % Tes isolaion volage 1.5 kv 1.5 kv Temperaure range 0 + 60 C 0 + 50 C 0 + 60 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The Murrelekronik analog coupler modules accep inpu signal formas of 0 10 V, 0 20 ma, 4 20 ma. Due o an inegraed curren limier on he oupu, he oupu is shor-circui and overload prodeced. Converer module MIIW - 0/4 20 ma o 0/4 20 ma - wihou auxiliary supply, Ar.-No. 6644225 on reques. For Deraing see Murrelekronik online shop onlineshop.murrelekronik.com 65 6.2 67.5 90 62 86 Ar.-No.: 44201 Noes For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6644 o 44 (i.e. he prefix 66 is dropped). Accessories see on page 1.13.19. 1) Produc ha should exclusively be used as insure by specialized company or personal. 1.13.6
Analog converers inpu, oupu and supply volage galvanically separaed MLTIWANDLER 12.4 PT 0 5 V DC, 0 10 V DC, ± 10 V DC PT 0 20 ma, 4 20 ma MW PT ±0 10 V DC PT 0 20 ma, 4 20 ma Circui diagram I PT OTPT 0 I 1 +15V/25 ma 1 15V/25 ma PT OTPT H (TTL) L (TTL) 2 1 POWER I 2 2 1 POWER OT 2 + 24 V + 24 V Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. OTPT Spring clamp/screw erminals Screw erminals 0 10 V DC/20 ma 6644207 44202 0 20 ma 6644207 4 20 ma 6644207 ± 0 10 V DC 44203 Technical daa Supply volage range 24 V DC ± 15 % 24 V DC + 15 %/ 10 % Supply curren approx. 50 ma max. 200 ma Inpu resisance approx. 100 k-ohm for inpu volage; approx. 75 Ohm for curren inpu Inpu frequency max. 25 Hz 5 khz, sine wave Oupu load RL 400 Ohm for curren oupu Tolerance 0.5 % ± 1 % Tes isolaion volage 0.75 kv DC beween inpu and oupu 1.5 kv Temperaure range - 25 + 50 C 0 + 50 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The Murrelekronik analog coupler converds sandard signal formas (0 10 V, ± 0 20 ma, 4 20 ma) galvanically isolaed ino hese signals. Due o an inegraed curren limier on he oupu, he oupu is shor cirui and overload prodeced. For Deraing see Murrelekronik online shop A special characerisic of he MLTIWANDLER Ar.-No. 6644207 includes: Analog volage signal 0 5 V/0 10 V and -10 +10 V as well as curren signal 0 20 ma and 4 20 ma, hese compacable modules can be galvanically isolaed in he hree normal signals, which means all combinaions will be covered wih he model. The choise of he inpu is done by means of a 5-pole redary swich, accessible under he idenificaion ag. The volage supply is galvanically isolaed from he inpu and oupu circuis (3-way isolaion). Isolaion prevens inerference on he inpu from appearing a he oupu. Ar.-Nos. 44202 and 44203 have 2 elecrically isolaed ±15 V DC/25 ma supplies available. The H (+) and L ( ) shown on he diagram are only on Ar.-No. 44202 and give he inpu signals. 12.4 90 22.5 75 onlineshop.murrelekronik.com Noes 1.13.7 65 For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6644 o 44 (i.e. he prefix 66 is dropped). Accessories can be found on page 1.13.19. 102
NOTES 1.13.8
Moor proecion relays Moor Guard MIRO 6.2 pluggable Sensor PTC (D 44081/44082) Circui diagram PTC OT + PTC Ordering daa Ar.-No. Inpu volage Spring clamp erminals 24 V DC 3000-18522-810 0000 Accessories Poenial plug link blue 3000-90000-030 0010 black 3000-90000-030 0020 Removable module 3000-69012-610 0061 Isolaion plae 16-pole 3000-90000-030 0030 Technical daa Supply volage 24 V DC Swiching curren max. 20 ma Release emperaure PTC dependen Isolaion safely isolaed 2.5 kv Res curren OFF 5 ma Temperaure range -20 + 60 C (no condensaion) Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Wire sripping lengh 8 mm Descripion The moor guard moniors he emperaure for example of a moor winding by means of PTC. A nominal emperaure he oupu swiches o High, while a red LED lighs up. Afer release he oupu remains on High and can be rese by pulling ou he plug-in module. For Deraing see Murrelekronik online shop 6.2 93 onlineshop.murrelekronik.com 75.6 Noes 1.13.9
Frequency converers M..FW 12.4 volage/currenfrequency MF..W 12.4 frequencyvolage/curren M..FW 12.4 MF..W 12.4 PT 0 10 V DC PT 0 1 khz PT 0 20 ma PT 0 10 khz PT 4 20 ma PT 0 100 khz inpu and oupu galvanically separaed Circui diagram I 1 I 2, I + 24 V f1 f2 f3 f1 f2 f3 f + 24 V I 1 I 2 f, I Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. OTPT Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals 0 1 khz/10 khz/100 khz 6644245 0 10 V DC/0 20 ma/4 20 ma 6644275 Technical daa Supply volage range 24 V DC ± 20 % 24 V DC ± 20 % Supply curren max. 60 ma max. 80 ma Inpu volage 0 10 V DC 10 30 V Inpu curren 0 20 ma/4 20 ma 6 25 ma Inpu resisance : approx. 100 k-ohm/ I: approx. 75 Ohm approx. 1.2 k-ohm Oupu volage supply volage 0.5 V (shor-circui prodeced) Oupu signal 0 1 khz/0 10 khz/0 100 khz 0 10 V, 0 20 ma, 4 20 ma Response ime max. 350 ms Tolerance 0.5 % of final value Tes isolaion volage 1.5 kv AC 2.5 kv AC Temperaure range - 25 + 50 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The frequency converer in narrow MIRO housing is able o be used The frequency converer in narrow MIRO housing is able o be used universally. An analog volage or curren, hese are applied o hree universally. The frequency, ha is applied on he hree inpus, will be inpus, and are galvanically separaed, ransformed and say as square galvanically separaed, ransformed and say as an analog signal on all wave volage (frequency) on all hree oupus symmerical o hree oupus symmerical o disposiion. disposiion. The oupu frequencies are hrough a 4-pole swich separable in relaion o 1:2, 1:4 and 1:8. For Deraing see Murrelekronik online shop 12.4 90 onlineshop.murrelekronik.com 65 Noes For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6644 o 44 (i.e. he prefix 66 is dropped). Accessories can be found on page 1.13.19. 1.13.10
Frequency converers MIRO 6.2 pluggable Impulse expansion Circui diagram + A1 Raio 10 : 1 A2 10 1 + 24 V OT Ordering daa Ar.-No. Spring clamp erminals Raio 10:1 3000-18522-210 0040 Accessories Poenial plug link blue 3000-90000-030 0010 black 3000-90000-030 0020 Removable plug-in module 3000-69012-210 0030 Isolaion plae 16-pole 3000-90000-030 0030 Technical daa Inpu frequency max. 1 MHz Signal form square Conrol volage 18 30 V DC Inpu resisance approx. 7 kohm Swiched volage 5 30 V DC Swiching curren 0.1 25 ma Temperaure range 0 + 60 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The frequenzy converer of an exra small and pluggable 6.2 mm size is easily exchangeable. The pulse divider is conrolled by a square wave volage. This is divided by 10 and is available a he oupu as square wave volage (frequency). For Deraing and Swiching capabiliies see Murrelekronik online shop 75.6 6.2 93 onlineshop.murrelekronik.com Noes 1.13.11
Timer relay oupu MIRO 6.2 Timer MIRO 6.2 Timer MIRO 6.2 Timer Swich on delay Energize delay Muli funcion wih bridge sysem Circui diagram Time adjusable via fron side poi + A1 16 18 A1 17 B1 For Deraing and Swiching capabiliies see Murrelekronik online shop onlineshop.murrelekronik.com - A2 6.2 90 15 Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. Ar.-No. Time range Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals 0.1 10 s L + CSA 6652300 L + CSA 6652310 3 300 s L + CSA 6652301 L + CSA 6652311 0.1 300 s L + CSA 6652350 Accessories Poenial plug link 2-pole max. 2 A 90961 Poenial rail 10-pole red 90976 Poenial rail 10-pole blue 90975 End caps 1 pair red 90982 1 pair blue 90980 Wire chain 90977 Label plae 90901 Inpu Inpu volage/-curren A 24 V DC/ +10 15 %/20 ma Conrol volage/-curren B 24 V DC/ +10 15 %/ 5 ma Oupu Swiched volage max./min. 250 V AC/DC / 12 V DC Max. curren/min. load curren 6 A (see able)/10 ma Max. power raing (volage dependen) 1500 VA/120 W Conac maerial Ag Sn O 2 Energize/release/conac bounce ime 10/15/1.5 ms General daa Mech./elec. life 2 x 10 7 /load dependen (for inducive loads we recommend inerference suppression componens conneced parallel o he coil) Max. swiching frequency 10 Hz Tes isolaion volage 4 kv/ac; safe separaion (EN 60947-1) Temperaure range 0 + 55 C Mouning mehod D-rail mouning 35 mm acc. o EN 60715 Funcion diagram Time +A1 Funcion +A1 +A1 0.1 1.2 s Ou Swich on delay Ou B1 0.4 5 s Ou One sho 3.5 40 s Ou Modulaion, pause saring Ou 30 300 s Load Modulaion, pulse saring B1 Load Swich off delay ime - A2 18 Noes 65 For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6652... in 52... (i.e. he prefix 66 is dropped). 1.13.12
Timer wih bridge sysem MIRO 6.2 Transisor oupu Impulse expansion Circui diagram Time adjusable via fron side poi + 24 V OT Ordering daa Ar.-No. Inpu volage Spring clamp/screw erminals 24 V DC 6652320 Accessories Poenial plug link 2-pole max. 2 A 90961 Poenial rail 10-pole red 90976 Poenial rail 10-pole blue 90975 End caps 1 pair red 90982 1 pair blue 90980 Wire chain 90977 Label plae 90901 Inpu Supply volage 19 29 V DC Conrol volage 16 32 V DC Time range 0.1 10 s Min. impulse expansion 0.5 ms Oupu Swiched volage supply volage 1.5 V Max. curren/min. load curren 100 ma/ 0 ma General daa Tes isolaion volage no galvanic separaion Temperaure range 0 +60 C Mouning mehod D-rail mouning 35 mm acc. o EN 60715 Funcion diagram For Deraing see Murrelekronik online shop OT Conrol impuls 0.5 ms 0.1 10 s fron side poi adjusable 6.2 90 onlineshop.murrelekronik.com 65 Noes 1.13.13 For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6652... in 52... (i.e. he prefix 66 is dropped).
Timer swich-on delay swich-off delay changeover conac wih memory funcion MIRO 6.2 Timer Transisor oupu Muli funcion MIRO 6.2 Timer Relay oupu Muli funcion Circui diagram Time adjusable via fron side poi/dip swich 24 V OT 24 V 11 - A2 - A2 14 Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. Inpu volage Spring clamp/screw erminals Spring clamp/screw erminals 24 V DC 3000-18512-020 0010 3000-18513-020 0013 24 V DC 3000-18502-020 0010 3000-18503-020 0012 Accessories Poenial plug link 2-pole max. 2 A 90961 Poenial rail 10-pole red 90976 Poenial rail 10-pole blue 90975 End caps 1 pair red 90982 1 pair blue 90980 Wire chain 90977 Label plae 90901 Inpu Supply volage 18 30 V DC 18 30 V DC Conrol volage 18 30 V DC 18 30 V DC Oupu Swiched volage supply volage 0.2 V max. 250 V AC/DC Max. curren/min. load curren 100 ma/ 1 ma (shor-circui prodeced) 6 A /10 ma Conac maerial Ag Sn O 2 Energize/release/conac bounce ime 10/15/1.5 ms General daa Mech./elec. life 2 x 10 7 /load dependen Max. swiching frequency 50 Hz 5 Hz Tes isolaion volage no galvanic separaion 4 kv/ac; safe separaion (EN 60947-1) Temperaure range -20 +60 C Mouning mehod D-rail mouning 35 mm acc. o EN 60715 Funcions selecable imes selecable imes For Deraing and Swiching capabiliies see Murrelekronik online shop 10 ms 0.1 s 10 ms 1 s 10 ms 10 s 10 ms 100 s 6.2 90 100 ms 1 s 100 ms 10 s 100 ms 100 s 100 ms 1000 s onlineshop.murrelekronik.com (only for relay oupu) 65 Noes 1.13.14
Timer MIRO 6.2 pluggable Transisor oupu Impulse expansion Circui diagram +A1 13 14 A2 Ordering daa Ar.-No. Inpu volage Spring clamp erminals 24 V DC 3000-18512-010 0010 Accessories Poenial plug link blue 3000-90000-030 0010 black 3000-90000-030 0020 Removable plug-in module 3000-69012-210 0020 Isolaion plae 16-pole 3000-90000-030 0030 Technical daa Conrol volage 11 30 V DC Swiched volage 2 30 V DC Min. impulse lengh 200 μs Inpu resisance approx. 80 kohm Swiching curren 0.1 25 ma Impulse expansion 40 45 ms Temperaure range - 20 + 60 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The exra slim 6.2 mm MIRO pluggable imer lenghens very shor inpu signals. The MIRO 6.2 pluggable pulse lenghening device has galvanic separaion and operaes wihou auxiliary power. The inelligen plug-in module can easily be exchanged. For Deraing and Swiching capabiliies see Murrelekronik online shop 6.2 93 onlineshop.murrelekronik.com 75.6 Noes 1.13.15
Comparaor module volage inpu wih bridge sysem MAK 12.4 Inpu signal volage DC Adjusable via DIP swich Circui diagram 1 2 RF 1 RF 2 +24 V OT 1 OT 2 OT 3 Ordering daa Ar.-No. Inpu volage Spring clamp/screw erminals 24 V DC 6644110 Technical daa Supply volage range 20 30 V DC, smoohed Supply curren 30 ma (no load), max. 0.8 A (full load) Inpu volage or inpu curren 2 x 0 30 V DC ( 1, 2) Inpu resisance 100 kohm Inpu range Time consan approx. 10 ms Inpu hyseresis < 0.5 % of final value, max. 150 mv Oupu 3 ransisor oupus Oupu curren max. 0.7 A per channel, shor-circui prodeced, swiched posiive Temperaure range 0 +50 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The DC- or AC-volage comparaor serves for evaluaing analog volages, generaed e.g. by pressure, emperaure or oher sensors. The analog inpu values are compared o inernal or exernal reference volages o over or underflow. Oupus will be swiched, dependen on defined limis. For Deraing and Swiching capabiliies see Murrelekronik online shop 2 separable measuring channels, no galvanic separaion (only by comparaor service) 2 operaing modes (comparaor/window discriminaion) adjusable reference volage (inernal/exernal) per channel adjusable oupus (negaed/no negaed) per channel, (only by comparaor service) higher swiched curren a oupu oupu sae display hrough LED 12.4 90 onlineshop.murrelekronik.com 65 Noes For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6644 o 44 (i.e. he prefix 66 is dropped). Accessories can be found on page 1.13.19. 1.13.16
Temperaure converers for PT100 sensors MTW 12.4 2-/3-wire Circui diagram PT 100 E1 E3 E2 I 1 I 2 GN D +24 V GN D Ordering daa Ar.-No. PT Spring clamp/screw erminals 50 +50 C 6644330 50 +150 C 6644331 0 100 C 6644332 0 200 C 6644334 0 600 C 6644336 Technical daa Supply volage range 18 30 V DC, smoohed Supply curren max. 80 ma Cable resisance (wihou PT100) a 3-wire max. 100 Ohm Oupu signals 0 10 V DC max. 25 ma, overload proeced 4 20 ma max. 500 Ohm RL 0 20 ma max. 500 Ohm RL Tolerance ± 1 % of final value Temperaure range 0 + 60 C Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 Descripion The Murrelekronik emperaure converer module works in conjuncion wih a emperaure sensor PT100 (IEC 751/EN 60751) and convers he oupu from he sensor ino a sandard signal forma of (0 10 V, 0 20 ma or 4 20 ma). The MTW module supplies a consan curren o he PT100 resisor across, which develops a variable volage. This will be measured, linearized and convered o he oupu signal a he OT erminals. All hree signals can be used a he same ime. The 2-wire echnology allows shor disances beween he MTW and he PT100 sensor o be covered, i.e. < 5 m. For longer disances, 3-wire echnology compensaes for he cable resisance. For hree wire echnology, remove he bridge beween 2 and 3. For Deraing and Swiching capabiliies see Murrelekronik online shop 12.4 90 onlineshop.murrelekronik.com 65 Noes 1.13.17 For screw erminal connecion, he aricle number changes from 6644 o 44 (i.e. he prefix 66 is dropped). Accessories can be found on page 1.13.19.
Swiches unmanaged TREE 4TX TREE 8TX 4 por 8 por RJ45 Circui diagram B1 B2 Logic Por 1 B1 B2 Logic Por 1 0V 0V Por 4 0V 0V Por 8 Ordering daa Ar.-No. Ar.-No. Spring clamp plug-in erminals Spring clamp plug-in erminals 4 por 58154 8 por 58158 Connecions Fieldbus 4 x RJ45 8 x RJ45 Supply sysem spring clamp erminal 0.2...2.5 mm 2 Technical daa Supply volage Transfer rae Modes Diagnose Communicaion saus Supply volage 2 x 12...32 V DC, redundancy 10/100 MBi/s full duplex auocrossing, auonegoiaion Link/Run-LED, (yellow/green) LED (green): power General daa Proecion IP20 Temperaure range 0 +55 C (sorage emperaure -25...+70 C) Mouning mehod D-rail mouning acc. o EN 60715 22.5 45 99 99 111 111 Noes Connecion cables can be found in chaper 3.5. 1.13.18
ACCESSORIES Labeling accessories Ar.-No. suiable ACS label plae KM 5 7000-99001-0000000 Relays, solid sae relays, opo-coupler, inelligen inerface echnology, passive inerface echnology, eurocard holder, modules for conrol sysems Label plae KM 4 90931 Relays (RMMD) ACS label plae KM 6/18 7000-99003-0000000 Relays, solid sae relays, opo-coupler, inelligen inerface echnology, passive inerface echnology, eurocard holder, modules for conrol sysems Label plae KWI 5/15 90901 MIRO, MIS (88 pieces on one plae) Wiring accessories Ar.-No. suiable Poenial plug link 90960 RMM, RMMD for connecing poenials beween he individual modules 90961 MIRO Poenial rail for connecing poenials 40-pole spacing 12 mm 90970 RMM, RMMD Color: blue 10-pole spacing 6.2 mm 90975 MIRO 6.2 Poenial rail for connecing poenials 40-pole spacing 12 mm 90971 RMM, RMMD Color: red 10-pole spacing 6.2 mm 90976 MIRO 6.2 End sopper for poenial rail red 90982 RMM, RMMD blue 90980 MIRO 6.2 60 Wire chain o connec commons 16-pole cable lengh/bridge 90977 MIRO, Connecion cable lef and righ approx. 50 cm; 60 mm versions wih spring erminals sw; 1 mm 2 Noes 1.13.19