Prospect: Informaţii pentru utilizator. Imodium 2 mg comprimate orodispersabile Clorhidrat de loperamidă

Transcription

1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7810/2015/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Imodium 2 mg comprimate orodispersabile Clorhidrat de loperamidă Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament, deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră. Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din acest prospect sau indicaţiilor medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii sau recomandări. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct Dacă după 2 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie să vă adresaţi unui medic. Ce găsiţi în acest prospect: 1. Ce este Imodium şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Imodium 3. Cum să utilizaţi Imodium 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Imodium 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. Ce este Imodium şi pentru ce se utilizează Imodium este indicat pentru controlul simptomatic al diareei acute și cronice. Imodium face parte din grupul medicamentelor antidiareice, antiinflamatoare/antiseptice intestinale, fiind un antipropulsiv. În caz de diaree, Imodium face scaunele mai consistente şi mai puţin frecvente. De asemenea, vi se poate recomanda Imodium dacă vi s-a îndepărtat o parte din intestin, pentru că aceasta poate produce frecvent diaree. 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Imodium Imodium nu trebuie administrat copiilor cu vârsta sub 6 ani. Nu utilizaţi Imodium: - dacă sunteţi alergic la clorhidrat de loperamidă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament; - dacă există sânge în scaun sau dacă aveţi febră; - dacă aveţi o inflamaţie a abdomenului inferior (de exemplu colită ulcerativă sau colită pseudomembranoasă ca rezultat al utilizării antibioticelor); 1

2 - Dacă medicul v-a spus că încetinirea activităţii intestinului trebuie evitată, de exemplu dacă sunteţi constipat sau abdomenul dumneavoastră este balonat; - dacă aveţi enterocolită bacteriană produsă de microorganisme agresive, precum Salmonella, Shigella şi Campylobacter Dacă aveți nelămuriri, cereți sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului. Atenţionări şi precauţii Înainte să utilizaţi Imodium, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Deşi Imodium opreşte diareea, nu va trata cauza acesteia. Ori de câte ori este posibil, cauza diareii trebuie, de asemenea, tratată; - Când aveţi diaree, pierdeţi multe lichide. De aceea, trebuie să înlocuiţi lichidele pierdute (să beţi mai multe lichide). Acest lucru este important în special pentru copiii mici. Farmacistul va fi în măsură să vă ofere o pulbere specială care conţine zahăr şi săruri minerale. Când este adăugată în apă, aceasta va înlocui sărurile pe care le-aţi pierdut în cursul unui episod diareic. Soluţia este indicată în mod particular pentru copii; - În cazul unui atac brusc (acut) de diaree, Imodium va opri de obicei simptomele în decurs de 48 ore. Dacă lucrurile nu se petrec aşa, întrerupeţi tratamentul şi adresaţi-vă medicului dumneavoastră; - Dacă aveţi SIDA şi sunteţi trataţi cu Imodium pentru diaree, dacă aveţi orice semn de balonare a abdomenului sau bombare a acestuia, întrerupeţi tratamentul cu Imodium imediat şi informaţi medicul dumneavoastră; - Informaţi medicul dumneavoastră dacă aveţi probleme cu ficatul; este posibil să aveţi nevoie de îngrijire medicală atentă cât timp luaţi Imodium. Imodium împreună cu alte medicamente Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizaţi, ați utilizat recent sau s-ar putea să utilizaţi orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală. Informaţi medicul dumneavoastră dacă utilizaţi medicamente care încetinesc activitatea stomacului şi peristaltismul intestinal (de exemplu, anticolinergice)deoarece acestea pot intensifica efectul Imodium. Imodium împreună cu alimente şi băuturi Comprimatul se va dizolva și este înghițit cu salivă. Nu este nevoie de aportul de lichide pentru comprimatul orodispersabil. Sarcina și alăptarea Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţivă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua Imodium. Se recomandă să nu utilizaţi Imodium dacă alăptaţi, pentru că în laptele dumneavoastră pot ajunge cantităţi mici de Imodium. Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Imodium nu are nicio influenţă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje. Oboseala, ameţelile sau somnolenţa pot însoţi diareea, de aceea este recomandabil să fiţi precaut atunci când conduceţi vehicule sau folosiţi utilaje. Informații importante privind unele dintre celelalte componente ale acestui medicament Conține aspartam (E 951), o sursă de fenilalanină. Acest lucru poate fi dăunător pentru persoanele cu fenilcetonurie. 2

3 3. Cum să utilizaţi Imodium Doza de Imodium pe care trebuie să o utilizaţi va depinde de vârstă şi de tipul de diaree. Comprimatul orodispersabil trebuie pus pe limbă. Comprimatele orodispersabile sunt fragile şi nu trebuie împinse prin blister, deoarece acest lucru le-ar deteriora. Pentru a scoate comprimatele orodispersabile din blister: trageţi în sus marginea foliei îndepărtaţi folia complet apăsaţi pentru a împinge comprimatul îndepărtaţi comprimatul Adulţi și vârstnici pentru diareea acută (un episod brusc), administraţi 2 comprimate orodispersabile Imodium (4 mg clorhidrat de loperamidă) odată, apoi 1 comprimat Imodium (2 mg clorhidrat de loperamidă) după fiecare scaun eliminat. Dacă aveţi un scaun solid sau tare sau dacă trec 24 de ore fără a avea scaun, întrerupeţi tratamentul. pentru diareea de lungă durată (cronică), doza exactă va fi stabilită împreună cu medicul dumneavoastră. Dar: Nu administraţi mai mult de 8 comprimate orodispersabile Imodium (16 mg clorhidrat de loperamidă) în decurs de 24 de ore! Copii peste 6 ani pentru diaree acută (un episod brusc de diaree), administraţi 1 comprimat orodispersabil Imodium (2 mg clorhidrat de loperamidă), apoi continuaţi cu 1 comprimat orodispersabil Imodium (2 mg clorhidrat de loperamidă) pentru fiecare scaun eliminat. Dacă copilul are un scaun solid sau tare sau dacă trec 24 de ore fără a avea scaun, întrerupeţi tratamentul. pentru diaree cronică (de lungă durată), doza exactă va fi stabilită împreună cu medicul dumneavoastră. Dar: Nu administraţi niciodată mai mult decât doza recomandată pe zi şi pe kilogram de greutate corporală a copilului dumneavoastră! Greutatea copilului în kilograme (kg) De la 14 kg De la 20 kg De la 27 kg De la 34 kg De la 40 kg De la 47 kg De la 54 kg Numărul maxim de comprimate de Imodium pe zi Niciodată mai mult de 2 comprimate orodispersabile Imodium Niciodată mai mult de 3 comprimate orodispersabile Imodium Niciodată mai mult de 4 comprimate orodispersabile Imodium Niciodată mai mult de 5 comprimate orodispersabile Imodium Niciodată mai mult de 6 comprimate orodispersabile Imodium Niciodată mai mult de 7 comprimate orodispersabile Imodium Niciodată mai mult de 8 comprimate orodispersabile Imodium Dacă scaunele devin normale sau dacă nu a fost eliminat un scaun timp de 12 ore opriţi administrarea de Imodium. 3

4 Doza maximă în cazul diareei acute și cronice este de 8 (16 mg) comprimate pe zi pentru adulți; în cazul copiilor doza trebuie să fie corelată cu greutatea corporală ( 3 comprimate/20kg) dar nu trebuie sa depăşească maximum 8 comprimate pe zi. Dacă aveţi nelămuriri, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Dacă utilizaţi mai mult Imodium decât trebuie Dacă aţi luat prea mult Imodium 2 mg comprimate orodispersabile, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, în special dacă aveţi oricare dintre următoarele simptome: amețeli, rigiditate musculară, mişcări necoordonate, somnolenţă, respiraţie superficială sau micţiuni dificile. Copiii reacţionează mai puternic decât adulţii la doze mari de Imodium 2 mg comprimate orodispersabile. Dacă un copil a luat o cantitate prea mare de medicament sau dacă apar oricare dintre simptomele de mai sus, adresaţi-vă imediat medicului. Informaţii pentru medic în caz de supradozaj: - Se administrează naloxonă injectabil ca antidot - Se repetă administrarea naloxonei după 1-3 ore, dacă este necesar - Se impune o monitorizare de cel puţin 48 de ore. Dacă uitaţi să utilizaţi Imodium Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Dacă încetaţi să utilizaţi Imodium Întreruperea prematură a tratamentului nu vă afectează în mod direct, dar este posibil ca vindecarea afecţiunii pentru care aţi utilizat Imodium să apară mai târziu. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. 4. Reacţii adverse posibile Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele și majoritatea sunt moderate. Căutați ajutor medical de urgență dacă experimentați oricare dintre următoarele: - Reacții alergice incluzând respirație șuierătoare inexplicabilă, scurtarea respirației, leșin sau umflarea feței și a gâtului, - Erupții pe piele care pot fi severe și includ vezicule sau descuamarea pielii - Pierderea conștienței sau nivel scăzut de conștiență (leșin, senzație de leșin sau mai puțin alert), mișcări necoordonate Discutați cu medicul dumneavoastră cât mai curând posibil dacă apar: - Mâncărime sau urticarie. - Dureri de stomac sau stomac umflat. - Dificultăți de urinare. - Constipație severă. - Senzație de arsură sau înțepături la nivelul limbii. - Mioza (îngustarea pupilei). Dacă observați oricare din reacțiile de mai sus, opriți administrarea acestui medicament și discutați cu un medic. Alte reacții care pot apare include oboseala. 4

5 Reacții adverse apărute în timpul tratamentului pentru diareea acută: Frecvente (apar la mai puțin de 1 din 10 persoane): - Senzație de rău, constipație sau gaze intestinale, - Dureri de cap Mai puțin frecvente (apar la mai puțin de 1 din 100 de persoane) - Amețeli - Vărsături, indigestie - Dureri de stomac - Gură uscată - Mâncărimi Rare (apar la mai puțin de 1 din 100 persoane):umflarea stomacului Alte reacții adverse apărute în timpul tratamentului pentru diareea cronică: Frecvente (apar la mai puțin de 1 din 10 persoane): - Amețeli - Senzație de rău, constipație sau gaze intestinale, Mai puțin frecvente (apar la mai puțin de 1 din 100 de persoane) - Dureri de cap - Dureri de stomac - Gură uscată - Indigestie Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravǎ sau dacă observaţi orice reacţie adversǎ nemenţionatǎ în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului. Este de așteptat ca reacțiile adverse la copii să fie similare cu cele descrise mai sus, apărute la adulți. Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament. 5. Cum se păstrează Imodium Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. A se păstra în ambalajul original pentru a fi ferit de umiditate. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului. 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Imodium - Substanţa activă este clorhidratul de loperamidă. Un comprimat orodispersabil conține 2 mg clorhidrat de loperamidă. - Celelalte componente sunt gelatină, manitol, aspartam, aromă de mentă, hidrogenocarbonat de sodiu. Cum arată Imodium şi conţinutul ambalajului 5

6 Imodium se prezintă sub formă de comprimate rotunde de culoare albă sau aproape albă. Este disponibil în cutii cu un blister, respectiv 2, 3, 4 blistere din PVC/OPA/Alu/OPA/PVC - hârtie/pet/alu, cu 6,12,18 şi 24 comprimate orodispersabile. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate. Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă McNeil Products Limited c/o Johnson & Johnson Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire, SL6 3UG Marea Britanie Fabricanţi JANSSEN-CILAG S.P.A Via C. Janssen, Borgo San Michelle, Latina, Italia JANSSEN-CILAG Domaine de Maigremont, Val-de-Reuil, Franţa Acest prospect a fost aprobat în Aprilie,