HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI i

Transcription

1

2

3 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI i Table of Contents Page Total Page 8 1. General Information Product Information Test Methodology Test Facility System Test Configuration Tested of Setup System Configuration of Test System Support Equipment List EUT Exercise Software Justification EMI Test... Total Page Conducted Emission Conducted Emission Limit Conducted Test Equipment Conducted Emission Test Conducted Test Data Radiated Emission Radiated Emission Limit Radiated Test Equipment Radiated Emission Test Radiated Test Data Field Strength Calculation Photographs of Test Setup... Total Page Test Setup of Radiated Emission Test Test Setup of Conducted Emission Test Photographs of EUT.. Total Page 1

4 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page General Information Applicant.. American Power Conversion Holding Inc. Taiwan Branch Address.. 4F, No. 205, Sec. 3, Beishin Rd., Shindian City, Taipei, Taiwan, 231, R.O.C. Manufacturer.. American Power Conversion Holding Inc. Taiwan Branch Address.. 4F, No. 205, Sec. 3, Beishin Rd., Shindian City, Taipei, Taiwan, 231, R.O.C. Description of EUT.. Uninterruptible Power System Trade Name.. APC Model Number.. BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX ( X can be 0-9, A-Z, - or blank ) Serial Number.. N/A Report Number.. HA VI Receipt Date.. 12-NOV-2007 Test Date.. 12-NOV-2007 Technical Standards.. VCCI (2007)

5 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Product Information EUT Information Description of EUT.. Uninterruptible Power System Trade Name.. APC Model Number.. BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Serial Number.. N/A AC Power during test.. AC 100V/50Hz;AC 100V/60Hz AC Power cord type.. 3 Pins, Unshielded, 1.8m (Undetachable) Specifications Input Output Specification Battery Outlets Ratings Model Nominal Voltage Rated Voltage Input Frequency Rated Current Circuit Breaker Rating Wide Input Voltage Range with Low Sensitivity Medium Input Voltage Range with Medium Sensitivity Narrow Input Voltage Range with High Sensitivity Maximum Input Voltage w/o damage 100VAC 100VAC BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX 47~63 Hz 12A 15A V V V 250 VAC OnBattery Output Voltage 100VAC +/-8% Online Output Voltage for low/medium/high sensitivities Surge Only Outlet Rated VA Online VA at Low Line 100VAC +/-10% Equals Input Voltage 1200 VA Rated Watts 720W ( 0.6 pf ) Rated Current Frequency (OnBattery) input current limited to the circuit breaker 12A 50-60Hz +/-1Hz Note:Manufacture define the output power cord is less than 10m, and the cable for the data port is less than 3m. For more detail features, please refer to User s Manual.

6 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 1-3 I/O Port of EUT I/O Port Type Q,TY Tested With Cable 1.) AC Inlet 1 1 Unshielded, 1.8m 2.) AC Outlet (Battery backup outlet with surge) 3.) AC Outlet Port (Surge Protection only) 6 6 Unshielded, 1.8m 2 2 Unshielded, 1.8m 4.) ADSL/ISDN/Modem Port 2 2 Unshielded, 10 m 5.) RJ45 to USB port (Data Port) 1 1 Shielded, 2.0m with core*1 Additional Model Number: The model number as listed had been investigated which compliance with the requirement standard, there are the same appearance, function and schematic but the model number is difference. BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX ( X can be 0-9, A-Z, - or blank )

7 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Test Methodology a. The emission tests was performed according to the following methods and procedures: VCCI (2007) V-1/ Agreement of Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment V-2/ Rules for Voluntary Control Measures V-3/ Normative Annex 1: Technical Requirements V-4/ Normative Annex 1-1: Supplementary Test Conditions for Equipment under Test V-12/ Normative Annex 1-2: Procedure for Measuring the Normalized Site Attenuation by Use of a Dipole Antenna and General Guidance on It V-10/ Normative Annex 1-3: Calibration and Inspection of Measurement Equipment V-5/ Normative Annex 2: Rules for Registration of Measurement Facilities V-6/ Normative Annex 2-1: Guidelines for Management of Measurement Facilities V-11/ Normative Annex 2-2: Outline how to fill Registration Documents of Measurement Facilities V-7/ Normative Annex 3: Rules for Market Sampling Test V-A2/ Rules of Voluntary Control Measure for Kit Module V-A3/ Technical requirements for Kit Module V-A4/ Normative Annex 1-1: Conditions for measuring disturbances from kit module under test V-A5/ Normative Annex 2: Rules for Submission of Measurement Facilities for Kit Module b. Description of departing from standard test method & any other specific: NONE

8 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Test Facility The HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. test site located at: No 15-1, Cweishuh Keng, Cweipin Village, Linkou, Taipei County, Taiwan, R. O. C. It is an open field test site, capable of measuring ITE products with the product on turntable (dimension of 1.2 meters) to antenna at distance of 3 and 10 meters. Anechoic chamber 9m (H) X 6m (W) X 6m (L) is compliance with the sixteen point uniform field requirement as stated in IEC /IEC It is an EMS test site, Capable of measuring Industrial, Scientific and Medical Instrument, Information Technology Equipment, broadcast receivers and related equipments and household appliances/tools. It is owned and operated by HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. A site description and calibration report to ANSI C 63.4 is available upon request. A site description and calibration report to EN & EN55024 is available upon request. The test site is authorized for testing Industrial, Scientific and Medical Instrument, Information Technology Equipment, broadcast receivers and related equipments and household Appliances / tools by BSMI. Nemko authorizes the test site for testing Uninterruptible Power System and Automatic Voltage Regulator. BSMI certification #.. SL2-IS-E-0023, SL2-IN-E-0023, SL2-R1-E-0023, SL2-R2-E-0023, And SL2-A1-E Nemko authorization #.. ELA 184 VCCI Certificate #.. R-2156,C-2329,T-219 CNLA Registration No FCC Designation Number.. TW1001

9 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page System Test Configuration Tested of Setup System Configuration of Test System UTP UTP DUP DUP DUP DUP DUP DUP UUP DSD DUP DSD Load DUP EUT PC LCD Monitor DSD DUP DUP DUP DSD DUP Load Printer USD Keyboard USD Modem Mouse Under Ground Plane PC Legend: UTP.. Unshielded Data Twisted Pair Cable. DUP.. Detachable Unshielded Power Cord. UUP.. Undetachable Unshielded Power Cord. USP.. Undetachable Shielded Power Cord. USD.. Undetachable Shielded Data Cable. DSD.. Detachable Shielded Data Cable UUD.. Undetachable Unshielded Data Cable DUD.. Detachable Unshielded Data Cable

10 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Support Equipment List Equipment Model Number Serial Number EMC Approved Manufacturer Data Cable Description Power Cable Load N/A N/A N/A N/A Unshielded, 1.8m*2 N/A Load N/A N/A N/A N/A Unshielded, 1.8m*6 N/A Monitor (LCD) SDM-X FCC DoC SONY Shielded (Braid), 1.8m with core*2 Unshielded, 2.0m with core*1 Keyboard (PS2) SK-2506 C FCC DoC, CE Mark HEWLETT PACKARD Shielded (Foil), 1.5 m N/A Mouse (PS2) M-CAA43 LZA FCC DoC, CE Mark Logitech Shielded (Foil), 1.8 m N/A PC DCTA 5MCGJ1S FCC DoC, CE Mark DELL Unshielded (UTP), 10m*2 Unshielded, 1.8m PC S5080AP TWL33900S7 FCC DoC COMPAQ Shielded, with core*1 (Braid), 2.0m Unshielded, 1.8m Modem E FCC DoC, CE Mark MITAC Shielded (Braid), 1.0m Unshielded, 1.3m With core*1 Printer C2642A TH85M1M2J4 FCC ID: B940C2642X, CE Mark HEWLETT PACKARD Shielded (Braid), 1.8m AC to adapter Unshielded, 0.9m Adapter to printer Unshielded, 1.8m

11 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page EUT Exercise Software 1. Turn on all support equipment. 2. The UPS was operated at full load. 3. An executive program, Power DLL Browser V5.exe under windows. 4. Run the software, which for exercising the EUT sent and received data between EUT and PC continuously Justification The system was configured for testing in a typical fashion, as a customer would normally use it. The UPS was tested in the two basic operating modes, Normal mode and Battery mode. The UPS was operated at full load in both modes. Battery mode was forced during testing by disconnecting the utility at the disconnect device provided by the test facility. Conducted emission measurements were performed in the frequency range from 150KHz to 30MHz; the worst emissions were reported. Radiated emission measurements were performed in the frequency range from 30MHz to 1000MHz; the worst emissions were reported. The worse case of the conducted disturbance at the mains port measurement occurred at MHz (Neutral),-8.73dB(Average) at 100V/60Hz. The worst case of the radiated measurements is 6.11dB( Quasi Peak) occurred at 80.0MHz (Vertical), 100cm antenna height and 180degree turn table angle at battery mode.

12 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page EMI Test 2.1. Conducted Emission Conducted Emission Limit Limits for conducted disturbance at main ports of Class B ITE Frequency range Quasi-Peak Average 150kHz ~ 500kHz 66 ~ 56 db 56~46 db 500kHz ~ 5MHz 56 db 46 db 5MHz ~ 30MHz 60 db 50 db Note 1: 1 µv is regarded as 0 db. Note 2: The limits shall decreases linearly with the logarithm of the frequency in the range 150 khz khz. Note 3: If the average limit is met in the measurement with quasi-peak detector, the measurement with average detector is unnecessary. Note 4: The lower limit shall apply at the transition frequency. Limits for conducted common-mode (asymmetric mode) disturbance at telecommunication ports in the frequency range 0.15 MHz to 30 MHz for class B equipment Frequency range MHz Voltage limits db (uv) Current limits db(ua) Quasi-peak Average Quasi-peak Average 0.15~0.5 84~74 74~64 40~30 30~20 0.5~ Note 1: 1 µv is regarded as 0 db. 1 µa is regarded as 0 db.. Note 2: The limits decrease linearly with the logarithm of the frequency in the range 0.15 MHz to 0.5 MHz Note 3: If the average limit is met in a measurement with quasi-peak detector receiver, the measurement with average detector receiver at the same frequency is unnecessary. Note 4: The conversion factor between voltage limits and current limits is 20 log = 44 db Conducted Test Equipment Instrument Name Manufacture Model Serial Number Last Cal. Date Next Cal. Date EMI Test Signal Analyzer PMM PMM J JUL JUL-2008 LISN EMCO 3810/2NM NOV NOV-2007 LISN Rolf Heine Hochfrequenztechnik NNB-4/32T FEB FEB-2008 Current Probe FCC F APR APR-2008 Impedance Stabilization Network Schaffner ISN T OCT JAN-2008 The test equipment used is calibrated and can be traced to National ITRI and International Standards The result of the measurement, after all appropriate corrections have been made, is y and may typically be reported as follows: The measured result is : y dbμ V ± 3.95 db for a level of confidence of approximately 95%, (K=2).

13 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Conducted Emission Test Conducted Test Data Location : HA2 Power Mains : 100V/50Hz Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 48% Description : Phase Temperature : 21 Frequency Measured Corr. Factor Total Limit (AV) Limit (QP) Margin (MHz) db (µv) db db (µv) db (µv) db (µv) db Note P QP P AV P AV P QP P QP P AV P AV P QP P QP P AV P AV P QP Peak, Average. And QP signifies the measurement detector used for performing measurements. Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is below the limit. P denotes Phase, N denotes Neutral, AV denotes Average, QP denotes Quasi-Peak. For the same frequency only the highest reading of Phase or Neutral conductor is reported. Calculation of result for Frequency (MHz): Measured (dbµv) + Correction Factor = Total (dbµv) Correction Factor =Insertion loss+ Cable loss. Margin value = (Measured+ Correction Factor) limit value. Test Number: 2CEB1203 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

14 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-3 Conducted Test Data Location : HA2 Power Mains : 100V/50Hz Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 48% Description : Neutral Temperature : 21 Frequency Measured Corr. Factor Total Limit (AV) Limit (QP) Margin (MHz) db (µv) db db (µv) db (µv) db (µv) db Note N QP N AV N AV N QP N QP N AV N AV N QP N QP N AV N AV N QP Peak, Average. And QP signifies the measurement detector used for performing measurements. Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is below the limit. P denotes Phase, N denotes Neutral, AV denotes Average, QP denotes Quasi-Peak. For the same frequency only the highest reading of Phase or Neutral conductor is reported. Calculation of result for Frequency (MHz): Measured (dbµv) + Correction Factor = Total (dbµv) Correction Factor =Insertion loss+ Cable loss. Margin value = (Measured+ Correction Factor) limit value. Test Number: 2CEB1203 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

15 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-4 Conducted Test Data Location : HA2 Power Mains : 100V/60Hz Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 48% Description : Phase Temperature : 21 Frequency Measured Corr. Factor Total Limit (AV) Limit (QP) Margin (MHz) db (µv) db db (µv) db (µv) db (µv) db Note P QP P AV P AV P QP P AV P QP P QP P AV P AV P QP P QP P AV Peak, Average. And QP signifies the measurement detector used for performing measurements. Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is below the limit. P denotes Phase, N denotes Neutral, AV denotes Average, QP denotes Quasi-Peak. For the same frequency only the highest reading of Phase or Neutral conductor is reported. Calculation of result for Frequency (MHz): Measured (dbµv) + Correction Factor = Total (dbµv) Correction Factor =Insertion loss+ Cable loss. Margin value = (Measured+ Correction Factor) limit value. Test Number: 2CEB1202 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

16 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-5 Conducted Test Data Location : HA2 Power Mains : 100V/60Hz Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 48% Description : Neutral Temperature : 21 Frequency Measured Corr. Factor Total Limit (AV) Limit (QP) Margin (MHz) db (µv) db db (µv) db (µv) db (µv) db Note N AV N QP N QP N AV N QP N AV N AV N QP N QP N AV N AV N QP Peak, Average. And QP signifies the measurement detector used for performing measurements. Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is below the limit. P denotes Phase, N denotes Neutral, AV denotes Average, QP denotes Quasi-Peak. For the same frequency only the highest reading of Phase or Neutral conductor is reported. Calculation of result for Frequency (MHz): Measured (dbµv) + Correction Factor = Total (dbµv) Correction Factor =Insertion loss+ Cable loss. Margin value = (Measured+ Correction Factor) limit value. Test Number: 2CEB1202 Test Date: 12-NOV-2006 Tested By: K.C.LEE

17 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-6 Conducted Test Data Location : HA2 Power Mains : 0V Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 48% Description : Phase (Battery mode) Temperature : 21 Frequency Measured Corr. Factor Total Limit (AV) Limit (QP) Margin (MHz) db (µv) db db (µv) db (µv) db (µv) db Note P QP P AV P AV P QP P QP P AV P AV P QP P QP P AV P AV P QP Peak, Average. And QP signifies the measurement detector used for performing measurements. Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is below the limit. P denotes Phase, N denotes Neutral, AV denotes Average, QP denotes Quasi-Peak. For the same frequency only the highest reading of Phase or Neutral conductor is reported. Calculation of result for Frequency (MHz): Measured (dbµv) + Correction Factor = Total (dbµv) Correction Factor =Insertion loss+ Cable loss. Margin value = (Measured+ Correction Factor) limit value. Test Number: 2CEB1201 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

18 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-7 Conducted Test Data Location : HA2 Power Mains : 0V Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 48% Description : Neutral (Battery mode) Temperature : 21 Frequency Measured Corr. Factor Total Limit (AV) Limit (QP) Margin (MHz) db (µv) db db (µv) db (µv) db (µv) db Note N QP N AV N AV N QP N QP N AV N AV N QP N AV N QP N QP N AV Peak, Average. And QP signifies the measurement detector used for performing measurements. Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is below the limit. P denotes Phase, N denotes Neutral, AV denotes Average, QP denotes Quasi-Peak. For the same frequency only the highest reading of Phase or Neutral conductor is reported. Calculation of result for Frequency (MHz): Measured (dbµv) + Correction Factor = Total (dbµv) Correction Factor =Insertion loss+ Cable loss. Margin value = (Measured+ Correction Factor) limit value. Test Number: 2CEB1201 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

19 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Radiated Emission Radiated Emission Limit Limits for radiated disturbance of Class BITE at a measuring distance of 10m Frequency range Quasi-peak 30 MHz 230 MHz 30 db 230 MHz MHz 37 db Note 1: The lower limit shall apply at the transition frequency. Note 2: A measuring distance of 10 m is a primary requirement. However, distance of 3 m may also be allowed for the measurement with facilities registered as such in accordance with the regulations for voluntary measures. If the measuring distance is 3 m, add 10 db to the quasi-peak limit above. Note 3: 1 µv/m is regarded as 0 db Radiated Test Equipment Instrument Name Manufacture Model Serial Number Last Cal. Date Next Cal. Date EMI Test Signal Analyzer PMM PMM J JUL JUL-2008 Spectrum Analyzer ADVANTEST R MAY MAY-2008 Preamplifier CHASE CPA 9231A JUL JUL-2008 Bilog Antenna CHASE CBL 6112B AUG AUG-2008 The test equipment used is calibrated and can be traced to National ITRI and International Standards. The result of the measurement, after all appropriate corrections have been made, is y and may typically be reported as follows: The measured result is : y dbμ V ± 5.04dB for a level of confidence of approximately 95%, (K=2).

20 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Radiated Emission Test Radiated Test Data The following data lists the significant emission frequencies measured levels, correction factor (includes cable and antenna corrections) plus the limit. Explanation of the correction factor is given in paragraph Location : HA2 Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 56% Serial Number : N/A Temperature : 21 Description : 100V/50Hz Frequency (MHz) Receiver Reading db(µv) Correction Factor db Correction Reading db(µv) Limit db(µv) Margin limit db Pol. Antenna Height ( cm ) Table Ang. ( deg. ) H V QP V H V QP H QP V H V QP V QP H QP V QP H QP V H V H V Note Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is Below the limit. V means in Vertical Antenna Polarization, H means in Horizontal, and QP means in Quasi-Peak. Unless stated otherwise, all readings are measured peak with an IF bandwidth not less than 120KHz. If a spectrum analyzer is used, the sweep time and video filter settings will not affect the readings. Radiated emissions for this type of product do not change with the AC power operating voltage. Test Number: 2REB1202 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

21 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-10 Radiated Test Data Location : HA2 Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 56% Serial Number : N/A Temperature : 21 Description : 100V/60Hz Frequency (MHz) Receiver Reading db(µv) Correction Factor db Correction Reading db(µv) Limit db(µv) Margin limit db Pol. Antenna Height ( cm ) Table Ang. ( deg. ) H V QP V H V QP H QP H V QP H QP V QP V QP H QP V Note Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is Below the limit. V means in Vertical Antenna Polarization, H means in Horizontal, and QP means in Quasi-Peak. Unless stated otherwise, all readings are measured peak with an IF bandwidth not less than 120KHz. If a spectrum analyzer is used, the sweep time and video filter settings will not affect the readings. Radiated emissions for this type of product do not change with the AC power operating voltage. Test Number: 2REB1203 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

22 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page 2-11 Radiated Test Data Location : HA2 Model : BR1200LCD-JPXXXXXXXXXX Humidity : 56% Serial Number : N/A Temperature : 21 Description : Battery mode Frequency (MHz) Receiver Reading db(µv) Correction Factor db Correction Reading db(µv) Limit db(µv) Margin limit db Pol. Antenna Height ( cm ) Table Ang. ( deg. ) V QP V H V QP V QP H QP H V V QP H QP H V V H V H Note Negative number in the margin column indicates the amount (in db) that the recorded emission is Below the limit. V means in Vertical Antenna Polarization, H means in Horizontal, and QP means in Quasi-Peak. Unless stated otherwise, all readings are measured peak with an IF bandwidth not less than 120KHz. If a spectrum analyzer is used, the sweep time and video filter settings will not affect the readings. Radiated emissions for this type of product do not change with the AC power operating voltage. Test Number: 2REB1201 Test Date: 12-NOV-2007 Tested By: K.C.LEE

23 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Field Strength Calculation The field strength is calculated by adding the Correction factor to the receiver or analyzer reading to determine the resultant field strength. The correction factor is determined by adding the antenna factor and the loss of the cables connection the antenna to the receiver. Front-end amplifier gain - if any - is accounted for in the receiver reading. The basic equation with a sample calculation is as follows: FS = RA + CF Where the Correction factor CF is the sum of the Antenna Factor AF and the Cable loss factor CL; CF = AF + CL FS = Field Strength AF = Antenna Factor CL = Cable Loss factor RA = Receiver Amplitude Assume a receiver reading of 22dB(µV/m) is obtained. The Antenna factor of 7.4dB and a cable loss factor of 1.1dB are added to yield 8.5dB Correction Factor. The Calculated Field Strength is the sum of = 30.5dB(µV/m). All values are listed as db, either referenced to 1µV or 1µV/m.

24 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Photographs of Test Setup 3.1 Test Setup of Radiated Emission Test

25 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Test Setup of Conducted Emission Test

26 HongAn TECHNOLOGY CO., LTD. Report Number: HA VI Page Photographs of EUT 4.1 EUT Front Side 4.2 EUT Rear Side