COLLECTION. Hotels, Brasseries & Spas

Size: px

Start display at page:

Download "COLLECTION. Hotels, Brasseries & Spas"

Everett Horton
5 years ago
Views:

1 COLLECTION Hotels, Brasseries & Spas

2 SUMMARY Hotels Bedlinen 4 6 Traditional Bourdon Range Collection Traditional Two-Tone Bedlinen Collection Trendy Washed Linen Range Collection Matching Range of Bedlinen Accessories Table Linen Bourdon Range Hemstitched range Since being founded in 1950, Sanelin has been the fruit of an age-old love between Saneco and flax, allying knowhow, quality and expertise. Reflecting a French style art of living, as well as values of excellence and creativity, Sanelin is firmly up to date, while also imposing a timeless style, which is both chic and classic. The aesthetics and nobility of flax nourish Sanelin s inspiration. As the ambassador par excellence of the beauty of a pure linen lifestyle, Sanelin has built up its Hotels, Catering and Spa collection by adapting to the demands of professional use, while providing comfort for your clientele. Brasseries Plain Range Spa The elegance and finesse of its Hotels, Catering and Spa collection stand as the signature of the knowhow of our French style office and our European workshops. From bedlinen to table-linen, taking in linen for bathrooms and serving, these creations are equipped with a powerful arsenal reconciling delicate materials with elaborate finishing. We make it our business to decorate or renovate your establishment and, thanks to our Hotels, Catering and Spa collection, guarantee comfort for your clientele. Made-to-Measure 32 A voyage of discovery of the Sanelin universe can be made in the following pages.

3 HOTELS Sleeping in a hotel an incontestable haven of peace. Sanelin introduces subtlety to its Hotels collection and reinterprets linen in its 4 ranges of bedlinen. Whether it is for a bed and breakfast or a hotel, you will discover the radiance of linen made from a fine, delicate fabric.

4 BEDLINEN The elegance of bourdon finishing, the purity of washed linen and the refinement of two-tone trimmings to answer to the codes of high-end hotels and bed and breakfasts. Simplicity and harmony can be found together in our collection of hotel bedlinen. 7

TRADITIONAL BOURDON RANGE COLLECTION DUVET COVER BOTTLE FINISHING 40 CM FITTED SHEET HEIGHT OF SURROUND 30 CM Grey bourdon centred on the top

Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm.

The embroidery at the heart of the range shakes up the codes of an overly pared-back inspiration, and gently varies a chic, modern lifestyle.

To round off this universe, we can offer matching products in our high-quality 270 grams pure linen, with calendered chintz finishing,

5 TRADITIONAL BOURDON RANGE COLLECTION DUVET COVER BOTTLE FINISHING 40 CM FITTED SHEET HEIGHT OF SURROUND 30 CM Grey bourdon centred on the top of the duvet cover. Dimensions: 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm. Also comes in brown. Elastic finishing with 4 corners. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm. PILLOW SLIP FLAT FLOUNCES 5 CM TOP SHEET 10 CM Let your clientele discover the world of luxury, as revisited by Sanelin. The embroidery at the heart of the range shakes up the codes of an overly pared-back inspiration, and gently varies a chic, modern lifestyle. The bedlinen in the bourdon range glides easily into a contemporary era, in which grey and brown dominate. To round off this universe, we can offer matching products in our high-quality 270 grams pure linen, with calendered chintz finishing, available in 3 colours: pebble, black or white. Grey bourdon finishing. Dimensions: 65 x 65 cm 50 x 75 cm. Also comes in brown. Grey bourdon finishing. Hem 1 cm side. Dimensions: 180 x 290 cm 240 x 300 cm 270 x 300 cm. Also comes in brown. 8 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 9

TRADITIONAL TWO-TONE BEDLINEN COLLECTION DUVET COVER BOTTLE FINISHING 40 CM FITTED SHEET HEIGHT OF SURROUND 30 CM Duvet cover 15

Elastic finishing with 4 corners. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm.

The tone of pearl grey and taupe provides conviviality with a genuine intimacy.

For matches, we suggest associating high-quality 270 grams pure linen, with calendered chintz, with these complementary

6 TRADITIONAL TWO-TONE BEDLINEN COLLECTION DUVET COVER BOTTLE FINISHING 40 CM FITTED SHEET HEIGHT OF SURROUND 30 CM Duvet cover 15 cm taupe colour. Dimensions: 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm. Also comes in light grey. Elastic finishing with 4 corners. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm. PILLOW SLIP FLAT FLOUNCES 5 CM TWO-TONE TOP SHEET 10 CM TWO-TONE This is the range in which pure linen dares to become colourful. The tone of pearl grey and taupe provides conviviality with a genuine intimacy. The charm of real bedlinen is an essential for a dynamic, warm world. For matches, we suggest associating high-quality 270 grams pure linen, with calendered chintz, with these complementary products: bedroom curtains with eyelets, valances, cushions, or Quilted bed runners. Taupe or light grey finishing. Dimensions: 65 x 65 cm 50 x 75 cm. Taupe or light grey finishing. Hem 1 cm side. Dimensions: 180 x 290 cm 240 x 300 cm 270 x 300 cm. 10 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 11

TRENDY WASHED LINEN RANGE COLLECTION DUVET COVER BOTTLE FINISHING 40 CM FITTED SHEET HEIGHT OF SURROUND 30 CM Washed linen for greater softness and a

Washed linen for greater softness and a crumpled effect.. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm.

As a pure luxury, the charm of washed linen has imposed itself over the centuries by highlighting its inimitable, trendy, chic style.

In addition to this range, we can offer you our heavy washed high-quality 300-grams linen, in these products: bedroom curtains with eyelets, valances,

7 TRENDY WASHED LINEN RANGE COLLECTION DUVET COVER BOTTLE FINISHING 40 CM FITTED SHEET HEIGHT OF SURROUND 30 CM Washed linen for greater softness and a crumpled effect. Dimensions: 140 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm. Elastic finishing with 4 corners. Washed linen for greater softness and a crumpled effect.. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm. PILLOW SLIP BAG-SHAPED TOP SHEET HEM 1 CM The informal elegance and softness of washed linen takes form in this range. As a pure luxury, the charm of washed linen has imposed itself over the centuries by highlighting its inimitable, trendy, chic style. Sanelin s washed linen range recognises this timeless marvel and shares its delicate nature and quality with your clientele. In addition to this range, we can offer you our heavy washed high-quality 300-grams linen, in these products: bedroom curtains with eyelets, valances, cushions, bed runners, or plaids in brown and sea-green colours. Washed linen for greater softness and a crumpled effect. Dimensions: 65 x 65 cm 50 x 70 cm. Washed linen for greater softness and a crumpled effect. Dimensions: 180 x 290 cm 270 x 300 cm. 12 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 13

We can offer you, as a complement to this range : Bedroom curtains with eyelets, valances,

CUSHION COVER FRINGED ZIP CLOSURE VALANCES BOX PLEATS HEIGHT OF SURROUND 30 CM BEDROOM

Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm. Comes in brown and sea-green.

BED RUNNERS FRINGED 70 X 230 CM CUSHION COVER WITHOUT FRINGES BAG-SHAPED ZIP CLOSURE 70 X 50

8 We can offer you, as a complement to this range : Bedroom curtains with eyelets, valances, cushions, bed runners, plaids in brown and sea-green colours, chambray, 295 g/m² weight. CUSHION COVER FRINGED ZIP CLOSURE VALANCES BOX PLEATS HEIGHT OF SURROUND 30 CM BEDROOM CURTAINS WITH EYELETS 140 X 280 CM Covering 3 sides of the bed. Plateau 100% white cotton. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm. Comes in brown and sea-green. Top edging 10 cm. Hem bottom 5 cm. Hem side 1 cm. Comes in two colours: brown and sea-green. BED RUNNERS FRINGED 70 X 230 CM CUSHION COVER WITHOUT FRINGES BAG-SHAPED ZIP CLOSURE 70 X 50 CM PLAID FRINGED 140 X 250 CM Dimensions: 30 x 50 cm 40 x 40 cm. Comes in brown and sea-green colours. For a warm atmosphere and cocooning, we can also offer you: PLAID 390 G YELLOW OIL HONEYCOMB Dimensions: 150 x 200 cm. FRENCH CREATION MADE IN LITHUANIA 14 PLAID 390 G GREY HONEYCOMB Dimensions: 150 x 200 cm. 15

MATCHING RANGE OF BEDLINEN ACCESSORIES BED RUNNERS SINGLE-NEEDLE QUILTING CUSHION COVER HOTEL FLAP Indispensable household bedlinen accessories also

Bed-heads, cushions, valances, calendered and chambray bedroom curtains with eyelets can all elegantly accompany neatly made beds and follow the

Covering 3 sides of the bed 10 cm return flat flounce at the back side. Plateau 100% white cotton.

Hem 5 cm bottom. Hem side 1 cm. Possibility of M1 anti-fire standard. Dimensions:140 x 280 cm. Comes in pebble, black and white calendered.

9 MATCHING RANGE OF BEDLINEN ACCESSORIES BED RUNNERS SINGLE-NEEDLE QUILTING CUSHION COVER HOTEL FLAP Indispensable household bedlinen accessories also have their place in the Sanelin collection. Bed-heads, cushions, valances, calendered and chambray bedroom curtains with eyelets can all elegantly accompany neatly made beds and follow the tones of our bourdon, two-tone bedlinen and washed linen ranges. VALANCES BOXED CORNERS CURTAINS WITH EYELETS Height of surround 30 cm. Covering 3 sides of the bed 10 cm return flat flounce at the back side. Plateau 100% white cotton. Dimensions: 80 x 200 cm 90 x 190 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm. Comes in pebble, black and white calendered. Top edging 10 cm. Hem 5 cm bottom. Hem side 1 cm. Possibility of M1 anti-fire standard. Dimensions:140 x 280 cm. Comes in pebble, black and white calendered. Quilted 200 g. Stuffing non-inflammable (standard parts 1 and 2). Lining 100% white cotton. Facing finishing bias or piping. Only made to measure. Comes in pebble, black and white calendered. Dimensions: 50 x 70 cm. Comes in pebble, black and white calendered. FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 16 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 17

10 TABLE LINEN The choice of fun or sober table linen is essential for a modern universe. Provide an exceptional table thanks to the elegance of linen with refined trimmings. Linen tablecloths, napkins, place mats, table runners At the table, your clients will appreciate the authenticity of pure table linen signed by Sanelin. 19

BOURDON RANGE TABLECLOTH 10 CM ENVELOPE CORNERS TABLECLOTH ROUND 0.

(4 sizes) Bourdon finishing light grey colour.

CORNERS TABLE NAPKINS 3 CM ENVELOPE CORNERS The sign of an ancestral knowhow and

With tablecloths with an elegant envelope corner finishing, napkins, place mats,

11 BOURDON RANGE TABLECLOTH 10 CM ENVELOPE CORNERS TABLECLOTH ROUND 0.8 CM HEM Bourdon finishing light grey colour. (4 sizes) Bourdon finishing light grey colour. (Ø180cm or Ø 240 cm) TABLE RUNNER 5 CM ENVELOPE CORNERS PLACE MATS 5 CM ENVELOPE CORNERS TABLE NAPKINS 3 CM ENVELOPE CORNERS The sign of an ancestral knowhow and expertise, this collection favours white with a grey bourdon finishing. With tablecloths with an elegant envelope corner finishing, napkins, place mats, table runners, linen is inviting itself onto your tables. A refinement which provides simplicity and well-worked finishes. Bourdon finishing light grey colour. 20 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 21

HEMSTITCHED RANGE TABLECLOTH 10 CM ENVELOPE CORNERS

PLACE MATS 5 CM MITERED CORNERS TABLE NAPKINS 3 CM MITERED

available as tablecloths with an elegant envelope corner

12 HEMSTITCHED RANGE TABLECLOTH 10 CM ENVELOPE CORNERS TABLECLOTH ROUND 0.8 CM HEM Hemstitch finishing. (4 sizes) Hemstitch finishing. (Ø180 cm or Ø 240 cm) TABLE RUNNER 5 CM MITERED CORNERS PLACE MATS 5 CM MITERED CORNERS TABLE NAPKINS 3 CM MITERED CORNERS A pared-back collection that favours the subtlety of hemstitch embroidery. Adapted for a use on table linen, this collection is available as tablecloths with an elegant envelope corner finishing, table runners, napkins and place mats. Invite your clients to a table which will charm one and all. Hemstitch finishing. 22 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 23

13 BRASSERIES Resolutely plain coloured, a chic, elaborate sophistication lies at the heart of a collection in which sobriety is highlighted. Solidity and splendour are the key stones of this collection specially devoted to brasseries.

PLAIN RANGE TABLECLOTH FINISHING 3 CM MITERED

BIB APRON WITH POCKET As an expression of our

range has been made using our high-quality

This collection is based on sobriety, with black,

mats... linen becomes the key word for your

To round off your universe, aprons and dish cloths

14 PLAIN RANGE TABLECLOTH FINISHING 3 CM MITERED CORNERS PLACE MAT FINISHING 3 CM MITERED CORNERS 3 colours: black, grey, white. 3 colours: black, grey, white. NAPKINS 2 CM MITERED CORNERS 3 colours: black, grey, white. We can offer you these matching products... DISH CLOTHS FINISHING 2 CM SIMPLE HEM CHEF S BIB APRON WITH POCKET As an expression of our knowhow, this special brasserie, plain-coloured range has been made using our high-quality 270-grams pure linen. This collection is based on sobriety, with black, grey and white defining the products we have on offer. Tablecloths with envelope corners, napkins, place mats... linen becomes the key word for your brasserie. To round off your universe, aprons and dish cloths in the same grammage are also available. Dimensions: 60 x 80 cm. 3 colours: black, grey, white. Dimensions: 90 x 105 cm. 3 colours: black, grey, white. 26 FRENCH CREATION MADE IN FRANCE 27

SPA The Spa, a relaxing invitation for your clientele. As a reflection of guaranteed well-being, Sanelin s Spa collection has been devised to match the atmosphere you want to create.

15 SPA The Spa, a relaxing invitation for your clientele. As a reflection of guaranteed well-being, Sanelin s Spa collection has been devised to match the atmosphere you want to create. For a spa, Turkish bath, beauty parlour, pool bring in this fine fabric which unites knowhow and utter elegance. Bathrobes, guest towels, hand towels Discover the charm of a collection which uses a beautiful honeycomb of 205 grams in chanterelle beige, orchid purple, grey or white.

RELAXING BATHROBE SHAWL COLLAR GUEST TOWELS FINISHING SIMPLE

Colours: white, beige, grey and orchid purple.

BATH TOWELS FINISHING HEM SIMPLE 1CM 2 low pockets.

Colours: white, beige and grey. Dimensions:100 x 165 cm.

16 RELAXING BATHROBE SHAWL COLLAR GUEST TOWELS FINISHING SIMPLE HEM 1CM Dimensions: 30 x 30 cm. Colours: white, beige, grey and orchid purple. HAND TOWELS FINISHING SIMPLE HEM 1CM Dimensions: 60 x 100 cm. Colours: white, beige, grey and orchid purple. BATH TOWELS FINISHING HEM SIMPLE 1CM 2 low pockets. Belt in loops. Hanging loop. Sizes: S M L XL. Colours: white, beige and grey. Dimensions:100 x 165 cm. Colours: white, beige, grey and orchid purple. FRENCH CREATION MADE IN EUROPE 31

MADE-TO-MEASURE The ageless experience of our workshop in the North of France allows us to adapt ourselves to your establishment s dimensions. You imagine, and then we produce.

17 MADE-TO-MEASURE The ageless experience of our workshop in the North of France allows us to adapt ourselves to your establishment s dimensions. You imagine, and then we produce. Give your own unique style to your linen and amaze your clients. We can provide tailoring and finishing for your linen: flat bourdon, piping, hemstitch, mitered corners or ink bourdon stitches. Sanelin s made-to-measure service is the result of your imagination and personality.

18 A FEW TYPES OF FINISHING THAT WE CAN OFFER... CUSTOMISATION, MONOGRAMS & EMBROIDERY OF YOUR LOGO BEDLINEN AND TABLE LINEN: 3 FINISHINGS Flat flounce Bourdon Hemstitch BED COVERS: 2 FINISHINGS CURTAINS: 1 FINISHING Box pleats Box shape Eyelets CLOTHS: 3 FINISHINGS Sanelin offers you the possibility to customise your linen. For motifs, logos or names, our workshop will fulfil your desires for an additional refinement for your clients. Mitered corners Bourdon Hemstitch 34 35

19 CONTACT MARKETING & COMMUNICATION MANAGER Monzerrat GIRGIS +33 (0) communication@sanelin.com SALES DEPARTMENT +33 (0) sales@sanelin.com 231 rue Dufour Nieppe France

About us. Mindaugo st. 23a, Vilnius, Lithuania.

About us. Mindaugo st. 23a, Vilnius, Lithuania. About us We are Linen Tales, Lithuania-based linen home textile brand with a proud history and a strong sense of contemporary life. We seek to become an inseparable part of modern home decor, adding beauty