DIN (NFPA/ISO/CETOP) NG6 (3) NG10

Transcription

1 13169 : Mutter R.S R.S Mutter : Calog HY14-255/US Technical Informion General direct opered proportional directional control solenoid valves are available with or without integred control electronics. Valves are available in sizes NG6 (CETOP 3) and NG1 (CETOP 5). Typical applicions include reproducible control of actuor speed in rapid/slow speed profiling, and smooth accelerion and decelerion performance. Feures Standard DIN/ISO/CETOP/NFP interfaces. Optional integred control electronics with ramp adjustment. Progressive flow characteristics for improved low flow resolution. Spring centered spool. Wide selection of spool options and flow capacity. Wiring D*FW Coil (without integred electronics) 1 = coil connection 2 = coil connection PE = ground potential Specificions Interface DIN (NFP/ISO/CETOP) NG6 (3) NG1 (5) Bar (15 PSI) Δp (P, B T) (spool options up to) LPM (GPM) 2 (5.3) 6 (15.9) Maximum (refer to opering limit curves) LPM (GPM) 48 (12.5) 17 (45) Step Response (time to reach 9% of a 1% step command) ms Hysteresis % <8 Repeability % <2 Max. Opering Pressure Port P,, B Bar (PSI) 315 (45) Port T 35 (5) Fluid Cleanliness Level ISO Class 16/13 Fluid Viscosity, Recommended Fluid Temperure, Recommended Environmental Protection Class mbient Opering Temperure 8 1 SSU C to +6 C (+32 F to +14 F) NEM 1 (IP54) -2 C to +6 C (-4 F to +14 F) 2

2 Calog HY14-255/US Ordering Informion D Directional Valve Size and Interface F T Integred Electronics Spool Type Style Seal Electronic Variion Electronic ccessories Valve ccessories Design Series NOTE: Not required when ordering. 1 NG6/CETOP 3 3 NG1/CETOP 5 See Note 1. F G Voltage Input... ±1V (with reference outputs) Current Input... ±2 m Spool Overlap 1% 2% E1 E81* Spool Type N Nitrile V Fluorocarbon E2 E82* E9 Weight: NG6 2.5 kg (5.5 lbs.) NG1 6.8 kg (15. lbs.) ) ( ) ( * Use E1 or E2 for new applicions. Ming Connectors are not included in the delivery. ) ( ) ( Δp 5 Bar (72.5 PSI) per metering edge D1FT D3FT LPM (GPM) LPM (GPM) C 7.5 (2.)* F 15 (4.) H 2 (5.3) # 2 (5.3)* K** 3 (7.8) M 4 (1.6) S 6 (15.9) # * E9 spools only available where indiced. ** E1 spool only. Type E spool only. # Not available with E81, E82. C E K Style Note 1: NG1 (CETOP 5) valves are supplied with bolt kit BK98 (1/4-2 x 1.625). For metric bolt kit BK385 (M6 x 4 mm), add -X6181 to ordering code. Mounting Interface Refer to Mounting Interface Dimensions in the Proportional Directional Valve section of this calog. ccessories Refer to the ccessories section for bolt kits, subples, connectors and pre-assembled cable assemblies. 3

3 Calog HY14-255/US Ordering Informion D Directional Valve Size and Interface F W Open Loop Spool Type Style Seal Voltage ccessories Valve Design ccessories Series NOTE: Not required when ordering. 1 NG6/CETOP 3 3 NG1/CETOP 5 Spool Overlap 1% 2% E1 E81* E2 E82* Spool Type ) ( ) ( E9 ) ( * Use E1 or E2 for new applicions. ) ( N V Nitrile Fluorocarbon J (2) 24 VDC K 12 VDC M (2) 9 VDC (2) Not for D3FW Standard (1) (1) Metal can coils C (2) Coil Lead Wires in Conduit Box F (3) Free Coil Lead Wires W (5) Socket Connector DIN 4365 without Plug (2) Only for D1FW. (3) D1FW, 9V overmolded coil only. (4) Contact factory for custom lead wire and connector options in OEM quantities. (5) Not available 9V coil. Δp 5 Bar (72.5 PSI) per metering edge Style D1FT D3FT LPM (GPM) LPM (GPM) C 7.5 (2.)* F 15 (4.) H 2 (5.3) # 2 (5.3)* K** 3 (7.8) M 4 (1.6) S 6 (15.9) # * E9 spools only available where indiced. ** E1 spool only. Type E spool only. # Not available with E81, E82. Driver Cards Refer to the Electronics section for driver cards and support electronics. Mounting Interface Refer to Mounting Interface Dimensions in the Proportional Directional Valve section of this calog. ccessories Refer to the ccessories section for bolt kits, subples, connectors and pre-assembled cable assemblies. C E K Weight: NG6 NG1 2.5 kg (5.5 lbs.) 6.8 kg (15. lbs.) 4

4 Calog HY14-255/US Electrical Specificions Series D*FW without integred electronics Interface DIN (NFP/ISO/CETOP) NG6 (3) NG1 (5) Order J K M K Nominal Resistance ohms Nominal Current amps Nominal Voltage voltage Environmental Protection Class NEM 1 (IP54) Ming Connectors (DIN 4365) Part # (Black) Part # (Gray) Series D*FT with integred electronics Supply Voltage 14.5 to 3 VDC Current D1FT 3 amps D3FT 4 amps Command Signal (impedance) ± 1 VDC (1K) [select by ordering code] ± 2 m (5 ohms) Command Polarity Pin D more positive D1FT: P than E ; flow = D3FT: P B Ramp Time djustment to 3 seconds Reference Outputs VDC +1 (pin C), -1 (pin F) (1 m maximum) Environmental Protection Class NEM 1 (IP54) Ming Connector (order separely) (7-pin CE) Part #5472 Integred Electronics (D*FT) rrangement of Potentiometers ramp MX MIN ramp MX MIN B B B (1) (1) (1) adjustments P4 P5 P6 P1 P2 P3 Connectors for solenoids (1) For K and E styles use these adjustments only X2 X1 X3 X4 on plug side Block Diagram (D*FT) voltage input ±1V current input ±2m (Note 1) + CMD CMD D E differential amplifier V MIN ramps MX B U I U I power stage dither protective earth G supply voltage +24V V (+) ( _ ) B voltage converter reference output only with electronic variion F (Note 1) +1V -1V (+) C ( _ ) F Note 1) Refer to ordering code page. 5

5 Calog HY14-255/US Performance Curves D1FT Characteristics P : B T; or P B : T F H C D3FT Characteristics P :B T; or P B : T S M H D1FW Characteristics P : B T; or P B : T H D3FW Characteristics P : B T; or P B : T S F C M H Bar PSI F C D1F* Opering Limits 1) D3F* Opering Limits 1) 1% Command 1% Command P : B T; or P B : T P : B T; or P B : T 69 1 H 1) Pressure Drop Shaded area: ctual flow subject to the system load dynamics Note: 81 and 82 spools - decrease limits by 15% Bar PSI 69 1 H S M Pressure Drop 276 4

6 Calog HY14-255/US Dimensions D1FT 46. (1.81) ca (5.4) 15. (4.13) ca (7.2) P B 25. (9.84) 22.5 (.89) D3FT 4. (.16) 19. (4.29) 158. (6.22) (1.38) (2.76) 13. (5.12) PB (1.18) (8.9) 315. (12.4) 7

7 Calog HY14-255/US Dimensions D1FW with Hirschmann Connectors ** 46. (1.81) 25. (9.84) 8. (3.15) P B 22.5 (.89) 182. (7.17) 15. (4.13) D3FW with Hirschmann Connectors Order plugs separely (4.53) 124. (4.88) P B 3. (1.18) 96. (3.78) 3. (11.81) D1FW with Conduit Box 1/2" NPT Thread 66. (2.6) 94.2 (3.71) 46. (1.81) (9.8) 8