WARNING : This product is submitted to the French Decree n

Transcription

1 Référence : Reference FPB04 Version : Revision B Date : Date 11/02/03 Etabli par : Established by Validé par : Approved by G. PERSON JP DELAUNAY RÉFÉRENCE NORMATIVE NORM REFERENCE CHAMPS D APPLICATION APPLICATION FIELD OBJECTIFS PURPOSE - NF EN ISO /2, French decree n Seat generally without any arm-board, dimension 120, 130, 140, 10 (BZ) with a chest and removable quilt, convertible into bed by a mechanism type BZ or foldaway sofa bed Define the quality standards WARNING: The user is responsible for checking any eventual changes in the directives, norms and other texts quoted in this document: norms : directives, legislations,... : WARNING : This product is submitted to the French Decree n Page 1 of

2 B 13/0/05 JR BOSVOT Modification of the maxi spilled Version Modification Modification Modification number date author WARNING: The user is responsible for checking any eventual changes in the directives, norms and other texts quoted in this document: norms : directives, legislations,... : Page 2 of

3 1 TO BE SURE General security - tests - see CDC FPB08 Assembling / connections - mechanism implementation - spring unit frame hand hold (space frame - foundation), dis > 12 mm - mechanism - no non intentional release of the adjusting or transforming system Stability - laterally - maxi spilled over part of the spring unit frame / structure : a/b < M / 100 ( see photo ) M = weight of the studio couch in kg 500N Spilled over part Hand hold a b Resistance to the fire - respect the quilt slip cover regulation - French decree about certain bedding articles : the quilt slip cover for studio couch must meet no cigarette lighting safety requirement and, for those which contain feather or down, meet also hygienic requirements (presence of pathogens elements) - apply norms NF EN ISO : to have an attestation of conformity issuing from a EA accredited organism following NF EN marking in France : on the product, its packaging or a document jointed, the mention «conforme aux exigences du décret du 23 février 2000» and the name or the corporate name of the first market entrance responsible - precise the maintenance ways (textile) Page 3 of

4 2 TO APPEAL TO LAST Seat - suspension - laths spring unit, covering > 28 % Ex : LS=1,88m, l(lath) = 5 cm namely 10 laths (space between the laths : 12,5 cm) Mattress - polyether - density 19 kg/m 3 and th 10 cm - polyurethane. HR - density 25 kg/m 3 and th. 8 cm - springs springs / m 2 mini - covering - all faces and sides - decorative covering - all visible faces and sides Quilt - bouffant - surfacing mass : 240 gr/m² - sewing up - compulsory to maintain the upholstering and the bouffant, basic = slender : "piq/piq" Box structure - maintaining on the mattress - chest interior finishing - no important slide - raw panel accepted - covering - 3 faces, foam or padding th. = 1 cm - polyether foam density 1 kg/m 3 - polyester fibres (padding) : gram. 50g/m 2 3 TO TIDY UP Chest - H min = 15 cm Page 4 of

5 4 TO SIT DOWN seat - height - 40 cm (without the quilt) - useful depth - short seat = 57 cm (for the 130 cm studio couch) 5 TO LIE DOWN Mattress - bedding dimensions - 80 x 188 (BZ),118 x 188,128 x 188,138 x 188 (to be adapted for certain countries) - assembling - separation between 2 blocks d < 2cm Wood angle separation between 2 blocs protection Fibres board TO RESIST TO LAST Base / floor protection Base / spring unit frame protection - buffer or plastic legs H 2 cm - protections Page 5 of

6 Base conception - 4 angles in wood - fibres board 3 mm 7 TO CHANGE INTO BED Quilt fixing to the spring unit frame - clic-clac - easy implementation (elastic type) Connections - spring unit frame - mattress (hors BZ) - no mattress enveloped with the spring unit frame - scratch, string - 2 points mini Page of