[sam] sam s base is a strong metal frame surrounded with. sam Strength and detail-loving design.

Transcription

1 [sam] Strength and detail-loving design. sam s base is a strong metal frame surrounded with noble materials. The fold at the armpart as well as the stitched back cushions are catching someone s eye. The elegant base is beautifully covered in fabric or leather or is available as well as in different wood implementations. Design: Wilhelm Bolinth Cover: Z83/95 graphite spring core stitched backs wooden base grid casual contrasting thread metal colour

2 Sofas Intermediate elements N70 sofa N80 large sofa N90 large sofa N80K large sofa without armpart 188/103/80/43 208/103/80/43 228/103/80/43 162/103/80/43 Elements with armpart right Elements with armpart left N70R sofa with armpart N80R N90R N70L sofa with armpart N80L N90L 165/103/80/43 185/103/80/43 205/103/80/43 165/103/80/43 185/103/80/43 205/103/80/43 All specified dimensions are approximate in width/depth/height/seat height. We would like to point out that deviations of +/- 2 cm may occur depending on the filling material used and its upholstering. Please contact us if you would like more detailed information. We reserve the right to make technical changes. 2

3 End elements right End elements left K80R one arm chaise K110R large one arm chaise EG80R corner sofa with ottoman K80L one arm chaise K110L large one arm chaise EG80L corner sofa with ottoman 105/153/80/43 136/149/80/43 100/234/80/43 105/153/80/43 136/149/80/43 100/234/80/43 Ottomen & accessories Pillows G140 extra large ottoman U92 plug-in headrest UN60. small pillow U70 back cushion large for 70 U80 back cushion large for 80 U90 back cushion large for 90 U110 back cushion large for /60/43/0 46/10/22/0 58/7/35/0 65/16/43/0 75/16/43/0 85/16/43/0 105/16/43/0 All specified dimensions are approximate in width/depth/height/seat height. We would like to point out that deviations of +/- 2 cm may occur depending on the filling material used and its upholstering. Please contact us if you would like more detailed information. We reserve the right to make technical changes. 3

4 Absoulutely eye-caching The deep cellar fold in the armpart of the model provides an interesting appearance. It stands for the special craftmanship. Base The base is wonderfully integrating into the models shape. It is available covered with the chosen leather or fabric. It can be ordered in natural oiled oak (item no. EI) or oiled walnut (item no. NU) for upcharge. Noble runner A beautiful metal runner (item no. MK...) is available for upcharge and in different metal colours. Beautiful stitches The back cushions of this model have beautiful diamondshaped stitches. There s an elegant piping at the armpart as well as at the cushions. Contrasting thread In some leather colours this model can be supplied with contrastingcolour thread, at no upcharge. Then the stitched back cushions are produced in a standard coloured thread - not with a contrasting coloured thread. Order information Order checklist Assigned back cushions: With this model back cushions are assigned to every article according to the seat grid. In addition, the original back cushions are also orderable separately. Small cushions are not included with the order of the articles. These must be coordered always separately when required. Lose cushions: There are loose seat and back cushions with this model (except ottomen an connecting ottomen). Wood base: The wooden base is available in original oak wood (item no. = EI1) or original walnut-tree (item no. = NU1) for upcharge. Alternatively it can be delivered covered in the chosen fabric or leather (no upcharge). Please indicate when ordering. Chromatic aberrations: The wooden structure is different from ordering to ordering. Deliveries after colour samples are basically excluded from complaints and exchange. We take care of the best correspondence possible. Back sides of sofas: All pieces are genuinely upholstered at the back. Positioning diagram: Please send us a positioning diagram, depending on the many different variations available. We have marked the connecting sides in red for some elements in the type guide. Connecting sides: For an upcharge, the connecting sides can be supplied in the original cover instead of stretch fabric. Seam appearance: Decorative, felled or double seams may appear different in fabric and leather versions. For manufacturing reasons, seams may be left out of the fabric version or replaced with simple seams. All of the dimensions given are approximate dimensions in cm. We reserve the right to make changes. Dimensions are given as follows: width/depth/height/seat height. The measures refer to the leg height ca. 17 cm. Loose seat and back cushions: Due to loose seat and back cushions measures may vary. Measures were taken with oriented seat and back cushions. Seat depth sofas, connecting sofas with placed back cushion: ca. 62 cm Recommendation: We recommend the tables from the model range as an accessory. As storage place onto the ottomen we recommend the plexi glass cover L010 or a roll mat fom model range Especially loose-fitting upholstery: The upholstery of this model has intentionally been made especially loose to create a certain visual effect. The especially loose-fitting upholstery is characterized by an extremely soft surface. When being delivered, the cover shows a distinctive wave formation, which design- and constructionwise is being desired and can get more by usage. It is not a quality defect but a model-specific characteristic. Information on the upholstery structure: Chamber cushions filled with a high-quality mix of polyester fibres and foam rods have been used in the back of this model. This can lead to depression of the individual chambers, which is a typical product characteristic. Contrasting thread: In some leather colours, this model can be supplied with a contrasting coloured thread, at no upcharge. The colours as given can be found on the main sheet of each leather quality in the fabric/leather wagon. Please always specify the contrasting thread number or tonal colours will be supplied. If the contrasting thread is ordered, the seams at the stitched back cushions ever are produced in the standard coloured thread. Not in contrasting thread! The contrasting thread implementation is used for the seams at the armpart as well as the back body, only. Structure and cover Base oak/walnut (upcharge) Leg design Metal runner (upcharge) Metal colour for legs Wooden leg colour Flexible plug-in headrest Positioning diagram Ottomen/panel for ottomen (order information) Contrasting thread 4

5 Upholstered furniture frame structure 1. Frame metal construction; back: beech wood construction 2. Seat suspension with permanently elastic wave springs 3. Seat upholstery structure spring core with diolen cover incorporated into ergopur-foam, loose seat cushions 4. Back suspension with ergo-pur foam and diolen cover 5. Back upholstery structure with high quality mix of polyester fibres and foam rods, filled in boxes; loose back cushions The design of the cross section shown here does not correspond to the model on this page of the catalogue. Upholstered furniture made with passion. Your model is the product of German design and engineering. Family firm W.SCHIL- LIG has 70 years experience of technical skill, trend-setting ideas, attractive design and know-how from Germany. The result is upholstered furniture that guarantees first class comfort and attention to detail. We keep sustainability and protection of resources in mind when choosing the materials we use. H Controlled Quality Guaranteed Safety Healthy Living The RAL quality mark for furniture stands for the certain knowledge that this is a non-hazardous piece of furniture of reliably high quality and with an attractive design. The Deutsche Gütegemeinschaft Möbel makes sure of this with numerous tests. Inspections also safeguard the testing system. The highest European accolade for systematic, in-house, environmental management. Improvement of environmental protection services. Climate pact with the DGM from sense of responsibility compared with the einvironment and climate goals of the Federal Government as well as the UN. Base is the CO2 balance of an enterprise. Legs wooden leg, diff. stain shades F 96 metal leg diff. metal col. F J3 metal leg diff. metal col. F S1 metal runner flat steel diff. metal col. upcharge F R6 Metal colours: Some of the metal legs are available in different metal colours. Please indicate the colour when ordering. Powder-coated: The colours matt chrome appearance M21, M56 bronze, M95 anthracite and M99 black are powder-coated. Leg colours: The legs including wood are available in a choice of different stain shades. We are happy to advise you. Chromatic aberrations: The wooden structure is different from ordering to ordering. Deliveries after colour samples are basically excluded from complaints and exchange. We take care of the best correspondence possible. Legs and floor protection: In the case of very slender furniture legs in deliberately filigree shapes and with small surfaces it comes to a raised pressure on the floor. We recommend felt pads or another suitable mat as protection for scratches and pressure points in connection with sensitive and/or soft floors. Even if you hardly slip the furniture it can be helpful have a carpeted floor. Available metal colours high-gloss chr. M20 chr. matt app. M21 bronze M56 anthracite M95 black M99 5

6 sam - examples for living rooms corner combination corner combination N 90L laf - K 110R raf N 80L laf - EG 80R raf 341x x234 Cover: V39/97 black and white sofa combination Cover: Z75/36 camouflage corner combination N 80 - N 90 N 80L laf - EG 80R raf 331x x234 Cover: Z78/50 latte macchiato Cover: Z69/51 tobacco 6

7 sam - examples for living rooms sofa combination N 80 - N x311 Cover: Z69/95 anthracite 7