TRANSPONDER TECHNOLOGY

Transcription

1 THERMOTEX TRANSPONDER TECHNOLOGY HF-AND UHF-TRANSPONDERS READING SYSTEMS

2 HF TRANS- PONDER TECHNO- LOGY The HF transponders are ideal for the fully automatic identifi - cation of textiles in laundry processes and are equipped with a unique identifi cation number that can be read worldwide. This number allows, for example, assignment of carrier names, number of wash cycles and washing instructions. THERMOTEX. The Next Generation. 2

3 HF TRANSPONDER TECHNOLOGY IN OVERVIEW Tunnel antenna with conveyor belt These are ideal for integration into already existing conveyor systems. The scanning of whole packages, sacks or piles of laundry saves an enormous amount of time. Assignment made easy The transponder is attached to the clothing. This ensures that everything arrives where it is supposed to be. HF reading systems The plug-in reading systems: plug in and start. These ensure smooth, problem-free laundry sorting: The innovative reading system comprises a reader and antenna and ensures smooth logging of laundry at the highest level HF transponders in three sizes Small, medium or large: The HF transponders are all very small (7, 11 and 16 mm), extremely robust and were specially developed for use in laundries Accessories Our accessories, e.g. transponder attachments or patch dispensers, complement our HF transponder technology 3

4 HF TRANSPONDER TECHNOLOGY TRANSPONDERS: 7, 11, 16 MM IN ACCORDANCE WITH DIN ISO for the fully automatic identification of textiles with a unique identification number ( UID ) contactless reading reading: single, pile, bulk for patching (with patches) or for sewig in (woven pockets) suitable for mangling resistant to industrial washing HF I-TRANSPONDERS Ø 7 MM Art. no Thickness distance Laser engraving residents laundry single 2.0 mm up to 16 cm no HF I-TRANSPONDERS Ø 11 MM Art. no Thickness distance Laser engraving residents laundry, workwear, flat linen single, pile 2.4 mm up to 28 cm yes customer-specific logo possible HF I-TRANSPONDERS Ø 16 MM Art. no FOR THE HIGHEST MECHANICAL REQUIREMENTS Thickness distance Laser engraving workwear, mops / dusters, flat linen, bathrobes, towels etc. single, pile, bulk, tunnel 2.8 mm up to 42 cm yes customer-specific logo possible HF O-TRANSPONDERS Ø 16 MM Art. no Thickness distance Format Laser engraving workwear, mops / dusters, flat linen, bathrobes, towels etc. single, pile, bulk, tunnel 3.2 mm up to 42 cm lenticular (rounded, soft edges) yes customer-specific logo possible 4

5 HF READING SYSTEMS Our innovative reading systems are cutting-edge and ensure optimal laundry sorting thanks to the corresponding transponders. Entire packages, sacks or piles of laundry can be scanned in seconds, greatly saving time! HF SYSTEM TUNNEL ANTENNA WITH CONVEYOR BELT ideal for integration into existing conveyor systems reading of whole packages, bags or piles of laundry great saving of time 100 % reliability Tunnel external dimensions (L x W x H) workwear, mops / dusters, bathrobes, towels etc. piles, recording contents of whole bags, piles of laundry and individual items 16 mm 1,000 x 780 x 670 mm External dimensions (L x W x H) 1,904 x 820 x 1,361 mm The pictured system includes: Tunnel opening tunnel antenna 430 x 430 mm (L x W x H) mesh belt conveyor Long-Range reader Interfaces Ethernet, optional: RS232, USB antenna multiplexer control unit with frequency converter belt speed adjustable up to 13 m / min. Art. no

6 HF TRANSPONDER TECHNOLOGY HF SYSTEM SHORT-RANGE COMPACT (in mm) and reading distance Antenna dim. (L x W x H) Decoder dim. Interfaces workwear, mops / dusters, bathrobes, towels etc., for intermediate checking single cm cm 300 x 250 x 23 mm integrated into antenna USB Short-Range reader with integrated antenna Art. no HF SYSTEM MID-RANGE COMPACT residents laundry, workwear, mops / dusters, bathrobes, towels etc., for intermediate checking (in mm) and reading distance Antenna dim. (L x W x H) Decoder dim. single cm cm cm 250 x 300 x 12 mm integrated into antenna Interfaces USB HID Mid-Range reader with integrated antenna shielded Art. no HF SYSTEM MID-RANGE TABLE The pictured system includes: HF decoder HF antenna (in mm) and reading distance Antenna dim. (L x W x H) Decoder dim. (L x W x H) Interfaces residents laundry, workwear, mops / dusters, bathrobes, towels etc. single, pile cm cm cm 250 x 300 x 12 mm 170 x 105 x 45 mm RS232, Ethernet, USB Art. no

7 HF SYSTEM MID-RANGE LOOP (in mm) and reading distance Interfaces workwear, mops / dusters, bathrobes, towels etc. single, pile cm cm RS232, Ethernet, USB The pictured system includes: HF decoder HF antenna Art. no HF SYSTEM LONG-RANGE LOOP (in mm) and reading distance Interfaces residents laundry, workwear, mops / dusters, bathrobes, towels etc. single, pile cm cm cm RS232, Ethernet, USB The pictured system includes: HF industrial decoder HF antenna Art. no HF HAND-SCANNING SYSTEM TYPE 101 (in mm) and reading distance Interfaces controlled reading of individual items single 7 contact reading cm cm USB Art. no

8 HF TRANSPONDER TECHNOLOGY HF HAND-HELD SCANNING SYSTEM TYPE 21 (in mm) and reading distance Interfaces controlled reading of individual items or on hangers single contact cm cm reading USB, Bluetooth optional: Ethernet and RS232 possible in conjunction with a base station control info via display screen Art. no CUSTOMISED OPTION ALSO POSSIBLE HF SYSTEM LONG-RANGE-PANEL Multi-tag Dimensions (LxWxH) Interfaces sorting facilities, at individual reading stations compatible 1,150 x 280 x 30 mm RS232, Ethernet, USB for reading of hanging items in a conveyor system The pictured system includes: HF industrial decoder HF antenna Art. no APPLICATIONS 12 WASHING PROCESS 1 SORTIERUNG HF tunnel antenna with incline conveyor transponders Saturn software 13 RFID SORTING panel antenna 13 8

9 RFID PICKING TROLLEY FOR HF AND UHF THE MOBILE AND STATIONARY SOLUTION Dim. (L x W x H) Interfaces within different steps of the process, mobile or stationary 600x600x1,400 mm USB HID, USB Virtuell-Com, RS232, Ethernet CUSTOMISED OPTION ALSO POSSIBLE The pictured system includes: Loop antenna industrial decoder 4-fold multiple socket outlet PC support 2 fixed and 2 steering wheels with brake, Ø125 rubberized ADVANTAGES OF THE PICKING TROLLEY mobility and flexibility optional: power-independent operation is possible by way of integration of UPS equipment with ACD power rack 250V / 60Ah - 300W robust construction with mounting option for notebooks or all-in-one touch screen systems integration of RFID reading systems in HF, UHF or as a combined solution configurable and customisable to customer requirements (special construction) RFID HF picking trolley Art. no RFID UHF picking trolley Art. no Accessories TRANSPONDER ATTACHMENT PATCHES AND WOVEN TRANSPONDER POCKETS Patches allow the transponders to be attached easily using a heat seal machine. PATCHES patch standard quality P0703 (100 % polyester), white Other formats on request Format Format Z (Ø 35 mm) Format W (Ø 50 mm) Format C (35 x 35 mm) Art. no. PA0703Z PA0703W PA0703C 9

10 ACCESSORIES WOVEN TRANSPONDER POCKETS Variants Transponder Material Dimensions (W x H) plain or with woven-in logo, available with or without transponder already inserted max. 16 mm polyester 24 x 40 mm (standard format) Other formats and variants on request Art. no PATCH DISPENSER AND HAFTEX PATCHES The patch dispenser keeps your transponder patches always ready to hand. The self-adhesive patches permit highly efficient work procedures when handling the transponders. Haftex patches Format Art. no. 1,000 labels per roll rectangular, 35 x 35 mm ,000 labels per roll round, Ø 50 mm Patch dispenser Art. no CONTAINER MARKING Printing type Type Material Adhesive Packaging Dimensions (W x H) thermal transfer HF, ISO 15693, ICode SLI PET white, plain permanently adhesive on a roll 50 x 50 mm, 1 column SUITABLE FOR CLEANING SLUICES Other formats and variants on request Art. no

11 CUSTOM BUILDS AIRSORTEXX the AirSorTexx laundry sorting system combines intelligent sorting technology with an individual circulation system the laundry item is electronically logged at the input station and is then sucked in by means of an air stream and transported at up to 70 km/h to the corresponding washing machine all data is conveyed by PLC to the existing merchandise management system thanks to the air stream and the integrated safety function, up to 800 items per hour can be sorted without error, the pipe system is space-saving INDIVIDUALLY TUNED TO CUSTOMER REQUIREMENTS! INCLINE CONVEYORS two systems in one: the incline conveyor is a transportation belt for delivery to a loading system with the simultaneous logging of the laundry items the laundry item including transponder is read in the transport bag or loose in the circulation process by the antenna and delivered to the loading system the pictured system includes: HF tunnel antenna mesh belt conveyor HF long-range with reader type 2100 antenna multiplexer STAND FOR LONG-RANGE-PANEL for ironing stations and folding robots the pictured system includes: stand with adjustable pitch angle STANDARD SYSTEM Stand for panel Art. no

12 UHF TRANS- PONDER TECHNO- LOGY Due to their long range, the UHF transponders are particularly suitable for container and bulk logging as well as for coverage of a room or area. The transponders are made of tried and tested materials and can be heat sealed or sewn in. They are available in various sizes and variants and are suitable for standard or wet washing. THERMOTEX programmes and manages the number ranges, thus providing the greatest possible security for your laundry processes. The UHF transponders thus minimise losses and contribute to cost savings in your operations. THERMOTEX. The Next Generation. 12

13 OPTIMAL LAUNDRY SORTING CONTAINER AND BULK LOGGING The innovative UHF reading systems from THERMOTEX comprise the perfectly coordinated symbiosis of reader and antenna. Together with the corresponding transponders, they ensure optimal laundry logging and tracking. In this way, they contribute to the optimisation of the processes, increase your savings in terms of costs and time, and thus improve the efficiency of your company. The systems can be integrated into already existing IT systems and are also available as customer-specific solutions. The system offers a significant advantage for bulk logging in that a large quantity of chipped textiles can be identified simultaneously. Transponders for textiles UHF transponders Due to their long range, the UHF transponders are particularly suitable for container and bulk logging as well as for coverage of a room or defined area UHF reading systems The innovative UHF reading systems from THERMOTEX are adjusted to technically and optimally meet the requirements of the various applications. Together with the corresponding transponders, they ensure the identification of the textiles and optimal laundry sorting throughout the entire laundry cycle. Precision reading rate of 99.7 %! Transponders for attachment to the containers 13

14 UHF TRANSPONDER TECHNOLOGY EMBROIDERED TRANSPONDERS The transponders are made of tried and tested materials and are suitable for heat sealing or sewing in. They are available in various sizes and variants and are suitable for standard or wet washing. THERMOTEX programmes and manages the number ranges, thus providing the greatest possible security for your laundry processes. RESISTANT TO INDUSTRIAL WASHING UHF EMBROIDERED TRANSPONDER F10 AND UHF EMBROIDERED TRANSPONDER F1 application: reading of workwear, flat textiles and contract textiles, e.g. in goods receipt / shipping or inventory of cupboards / rooms reading: bulk reading e.g. in wire mesh carts use with: UHF Box, UHF Gate, UHF hand-held reading system, UHF Table Plus, UHF Shelf, UHF Universal suitable for heat sealing or sewing in manufactured with proven base material the range of numbers is programmed and managed by THERMOTEX and therefore offers security suitable for mangling, resistant to industrial washing UHF EMBROIDERED TRANSPONDER F10 dimensions (L x W): 58 x 18.5 mm thickness: 0.5 mm, 2.5 mm in chip area F10 unprinted Art. no F10 with logo Art. no F10 with EPC number Art. no F10 with logo and EPC number Art. no UHF EMBROIDERED TRANSPONDER F1 dimensions (L x W): 77 x 18 mm thickness: 1.8 mm Art. no UHF EMBROIDERED TRANSPONDER F2 AND UHF EMBROIDERED TRANSPONDER F2G application: reading of flat textiles, contract textiles, e.g. in goods receipt / shipping, even humid laundry, inventory of cupboards / rooms reading: bulk reading e.g. in wire mesh carts use with: UHF Box, UHF Gate, UHF hand-held reading system, UHF Table Plus, UHF Shelf, UHF Universal dimensions (L x W): 110 x 30 mm thickness: 0.5 mm, 1.8 mm in chip area variants F2G: with lattice structure UHF embroidered transponder F2 Art. no UHF embroidered transponder F2G Art. no suitable for heat sealing or sewing in manufactured with proven base material readable in moist condition / higher reading performance than F1 the range of numbers is programmed and managed by THERMOTEX and therefore offers security suitable for mangling, resistant to industrial washing 14

15 UHF TRANSPONDERS FOR THE MARKING OF TRANSPORT SYSTEMS UHF TRANSPONDERS FOR MOUNTING robust, durable transponder for screwing on to containers waterproof C1 UHF CONTAINER TRANSPONDER C1 dimensions (L x W x H): 150 x 23 x 18 mm max. writing/reading distance: 4 m C1 Art. no Assembly kit Art. no C2 with barcode and bracket C2 UHF CONTAINER TRANSPONDER C2 dimensions (L x W x H): 52 x 16 x 8.5 mm max. writing/reading distance: 2 m C2 Art. no C2 with laser inscription and bracket Art. no C2 with laser inscription and bracket for cable tie mounting Art. no UHF SELF-ADHESIVE LABELS suitable for thermal transfer printing adhesive: permanently adhesive material: PET white, plain packaging: on rolls Art. no ACCESSORIES: WOVEN TRANSPONDER POCKETS ALSO AVAILABLE WITH CUSTOMISED WOVEN LOGO OR TEXT for sewing quality: taffeta tube woven, opening of 80 mm, cut in hot condition example for the size of the pocket: 35 x 100 mm other formats and variants on request TRANSPONDER POCKET for F1 transponders Art. no for F10 transponders Art. no

16 UHF TRANSPONDER TECHNOLOGY UHF READING SYSTEMS UHF TECHNOLOGY ISO 18000/6C (EPC CLASS 1 GEN 2) FREQUENCY 868 MHZ for bulk logging of various types of laundry in wire mes carts (e.g. mops, bathrobes, door mats, flat textiles, work clothes, contract laundry) for expansive logging of a room or defined area (e.g. inventory cupboards/rooms) avoids losses, therefore cost saving for logging and tracking wire mesh containers as well as transport equipment can also be applied to HF and LF technology control light for reading status green = counting process complete UHF GATE SUITABLE FOR EUROPALLETS General data application: container scanning in goods receipt (or dispatch, with limitation) transponder use: F1, F2, F2G, F10 reading: bulk reading interfaces: Ethernet, USB, RS 232 fast decoder control technology with intelligent antenna illumination ensures time-optimised logging high container throughput thanks to intelligent illuminated display FOR SCANNING AND ROLLING THROUGH Technical data external dim. (W x H x D): 1,500 x 2,260 x 1,900 mm inner dim. (W x H x D) 1,033 x 1,986 x 1,800 mm UHF Gate Art. no

17 UHF-BOX The UHF Box is available in one or two door pairs, depending on the situation in your company, or optionally with an automatic door operation system. Your chipped textiles are efficiently logged and read error-free. The doors lock during the scanning process. They can be opened again as soon as all textiles have been logged. Are you a fan of easy solutions for optimal work processes? Then the UHF Box variant with self-opening and closing doors is perfect. UHF BOX VARIANTS General data application: logging of laundry items in wire mesh carts in goods receipt/dispatch transponder use: F1, F2, F2G, F10 reading: bulk reading THE MOST ACCURATE SINGLE CONTAINER SCANNING, 500 ITEMS IN 10 SECONDS fast reader technology with intelligent antenna illumination ensures time-optimised logging interfaces: Ethernet, USB, RS 232 optionally with automatic door operation UHF Box suitable for wire mesh containers external dim. (WxDxH) 1,500 x 1,000 x 2,260 mm inner dim. (WxDxH) 1,033 x 900 x 1,986 mm UHF Box with one door pair Art. no UHF Box with two door pairs Art. no UHF Box L suitable for euro-pallets external dim. (WxDxH) 1,500 x 1,500 x 2,260 mm inner dim. (WxDxH) 1,033 x 1,400 x 1,986 mm UHF Box with one door pair Art. no UHF Box with two door pairs Art. no UHF Box XL suitable for euro-pallets incl. pallet truck external dim. (WxDxH) 1,500 x 1,900 x 2,260 mm inner dim. (WxDxH) 1,033 x 1,800 x 1,986 mm UHF Box with one door pair Art. no UHF Box with two door pairs Art. no UHF Box with one door pair for placing at a wall UHF Box with two door pairs for roll through for a better workflow 17

18 UHF TRANSPONDER TECHNOLOGY UHF SYSTEM SHELF Antenna dim. (L x W x H) table workstation in the laundry process single, stack F1, F2, F2G, F x 443 x 146 mm Interfaces USB, optional: Ethernet, RS 232 CUSTOM BUILD POSSIBLE UHF system Shelf Art. no UHF system Shelf Plus Art. no UHF SYSTEM LONG-RANGE UNIVERSAL Antenna dim. (L x W x H) consists of: UHF Long-Range decoder external SAT antenna Universal 1 Art. no Universal 2 Art. no Universal 3 Art. no Universal 4 Art. no Universal 5-8 available soon! flexible deployable in the laundry process single, stack, bulk reading F1, F2, F2G, F x 130 x 39 mm Interfaces Ethernet, USB, RS 232 UHF SYSTEM LONG-RANGE FLOOR Antenna dim. (L x W x H) tracking of wire mesh containers and transport equipment single and bulk reading UHF container transponders C1 and C2, as well as UHF self-adhesive labels 1,120 x 8 x 600 mm Interfaces Ethernet, USB, RS 232 consists of: UHF Long-Range decoder and UHF floor antenna protective ramp Art. no

19 RFID PICKING TROLLEY FOR HF AND UHF THE MOBILE AND STATIONARY SOLUTION The pictured system includes: UHF antenna UHF decoder 4-fold multiple socket outlet PC support 2 fixed and 2 steering wheels with brake, Ø125 rubberized MORE INFORMATION ON PAGE 9 RFID HF picking trolley Art. no RFID UHF picking trolley Art. no UHF HAND-HELD READING SYSTEMS BLUETOOTH TSL 1128 application: mobile reading, intermediate checks and verification, inventory reading: single, piles transponder use: F1, F2, F2G, F10 dimensions (W x H x D): 77 x 169 x 160 mm weight: 380 g interfaces: Bluetooth, Bluetooth HID in battery mode Bluetooth TSL 1128 Art. no TYPE 900 application: intermediate checks and verification of single elements reading: single transponder use: F1, F2, F2G, F10 dimensions (L x W x H): 311 x 142 x 45 mm visible wirelessly interfaces: Bluetooth, USB optional: Ethernet and RS232 possible in conjunction with a base station TYPE 900 Art. no UHF / HF HAND-HELD READING SYSTEM TYPE 102 application: intermediate checks and verification of single elements reading: single application: F1, F2, F2G, F10 interfaces: USB HID TYPE 102 Art. no RFID MIDDLEWARE flexible interface for your RFID reading systems simple conversion of the data from RFID reading systems Middleware Art. no

20 We re looking forward to your call! THERMOTEX NAGEL GmbH Phone Fax Schutterstraße Schutterwald / D facebook.com/thermotexnagel THERMOTEX EUROPE AG Phone Fax Langenhagstraße Aesch / CH FY 020 GB #65707 V(3)