ANNEX 3-B PRODUCT SPECIFIC RULES OF ORIGIN

Transcription

1 ANNEX 3-B PRODUCT SPECIFIC RULES OF ORIGIN Column 1 SECTION I Chapter 1 LIVE ANIMALS; ANIMAL PRODUCTS Live animals All animals of Chapter 1 are wholly obtained. Chapter 2 Meat and edible meat offal Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained. Chapter 3 - Atlantic Bluefin tuna (Thunnus thynnus): Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates All Atlantic Bluefin tuna (Thunnus thynnus) is wholly obtained; or production in which Atlantic Bluefin tuna (Thunnus thynnus) is subject to caging in farms with subsequent feeding and fattening/farming for a minimum period of 3 months in a Party. The duration of the fattening or farming shall be established according to the date of the caging operation and the date of harvesting recorded in the electronic Bluefin tuna Catch Document (ebcd) of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT). EU/JP/Annex 3-B/en 1

2 - Others: All fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates are wholly obtained. Chapter 4 Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained. Chapter CTH SECTION II Chapter 6 Products of animal origin, not elsewhere specified or included VEGETABLE PRODUCTS Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage Production in which all the materials of Chapter 6 used are wholly obtained. Chapter 7 Edible vegetables and certain roots and tubers Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained. Chapter 8 Edible fruit and nuts; peel of citrus fruit or melons Production in which all the materials of Chapter 8 used are wholly obtained. Chapter CTSH; or Coffee, tea, maté and spices Blending. EU/JP/Annex 3-B/en 2

3 Production in which all the materials of subheadings and used are wholly obtained CTSH; or Blending CTSH; or Chapter 10 Blending, crushing or grinding. Cereals Production in which all the materials of Chapter 10 used are wholly obtained. Chapter 11 Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten Production in which all the materials of Chapters 10 and 11, headings 07.01, 07.13, and 23.03, subheading and dried potatoes of subheading used are wholly obtained. Chapter CTH Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder CTH except from heading Chapter CTH Lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts CTSH; however, non-originating pectic substances may be used CTH EU/JP/Annex 3-B/en 3

4 CTSH; however, non-originating mucilages and thickeners derived from locust beans may be used CTH Chapter 14 Vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included Production in which all the materials of Chapter 14 used are wholly obtained. SECTION III Chapter CTH ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS; PREPARED EDIBLE FATS; ANIMAL OR VEGETABLE WAXES Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes Production in which all the materials of headings and used are wholly obtained CTH Production in which all the vegetable materials used are wholly obtained CTH Rape or Colza oil and its fractions: - Mustard oil and its fractions: Production in which all the materials of headings and used are wholly obtained. CTH EU/JP/Annex 3-B/en 4

5 Rice bran oil and its fractions: - Others: CTH CTH Mixed vegetable oils not further processed: Production in which all the materials of headings and used are wholly obtained. CC - Others: CTH CTH SECTION IV Chapter 16 PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES Preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates Production in which all the materials of Chapters 2, 3 and 16 and heading used are wholly obtained Production in which all the materials of Chapters 2, 3 and 16 used are wholly obtained Production in which all the materials of Chapters 2, 3 and 16 and heading used are wholly obtained. EU/JP/Annex 3-B/en 5

6 Chapter CTH Sugars and sugar confectionery CTH, provided that: CTH - the weight of non-originating materials of heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the total weight of non-originating materials of headings to used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 20 % of the weight of the product CTH, provided that the total weight of the non-originating materials of headings and used does not exceed 40 % of the weight of the product. Chapter CTH Cocoa and cocoa preparations CTH, provided that: - the total weight of non-originating materials of Chapter 4 and heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 30 % of the weight of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 6

7 Chapter CC, provided that: CC, provided that: Preparations of cereals, flour, starch or milk; pastrycooks' products - the weight of non-originating materials of Chapter 4 used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the total weight of non-originating materials of headings 10.01, 10.03, and to used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 20 % of the weight of the product. - the total weight of non-originating materials of Chapters 2, 3 and 16 used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the weight of non-originating materials of heading used does not exceed 90 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and to used does not exceed 10 % of the weight of the product CC, provided that the total weight of non-originating materials of headings and to used does not exceed 10 % of the weight of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 7

8 19.04 CC, provided that: CTH, provided that: Chapter CC - the weight of non-originating materials of Chapter 4 used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the total weight of non-originating materials of headings 10.01, 10.03, and to used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 30 % of the weight of the product. - the weight of non-originating materials of Chapter 4 used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the total weight of non-originating materials of headings 10.03, and to used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 30 % of the weight of the product. Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained CTH, provided that beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), peas (Pisum sativum), pineapples, oranges, potatoes and asparagus used are wholly obtained. EU/JP/Annex 3-B/en 8

9 20.09 CTH, provided that pineapples, oranges, tomatoes, apples and grapes used are wholly obtained. Chapter 21 Miscellaneous edible preparations CC, provided that: CTH - the total weight of non-originating materials of Chapter 4 and heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the weight of non-originating materials of heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 40 % of the weight of the product CC except from headings and CTSH; however, non-originating mustard flour may be used CTSH CTH CTH, provided that: - the total weight of non-originating materials of Chapter 4 and heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 20 % of the weight of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 9

10 21.06 CTH, provided that: Chapter CTH - the materials of Konnyaku of subheading used are wholly obtained; - the total weight of non-originating materials of Chapter 4 and heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the weight of non-originating materials of heading used does not exceed 30 % of the weight of the product; - the weight of non-originating materials of heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the weight of non-originating materials of heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 30 % of the weight of the product. Beverages, spirits and vinegar CTH, provided that: - the total weight of non-originating materials of Chapter 4 and heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 40 % of the weight of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 10

11 CTH except from headings and 22.08, provided that: - all the materials of subheadings , and used are wholly obtained; - the weight of non-originating materials of Chapter 4 used does not exceed 40 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 40 % of the weight of the product CTH except from headings and 22.08, provided that all the materials of heading and subheadings , and used are wholly obtained. Chapter CTH Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder CTH, provided that the weight of non-originating materials of Chapter 10 used does not exceed 20 % of the weight of the product CTH EU/JP/Annex 3-B/en 11

12 23.09 CTH, provided that: Chapter CC - all the materials of Chapters 2 and 3 used are wholly obtained; - the total weight of non-originating materials of Chapter 4 and heading used does not exceed 10 % of the weight of the product; - the total weight of non-originating materials of Chapters 10 and 11 and headings and used does not exceed 10 % of the weight of the product; and - the total weight of non-originating materials of headings and used does not exceed 30 % of the weight of the product. Tobacco and manufactured tobacco substitutes CTH, provided that the weight of non-originating materials of Chapter 24 used does not exceed 30 % of the weight of the product CTH; SECTION V Chapter CTH MaxNOM 35 % (EXW); or RVC 70 % (FOB). MINERAL PRODUCTS Section note: For definitions of horizontal processing rules within this Section, see Note 5 of Annex 3-A. Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement EU/JP/Annex 3-B/en 12

13 CTH; Chapter CTH Chapter CTH; MaxNOM 70 % (EXW); or RVC 35 % (FOB). Ores, slag and ash Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes A chemical reaction or mixing and blending is undergone; CTH except from biodiesel of subheadings and ; or CTSH; or CTH; Distillation or a chemical reaction is undergone, provided that biodiesel (including hydrotreated vegetable oil) of heading and subheadings and used is obtained by esterification, transesterification or hydrotreatment. A chemical reaction is undergone. A chemical reaction or mixing and blending is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 13

14 SECTION VI Chapter CTSH; Chapter CTSH; PRODUCTS OF THE CHEMICAL OR ALLIED INDUSTRIES Section note: For definitions of horizontal processing rules within this Section, see Note 5 of Annex 3-A. Inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare-earth metals, of radioactive elements or of isotopes A chemical reaction, purification, production of standard materials, or isomer separation is undergone; Organic chemicals A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; CTH except from heading and subheading EU/JP/Annex 3-B/en 14

15 CTH; however, non-originating materials of subheading may be used, provided that their total value does not exceed 20 % of the EXW or 15 % of the FOB of the product; CTSH; CTSH CTSH; CTSH A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 15

16 CTSH; CTSH CTSH; CTSH; CTSH; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 16

17 CTSH; CTSH; CTSH; CTSH; CTSH CTSH; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 17

18 Chapter CTSH; Chapter 31 Pharmaceutical products A chemical reaction, purification, mixing and blending, production of standard materials, a change in particle size, isomer separation or biotechnological processing is undergone; Fertilisers CTH; Sodium nitrate - Calcium cyanamide - Potassium sulphate - Magnesium potassium sulphate CTH; - Others CTH and CTH and RVC 55 % (FOB); however, non-originating materials of heading may be used, provided that their total value does not exceed 20 % of the EXW or 15 % of the FOB of the product; MaxNOM 40 % (EXW); or RVC 65 % (FOB). EU/JP/Annex 3-B/en 18

19 Chapter CTSH; Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks A chemical reaction, purification, mixing and blending, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; CTH; however, non-originating materials of heading may be used, provided that their total value does not exceed 20 % of the EXW or 15 % of the FOB of the product; CTSH; Chapter CTH; MaxNOM 40 % (EXW); or RVC 65 % (FOB). A chemical reaction, purification, mixing and blending, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; Essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations EU/JP/Annex 3-B/en 19

20 CTSH; CTSH; CTSH; Chapter 34 A chemical reaction, purification, mixing and blending, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, mixing and blending, a change in particle size, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; RVC 55 % (FOB) A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, "dental waxes" and dental preparations with a basis of plaster EU/JP/Annex 3-B/en 20

21 CTSH; Chapter CTH A chemical reaction, purification, production of standard materials or isomer separation is undergone; Albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes CTH except from headings and CTH CC except from heading CTSH; Chapter CTSH; A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations A chemical reaction, production of standard materials or isomer separation is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 21

22 Chapter CTSH; Chapter CTSH; Photographic or cinematographic goods A chemical reaction, production of standard materials or isomer separation is undergone; Miscellaneous chemical products A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; CTH except from headings and CTSH; CTSH CTSH; A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 22

23 CTH except from heading and subheadings and CTSH; A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; - Biodiesel Production in which biodiesel is obtained through transesterification, esterification or hydro-treatment. - Others CTSH; CTSH; A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction, purification, production of standard materials, isomer separation or biotechnological processing is undergone; Production in which biodiesel is obtained through transesterification, esterification or hydro-treatment. EU/JP/Annex 3-B/en 23

24 SECTION VII Chapter CTSH; CTSH; CTH; CTSH; CTSH; PLASTICS AND ARTICLES THEREOF; RUBBER AND ARTICLES THEREOF Section note: For definitions of horizontal processing rules within this Section, see Note 5 of Annex 3-A. Plastics and articles thereof A chemical reaction is undergone; A chemical reaction or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction or biotechnological processing is undergone; A chemical reaction is undergone; EU/JP/Annex 3-B/en 24

25 CTSH; CTH; Chapter CTH; CTSH; CTH; A chemical reaction or biotechnological processing is undergone; Rubber and articles thereof Retreading of used tyres; EU/JP/Annex 3-B/en 25

26 SECTION VIII Chapter CC CTH RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FURSKINS AND ARTICLES THEREOF; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLE OF ANIMAL GUT(OTHER THAN SILK-WORM GUT) Raw hides and skins (other than furskins) and leather CTSH except from subheadings to CTH CTSH CTH CTSH CTH CTSH A product in the wet state: - A product in the dry state: CTH CTH; or CTH CTSH Production from non-originating materials in the wet state. EU/JP/Annex 3-B/en 26

27 CTH; however, non-originating materials of subheadings , , , , and may be used, provided that a re-tanning operation of the tanned or crust hides and skins in the dry state takes place CTH Chapter CC; Chapter CC CTH SECTION IX Chapter CTH; Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk-worm gut) CTH and MaxNOM45 % (EXW); or CTH and RVC60 % (FOB). Furskins and artificial fur; manufactures thereof WOOD AND ARTICLES OF WOOD; WOOD CHARCOAL; CORK AND ARTICLES OF CORK; MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS; BASKETWARE AND WICKERWORK Wood and articles of wood; wood charcoal EU/JP/Annex 3-B/en 27

28 Chapter CTH; Chapter CTH; Cork and articles of cork Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork CC except from Chapter CTH; CC except from Chapter CTH; CC except from Chapter CTH; EU/JP/Annex 3-B/en 28

29 SECTION X Chapter CTH; Chapter CTH; Chapter CTH; PULP OF WOOD OR OF OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIAL; RECOVERED (WASTE AND SCRAP) PAPER OR PAPERBOARD; PAPER AND PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard Printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans EU/JP/Annex 3-B/en 29

30 SECTION XI Chapter 50 TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES Section note: For definitions of terms used for and tolerances applicable to certain products made of textile materials, see Notes 6, 7 and 8 of Annex 3-A. Silk CTH CTH except from heading Carded or combed: Carding or combing of silk waste. - Others: CTH Spinning of natural fibres; Silk yarn and yarn spun from silk waste: Extrusion of man-made continuous filament combined with spinning; Extrusion of man-made continuous filament combined with twisting; or Twisting combined with any mechanical operation. Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made continuous filament combined with spinning; Extrusion of man-made continuous filament combined with twisting; or Twisting combined with any mechanical operation. EU/JP/Annex 3-B/en 30

31 - Silk-worm gut: CTH Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Chapter CTH Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Twisting or any mechanical operation combined with weaving; Weaving combined with dyeing; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Wool, fine or coarse animal hair; horsehair yarn and woven fabric Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation. EU/JP/Annex 3-B/en 31

32 Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Chapter 52 Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Weaving combined with dyeing; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Cotton CTH Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Twisting or any mechanical operation combined with weaving; Weaving combined with dyeing or with coating or with laminating; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 32

33 Chapter CTH Other vegetable textile fibres; paper yarn and woven fabrics of paper yarn Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Chapter 54 Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Weaving combined with dyeing or with coating or with laminating: Yarn dyeing combined with weaving: Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Man-made filaments; strip and the like of man-made textile materials Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation. EU/JP/Annex 3-B/en 33

34 Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Chapter 55 Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with dyeing or with coating or with laminating; Twisting or any mechanical operation combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Man-made staple fibres Extrusion of man-made fibres Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation. EU/JP/Annex 3-B/en 34

35 Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Chapter 56 Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Twisting or any mechanical operation combined with weaving; Weaving combined with dyeing or with coating or with laminating; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Wadding, felt and nonwovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; Flocking combined with dyeing or with printing; or Coating, flocking, laminating, or metalising combined with at least two other main preparatory or finishing operations (such as calendering, shrink-resistance processes, heat setting, permanent finishing), provided that the value of non-originating materials used does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 35

36 Needleloom felt: Extrusion of man-made fibres combined with fabric formation; however: - non-originating polypropylene filament of heading 54.02; - non-originating polypropylene fibres of heading or 55.06; or - non-originating polypropylene filament tow of heading 55.01; of which the denomination in all cases of a single filament or fibre is less than 9 decitex, may be used, provided that their total value does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product; or Non-woven fabric formation alone in the case of felt made from natural fibres. - Others: Extrusion of man-made fibres combined with fabric formation; or Production from Non-woven fabric formation alone in the case of other felt made from natural fibres. - directionally or randomly oriented filaments; or - substances or polymers of natural or man-made origin; followed in both cases by bonding into a nonwoven. EU/JP/Annex 3-B/en 36

37 Production from - directionally or randomly oriented staple fibres; or - chopped yarns, of natural or man-made origin; followed in both cases by bonding into a nonwoven Production from rubber thread or cord, not textile covered Spinning of natural fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation Spinning of natural or man-made staple fibres; Extrusion of man-made fibres combined with spinning; or Twisting combined with any mechanical operation Extrusion of man-made fibres combined with spinning; Twisting combined with gimping; Spinning of natural or man-made staple fibres; or Flocking combined with dyeing. EU/JP/Annex 3-B/en 37

38 Spinning of natural fibres; or Chapter 57 Extrusion of man-made fibres combined with spinning. Carpets and other textile floor coverings Chapter note: For products of this Chapter jute fabric may be used as a backing Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving or with tufting; Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving or with tufting; Production from coir yarn or sisal yarn or jute yarn or classical ring spun viscose yarn; Tufting combined with dyeing or with printing; Flocking combined with dyeing or with printing; or Extrusion of man-made fibres combined with nonwoven techniques including needle punching. EU/JP/Annex 3-B/en 38

39 Chapter 58 Special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving or with tufting; CTH Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving or with tufting; Weaving combined with dyeing or with flocking or with coating or with laminating or with metalising; Tufting combined with dyeing or with printing; Flocking combined with dyeing or with printing; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 39

40 Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving or with tufting; Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving or with tufting; Weaving combined with dyeing or with flocking or with coating or with laminating or with metalising; Tufting combined with dyeing or with printing; Flocking combined with dyeing or with printing; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation) Embroidering in which the value of non-originating materials of any heading, except that of the product, used does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 40

41 58.11 Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving or with tufting; Chapter 59 Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving or with tufting; Weaving combined with dyeing or with flocking or with coating or with laminating or with metalising; Tufting combined with dyeing or with printing; Flocking combined with dyeing or with printing; Yarn dyeing combined with weaving; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use Weaving combined with dyeing or with flocking or with coating or with laminating or with metalising; or Flocking combined with dyeing or with printing. EU/JP/Annex 3-B/en 41

42 Containing not more than 90 % by weight of textile materials: Weaving - Others: Extrusion of man-made fibres combined with weaving Weaving combined with impregnating or with coating or with covering or with laminating or with metalising; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation) Weaving combined with dyeing or with coating or with laminating or with metalising Impregnated, coated, covered or laminated with rubber, plastics or other materials: Weaving, knitting or non-woven fabric formation combined with impregnating or with coating or with covering or with laminating or with metalising. EU/JP/Annex 3-B/en 42

43 - Others: Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Knitted or crocheted fabrics: - Other fabrics made of synthetic filament yarn, containing more than 90 % by weight of textile materials: Extrusion of man-made filament yarn combined with weaving; Weaving, knitting or nonwoven fabric formation combined with dyeing or with coating or with laminating; Weaving combined with printing; or Printing (as standalone operation). Spinning of natural or man-made staple fibres combined with knitting or with crocheting; Extrusion of man-made filament yarn combined with knitting or with crocheting; Knitting or crocheting combined with rubberising; or Rubberising combined with at least two other main preparatory or finishing operations (such as calendering, shrink-resistance processes, heat setting, permanent finishing) provided that the value of non-originating materials used does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product. Extrusion of man-made fibres combined with weaving. EU/JP/Annex 3-B/en 43

44 - Others: Weaving, knitting or nonwoven process combined with dyeing or with coating or with rubberising; Yarn dyeing combined with weaving, knitting or nonwoven process; or Rubberising combined with at least two other main preparatory or finishing operations (such as calendering, shrink-resistance processes, heat setting, permanent finishing) provided that the value of non-originating materials used does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product Weaving, knitting or nonwoven fabric formation combined with dyeing or with printing or with coating or with impregnating or with covering; Incandescent gas mantles, impregnated: - Others: CTH Flocking combined with dyeing or with printing; or Printing (as standalone operation). Production from tubular knitted or crocheted gas-mantle fabric. EU/JP/Annex 3-B/en 44

45 Spinning of natural or man-made staple fibres combined with weaving; Chapter 60 Extrusion of man-made fibres combined with weaving; Weaving combined with dyeing or with coating or with laminating; or Coating, flocking, laminating or metalising combined with at least two other main preparatory or finishing operations (such as calendering, shrink-resistance processes, heat setting, permanent finishing) provided that the value of non-originating materials used does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product. Knitted or crocheted fabrics Spinning of natural or man-made staple fibres combined with knitting or with crocheting; Extrusion of man-made filament yarn combined with knitting or with crocheting; Knitting or crocheting combined with dyeing or with flocking or with coating or with laminating or with printing; Flocking combined with dyeing or with printing; Yarn dyeing combined with knitting or with crocheting; or Twisting or texturing combined with knitting or with crocheting provided that the value of non-originating non-twisted or non-textured yarns used does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 45

46 Chapter Obtained by sewing together or otherwise assembling, two or more pieces of knitted or crocheted fabric which have been either cut to form or obtained directly to form: Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted Knitting or crocheting combined with making-up including cutting of fabric. - Others: Spinning of natural or man-made staple fibres combined with knitting or with crocheting; Chapter 62 Extrusion of man-made filament yarn combined with knitting or with crocheting; or Knitting and making-up in one operation. Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 46

47 Embroidered: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation) Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). - Embroidered: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 47

48 62.05 Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). - Embroidered: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation) Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). - Embroidered: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. EU/JP/Annex 3-B/en 48

49 - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Fire-resistant equipment of fabric covered with foil of aluminised polyester: Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Coating or laminating combined with making-up including cutting of fabric, provided that the value of non-originating uncoated or unlaminated fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Women's or girls' garments, embroidered: Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 49

50 Knitted or crocheted obtained by sewing together or otherwise assembling, two or more pieces of knitted or crocheted fabric which have been either cut to form or obtained directly to form: Knitting combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). - Embroidered Weaving combined with making-up including cutting of fabric; Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 50

51 - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation) Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Fire-resistant equipment of fabric covered with foil of aluminised polyester: Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Coating or laminating combined with making-up including cutting of fabric, provided that the value of non-originating uncoated or unlaminated fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric: or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). EU/JP/Annex 3-B/en 51

52 Embroidered: Weaving combined with making-up including cutting of fabric; - Fire-resistant equipment of fabric covered with foil of aluminised polyester: - Interlinings for collars and cuffs, cut out: Production from unembroidered fabric, provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product; or Making-up including cutting of fabric preceded by printing (as standalone operation). Weaving combined with making-up including cutting of fabric; or Coating or laminating combined with making-up including cutting of fabric, provided that the value of non-originating uncoated or unlaminated fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. CTH, provided that the value of all the non-originating materials used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric. Chapter Of felt, of nonwovens: Other made up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags Nonwoven fabric formation combined with making-up including cutting of fabric. EU/JP/Annex 3-B/en 52

53 - Others: -- Embroidered: Weaving or knitting or crocheting combined with making-up including cutting of fabric; or Production from unembroidered fabric (other than knitted or crocheted), provided that the value of non-originating unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the EXW or 35 % of the FOB of the product. -- Others: Weaving, knitting or crocheting combined with making-up including cutting of fabric Extrusion of man-made fibres or spinning of natural or man-made staple fibres, combined with weaving or with knitting and making-up including cutting of fabric Of nonwovens: Nonwoven fabric formation combined with making-up including cutting of fabric. - Others: Weaving combined with making-up including cutting of fabric MaxNOM 40 % (EXW); or RVC 65 % (FOB) Each item in the set must satisfy the rule which would apply to it if it were not included in the set; however, non-originating articles may be incorporated, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or FOB of the set. EU/JP/Annex 3-B/en 53

54 CTH SECTION XII Chapter CC; Chapter CTH Chapter CTH; Chapter 67 FOOTWEAR, HEADGEAR, UMBRELLAS, SUN UMBRELLAS, WALKING-STICKS, SEAT-STICKS, WHIPS, RIDING-CROPS AND PARTS THEREOF; PREPARED FEATHERS AND ARTICLES MADE THEREWITH; ARTIFICIAL FLOWERS; ARTICLES OF HUMAN HAIR Footwear, gaiters and the like; parts of such articles CTH except from headings to and from assemblies of uppers affixed to inner soles of subheading and MaxNOM 50 % (EXW); or CTH except from headings to and from assemblies of uppers affixed to inner soles of subheading and Headgear and parts thereof Umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair EU/JP/Annex 3-B/en 54

55 CTH SECTION XIII Chapter CTH; Chapter CTH Chapter CTH; Coated glass-plate substrates: ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS; CERAMIC PRODUCTS; GLASS AND GLASSWARE Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials MaxNOM 70 % (EXW); or RVC 35 % (FOB). Ceramic products Glass and glassware CTH; or Production from non-coated glass-plate substrate of heading Others: CTH except from headings to CTH; 1 For the products of subheadings and , see also Appendix 3-B-1. EU/JP/Annex 3-B/en 55

56 Glass and glassware, container made of glass: - Others: CTH; CTH; CTH; however, non-originating materials of heading may be used, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the product CTH; however, non-originating materials of heading may be used provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the product CTH; CTH CTH; CTH CTH; EU/JP/Annex 3-B/en 56

57 SECTION XIV Chapter CC CTSH CTH NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin - Unwrought: CTH except from headings 71.06, and 71.10; - Semi-manufactured or in powder form: Metals clad with precious metals, semi-manufactured: Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of headings 71.06, and 71.10; or Fusion or alloying of precious metals of headings 71.06, and with each other or with base metals or purification. Production from unwrought precious metals. Production from metals clad with precious metals, unwrought. EU/JP/Annex 3-B/en 57

58 - Others: CTH Unwrought: CTH except from headings 71.06, and 71.10; - Semi-manufactured or in powder form: Metals clad with precious metals, semi-manufactured: - Others: CTH Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of headings 71.06, and 71.10; or Fusion or alloying of precious metals of headings 71.06, and with each other or with base metals or purification. Production from unwrought precious metals. Production from metals clad with precious metals, unwrought. - Unwrought: CTH except from headings 71.06, and 71.10; Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of headings 71.06, and 71.10; or Fusion or alloying of precious metals of headings 71.06, and with each other or with base metals or purification. EU/JP/Annex 3-B/en 58

59 - Semi-manufactured or in powder form: Metals clad with precious metals, semi-manufactured: - Others: CTH CTH Production from unwrought precious metals. Production from metals clad with precious metals, unwrought CTH except from headings to 71.17; CTH SECTION XV Chapter CTH BASE METALS AND ARTICLES OF BASE METAL Iron and steel CTH except from heading CTH except from headings to CTH CTH except from heading CTH except from headings to CTH CTH except from heading CTH except from headings to EU/JP/Annex 3-B/en 59

60 Chapter 73 Articles of iron or steel CC except from headings to CTH CC except from headings to CTH CC except from headings to 72.17, to and to Tube or pipe fittings of stainless steel: - Others: CTH CTH except from forged blanks of heading 72.07; however, non-originating forged blanks of heading may be used provided that their value does not exceed 50 % of the EXW or 45 % of the FOB of the product CTH except from subheading ; CTH CTH; CTH CTH; CTH EU/JP/Annex 3-B/en 60

61 Chapter CTH CTSH CTH Chapter CTSH CTH Chapter CTSH Copper and articles thereof Nickel and articles thereof Aluminium and articles thereof CTH and CTH and CTH except from heading CTH and CTH; Chapter CTSH CTH and Lead and articles thereof CTH except from heading CTH CTH; EU/JP/Annex 3-B/en 61

62 Chapter CTH Chapter CTH Chapter CTSH; or Chapter CTH; Zinc and articles thereof Tin and articles thereof Other base metals; cermets; articles thereof Production from non-originating materials of any heading by the use of refining, smelting or thermal metal forming. Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal CTH; however, non-originating tools of heading may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the set CTH except from headings to 82.05; however, non-originating tools of headings to may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the set CTH; EU/JP/Annex 3-B/en 62