,de' r*!::,:s É;!iì;:i,ì è1:+:.:ir+: t;.::;ii#.. i:i.ii;=:; i:lrli:::èi!
;r{."n} nr lil.; ti E.frÉ E'aq}ld? ÈrFr$+:r@%E f. -$ Et.ii'+t++ 'f:*js,i' ar**t'"""n" g]! r '+",l' &i4 sr.+edti -.{ ;i + É** r. il ":i "-aii--é 11 + i:
scorrimento su un fronte slide on one side ffiffiffi (ri > scorrimento su due fronti slide on both sides componibilità ll sistema di archiviazione Tecnoslide aumenta notevolmente lo spazio contenitivo amplificando le caratteristiche multifunzione del sistema Tecnofix. La nuova filosofia produttiva "Multitask" abbinata al sistema Tecnoslide esprime versatili modularità d'arredo, consentendo massima funzionalità attraverso scorrimenti orizzontali su uno o entrambi i fronti della struttura e offrendo allo stesso tempo un piacevole senso estetico e di movimento. modularity The filing system Tecnoslide allows a sharp increase of the storage.space by amplifying the multi-task features of the Tecnofix system. The new producing philosophy "Multitask" coupled with the Tecnoslide system expresses flexible furnishing modularity, allowing maximal functionality through horizontal slide on one or both sides of the structure and offering at the same time a pleasant aesthetical and motional sense. caratteristiche di f unzionamento llelemento mobile scorre nella parte inferiore su binari incassati in una pedana raccordata a pavimento e nella parte superiore è ancorato al modulo fisso mediante un binario di scorrimento dotato di dispositivo antiribalta mento. tipologia d'impiego. biblioteche. università. uff ici. archivi. catalogazioni function features The mobile element in the lower part slides on rails built into a footboard connected to the floor through an inclined ramp and in the upper part is anchored to the fixed element through a sliding rail provided with an anti- overturning device. different kind af applications. libraries. universities. offices. archives. cataloguing nrofondità oiani* depth of thb sàelyes* spessore spalla thickness of the frame 970* 30* 1170x <ù {# min.2180x max. 3480* x altre misure disponibili a richiesta x other sizes are avaible on demand colori - colottrs - "" ',',':r'@iq tt-.,,,.,,".@.,,.,,.1 _., tt,.'jt colori standard standard colours greige greige E re colori fuoriserie optional colours pedana foot board bianco white I colori qui riportati sono puramerée indicativi. Sono disponibili altri colori a richiesta. Colours are merely indicative. Other colours are available on demand. N.B.: tutte le misure sono espresse in millimetri. All the dimensions ate exptessed in millimetres.
*++,";., fi:è '*t*,0é# :4d.riftÈlÉHÈli,i1" 1È nhn,r"*u.d ii.,fecì '+"5{r É "i, J i l- i: ri *"*qèt,t :'È't +.1 #.il Ej+ÉiF-n *éj***.rr.'# :*'ili
particolari dell'elemento mobile - particulars of the mohile element maniglia Alu-Plastic Estro handle model Alu-Plastic Estro maniglia modello Estro handle model Estro chiusura a serrandina tambour door system ririiiilliiilllli ante scorrevoli in vetro glass sliding doors fianco chiuso su interno ed esterno distanziatore frame closed on both inner and outer side spacer ante scorrevoli in metallo metal sliding doors binario rail antiribaltamento superiore u p per a nti-ove rtu rn i n g device Sono disponibili a richiesta varianti alla dotazione standard (es. schienali in lamiera piena o ripiani dotati di battuta posteriore) Several variations are available on demand (i.e. backboards in full steel plate or shelves with rear buffer). accessori - accessories Sia l'elemento mobile che fisso possono essere dotati di una vasta gamma di accessori dedicati a risolvere le svariate esigenze di archiviazione. Both the mobile element and the fixed one can be supplied with a wide range of accessories in order to meet different filing needs. f,i ffi tffi E r piano espositore display rack :iiii:ililiili tl tl ll ll piano porta cartelle shelf for hanging folders Illtlllllllrrt' il;;;;;;;;;;;;; fermalibro anteriore con snodo articulated restraint :::r:::l::ii portacartellino metallico metal label holder divisorio mobile mobile divider portacartel lino magnetico magnetic label holder lrrrrrriril lrrrrrrrrri tttttllltlt lttlltr:tl: IITITIIITTI llltlttllar tlllalltatl a-rtaaalrrr reggilibro book holder ffii,f,iié,*t**t tatr llrtr tltl: llttr IIIIT lrtl:t llltlr porta cd CD hook ffi la l! segnaletica laterale lateral label holder l aatttaartatataaattt.aa.tr tl lf t taalaataataratalatrtr.tar t I a t I t a a t r a a l tlttlllla laallarr t t atl aalatllaaaalaaaltlaa'lr'l! I I i i li!iliiii:iiiiiiiiiliiiiì (altri accessori sono disponibili su richiesta) (other accesories are avaible on demand)