CONFERENCE & CAFE CATALOGUE

Transcription

1 CONFERENCE & CAFE CATALOGUE

2 Index 2ME 4 Arioso 52 Axo 28 Belise 25 Beta 53 Bingo 26 Cadeira 32 Cafe II 16 Cafe IV 16 Cafe VI 16 Cafe VII 17 Cafe IX 20 Cafe XII 21 Cafe LGW 12 Calado 38 Cruzo table 58 Eryk table 59 Evora 23 Fano 42 Fen 34 Fondo 43 Hangers 63 Intrata Visitor 37 Irys 54 Iso 55 Lara Inox table 60 Loco II 44 Madras 22 Lena Outdoors table 61 Lena table 61 Primo Space table 62 Revolution 40 Rico table 59 Rumba 47 Staccato 30 Step 48 Styl 52 Tauko 6 Vesta New 50 Wait 46 Wing II 27 Zafiro hocker 24 Z-body Visitor 36 Zen 45 Copyright Nowy Styl Group Nowy Styl Group reserves the right to change the constructional features and upholsteries of products. Nowy Styl Group se réserve le droit de modifier les caractéristiques de fabrication et les finitions des produits. Note! Colour patterns illustrated here may differ from the originals. Note! Les coloris réels peuvent légèrement différer des coloris présents dans ce nuancier. Nowy Styl Group s publications. All rights reserved. Brands and trademarks used herein are the property of Nowy Styl Group. Les publications de Nowy Styl Group. Tous les droits sont réservés. Les marques et marques déposées utilisées ici sont la propriété de Nowy Styl Group.

3 contents sommaire 2ME 4 Tauko 6 Cafe LGW 12 Cafe II 16 Cafe IV 16 Cafe VI 16 Cafe VII 17 Cafe IX 20 Cafe XII 21 Madras 22 Evora 23 Zafiro hocker 24 Belise 25 Bingo 26 Wing II 27 Axo 28 Staccato 30 Cadeira 32 Fen 34 Z-body Visitor 36 Intrata Visitor 37 Calado 38 Revolution 40 Fano 42 Fondo 43 Loco II 44 Zen 45 Wait 46 Rumba 47 Step 48 Vesta New 50 Arioso 52 Styl 52 Beta 53 Irys 54 Iso 55 Cruzo table 58 Eryk table 59 Rico table 59 Lara Inox table 60 Lena Outdoors table 61 Lena table 61 Primo Space table 62 Hangers 63

4

5 Two chair brands: one common offer Deux marques : une offre globale EN Nowy Styl Group is a European leader in comprehensive furniture solutions for office and public spaces. We know our clients' expectations very well, which is why we have been able to create the following chair brands to suit their needs: Nowy Styl and BN Office Solution. With these brands we can offer comprehensive solutions for offices, conference rooms, break-out areas and open spaces. Enjoy discovering Nowy Styl Group's latest conference and cafe catalogue. fr Nowy Styl Group est un leader Européen dans les solutions complètes d'aménagement des bureaux et des espaces publics. Nous connaissons très bien les attentes de nos clients ; c'est pourquoi nous avons créé les marques répondant à leurs besoins : Nowy Styl et BN Office Solution. Avec ces marques nous sommes capables d offrir des solutions adaptées, destinées aux bureaux, salles de réunion, salles de repos et espaces ouverts. Découvrez le dernier catalogue de sièges conférence et café par Nowy Styl Group.

6 2ME Inspiring comfort Confort qui inspire 4 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

7 DEsign Martin Ballendat 2ME 2ME CR, ALU, BL Seat and backrest Assise et dossier Upholstered Tapissés 2ME -BL ST44 ARM-BL ESHR 2ME-W 4L-ARM-W RMH 2ME-W ST53 2ME-W CFP GB 2ME-W 4L 5

8 Tauko DEsign Mac Stopa tauko LwM WOOD-METAL BOIS, METAL Shell Coque Beech plywood, upholstered Hêtre multiplis, tapissée Tauko Hocker LWM Tauko A-PLUS LWM Tauko LWM 6 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

9 7

10 8 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

11 DEsign Mac Stopa Tauko tauko CFs rod BL, CR Shell Coque Beech plywood, upholstered Hêtre multiplis, tapissé Tauko CFS ROD Tauko Hocker CFS ROD Tauko CFS ROD Tauko CFS ROD Tauko Hocker CFS ROD 9

12 Tauko Table Tauko Modular Table Sample arrangements of modular tables Propositions d'arrangements de tables modulaires 10 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

13 Tauko Table DEsign Mac Stopa tauko table Table base Piètement Wood-metal Bois, metal Table top Plateau Melamine Mélamine Tauko Coffee Table Stacking up to Empilable par 3 11

14 12

15 Cafe LGW Naturally colourful naturellement MuLtiCoLore 13

16 Cafe LGW CaFE Lgw WOOD BOIS Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé Cafe VII LGW 14 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

17 Cafe IV LGW Cafe IV LGW Cafe IV LGW Cafe VI LGW Cafe IX LGW Cafe IX LGW 15

18 Cafe GS certificate available for selected versions only CaFE ii ALU, BL, CR, RAL COLOURS Shell Coque Beech plywood, laminate Hêtre multiplis, stratifié CaFE iv ALU, BL, CR, RAL COLOURS Shell Coque Beech plywood Hêtre multiplis CaFE vi ALU, BL, CR, RAL COLOURS Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé Stacking cushion (only with upholstered versions) Coussin de protection pour l empilage (uniquement pour les versions tapissées) Cafe II 4L Stacking up to Empilable par 4 Cafe IV Cafe VI 16 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

19 Cafe VII CaFE vii CFs-roD CR, BL Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé Cafe VII CFS-ROD PLUS Transparent glides for hard Patins transparents pour sols souples ou durs Cafe VII CFS-ROD PLUS Stacking up to Empilable par 10 4 upholstered versions (SEAT PLUS, PLUS, A-PLUS, B-PLUS) Cafe VII CFS-ROD SEAT PLUS Cafe VII CFS-ROD 17

20 Cafe VII Stacking cushion (only with upholstered versions) Coussin de protection pour l empilage (uniquement pour les versions tapissées) CaFE vii ALU, BL, CR, RAL COLOURS CAFE CFS-ROD only: BL, CR Shell Coque Beech plywood or upholstered Hêtre multiplis ou tapissé Cafe VII Cafe VII Cafe VII ARM PLUS Cafe VII CFS-ROD Stacking up to Empilable par 4 Upholstered versions only with a stacking cushion Les versions tapissées uniquement avec un coussin d empilage 4 Cafe VII gts 18 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

21 Cafe VII Hocker Cafe VII Up & Down Cafe VII ARM B-PLUS Cafe VII A-PLUS Cafe VII-3 19

22 Cafe IX Stacking cushion (only with upholstered versions) Coussin de protection pour l empilage (uniquement pour les versions tapissées) CaFE ix ALU, BL, CR, RAL COLOURS Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé Stacking up to Stapelbar bis zu Empilable par 4 20 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

23 Cafe XII CaFE Xii ALU, BL, CR, RAL COLOURS Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé Cafe XII Cafe XII Cafe XII Cafe XII SEAT PLUS Cafe XII Stacking up to Empilable par 4 Stacking cushion (only with upholstered versions) Coussin de protection pour l empilage (uniquement pour les versions tapissées) 21

24 Madras MaDras CR Shell Coque Veneered plywood Multiplis vernis Madras 22 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

25 DEsign Jurek Buchacz Evora Evora 100 Evora 101 Evora ALU, CR Shell Coque Beech plywood or upholstered Hêtre multiplis ou tapissé wall protection system Evora

26 Zafiro hocker ZaFiro hocker ALU, CR Shell Coque Laminate Stratifié wall protection system 24 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

27 DEsign Bernd Crabus Belise BELisE CR 25

28 Bingo Bingo ALU, BL, CR, RAL COLOURS Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé GS certificate available for selected versions only DEsign: Herrmann + Stumpp Ulm Bingo-3 Bingo gts Row connection Système de fixation Bingo Bingo Arm PLUS Bingo Hocker Stacking up to Empilable par 4 26 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

29 DEsign: Jens Korte Wing II wing ii w ALU, CR, BL Shell Coque Beech plywood, laminate or upholstered Hêtre multiplis, stratifié ou tapissé Wing II Wing II plus CFS Wing II W click J4 4L Stacking up to Empilable par 8 (10 CFS version) Wing II OPtion Universal row l inking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence Writing tablet Tablette écritoire Row connection Système de fixation 27

30 Axo applicable to selected versions only DEsign: Jens Korte axo CR, ALU Shell Coque Beech plywood, laminate, veneer, upholstered Hêtre multiplis, stratifié, placage bois, tapissé Axo 210 Self-levelling glides Patins articulés Stacking up to Empilable par 6 Axo 102 Axo 412 Axo cart 28 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

31 Axo 111 Fixed or interchangeable numbering Numérotation fixe ou interchangeable Row connection Système de liaison OPtion Universal row linking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence Stacking up to Empilable par 10 Axo

32 Staccato DEsign Armin Sander Staccato 212 Staccato 100 Staccato 111 staccato CR, ALU Shell Coque Beech plywood, laminate, uph lstered Hêtre multiplis, stratifié, tapissé Staccato 112 Transport trolley Chariot de transport Stacking up to Empilable par More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

33 Folding seat and armrests Siège rabattable et accoudoirs pliables Writing tablet Tablette écritoire Staccato 111 Row connection Système de liaison Self-levelling glides Patins articulés Fixed or interchangeable numbering Numérotation fixe ou interchangeable Staccato

34 Cadeira Cadeira 4L-ARM PLUS Cadeira 4L A-PLUS CaDEira CR Shell Coque Beech plywood, laminate, upholstered Hêtre multiplis, Cadeira 4L-ARM A-PLUS Cadeira 4L-ARM/FRONT B-PLUS stratifié, tapissé wall protection system OPtion Universal row linking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence 32 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

35 Retrofittable writing tablet Montage et démontage facile de la tablette ( CaDEira 4L-ARM/FRONT) Chair to be hung on the table top Chaise appui sur table grâce à ses accoudoirs ouverts Acoustic glides Patins anti-bruit Plastic armpads Manchettes en plastique : CLICK-J3 Row connection with seat and row numbering Système de liaison avec numérotation Cadeira 4L-ARM LL : CLICK-J4 Row connection Système de liaison Stacking up to Empilable par 6 Hanger for retrofittable tablets Cadeira cintre 33

36 Fen Fen 4L-ARM SEAT-PLUS Fen 4L-ARM PLUS Fen 4L-ARM B-PLUS Fen 4L-ARM A-PLUS Stacking up to Empilable par 4 On the cart Sur le chariot 10 Numbering Numérotation Row connection Système de liaison OPtion Universal row linking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence 34 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

37 Stacking up to Empilable par 4 On the cart Sur le chariot 10 Fen 4L-ARM-TRA A-PLUS Non-stackable Non empilable Fen 4L-ARM-TR A-PLUS Fen 4L-ARM WOOD FEn CR, ALU, BL Shell Coque Beech plywood, laminate, upholstered Hêtre multiplis, stratifié, tapissé Fen 4L-ARM SEAT-PLUS Fen 4L LL 35

38 Z-body Visitor Z-BoDy visitor CR, ALU, BL Backrest Dossier Mesh Résille Seat Assise Upholstered Tapissée Z-body CFP Z-body CFP Z-body CFP 36 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

39 DEsign Oscar Buffon Intrata Visitor applicable to selected versions only intrata visitor (v) CR, ALU, BL Backrest Dossier Mesh or upholstered Résille ou tapissé Seat Assise Upholstered Tapissé Intrata V 31 CF Intrata V 32 CF ARM Intrata V 31 FL ARM Intrata V 32 FL RMH-NA Stacking up to Empilable par 5 Intrata V 31 FL RMH-ARM Intrata V 31 FL NA Intrata V 32 FL ARM 37

40 Calado Chair to be hung on the table top Chaise appui sur table grâce à ses accoudoirs ouverts CaLaDo CR Shell Coque PP plastic, upholstered Polypropylène, tapissé (CaLaDo 4L) Row connection Système de liaison (CaLaDo CFS) Row connection (glides) Système de liaison (patins) Calado 4L-ARM-TL Writing tablet Tablette écritoire OPtion Universal row linking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence Calado 4L-ARM/FRONT Calado 4L-ARM/FRONT SEAT-PLUS Calado 4L-ARM 38 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

41 CaLaDo 4L Stacking up to Empilable par 8 On the cart Sur le chariot 12 CaLaDo 4L-arM, 4L-arM/Front Stacking up to Empilable par 6 On the cart Sur le chariot 10 CaLaDo CFs Stacking up to Empilable par 10 On the cart Sur le chariot 21 Calado CFS Calado hocker Calado 4L-ARM/FRONT 39

42 Revolution Revolution 4L ARM CR 40 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

43 revolution CR, ALU, BL Seat and backrest Dossier et assise PP plastic or upholstered Polypropylène ou tapissés Revolution 4L ARM TRA CR Revolution 4L ARM PLUS BL Revolution 4L CR Revolution 4L CR Stacking up to Empilable par 12 41

44 Fano DEsign: 999.design Fano ALU, CR, BLack, White, Orange, Anthracite, Purple, Red, Lime green Seat Assise Upholstered, plastic Tapissé, plastique Shell Coque PP plastic Polypropylène Fano Seat Plus 42 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

45 Fondo DEsign: 999.design FonDo ALU, CR, BLack, White, Orange, Anthracite, Purple, Red, Lime green FonDo CFs rod chrome Shell Coque PP plastic Polypropylène Fondo Hocker Stacking up to Empilable par 6 Fondo PP Fondo Seat Plus CFS ROD Stacking cushion Coussin de protection pour l empilage Fondo PP Fondo PP Arm Fondo PP 43

46 Loco II LoCo ii Loco II 4L CR, ALU Backrest Dossier Upholstered Tapissé Loco II 4L CLICK Stacking up to Empilable par 4 Loco II 4L Row connection Système de liaison Loco II 4L 44 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

47 Zen ZEn CR, ALU Shell Coque Upholstered Tapissé Stacking up to Empilable par 4 Zen 4L-ARM Zen-LB 4L Zen 4L-ARM Zen-LB 4L-ARM Zen 4L-ARM 45

48 Wait Wait CFP PC Wait CFP PP Wait CFP PC Wait CFP PP wait CR, ALU Backrest Dossier PP Plastic, PC Polycarbonate Polypropylène, PC Polycarbonate Wait CFP PC Wait CFP PC Stacking up to Empilable par 3 46 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

49 Rumba rumba CR Seat Assise Upholstered Tapissée Backrest Dossier Upholstered or mesh Tapissé ou résille Rumba S Rumba Stacking up to Empilable par 4 (Rumba S) 47

50 Step StEP GR (BENCHES ONLY) BL, ALU, CR (OTHEr MODELS) Backrest Dossier Mesh, upholstered or PP plastic Résille, tapissé ou polypropylène Seat Assise Upholstered or PP plastic Tapissée ou polypropylène The chairs are not to be sold in: France, Portugal, Hungary, Czech Republic. Step 331 BL-FRCR Step 33 BL-FLCR-NA Step 31 GR-FLCR-NA-RLGR Stacking up to Empilable par 5 Step Cart Step 31 GR-FRBL-NA 10 on cart 10 sur chariot 48 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

51 Row connection Système de fixation Step 431 BL-FRBL-T Writing tablet Tablette écritoire OPtion Universal row linking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence Step 32 BL-FLCR-NA 49

52 Vesta New vesta new ALU, CR, BL Seat and backrest Assise et dossier Upholstered, beech plywood or laminate Tapissés, hêtre multiplis ou stratifié Armrests Accoudoirs Row connection Système de fixation Row connection Système de fixation Vesta New arm CFP Stacking up to Empilable par on trolley 25 sur chariot Vesta New CFP 50 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

53 vesta new wood ALU, CR, BL Armrests Accoudoirs Row connection Système de fixation Row connection Système de fixation Seat and backrest Assise et dossier Beech plywood or laminate Hêtre multiplis ou stratifié Vesta New Wood CFS Vesta New Wood CFS Vesta New Wood CFP 51

54 Arioso arioso ALU, BL Seat and backrest Assise et dossier Upholstered Tapissés Arioso Fold Arioso Fold Click Stacking up to Empilable par 6 Row connection Système de fixation Arioso Styl styl ALU, BL, CR Seat and backrest Assise et dossier Beech plywood or upholstered Hêtre multiplis ou tapissés GS certificate available for selected versions only Styl Arm Styl Armrests Accoudoirs Stacking up to Empilable par 6 Styl Styl-3 T 52 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

55 Beta OPtion Universal row linking system for conference chairs Connecteur universel de rangées pour les sièges de conférence Beta-3 BEta BL (BENCHES ONLY), CR (OTHEr MODELS) Shell Coque PP plastic Polypropylène Seat and backrest Assise et dossier Upholstered Tapissés Writing tablet Tablette écritoire Row connection Système de fixation Beta Stacking up to Empilable par 6 Beta 53

56 Irys irys ALU, CR Seat and backrest Assise et dossier Beech plywood or laminate Hêtre multiplis ou stratifié Stacking up to Empilable par 6 54 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

57 Iso Iso-3 Wood iso ALU, BL, CR Seat Assise Beech plywood, upholstered or PP plastic Hêtre multiplis, tapissée ou polypropylène Backrest Dossier Beech plywood, upholstered, mesh or PP plastic Hêtre multiplis, tapissé, résille ou polypropylène Iso Iso Stacking up to Empilable par 4 55

58 Iso Armrests Accoudoirs iso ALU, BL, CR Seat Assise Beech plywood, upholstered or PP plastic Hêtre multiplis, tapissé ou polypropylène Backrest Dossier Beech plywood, upholstered, mesh or PP plastic Hêtre multiplis, tapissé, résille ou polypropylène Row connection Système de fixation Iso Bianco Stacking up to Empilable par 10 Iso Cart 56 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

59 GS certificate available for selected versions only Writing tablet Tablette écritoire Row connection Système de fixation Basket Panier Iso Ergo Mesh Iso Ergo Mesh CF Iso TE + basket Iso W click 57

60 Cruzo table CruZo table Table base Piètement ALU, CR, RAL COLOURS Table top Plateau Melamine, Laminate, Topalit Mélamine, stratifié, Topalit Cruzo 1100 Ø 800 Cruzo Cruzo Cruzo Ø 1200 Cruzo Ø 800 Cruzo Largo 58 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

61 Eryk table EryK table Table base Piètement CR Table top Plateau Melamine Mélamine Stacking Empilable 10 Eryk Eryk Eryk Rico table rico table Table base Piètement Alu, black Table top Plateau Melamine Mélamine 59

62 Lara Inox table Lara inox table Table base Piètement Polished inox Inox poli Table top Plateau Topalit, TOP 36 & TOP 50 melamine, melamine Topalit, mélamine TOP 36 et TOP 50, mélamine Lara Inox 1100 Lara Inox SQ Lara Inox 60 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

63 Lena outdoors table Lena table d extérieur LEna outdoors Table base Piètement ALU (corrosion protection) Optional En option : Table top Plateau Topalit Topalit Lena table LEna table Table base Piètement ALU, CR Optional En option : Table top Plateau Topalit, Melamine, TOP5 36 & TOP 50 melamine Topalit, mélamine, mélamine TOP 36 et TOP 50 Lena Lena

64 Primo Space table PriMo space table Table base Piètement CR Table top Plateau Melamine, glass Mélamine, verre cm cm cm 62 More information in price list Pour plus d informations, se reporter au tarif public

65 Hangers Porte-manteaux arizona hanger ALU, CR, BLack, White, Orange, Anthracite, Purple, Red, Lime green 63

66 0 germany Jan Wertel germany Gernot Oberfell norway Jurek Buchacz PoLanD Arkadiusz Kulon germany Horst Stumpp italy Francesco Geraci italy Claudio Bellini PoLanD Michał Biernacki germany Bernd Crabus germany Manfred Hermann PoLanD Mac Stopa germany Jens Korte usa Ray Carter switzerland Armin Sander germany Martin Ballendat italy Castiglia Associati italy Castiglia Associati germany Andreas Krob italy Giancarlo Bisaglia We cooperate with designers from around the world Nous collaborons avec des créateurs venant du monde entier italy Oscar Buffon FranCE Françoise Hélène Jourda netherlands Krijn Hamelink

67 Projects Projets EN Everyone is unique. Everyone has their own tastes Whether it is for work or leisure, people like their individual needs to be met. This is where the Nowy Styl Group can exceed all expectations, with extensive portfolio of unique, stylish products for every space. We have been manufacturing since 1992, so we know our potential and understand the needs of our environment. Our team works with the dream of shaping tomorrow. More at fr Chacun est unique. Chacun A SES gouts Chaque individu aspire à ce que ses attentes et ses besoins soient entendus. C'est précisément la force du Nowy Styl Group, avec sa collection étendue de produits uniques et élégants pour tous les espaces professionnels. Depuis notre création en 1992, nous avons développé notre entreprise et nos produits en étant à l'écoute du marché. C'est avec passion que nous modelons l'avenir. Plus d informations sur 65

68 EN We are happy and proud that our company has been the first in furniture industry to compile the Sustainable Development Report according to the Global Reporting Initiative G4 guidelines. fr Nous sommes fiers d être la première entreprise dans l industrie du mobilier qui a présenté le Rapport sur le Développement Durable conforme aux directives internationales de Global Reporting Initiative (GRI) G4.

69 Environmental responsibility Responsabilité environnementale EN responsible for environment Our environmental policy conforms to the ISO standard. We purify 99% of emitted gaseous substances and sewage and invest in energy-saving manufacturing technologies. In order to reduce CO₂ emissions we produce thermal energy from wood waste and dust. In manufacturing our chairs we use regranulate, part of which is reclaimed in our own plants. We have introduced a paper saving system and a sensible printing policy. More at fr responsable pour L environnement Nous sommes certifiés ISO Nous purifions jusqu à 99 % des gaz émis et des eaux polluées et nous investissons continuellement dans le développement de procédés de production économes en énergie. Afin de réduire l émission de CO₂, nous produisons de l énergie thermique en réutilisant nos déchets de bois. Pour la production de nos sièges, nous utilisons des granulés récyclés, provenant en partie de nos propres sites de production. Nous avons introduit un système opérationnel économisant du papier et nous suivons une politique de sensibilisation pour limiter l impression des documents à l essentiel. Pour plus d infos, se référer à notre site 67

70

71

72 BX/NL_EN/FR_BNOS/NS_E01_2017