CNC TURNING CENTRES B1200-M-Y

Similar documents
CNC TURNING CENTRES B750 B1250

DUGARD EAGLE 200HT / 200MC

DUGARD. Machine Tools Since Dugard 300 Slant Bed High Precision CNC Lathe.

DUGARD. DUGARD Machine. Dugard 300 Slant Bed High Precision CNC Lathe. Machine Tools That Create Solutions Since Tools

Headquarters : 888 Homu Road, Hsinchuang, Shengang, Taichung, Taiwan E

Multi-axis milling/turning system IMTA 320 T2 320 T3. Interaction Milling Turning Application

DUGARD. DUGARD Machine. Dugard 100 / 100P Slant Bed, High Precision CNC Lathes. Machine Tools That Create Solutions Since 1939.

SAMSUNG Machine Tools

FBL Series. Heavy-Duty Horizontal Turning Lathes FBL

FNL-220Y / 220SY / 200LS Series CNC Turning-Milling Machines Linear Way

DUGARD. DUGARD Machine. Dugard 200HT / 200MC Slant Bed, High Precision CNC Lathes. Machine Tools That Create Solutions Since 1939.

High Performance Heavy Duty Lathe

CNC slant bed lathe OPUS

DUGARD EAGLE. Mega Slant and Mega Turn Heavy Duty CNC Lathes

BML-SERIES LATHES RISE TO WIN YIDA PRECISION MACHINERY CO., LTD.

SAMSUNG Machine Tools PL2000SY CNC TURNING CENTER

DUGARD. DUGARD Machine. DUGARD CNC Lathes. Dugard 220LY / 220LSY CNC Turning and Milling Centres. Expertise with Imagination.

FBL-250Y/320Y/SY Series. CNC Turning-Milling Machines Linear/Box Way

Turning Center ACCUWAY MACHINERY CO., LTD. ISO 9001 FM

CNC MULTI-TASKING TURNING CENTER

Turning Center. Tan-Tzu Factory No.1, Lane 113, An-Ho Road, Tan-Tzu Hsiang, Taichung Hsien, Taiwan 427, R.O.C.

DUGARD. Machine Tools Since Dugard 52TT/52TTS Twin Spindle CNC Lathe Double Y axes, Servo Angular Driven Tool, Twin Built-In Spindles

SAMSUNG Machine Tools PL35 CNC TURNING CENTER

the Art of turning 2017/3

TCF 160 / TCF 200 / TCF 224 / TCF 250 TCF 275 / TCF 300 HEAVY CENTRE LATHES

SL 3500Y series Y-AXIS HORIZONTAL TURNING CENTER

Maier ML20D - Technical Details. for illustration purposes only. Maier CNC Swiss Type Lathe ML20D ProLine

KDL 30M HORIZONTAL TURNING CENTER

GMS SERIES. Maximum Performance Multi-axis Turning Centers

Axial Movement. Tailstock 2,000 RPM MAXIMUM SPINDLE SPEED AUTOMATIC LUBRICATION SYSTEM 15 HYDRAULIC CHUCKING SYSTEM EXTRA WIDE Z AXIS DESIGN OF 620MM

CNC LATHE TURNING CENTER PL-20A

HIGH PERFORMANCE MILL-TURN MULTI-TASKING CENTER

DUGARD. DUGARD Machine. Dugard Multi-Function Lathes BNC 1800 / BNC 2200 / BNC Machine Tools That Create Solutions Since 1939.

DUGARD. DUGARD Machine. Dugard 42 Range of High Production Multi Axis CNC Turning Centres. Machine Tools That Create Solutions Since 1939.

Fixed Headstock Type CNC Automatic Lathe

SAMSUNG Machine Tools

the Art of turning

SAMSUNG Machine Tools PL 1600G/1600CG GANG CNC TURNING CENTER

romi G 550 romi G 550M TUrNiNG CeNTerS Romi G SerieS

MULTI-FUNCTION CNC LATHE FCL-18/21/25/26 SERIES

Sliding Headstock Type Automatic CNC Lathe M16-III / M16-V. "Evolution and Innovation" is the Future

Servoturn 410. Servoturn 410. Lathe. Conventional Precision Lathe with servo drive.

4. (07. 03) CNC TURNING CENTER

CENTRUM BADAWCZO-KONSTRUKCYJNE OBRABIAREK Sp. z o.o. ul. Staszica 1, PL Pruszków, tel , fax

PL 35/35M/40 CNC TURNING CENTER

FLAT BED CNC LATHE. The Most Economical, User Friendly, Yet Highly Capable CNC Lathe Available!

Sliding Headstock Type Automatic CNC Lathe R04/R07-VI. "Evolution and Innovation" is the Future

Double Spindle Double Turret Multi-Tasking Turning Center DT42 DT52. Turning Precision Into Perfection

SHARP STA, STB, STC, STF SERIES CNC big bore flat bed lathe

VHF 3 VHF 3. Universal Milling Machine. Rigid Universal Milling Machine for drilling and milling, with large travels.

DUGARD. DUGARD Machine. Dugard Multi-Function Lathes BNC 3000 / BNC 3500 / BNC Machine Tools That Create Solutions Since 1939.

2-Spindle Horizontal CNC lathes

Design to Cost. EMCOTURN E25. CNC turning center for bar stock work up to Ø 25 mm (1 ) and also chucking work. TURNiNG

Universal. CNC Turning machine TNA400

M Series Cincom M16/Cincom M32

PERFORMANCE : VALUE FTC-SERIES SLANT BED CNC TURNING CENTERS

MACHINERY INC Tabor Place, Santa Fe Springs, CA U.S.A. Tel: (562) Fax: (562)

This just may be the Rotary Transfer machine you ve been waiting for.

V-Turn 410. V-Turn 410. CNC Precision Lathes. incl. 3-axis position indicator and integrated spindle speed indicator, completely assembled

FCL-140/A FCL-200/S/HT/MC FCL-300/P/MC. Linear Way Series CNC Lathes

Roturn Roturn NEW with Siemens 808 D. Heavy-duty, fast, versatile! CNC Inclined Bed Lathe.

That s E[M]CONOMY: Big Performance for small Parts. EMCO MAXXTURN 25. Universal turning center for the complete machining of small, precision parts

CNC LATHES. HL Series. HL-25, HL-25Durga, HL-25 C-Axis, HL-25DM, HL-25DMS, HL-35, HL /1500, HL-55. CNC Machine Tools

TUR SMN 800/930/1100 TUR 4SMN 930/1100

CNC TURNING CENTER 3. (06. 07) Head Office. Seoul Office. Head Office & Factory. HYUNDAI - KIA MACHINE AMERICA CORP. (New Jersey Office)

[ means: Two in one. EMCOMAT E-300 E-360 E-400 E-480. Cycle-controlled lathes with high-powered cutting performance and maximum precision

EMCOMAT 14S/14D 17S/17D 20D

TUR 6MN WITH LOADING CRANES. TUR 4MN 3000 x

EMCOMAT E-200 MC for the m cycle-controlled m

BARON-MAX 5-Axis Vertical Machining Centers

Fixed Headstock Type CNC Automatic Lathe

DuraTurn Series. CNC Lathe. для получения подробной информации, пожалуйста, напишите нам на почту

THE FUTURE RIGHT NOW PRECISION lathes, drilling- and milling machines

WF WF Tool Milling Machines. Milling Machines for Die Making with digital position indicator.

NEW VALID VT-1000 VERTICAL LATHE

SE 320 SE 520. CNC center lathes

Cincom Evolution Line

BD-405 MINI LATHE BD-712 METAL LATHE. Distance between centers Hole through spindle. Cross slide travel

PL 500AW/600AW CNC TURNING CENTER

CNC MACHINE TOOLS MANUFACTURING 2017 S32 ATM.

Compact technology for maximum efficiency EMCOMILL 1200 and EMCOMILL 750

Miyano Evolution Line

V700 HIGH SPEED MACHINING CENTER LONG CHANG MACHINERY CO., LTD. Roller Guide System

romi G 550 romi G 550M TUrNiNG CeNTerS Romi G SerieS

Precision in Every Dimension V-Series 4-Way Precision Lathe with Automated Cycles

Design to Cost. emcoturn e25. CNC turning center for bar stock work up to Ø 25 mm (1 ) and also chucking work

Fixed Headstock Type CNC Automatic Lathe

PRODUCTIVE INNOVATIVE EFFECTIVE CNC - 1

52 Swing Capacity, 43 Z-Axis Travel

KTM-16/20 TECHNICAL DATA

MATEC 30 HV KISTNER GmbH & Co. KG. Industriestraße 7-9 D Thurnau Tel. (+49)

V-Turn 410/ PRECISION LATHE

The Tornado Series 2 & 3 Axis CNC Turning Centres

TURNING BORING TURNING:

OPTIONAL ACCESSORIES:

Universal Heavy-Duty Lathe DL E Heavy. 130 mm spindle bore, large turning diameter and center widths up to 8000 mm.

SL 6500 series CNC TURNING CENTER. NC Unit Specifications / FANUC Series. Item Specification 0i-TF

.com More than a machine. Power your life. Precise Centre Metal Lathes. Advanced Technology, Complete

That s E[M]CONOMY: Train while producing. CONCEPT TURN 450. CNC training with industrial performance

Universal. CNC Turning machine TNA300

Transcription:

CNC TURNING CENTRES B1200-M-Y

Great versatility and superb chip removal. B1200 2-3

The family of BIGLIA B1200 lathes universally appreciated for their rigidity, accuracy and durability, has been designed to guarantee greater rigidity for consistent, heavy-duty and accurate machining. Each of the three models feature a massive castiron slant bed, box type guideways and a rigid precision spindle to ensure high rigidity and exceptional vibration dampening, superior productivity combined with high precision. The B1200 range of machines features a long bed with a longitudinal stroke of 1315 mm and a heavy-duty cartridge type ASA 8 spindle with large bar capacity (up to 102.5 mm) for the machining of long shafts and flanges up to 490 mm diameter. Thanks to the modular design the B1200 is available in three versions: base model (B1200), with live tools and C axis (B1200M) and with Y axis (B1200Y). Machine configurations. B1200 - Standard machine with tailstock B1200M - Rotary tools (12) - C-axis - Tailstock B1200Y - Rotary tools (12) - C-axis - Y-axis - Tailstock

Designed to assure more speed and more profit. Frame and slides The new massive rigid cast iron slant bed and the hardened, ground, box-type guideways ensure high rigidity and exceptional vibration dampening. The layout of the slide and the machine bed has been designed with F.E.M. analysis, to distribute the machining loads. This combination delivers both high accuracy and superior surface finishing. STANDARD FEATURES - Cast iron machine bed - Electronic gearchange - 12 position BIGLIA servo-turret - Tooling kit (tool holders & bushings) - Chip conveyor with coolant tank - Coolant supply - Programmable tailstock - Electrical cabinet including air conditioning - Two color lamp - Foot-pedals for chuck / tailstock OPTIONAL FEATURES - Tool setter - High pressure coolant - Coolant filter - Automatic steady-rest - Automatic travelling steady-rest - Parts catcher & bar-feeder interface - Finished parts conveyor - Oil skimmer - Moist exhauster - SBS tool load monitoring system - Automatic door THERMAL STABILITY To minimize dimensional changes and maintain the accuracy in the long-run, a fan cooling system is installed for the bed frame. 4-5

B1200 P O W E R - T O R Q U E D I A G R A M Spindles Ø 95 - Ø 102,5 The heavy duty BIGLIA cartridge type spindle is driven by a motor with electronic gearchange. Also, the combination of the rigid headstock and spindle construction with the high torque and power available at low rpm allows high chip removal rates and maximum accuracy. kw 100 30 40 20 10 4 5 3 2 Main spindle 776 Nm S3 (%) 569 Nm S1 30 kw S3 22 kw 22 kw S1 15 kw 75 Nm S3 51 Nm S1 Nm 1000 0 400 300 200 100 40 30 20 1 10 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 369 1928 2570 2800 5 4 3 2 1 10 rpm 20 30 40 100 200 300 400 0 1000 2000 3000 4000 00 10000 Machining capability - Material C40 T U R N I N G O.D. TURNING DRILLING Turning diameter mm 300 Insert drill diameter mm 60 Spindle speed rpm 230 Spindle speed rpm 640 Cutting depth mm 5 Cutting speed m/min 120 Cutting speed m/min 220 Feed rates mm/rev 0,2 Feed rate mm/rev 0,4 Volume of swarf removal cm 3 /min 360 Volume of swarf removal cm 3 /min 440

Combined turn and mill operations at high power. Rotary tools, C-axis and Y-axis The M model is equipped with a servo turret and C-axis allowing turn and mill operations. The rotary tools are driven by a motor with 70 Nm torque and 5,5 kw power available from 7 rpm. The Y model equipped with C and Y axis combines in a single machine turning and milling capability of a 4 axis machining center, enabling machining such as accurate key-ways, flat milling with high surface finish and perfect flatness as well as radial off-centre drilling and tapping. Y-axis travel is achieved by the simultaneous movement of the two independent slides. This design distributes cutting force over the two slides assuring exceptional rigidity and maximum accuracy both in turning and milling operations. 1 2 3 4 5 Roughness Finish of the upper side Finish of the lower side H7 1 Flat milling in repeated cuts 2 Irregular slot milling (roughness - finishing) 3 Key-way milling 4 Thread milling 5 Drilling and milling grid holes The operations at point 2-3-4-5 can be performed also on the component face if axial tools are used. The Y-axis can mill an accurate keyway since after roughening it carries out contour finishing and compensates cutter wear. The same machining concept applies to various profiles that require exceptional accuracy and least roughness. 6-7

Live tools. B1200 P O W E R - T O R Q U E D I A G R A M kw 100 40 30 20 Live tools Nm 1000 0 400 300 200 10 4 5 3 2 70 Nm S3 (%) 47 Nm S1 5.5 kw S3 (%) 3.7 kw S1 100 40 30 20 1 10 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 7 30 4000 5 4 3 2 1 10 rpm 20 30 40 100 200 300 400 0 1000 2000 3000 4000 00 10000 Machining capability - Material C40 (M-Y versions) M A C H I N I N G W I T H L I V E T O O L S MILLING DRILLING Face mill diameter mm 40 Insert drill diameter mm 30 No. of 45 inserts N 4 Spindle speed rpm 1200 Spindle speed rpm 1600 Cutting speed m/min 85 Axial cutting depth mm 3 Feed rates mm/min 120 Radial cutting depth mm 32 Feed rates mm/rev 0,1 Cutting speed m/min 200 Volume of swarf removal cm 3 /min 56,5 Feed rate mm/min 765 Volume of swarf removal cm 3 /min 73

BIGLIA SERVO-TURRET The fast BIGLIA 12-station servo-turret, featuring a large HIRTH coupling and powerful clamping force, assures exceptional rigidity in all machining conditions. Rotating tool holders can be mounted on all 12 stations. Up to 30 tools can work simultaneously. Increased productivity. PROGRAMMABLE TAILSTOCK The programmable tailstock slides on T shaped hardened and ground guideways. Positioning is fully automatic by the turret-holding carriage. The stroke of the 115 mm dia. hydraulic quill is 1 mm. A rotating tailstock integrated to the quill is offered as an option. AUTOMATIC STEADY-REST (option) The automatic and self-centering steady-rest is suitable for shafts ranging up to 240 mm dia. Positioning as well as opening and closing of the arms is programmable. The steady-rest can be single or double and is available in two versions: in cycle version with positioning by the Z-axis slide; travelling version operated by the axis motor. The movement can be synchronized or independent from the Z-axis slide. 8-9

TOOL-SETTER (option) This device makes tool-setting simple, fast and accurate. The tool tip is brought into contact with the probe and the tool offset value is automatically stored into relevant table of the CNC control. PARTS-CATCHER (option) The automatic parts-catcher enables unloading of finished parts during unattended bar machining.

M A C H I N I N G F I E L D TURNING FIELD / MILLING FIELD 200 163 1315 100 (Y) 155 (Y) 60 195 10.88.16.00 35 115 Y-AXIS FIELD 70 168 A 255 200 55 104 30ϒ 30ϒ 60 B 41.03.37.00 138 1315 255 205 (Y) 245 35 65 70 104 200 55 30ϒ 168 (Y) 10 30ϒ 60 9 A B 10.88.09.00 Ø40 1515 200 1315 80 A= 390 Max swing dia. with turret in Y 0 up to - Y = mm 190 (Y) 230 B= 256 Max swing dia. with turret in + Y = 60 mm 65 (Y) 25 74 AREA OF FRONT PART OF THE SPINDLE T134-00093 172 1315 T016-00369A Ø2 70 253 246 55 (Y) 200 (Y) 200 (Y) 15 240 240 1315 75 T181-00053 T134-00089 281 Collet Ø100 SPINDLE ASA 8 70 SPINDLE ASA 8 T016-00368A Ø315 55 (Y) 15 75 270 10-11

455 (Y) Ø 710 Ø 610 (Y) 370 Ø 260 Ø 490 Ø 220 Ø 230 B1200 Ø 230 10ϒ 495 245 1740 1 180 10.27.90.00 TRAVELLING STEADY REST IN CYCLE STEADY REST TAILSTOCK 1200 480 178 T133-00011 10.29.16.08 45 4 240 1020 360 178 T133-00011 10.29.16.08 106 54 160 60 100 10.27.44.00 330 240 1100

T O O L I N G S Y S T E M MT drill Tapered reduction bush MT 1= 41.14.01.09 2= 41.14.01.08 3= 41.14.01.07 Reduction bush Ø 40 41.14.10.01 - Ø 12 41.14.10.02 - Ø 16 41.14.10.03 - Ø 20 Collet holder ER 20 41.34.02.00 Boring bar holder ø 40 10.88.09.00 ø 41.03.38.00 Coolant plug ø 40 10.57.72.02 ø 41.03.38.02 Tool-holder 20x20 10.57.60.00 Collet ER 20 41.34.02.XX Ø min. 2 mm Ø max 13 mm Tap Bar-stopper 41.07.02.10 Twist drill Tapping collets ER 20 T170-00XXX M 4 min. M 12 max Reduction bush 41.14.10.01 - Ø 12 41.14.10.02 - Ø 16 41.14.10.03 - Ø 20 41.14.10.04 - Ø 25 Coolant plug 10.57.75.03 Tool-holder 25x25 10.88.16.00 Inner turning tool Boring bar holder Ø32 10.57.75.00 U-drill Collet holder T181-00020 Cut-off tool-holder 25x25 10.57.95.00 Collet ER 25 T170-00XXX Ø min. 1 mm Ø max 16 mm Drill Tapping collets ER 25 T170-00XXX M 4 min. M 16 max Tap Inner turning tool Double tool-holder 25x25 41.03.37.00 Reduction bush 41.14.10.01 - Ø 12 41.14.10.02 - Ø 16 41.14.10.03 - Ø 20 41.14.10.04 - Ø 25 Drill Collet ER 20 41.34.02.XX Ø min. 2 mm Ø max 13 mm Tap Collet holder ER 20 41.34.02.00 Tapping collets ER 20 T170-00XXX M 4 min. M 12 max Boring bar holder Ø32 10.57.74.00 Frontal tool-holder 25x25 41.03.36.00 12-13

A B Radial live-spindle 10.57.88.00 ER25 T134-00061 ER32 T134-00071 ER32 T134-00089 ER32 Tapping collets ER32 T170-00XXX M 4 min. M 20 max Collet ER32 T170-00XXX Ø min. 1 mm Ø max 20 mm B1200 Axial live-spindle H=70 10.57.87.00 ER25 H=70 T134-00062 ER32 H=70 T134-00093 ER32 Base for multiple-holder 10.57.92.00 A B H Collet ER25 T170-00XXX Ø min. 1 mm Ø max 10 mm 65 35 H B Radial live-spindle 8000 rpm H=108 T134-00026 12000 rpm H=70 T134-00060 Tapping collets ER25 T170-00XXX M 3 min. M 10 max Double boring bars Ø25 41.03.29.00 B 70 Axial live-spindle 8000 rpm T134-00027 12000 rpm T134-00070 Collet ER20 T170-00XXX Ø min. 1 mm Ø max 13 mm Tapping collets ER20 T170-00XXX M 3 min. M 13 max Vertical double tool-holder 41.03.25.00 Adjustable live-spindle T134-00057 C Polygon live-spindle 42.47.10.43 Collet ER16 T170-00XXX Ø min. 1 mm Ø max 10 mm 70 40 30 30 Boring bar holder Ø 25 10.57.93.00 Tapping collets ER16 T170-00XXX M 3 min. M 10 max Radial live-spindle, double 41.32.30.00 48 D Only for B1200Y With internal coolant With stronger bearings

Automated process. MANUAL GUIDE: QUICK AND EASY FOR PROGRAM RELIABILITY The innovative MANUAL GUIDE software package provides operators with access to a very simple and user-friendly graphics interface, strong editing functions and offers a wide selection of machining cycles (turning, milling and drilling). This system allows the execution of even the most complex programs with ease of operation. The 3D simulation facilitates the checking of programmes before machining operations. CNC UNIT CNC unit mod. Fanuc 18 i-t: - 10.4 colour liquid crystal display - Alphanumeric full-keyboard - Biglia operator panel featuring softkeys - Data transmission: ethernet gate, memory card, RS 232 gate. AXIS ABSORPTION AXIS SPEED Approximate diagram Graphical analysis of a crash and reaction of the axes and spindle drives back traverse interference point ALARM DAMAGE PROTECTION (AIR BAG) This special software detects the abnormal load created by a collision during rapid traverse or within the machining process. When a collision occurs, spindle rotation is stopped and the axis movement is halted thus damping the interference and limiting damage to the tooling. NOTE: this function does not prevent from collision. SBS: BIGLIA SAFETY SOFTWARE TOOL LOAD MONITORING This system monitors the loading of the most heavily used tools: e.g. 1st op. cutting tools, roughening tools, drills or U-drills. It ensures safe automatic machining with limited operator presence (option). 14-15

B1200 T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S MACHINE TYPE B1200 B1200 M B1200 Y MACHINING CAPACITY Bar capacity mm 92 (100) 92 (100) 92 (100) Max. machining diameter mm 490 (390) 490 (390) 410 (310) Max. machining length mm 1315 1315 1315 Max. swing over diameter mm 700 700 700 MAIN SPINDLE Max. speed rpm 2800 2800 2800 Spindle nose ASA 8 8 8 Spindle bore mm 111 111 111 Inside diam. of bearings mm 1 1 1 Chuck diameter mm 315 315 315 Motor power kw 30 30 30 Max. torque Nm 776 776 776 TAILSTOCK Automatic quill stroke mm 1 1 1 Quill diamter mm 115 115 115 Morse taper C.M. 5 5 5 Automatic positioning mm 1200 1200 1200 TURRET No of tools N 12 12 12 Tool shank for OD turning mm 20 x 20-25 x 25 20 x 20-25 x 25 20 x 20-25 x 25 Tool shank for ID turning mm 32-40 - 32-40 - 32-40 - Turret indexing (1 pos) sec 0,15 0,15 0,15 LIVE TOOLING No of live tools N -- 12 12 Max. speed rpm -- 4000 4000 Motor power kw -- 5,5 5,5 Max. torque Nm -- 70 70 C-AXIS Min. programmable value -- 0,001 0,001 Max. rapid traverse rpm -- 100 100 AXES X-axis stroke mm 255 255 255 Z-axis stroke mm 1315 1315 1315 Y-axis stroke mm -- -- 110 (+60/-) X-axis rapid traverse m/min 20 20 20 Z-axis rapid traverse m/min 24 24 24 Y-axis rapid traverse m/min -- -- 7,5 COOLING SYSTEM Tank capacity l 300 300 300 Pump nominal displacement l/min 230 230 230 Electropump motor rating kw 1,5 1,5 1,5 DIMENSIONS AND WEIGHT Machine with swarf conveyor cm 510 x 200 x 210 h 510 x 200 x 210 h 510 x 200 x 210 h Spindle centre height mm 1060 1060 1060 Machine weight with swarf conv. kg 7000 7100 72

PRODUCTION PROGRAM CNC TURNING CENTRES B545 B545M B545S B545SM B545Y B545YS B565 B565M B565S B565SM B565Y B565YS Designed by B6 B6M B6SM B6Y B6YS B658 B658M B658SM B658Y B658YS B1200 B1200M B1200Y B1700 B1700M B1700Y MULTITURRET BAR TURNING B436Y2 B446S B446S2M B446Y B446Y2 B465S B465S2M B465Y B465Y2 B745Y3 B765Y3 INTEGRATED TURN-MILL OPERATIONS SMART TURN SMART TURN S THE TURNING TECH OFFICINE E. BIGLIA & C. SPA I-14045 INCISA SCAPACCINO (AT) Tel.: +39 0141 7831 Fax: +39 0141 783327 www.bigliaspa.it biglia@bigliaspa.it A017-00081 09/2011 THE SPECIFICATIONS CONTAINED HEREIN ARE NOT BINDING