Sheffield 2011 Census Profile

Similar documents
Hull 2011 Census Profile

Calderdale 2011 Census Profile

The Census questions. factsheet 9. A look at the questions asked in Northern Ireland and why we ask them

Collection and dissemination of national census data through the United Nations Demographic Yearbook *

The ONS Longitudinal Study

The stability of ethnic identity in England and Wales

Some Indicators of Sample Representativeness and Attrition Bias for BHPS and Understanding Society

United Nations expert group meeting on strengthening the demographic evidence base for the post-2015 development agenda, 5-6 October 2015, New York

Application form. The CCRC looks into cases where someone thinks they were wrongly convicted, or that their sentence was wrong.

American Community Survey 5-Year Estimates

American Community Survey 5-Year Estimates

Overview of available data and data sources on birth registration. Claudia Cappa Data & Analytics Section, UNICEF

Italian Americans by the Numbers: Definitions, Methods & Raw Data

Chapter 1: Economic and Social Indicators Comparison of BRICS Countries Chapter 2: General Chapter 3: Population

UK Data Archive Study Number Population Estimates by Single Year of Age, Sex and Ethnic Group for Council Areas in Scotland,

LS Workshop 2. LS User Group meeting on international research 2. International migration data in the Longitudinal Study 2

This is the Foot Health Priority Setting Partnership survey.

Regional Course on Integrated Economic Statistics to Support 2008 SNA Implementation

Urban and rural migration

1 NOTE: This paper reports the results of research and analysis

Table of Contents Executive Summary 29

Birstall Electoral Division 2011 Census Key Statistics

SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES American Community Survey 5-Year Estimates

Broughton Astley Electoral Division 2011 Census Key Statistics

Provided by. RESEARCH ON INTERNATIONAL MARKETS We deliver the facts you make the decisions

Ashby de la Zouch Electoral Division 2011 Census Key Statistics

Enhancing the population census: a time series for sub-national areas with age, sex, and ethnic group dimensions in England and Wales,

CENSUS DATA COLLECTION IN MALTA

UK Data Service Introduction to Census

The population census as a tool to count forcibly displaced populations

0-4 years: 8% 7% 5-14 years: 13% 12% years: 6% 6% years: 65% 66% 65+ years: 8% 10%

2011 Census. Report on changes to Government Statement published in December 2008

GTp- M.D. Zamojc, P. Eng., Commissioner of Environment, Transportation and Planning Services

Table 5 Population changes in Enfield, CT from 1950 to Population Estimate Total

Demographic Trends in OIC Is harmonisation of data needed?

Estimation of the number of Welsh speakers in England

Maintaining knowledge of the New Zealand Census *

The Demographic situation of the Traveller Community 1 in April 1996

ECONOMIC COMPLEXITY BRIEFING NEW APPROACH PREDICTS ECONOMIC GROWTH. How does an economy grow? What exactly is Economic Complexity?

Victim Support volunteer demographic data April 2015-April 2016 v census data 2011

GLOBAL PRO BONO REPORT. Law is essential to creating a just society, but law does not create justice by itself.

Endpiece: mapping changes and the 2001 census for the UK

Population Censuses and Migration Statistics. Keiko Osaki Tomita, Ph.D.

Estimating the number of rooms and bedrooms in the 2021 Census for England and Wales. An alternative approach using Valuation Office Agency (VOA) data

What does the 2016 census reveal about Pacific Islands communities in Australia?

Modern Datasets and Statistics

National Population Estimates: June 2011 quarter

2016 Census Profile on the Town of Richmond Hill

Science, Technology & Innovation Indicators

National Population Estimates: March 2009 quarter

Finding U.S. Census Data with American FactFinder Tutorial

THE SCOTTISH LONGITUDINAL STUDY Tracing rates and sample quality for the 1991 Census SLS sample

PCT Yearly Review 2017 Executive Summary. The International Patent System

Series. InFocus. Global Folding Carton Market Outlook to

2010 Round of World Population and Housing Census as Sources of International Migration Statistics

Economic and Social Council

2011 National Household Survey (NHS): design and quality

Estimated Population of Ireland in the 19 th Century. Frank O Donovan. August 2017

DATA VALIDATION-I Evaluation of editing and imputation

Drafted by Anne Laurence 9 Dec 2013

student finance wales EMA Education Maintenance Allowance Application Form for 2013/14 SFW/EMA/F/V1314/A

HUMAN FERTILITY DATABASE DOCUMENTATION: ENGLAND AND WALES

Turkey Women Matter 2016 Turkey's Potential: Place of Women in the Business World

General report format, ref. Article 12 of the Birds Directive, for the report

Why global networking of Foresight?

Response ID ANON-TX5D-M5FX-5

Migration statistics and 2021 Population Census in Spain. Why exchanging microdata? Antonio Argüeso National Statistics Institute (INE) Spain

ESP 171 Urban and Regional Planning. Demographic Report. Due Tuesday, 5/10 at noon

How a People Classification Can Add Value to Census Data. Simon Perry

Chapter 1 Population, households and families

Report to Frack Free Frodsham & Helsby. Survey Analysis and Report of Residents Attitudes Towards Shale Gas Fracking in Helsby Parish Council Area

front cover Index of Jews Resident in New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island According to the 1861 to 1901 Censuses of Canada approximate

2011 Census quality assurance: The estimation process

The International Communications Market Radio and audio

VICTORIAN PANEL STUDY

Evaluation and analysis of socioeconomic data collected from censuses. United Nations Statistics Division

Population and dwellings Number of people counted Total population

2017 Regional Discussions

Population and dwellings Number of people counted Total population

REPORT OF THE UNITED STATES OF AMERICA ON THE 2010 WORLD PROGRAM ON POPULATION AND HOUSING CENSUSES

1) Analysis of spatial differences in patterns of cohabitation from IECM census samples - French and Spanish regions

Aboriginal Demographics. Planning, Research and Statistics Branch

Census Of Population 1971, Fertility Tables, Northern Ireland By Northern Ireland

ITGA Leaf Supply Trend And Market situation. António Abrunhosa CEO International Tobacco Growers Association CHIANG MAI SEPTEMBER 2011

Session 11. UNSD collection of vital statistics

Neighbourhood Profiles Census and National Household Survey

Why intellectual property can be a barrier to TT

Who Reads and Who Follows? What analytics tell us about the audience of academic blogging Chris Prosser Politics in

2010 World Programme on Population and Housing Censuses Final Report March 2009 to February 2010

THE SPRING MIGRATION OF THE OVER EUROPE.

Neighbourhood Profiles Census and National Household Survey

United Nations Demographic Yearbook review

Why is CRVS so important?

The Scout Association Census 2018 Guidance for Completion

Economic and Social Council

UNICEF Mexico/Mauricio Ramos BIRTH REGISTRATION IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: CLOSING THE GAPS 2016 UPDATE

Section 2: Preparing the Sample Overview

Accessing Census statistics relating to your parish

Census Data and UK Data Service Census Support.

International Research Collaboration. Dr Claire McNulty British Council

Transcription:

Sheffield 2011 Census Profile This document presents the elements of the 2011 census related to migration in Sheffield using charts, a selection of maps and a narrative explanation. It describes a snapshot of the resident population on 27 March 2011: residents who were not born in the UK [see sections 1-4] all residents by minority ethnic group [see section 5] residents who have a non-uk passport [see section 6] all residents who do not describe themselves as having an exclusively UKbased identity [see section 7] all households according to whether English is their main language or not [see section 8]. All information in this document can be shared publicly. Issued June 2014

Contents Summary of the migration census picture for Sheffield 3 About this document What does the data in this document cover? How recent is the data? What are the limitations of census data? Should I use the Census Profile or the Local Migration Profile? How is the data presented in this Census Profile? What s missing? Can I share this information? Census information 1. Non-UK born residents by year of arrival 6 2. Non-UK born residents by age on arrival 10 3. Non-UK born residents by length of residence 14 4. Non-UK born residents by country / world region of birth 16 5. Minority ethnic residents 24 6. Non-UK passport holders 28 7. Residents without an exclusively UK-based identity 32 8. English as a main language in households 36 Further information and resources 40 4 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 2

Summary of the migration census picture for Sheffield Just over 64 500 people resident in Sheffield on census day were born outside the UK. Year and age of arrival Nearly 8600 people resident in Sheffield arrived during 2010 and 2011; this equates to 13% of the non-uk born population [Charts C1.1a and b] Most non-uk born residents in Sheffield arrived as children or up to the age of 45. 20-24 years was the most common age range in Sheffield and was selected by 22% of current non- UK born residents as their age on arrival [Charts 1.2a and b]. Almost 25 600 residents arrived over ten years ago, or 40% of non-uk born Sheffield residents below the regional average of 47% [Charts 1.3a and b] Country of birth There are over five times as many residents in Sheffield who were born in a third country [outside the EU] than were born in the EU [63 000 compared to 12 000 respectively]; this difference is common across the Yorkshire and Humber region, but more pronounced in Sheffield [Charts 2.1a and b]. Asia is dominant among ten world regions of birth, followed by the EU and sub-saharan Africa [Charts 2.2a and b]. The Middle East & Asia is the most common passport type [Charts 3.2a and b note the world regions are grouped differently here]. Pakistan is the most common country of birth for non-uk born residents and accounts for 1.6% of the whole population [higher than the Yorkshire and Humber average of 0.8%]; followed by China. Countries with smaller values are significant when combined; Middle East and Asia other [excluding Pakistan, India and Bangladesh which are listed separately] is particularly important [Charts 2.3a and b]. Ethnicity Asian continues to be the predominant minority ethnic group as it was in 2001 [Chart 3.1a] While Asian is the largest group with over 31 200 residents and 5.6% of the whole population in Sheffield, the biggest growth in minority ethnic groups since 2001 was in the Chinese & Other grouping. It is now the second largest group with 26 000 residents, but this figure has risen from 4266 to 25 599; a five-fold increase [by over 21 300 individuals or from 0.8% of the population to 4.6%]. See Charts C3.1a and b for more information. Identity and language 7% of the population does not consider themselves to have a UK-based identity, just above the average for the Yorkshire and Humber of 5% [Chart 3.3b] In 91% of households, all adults have English as a main language just below the regional average of 93%. In 4% of households nobody has English as a main language [Charts 3.4a and b]. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 3

About this document What does the data in this document cover? This document presents elements of the 2011 census related to migration. The census did not ask people if they were a migrant ; there s no easy way to define or count the number of migrants as there are different views about who classes as a migrant. A common definition is that a migrant is someone who comes to the UK for more than a year. The census asked questions about things we might consider to describe certain migrant groups e.g. people who were not born in the UK or who do not have a UK passport. It also asked about things that reflect diversity and the long-term impact of migration on the population e.g. minority ethnic identity, or English as a main language. The information from these questions is presented in this document. The data collected concerned everyone present on census day, but short-term residents are excluded from published data. Therefore information here covers usual residents. 1 How recent is the data? The Census describes a snapshot of the resident population on 27 March 2011. This document will not be updated as the Census only takes place every ten years. What are the limitations of census data? Like any data source, the census has limitations. They include: The data provides a snapshot for 27 March 2011, so will not show any changes that have taken place since [such as new arrivals, leavers or people who have died] It presents data about people who were not born in the UK but now live here; not all of these might be considered to be migrants Not every individual will have participated in the census, despite efforts The data cannot be corrected to account for changed intentions e.g. usual residents who believed they would stay more than a year may have since changed their plans and would now be classed as short term residents. 1 Usual residents are defined as. anyone who, on census day, was in the UK and had stayed or intended to stay in the UK for 12 months or more, or had a permanent UK address and was outside the UK for less than 12 months. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 4

Should I use the Census Profile or the Local Migration Profile? The census is great as a fairly comprehensive count of the resident migrant population. However, it is a snapshot of what happened on a particular date, and is not updated for at least ten years, so does not capture subsequent change. For more recent data on migration in your area, read your Local Migration Profile [LMP]. The LMP collates different data that is more recent but counts / estimates new arrivals rather than the entire resident migrant population. See: www.migrationyorkshire.org.uk/statistics How is the data presented in this Census Profile? Each section provides charts and maps, followed by a narrative explanation to help with interpretation. The charts provide more comprehensive data, while each map gives an example of the geographical distribution of people featured in just one bar from a chart. The charts are shown in pairs; one gives the actual numbers in Sheffield, and the next gives the information as a proportion [of all non- UK born residents or all residents] in Sheffield to make it comparable with other areas in the region. What s missing? This Census Profile is a selection of the data we think will be of most use to public services who need to know more about their migrant population. It is not exhaustive, does not show every possible variation and may not contain data most recently published. In particular: This document shows overall data values for individual wards in Sheffield. However, this masks any variation within that ward. This document does not cross-reference different variables. For example, we do not provide data about residents who were born outside the EU and arrived during 2010-2011; we can only provide separate data firstly on all residents who were born outside the EU and secondly on all residents who arrived during 2010-2011. Can I share this information? All data in this document can be shared publicly. The original, raw data is publicly available from the Office for National Statistics [ONS]. It has been collated, interpreted and presented here by Migration Yorkshire. Please acknowledge any information you use. For example: If you copy a statistic, chart or map from this document, we suggest you add: Source: ONS, 2011 Census. Data/map/chart provided by Migration Yorkshire If you quote the narrative description from this document, give the citation: Migration Yorkshire [2014] Sheffield 2011 Census Profile. Migration Yorkshire: Leeds. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 5

1. Non-UK born residents by year of arrival Charts C1.1a and 1.1b - Year of arrival C1.1a Year of arrival 14,000 25% C1.1b Year of arrival (% of all born outside UK) 12,000 20% Sheffield YH Number of people 10,000 8,000 6,000 4,000 % of people 15% 10% 2,000 5% - 0% Before 1941 1941-1950 1951-1960 1961-1970 1971-1980 1981-1990 1991-2000 2001-2003 2004-2006 2007-2009 2010-2011 Before 1941 1941-1950 1951-1960 1961-1970 1971-1980 1981-1990 1991-2000 2001-2003 2004-2006 2007-2009 2010-2011 Year of arrival Sources: ONS Year of arrival Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 6

Interpreting Charts C1.1a and 1.1b - Year of arrival [see previous two graphs] What do they show? Charts C1.1a and C1.1b show the year of arrival in the UK for current Sheffield residents who were not born in the UK. Chart C1.1a shows the actual number of individuals. The bars in Chart 1.1b show the proportion of all non-uk born residents falling into each time period for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The chart does not show all arrivals to Sheffield during this time, only people who are still living here [many will have died or moved on]. Each bar represents a time period, but they do not all cover the same number of years: The first bar covers anyone born before 1941 The next six bars show whole decades from the 1940s to the 1990s The period 2000-2009 is divided into three bars each showing 3 years of arrivals The final bar shows just two years 2010 and 2011 Therefore when reading the graph, note that there are far more residents now living in Sheffield who arrived during the 2000s than in previous decades. More detail The Office for National Statistics [ONS] gives the following descriptions of their terms: The year of arrival in the UK is derived from the date that a person last arrived to live in the UK. Short visits away from the UK are not counted in determining the date that a person last arrived. Year of arrival is only applicable to usual residents who were not born in the UK. It does not include usual residents born in the UK who have emigrated and since returned - these are recorded in the category 'Born in the UK'. [Source: Year of arrival spreadsheet from 2011 Census: Key Statistics for local authorities in England and Wales, published 11 December 2012] Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 7

Map C1.1c - Year of arrival 2010-2011 [displays a single bar of the previous charts geographically, as an illustration] 25 24 27 23 17 26 11 13 6 22 9 Area Area Sheffield Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 213 Variable Year of arrival 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 30 3 E05001041 Beighton 19 Category 2010-2011 4 E05001042 Birley 17 5 E05001043 Broomhill 330 Type Counts 6 E05001044 Burngreave 576 7 E05001045 Central 3,453 8 E05001046 Crookes 168 < 9 E05001047 Darnall 272 10 E05001048 Dore and Totley 24 13-873 [26] 11 E05001049 East Ecclesfield 13 873-1,733 [1] 12 E05001050 Ecclesall 64 1,733-2,593 [0] 13 E05001051 Firth Park 109 2,593-3,453 [1] 14 E05001052 Fulwood 407 15 E05001053 Gleadless Valley 183 16 E05001054 Graves Park 40 No Value 17 E05001055 Hillsborough 46 18 E05001056 Manor Castle 332 19 E05001057 Mosborough 32 20 E05001058 Nether Edge 287 Note: 21 E05001059 Richmond 19 2011 Census data 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 112 23 E05001061 Southey 33 24 E05001062 Stannington 27 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 20 26 E05001064 Walkley 1,669 27 E05001065 West Ecclesfield 14 28 E05001066 Woodhouse 44 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 8

Interpreting map C1.1c - Year of arrival 2010-2011 [see previous map] What does it show? Map C1.1c shows the distribution of Sheffield residents who were not born in the UK but arrived in the years 2010-2011. It illustrates the geographical distribution of those who make up the right hand column [only] in the preceding charts. The map also gives the individual values for each ward in the right hand column. How do I interpret it? This map shows the current distribution of residents who are the most recent arrivals. It may be useful as a basis for anticipating where newer arrivals will also locate. Take care to look carefully at the way that the range is divided, and what each colour shade represents. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 9

2. Non-UK born residents by age on arrival Charts C1.2a and 1.2b Age on arrival C1.2a Age on arrival 16,000 25% C1.2b Age on arrival (% of all born outside UK) 14,000 12,000 20% Sheffield YH Number of people 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 % of people 15% 10% 5% - 0-4 5-7 8-9 10-14 15 16-17 18-19 20-24 25-29 30-44 45-59 60-64 65-74 75-84 85-89 90+ 0% 0-4 5-7 8-9 10-14 15 16-17 18-19 20-24 25-29 30-44 45-59 60-64 65-74 75-84 85-89 90+ Age on arrival Age on arrival Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 10

Charts C1.2a and 1.2b - Age on arrival [see previous two graphs] What do they show? Charts C1.2a and C1.2b show the age on arrival in the UK for current Sheffield residents who were not born in the UK. Chart C1.2a shows the actual number of individuals. The bars in Chart 1.2b show the proportion of all non-uk born residents falling into each age band for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The chart does not show the current age of residents. It shows the age upon arrival to the UK. The chart does not show all arrivals to Sheffield during this time, only people who are still living here [many will have died or moved on]. Each bar represents an age band, but they do not all cover the same number of years.there are six bars covering children [ages 0-17, unevenly grouped]; the remaining bars cover all adults but again, unevenly grouped. Therefore when reading the graphs, note that the bars with the greatest values may span a wider age range than other lower bars. As an example, look at the Yorkshire and Humber line in Chart 1.2b. Two bars indicate they contain 15% of non-uk born residents: those who were aged 25-29 on arrival, and those aged 30-44 on arrival. While they each account for 15% of the non-uk born population, they span a range of five years and 15 years respectively. More detail ONS gives the following descriptions of their terms: The age of arrival in the UK is derived from the date that a person last arrived to live in the UK and their age. Short visits away from the UK are not counted in determining the date that a person last arrived. Age of arrival is only applicable to usual residents who were not born in the UK. It does not include usual residents born in the UK who have emigrated and since returned - these are recorded in the category 'Born in the UK'. [Source: Age of arrival spreadsheet from 2011 Census: Key Statistics for local authorities in England and Wales, published 11 December 2012] Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 11

Map C1.2c Age on arrival: 65-74 [displays a single bar of the previous charts geographically, as an illustration] 25 24 27 23 17 26 11 13 6 22 9 Area Area Sheffield Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 6 Variable Age of arrival 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 7 3 E05001041 Beighton 1 Category 65-74 4 E05001042 Birley 1 5 E05001043 Broomhill 8 Type Counts 6 E05001044 Burngreave 83 7 E05001045 Central 45 8 E05001046 Crookes 12 < 9 E05001047 Darnall 31 10 E05001048 Dore and Totley 5 0-21 [24] 11 E05001049 East Ecclesfield 4 21-42 [2] 12 E05001050 Ecclesall 5 42-62 [1] 13 E05001051 Firth Park 10 62-83 [1] 14 E05001052 Fulwood 7 15 E05001053 Gleadless Valley 12 16 E05001054 Graves Park 4 No Value 17 E05001055 Hillsborough 4 18 E05001056 Manor Castle 16 19 E05001057 Mosborough 0 20 E05001058 Nether Edge 12 Note: 21 E05001059 Richmond 1 2011 Census data 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 7 23 E05001061 Southey 4 24 E05001062 Stannington 2 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 1 26 E05001064 Walkley 21 27 E05001065 West Ecclesfield 2 28 E05001066 Woodhouse 4 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 12

Interpreting map C1.2c Age on arrival: 65-74 [see previous map] What does it show? Map C1.2c shows the distribution of Sheffield residents who were not born in the UK and aged between 65-74 when they arrived and are still living here. It does not represent the current age of residents. It illustrates the geographical distribution of those who make up the 65-74 age column [only] in the preceding charts. The map also gives the individual values for each ward in the right hand column. How do I interpret it? This map shows the current distribution of residents who were newly-retired upon arrival. The values are very small, but it may be useful to demonstrate the diversity of migrant reasons for coming to the UK not just for work or study, and have implications for care of the elderly who may not have fluency in English language for example. Take care to look carefully at the way that the range is divided, and what each colour shade represents. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 13

3. Non-UK born residents by length of residence Charts C1.3a and 1.3b Length of residence C1.3a Length of residence 30,000 C1.3b Length of residence (% of all born outside UK) 50% 45% 25,000 40% Sheffield YH Number of people 20,000 15,000 10,000 % of people 35% 30% 25% 20% 15% 5,000 10% - < 2 yrs 2 - < 5 yrs 5 - < 10 yrs >= 10 yrs 5% 0% < 2 yrs 2 - < 5 yrs 5 - < 10 yrs >= 10 yrs Number of years Number of years Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 14

Charts C1.3a and 1.3b Length of residence [see previous two graphs] What do they show? Charts C1.3a and C1.3b show the length of residence in the UK for current Sheffield residents who were not born in the UK. Chart C1.3a shows the actual number of individuals. The bars in Chart 1.3b show the proportion of all non-uk born residents falling into each band of time for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The chart does not show all arrivals to Sheffield during this time, only people who are still living here [many will have died or moved on]. Each bar represents a length of time, but they do not represent even blocks of time: Less than 2 years [i.e. covers 2 years of time, arrived between Mar 2009-2011] 2-5 years [covers 3 years of time, arrived between 2006-2009] 5-10 years [covers 5 years of time, arrived between 2001-2006] Over 10 years [covers decades of time, arrived before 2001]. The information is in some ways a different reading of Charts 1.1a and 1.1b. This highlights the fact that depending on how you group the data, you can say that the majority of non-uk born residents arrived in the area recently or a long time ago. This is not necessarily manipulating data to give different messages but shows how grouping data into shorter or longer time periods gives a different emphasis. More detail ONS gives the following descriptions of their terms: The length of residence in the UK is derived from the date that a person last arrived to live in the UK. Short visits away from the UK are not counted in determining the date that a person last arrived. Length of residence is only applicable to usual residents who were not born in the UK. It does not include usual residents born in the UK who have emigrated and since returned - these are recorded in the category 'Born in the UK'. [Source: Length of residence spreadsheet from 2011 Census: Key Statistics for local authorities in England and Wales, published 11 December 2012] Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 15

4. Non-UK born residents by country / world region of birth Charts C2.1a and C2.1b Country of birth: EU vs Third country C2.1a Country of birth - EU vs Third Country 70,000 12.0% C2.1b Country of birth - EU vs Third Country (% of tot. pop 60,000 10.0% Sheffield YH Number of people 50,000 40,000 30,000 20,000 % of people 8.0% 6.0% 4.0% 10,000 2.0% - 0.0% Region of birth Region of birth Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 16

Charts C2.1a and C2.1b Country of birth: EU vs Third country [see previous two graphs] What do they show? Charts C2.1a and C2.1b divide current Sheffield residents according to whether they were born in the EU or a third country [i.e. beyond the EU]. Chart C2.1a shows the actual number of individuals. The bars in Chart C2.1b show the proportion of the total population falling into each category for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The census offered six options for this question: one per each of the four parts of the UK, Ireland and elsewhere. Where people ticked elsewhere, they were asked to state the name of the country. The published data provides a combination of some common individual countries and groups of countries e.g. Asia other, Central America. The data provided in charts C2.1a and b have been grouped further specifically for this Local Migration Profile, to provide an overview and comparison between residents who were born within or outside of the EU. Croatia is classed as a third country in the dataset since it was not a member of the EU until July 2013. Therefore at the time of the census any Croatian-born residents would have been classified as third country nationals. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 17

Maps C2.1c and d Country of birth: EU vs Third country [each displays a single bar of the previous charts geographically, as an illustration] Map C2.1c Country of birth: EU Map C2.1d Country of birth: Third country Area Sheffield Area Sheffield Variable Country of birth Variable Country of birth Category EU Category Third Country Type Counts Type Counts < < 25 27 11 119-469 [20] 469-819 [5] 819-1,170 [1] 1,170-1,520 [1] 1,520-1,870 [1] No Value 25 27 11 277-2,297 [21] 2,297-4,318 [4] 4,318-6,338 [1] 6,338-8,359 [1] 8,359-10,379 [1] No Value 24 17 26 23 13 6 22 9 Note: 2011 Census data 24 17 26 23 13 6 22 9 Note: 2011 Census data 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Area Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 409 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 250 3 E05001041 Beighton 177 4 E05001042 Birley 158 5 E05001043 Broomhill 584 6 E05001044 Burngreave 1,205 7 E05001045 Central 1,870 8 E05001046 Crookes 430 9 E05001047 Darnall 798 10 E05001048 Dore and Totley 205 11 E05001049 East Ecclesfield 123 12 E05001050 Ecclesall 304 13 E05001051 Firth Park 331 14 E05001052 Fulwood 395 15 E05001053 Gleadless Valley 494 16 E05001054 Graves Park 258 17 E05001055 Hillsborough 291 18 E05001056 Manor Castle 847 19 E05001057 Mosborough 216 20 E05001058 Nether Edge 598 21 E05001059 Richmond 191 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 454 23 E05001061 Southey 201 24 E05001062 Stannington 164 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 122 26 E05001064 Walkley 639 27 E05001065 West Ecclesfield 119 28 E05001066 Woodhouse 136 Area Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 1,367 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 780 3 E05001041 Beighton 380 4 E05001042 Birley 294 5 E05001043 Broomhill 1,560 6 E05001044 Burngreave 7,878 7 E05001045 Central 10,379 8 E05001046 Crookes 1,300 9 E05001047 Darnall 4,768 10 E05001048 Dore and Totley 605 11 E05001049 East Ecclesfield 284 12 E05001050 Ecclesall 968 13 E05001051 Firth Park 2,405 14 E05001052 Fulwood 1,481 15 E05001053 Gleadless Valley 1,720 16 E05001054 Graves Park 512 17 E05001055 Hillsborough 635 18 E05001056 Manor Castle 2,380 19 E05001057 Mosborough 351 20 E05001058 Nether Edge 2,446 21 E05001059 Richmond 473 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 1,546 23 E05001061 Southey 517 24 E05001062 Stannington 426 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 290 26 E05001064 Walkley 4,122 27 E05001065 West Ecclesfield 277 28 E05001066 Woodhouse 530 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 18

Interpreting Maps C2.1c and d Country of birth: EU vs Third country [see previous maps] What do they show? These maps show the current distribution of residents who were not born in the UK. Map C2.1c shows the distribution of Sheffield residents who were born in the EU. Map C2.1d shows the distribution of Sheffield residents who were born outside the EU in a third country. They illustrate the geographical distribution of those who make up the columns in the preceding charts. The map also gives the individual values for each ward in the boxes below the maps. How do I interpret them? These maps are useful for comparing the settlement pattern of EU and non-eu migrants. Settlement patterns will depend on various factors; for example, some destination wards may reflect concentrations of existing minority communities, while others may reflect the state of the private rented sector. Take care to look carefully at the way that the ranges are divided, and what each colour shade represents. The ranges are similar but not identical, so the colour shades across the maps do not compare exactly. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 19

Charts C2.2a and C2.2b Country of birth: Regions C2.2a Country of birth - Regions C2.2b Country of birth - Regions (% of tot. pop.) 30,000 5.0% 25,000 4.5% 4.0% Sheffield YH Number of people 20,000 15,000 10,000 5,000 % of people 3.5% 3.0% 2.5% 2.0% 1.5% 1.0% 0.5% - EU Other Europe North America Latin & Central America Middle East & North Africa Sub-saharan Africa Region of birth Asia (remainder) Indian Subcontinent Australasia & Oceania The Caribbean 0.0% EU Other Europe North America Latin & Central America Middle East & North Africa Sub-saharan Africa Region of birth Asia (remainder) Indian Subcontinent Australasia & Oceania The Caribbean Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 20

Charts C2.2a and C2.2b Country of birth: Regions [see previous two graphs] What do they show? Charts C2.2a and C2.2b divide current Sheffield residents according to the world region where they were born. Chart C2.1a shows the actual number of individuals. The bars in Chart C2.1b show the proportion of the total population falling into each category for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The chart does not show all arrivals to Sheffield over time, only people who are still living here [many will have died or moved on]. The bars cover ten world regions: EU [not including Croatia] Other Europe [including Croatia, Russia and Turkey] North America Latin and Central America [South and Central America, including Mexico] Middle East and North Africa [includes Algeria, Egypt, Libya, Morocco, Sudan, Tunisia and Western Sahara] Sub-Saharan Africa [West, East, Central and Southern Africa] Asia [remainder] Indian subcontinent [India only] Australasia and Oceania The Caribbean More detail The census offered six options for this question: one per each of the four parts of the UK, Ireland and elsewhere. Where people ticked elsewhere, they were asked to state the name of the country. The published data provides a combination of some common individual countries and groups of countries e.g. Asia other, Central America a total of nearly 80 categories. The world regions shown in charts C2.2a and b have been selected following consultation with LMP users [so for example, not using the census region Middle East and Asia, but instead using Middle East and North Africa ]. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 21

Charts C2.3a and C2.3b Country of birth: Top 15 C2.3a Country of birth - Top 15 C2.3b Country of birth - Top 15 (% of tot. pop.) 10,000 1.8% 9,000 1.6% 8,000 1.4% Sheffield YH Number of people 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 % of people 1.2% 1.0% 0.8% 0.6% 2,000 0.4% 1,000 0.2% - Pakistan Poland Europe Other Mid East & Asia Other India Africa Other Germany Ireland China Region of birth Americas Other Zimbabwe Bangladesh USA South Africa Hong Kong 0.0% Pakistan Poland Europe Other Mid East & Asia Other India Africa Other Germany Ireland China Region of birth Americas Other Zimbabwe Bangladesh USA South Africa Hong Kong Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 22

Charts C2.3a and C2.3b Country of birth: Top 15 [see previous two graphs] What do they show? Charts C2.3a and C2.3b divide current Sheffield residents according to their country of birth [either an individual country or group of countries as given by the census], and display results for the top 15 countries / groups for the Yorkshire and Humber region. Chart C2.3a shows the actual number of individuals. The bars in Chart C2.3b show the proportion of the total population falling into each category for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The chart does not show all arrivals to Sheffield over time, only people who are still living here [many will have died or moved on]. The chart uses the top 15 results for the Yorkshire and Humber region: Pakistan Poland Europe Other [includes all European i.e. EU and non-eu countries that have not been listed individually]. India Ireland Asia other [excludes Asian countries appearing as a separate bar e.g. Bangladesh] Africa other [excludes African countries appearing as a separate bar e.g. Nigeria] Germany China Bangladesh Americas other [excludes American countries appearing as a separate bar e.g. USA] Nigeria South Africa Hong Kong USA The other groupings contain individual countries that would not make it to the Top 15 in their own right, but only as part of a grouping. More detail Ideally, the charts would show all individual countries of the world, but the presentation of the data here reflects the information available from the Census which is limited by its use of groupings. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 23

5. Minority ethnic residents Charts C3.1a and C3.1b Ethnicity: Census 2001 vs. 2011 C3.1a Ethnicity - Census 2001 vs. 2011 C3.1b Ethnicity - Census 2001 vs. 2011 (% of tot. pop.) 35,000 30,000 2001 2011 6.0% 5.0% 2001 2011 Number of people 25,000 20,000 15,000 10,000 % of people 4.0% 3.0% 2.0% 5,000 1.0% - White Other Mixed Asian Ethnic group Black Chinese & Other 0.0% White Other Mixed Asian Ethnic group Black Chinese & Other Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 24

Charts C3.1a and C3.1b Ethnicity: Census 2001 vs. 2011 [see previous two graphs] What do they show? Charts C3.1a and C3.1b compare five ethnic groups [excluding White British] for current Sheffield residents in the 2001 and 2011 censuses. Chart C3.1a shows the actual number of individuals. The bars in Chart C3.1b show the proportion of the total population falling into each category for Sheffield. How do I interpret them? The charts show five broad ethnic groups [excluding White: English/Welsh/Scottish/Northern Irish/British]: White other [includes: Irish, Gypsy or Irish Traveller, and other white] Mixed [includes: White and Black Caribbean, White and Black African, White and Asian, and Other Mixed] Asian [Covers Indian, Pakistani and Bangladeshi; excludes Chinese and other Asian] Black [includes: African, Caribbean and Other Black] Chinese & other [includes: Chinese, other Asian i.e. all Asian except Indian, Bangladeshi and Pakistani, Arab and other undefined ethnic groups] The point of this chart is to show change over time in the broad ethnic makeup of the area. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 25

Map C3.1c Ethnicity: Asian [displays a single bar of the previous charts geographically, as an illustration] 25 24 27 23 17 26 11 13 6 22 9 Area Area Sheffield Code Area Name % 1 E05001039 Arbourthorne 2.3% Variable Ethnicity 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 0.9% 3 E05001041 Beighton 1.0% Category Asian 4 E05001042 Birley 0.5% 5 E05001043 Broomhill 3.3% Type % 6 E05001044 Burngreave 25.0% 7 E05001045 Central 12.5% 8 E05001046 Crookes 2.5% < 9 E05001047 Darnall 30.3% 10 E05001048 Dore and Totley 2.1% 0.0% - 6.1% [23] 11 E05001049 East Ecclesfield 0.5% 6.1% - 12.1% [1] 12 E05001050 Ecclesall 2.9% 12.1% - 18.2% [2] 13 E05001051 Firth Park 6.9% 18.2% - 24.3% [0] 14 E05001052 Fulwood 3.5% 24.3% - 30.3% [2] 15 E05001053 Gleadless Valley 3.7% 16 E05001054 Graves Park 1.7% No Value 17 E05001055 Hillsborough 0.7% 18 E05001056 Manor Castle 5.2% 19 E05001057 Mosborough 0.6% 20 E05001058 Nether Edge 15.7% Note: 21 E05001059 Richmond 0.8% 2011 Census data 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 4.2% 23 E05001061 Southey 0.7% 24 E05001062 Stannington 0.6% 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 0.2% 26 E05001064 Walkley 2.8% 27 E05001065 West Ecclesfield 0.7% 28 E05001066 Woodhouse 1.6% 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 26

Interpreting Map C3.1c Ethnicity Asian [see previous map] What does it show? Map C3.1c shows the distribution of Sheffield residents who describe themselves as having Asian ethnicity. It illustrates the geographical distribution of those who make up the Asian 2011 column [only] in the preceding charts. The map also gives the individual proportions for each ward in the right hand column; this shows the percentage of the whole population [including the White British population] identifying as Asian. How do I interpret it? This map suggests the long-term impact of migration upon the diversity of some areas in Sheffield. However, it only covers people who are Indian, Pakistani and Bangladeshi and excludes Chinese and other Asian ethnicities. It also excludes people who identified as having White and Asian ethnicity [and instead would be included in a mixed ethnicity map]. Take care to look carefully at the way that the range is divided, and what each colour shade represents. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 27

6. Non-UK passport holders Charts C3.2a and C3.2b Non-UK Passport C3.2a Non-UK Passport C3.2b Non-UK Passport (% of tot. pop.) 18,000 3.5% 16,000 14,000 3.0% Sheffield YH Number of people 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 % of people 2.5% 2.0% 1.5% 1.0% 0.5% - Ireland EU Non-EU Europe Africa Middle East & Asia Region North America & Caribbean Central America South America Antarctica & Oceania 0.0% Ireland EU Non-EU Europe Africa Middle East & Asia Region North America & Caribbean Central America South America Antarctica & Oceania Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 28

Charts C3.2a and C3.2b Non-UK Passport [see previous two graphs] What do they show? Charts C3.2a and C3.2b show the passport held by current Sheffield residents, mostly by world region. Chart C3.2a shows the actual number of individuals. The bars in Chart C3.2b show the proportion of the total population falling into each category for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The census asked about the passport held at the time of the 2001 census. Options provided were: no passport, UK passport, Irish passport or a passport from another country [people were asked to specify the name of the country]. The census then categorised these into the groups shown in the chart: Ireland EU [member states on March 2011 - so excludes Croatia who joined on 1 July 2013] Non-EU Europe Africa Middle East & Asia North American & Caribbean Central America South America Antarctica & Oceania Individual countries or even smaller groupings of countries were not provided [like the Country of Birth data], so it has not been possible to re-group the data into the world regions used in Charts 2.2a and b. More detail Where individuals have more than one passport, they were asked to list all that applied. The chart excludes those who hold a UK passport and those who have no passport. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 29

Map C3.2c Non-UK passport: Republic of Ireland [displays a single bar of the previous charts geographically, as an illustration] 25 24 27 23 17 26 11 13 6 22 9 Area Area Sheffield Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 49 Variable Passport held 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 57 3 E05001041 Beighton 24 Category Ireland 4 E05001042 Birley 33 5 E05001043 Broomhill 136 Type Counts 6 E05001044 Burngreave 61 7 E05001045 Central 187 8 E05001046 Crookes 102 < 9 E05001047 Darnall 34 10 E05001048 Dore and Totley 62 19-61 [17] 11 E05001049 East Ecclesfield 48 61-103 [7] 12 E05001050 Ecclesall 105 103-145 [2] 13 E05001051 Firth Park 45 145-187 [2] 14 E05001052 Fulwood 100 15 E05001053 Gleadless Valley 88 16 E05001054 Graves Park 42 No Value 17 E05001055 Hillsborough 47 18 E05001056 Manor Castle 49 19 E05001057 Mosborough 19 20 E05001058 Nether Edge 147 Note: 21 E05001059 Richmond 25 2011 Census data 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 75 23 E05001061 Southey 31 24 E05001062 Stannington 51 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 45 26 E05001064 Walkley 95 27 E05001065 West Ecclesfield 43 28 E05001066 Woodhouse 30 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 30

Interpreting Map C3.2c Non-UK passport: Republic of Ireland [see previous map] What does it show? Map C3.2c shows the distribution of Sheffield residents who hold a passport from the Republic of Ireland. It illustrates the geographical distribution of those who make up the first column [only] in the preceding charts. The map also gives the individual values for each ward in the right hand column. How do I interpret it? This map is useful for highlighting the presence of residents who may not usually be considered in discussions about migrants since they are well-integrated into society. It also illustrates how the settlement of migrants does not always conform to expectations about living in city centres or areas of cheaper, rented housing, but may in fact be found across all parts of the locality. Take care to look carefully at the way that the range is divided, and what each colour shade represents. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 31

7. Residents without an exclusively UK-based identity Charts C3.3a and C3.3b National Identity C3.3a National Identity C3.3b National Identity (% of tot. pop.) 45,000 8.0% 40,000 35,000 7.0% 6.0% Sheffield YH Number of people 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 - % of people 5.0% 4.0% 3.0% 2.0% 1.0% 0.0% National Identity National Identity Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 32

Charts C3.3a and C3.3b National Identity [see previous two graphs] What do they show? Charts C3.3a and C3.3b show current Sheffield residents who do not consider themselves to have a wholly UK-based identity. Chart C3.3a shows the actual number of individuals. The bars in Chart C3.3b show the proportion of the total population falling into each category for Sheffield and the line shows the average across the Yorkshire and Humber region. How do I interpret them? The charts show a subjective, self-assessment of national identity for two categories: no UK-based identity at all a mix of identities [that includes a UK-based identity and a non UK-based identity] but excludes those who wholly identify with the UK [or one of its parts]. More detail The meaning of national identity is explained as follows: A person s national identity is a self-determined assessment of their own identity with respect to the country or countries with which they feel an affiliation. This assessment of identity is not dependent on legal nationality or ethnic group. [Source: national identity spreadsheet from 2011 Census: Key Statistics for local authorities in England and Wales, published 11 December 2012] The census offered six options for this question: one per each of the four parts of the UK, one for British, and one for other. Where a person ticked other, they were asked to state the name of the country, but these individual countries are not listed in the data. People could tick all options that applied to them. Therefore the data provides information where people feel they have a UK-based identity alone, no UK-based identity at all, or a mix of identities [that includes a UK-based identity] the latter two are displayed in the charts. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 33

Map C3.3c National identity: No UK identity [displays a single bar of the previous charts geographically, as an illustration] 25 24 27 23 17 26 11 13 6 22 9 Area Area Sheffield Code Area Name % 1 E05001039 Arbourthorne 6.6% Variable National identity 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 3.5% 3 E05001041 Beighton 1.6% Category No UK ID 4 E05001042 Birley 1.6% 5 E05001043 Broomhill 8.9% Type % 6 E05001044 Burngreave 18.0% 7 E05001045 Central 26.3% 8 E05001046 Crookes 6.6% < 9 E05001047 Darnall 11.8% 10 E05001048 Dore and Totley 2.2% 0.0% - 5.3% [15] 11 E05001049 East Ecclesfield 1.2% 5.3% - 10.5% [8] 12 E05001050 Ecclesall 3.7% 10.5% - 15.8% [2] 13 E05001051 Firth Park 7.1% 15.8% - 21.0% [2] 14 E05001052 Fulwood 6.4% 21.0% - 26.3% [1] 15 E05001053 Gleadless Valley 7.0% 16 E05001054 Graves Park 3.0% No Value 17 E05001055 Hillsborough 3.3% 18 E05001056 Manor Castle 11.1% 19 E05001057 Mosborough 1.9% 20 E05001058 Nether Edge 8.5% Note: 21 E05001059 Richmond 2.3% 2011 Census data 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 6.0% 23 E05001061 Southey 2.3% 24 E05001062 Stannington 2.1% 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 1.3% 26 E05001064 Walkley 18.0% 27 E05001065 West Ecclesfield 1.2% 28 E05001066 Woodhouse 2.0% 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 34

Interpreting map C3.3c - National identity: No UK identity [see previous map] What does it show? Map C3.3c shows the distribution of Sheffield residents who feel they do not have a UK-based identity at all. It illustrates the geographical distribution of those who make up the left hand column [only] in the preceding charts. The map also gives the proportions for each ward [the percentage of all residents] in the right hand column. How do I interpret it? The map shows, for example, that 26.3% of residents in the Central ward do not feel they identify personally with the UK. The map excludes people who feel that their identity is mixed, but they do partly identify with the UK [shown as mixed in the preceding charts]. Take care to look carefully at the way that the range is divided, and what each colour shade represents. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 35

8. English as a main language in households Charts C3.4a and C3.4b Household language C3.4a Household Language (excl. all English) - Area (%) C3.4b Household Language (excl. all English) - Region (%) All people aged 16 & over in hhld have English as a main language At least one but not all people aged 16 & over in hhld have English as a main language No people aged 16 & over in hhld but at least one person aged 3-15 has English as a main language No people in hhld have English as a main language Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 36

Charts C3.4a and C3.4b Household language [see previous two graphs] What do they show? Charts C3.4a and C3.4b shows the proportion of all Sheffield households where English is a main language by members of the household. Chart C3.4a shows the proportions for Sheffield. Chart C3.4b shows the proportions for the Yorkshire and Humber region overall. How do I interpret them? Each chart is divided according to the age and number of household members who have English as a main language: All people in the household aged 16+ have English as a main language At least one person aged 16+ [but not all] in the household has English as a main language At least one person aged 3-15 has English as a main language, but nobody in the household aged 16+ does Nobody in the household has English as a main language/ More detail Age is derived from the date of birth question and is a person's age at their last birthday. Dates of birth that imply an age over 115 are treated as invalid and the person s age is imputed. Infants less than one year old are classified as 0 years of age. A household is defined as one person living alone, or a group of people [not necessarily related] living at the same address who share cooking facilities and share a living room or sitting room or dining area A household must contain at least one person whose place of usual residence is at the address. A group of short-term residents living together is not classified as a household, and neither is a group of people at an address where only visitors are staying. Household language classifies households by the combination of adults and children within a household that have English [English, or Welsh in Wales] as a main language. Household language uses the alternate definition of an adult and child that are used in a small number of census results. Main language [ ] is a person's first or preferred language. [Source: household language spreadsheet from 2011 Census: Key Statistics for local authorities in England and Wales, published 11 December 2012] Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 37

Maps C3.4c and d English as the main household language: [c] Children only and [d] Nobody [each displays a single wedge of the previous pie charts geographically, as an illustration] Map C3.4c Only children in household with English as a main language Map C3.4d Nobody in household with English as a main language Area Sheffield Area Sheffield Variable Hhld language (English) Variable Hhld language (English) Category 0 aged 16+ but min. 1 aged 3- Category Nobody Type Counts Type Counts < < 25 27 11 5-80 [21] 80-156 [3] 156-231 [2] 231-307 [1] 307-382 [1] No Value 25 27 11 27-504 [23] 504-981 [3] 981-1,458 [0] 1,458-1,935 [1] 1,935-2,412 [1] No Value 24 17 26 23 13 6 22 9 Note: 2011 Census data 24 17 26 23 13 6 22 9 Note: 2011 Census data 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 14 12 8 5 7 18 20 1 21 15 4 16 28 3 10 2 19 10 2 19 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Contains Ordnance Survey data Crown copyright and database right 2012 Area Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 74 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 41 3 E05001041 Beighton 8 4 E05001042 Birley 12 5 E05001043 Broomhill 20 6 E05001044 Burngreave 382 7 E05001045 Central 209 8 E05001046 Crookes 46 9 E05001047 Darnall 246 10 E05001048 Dore and Totley 21 11 E05001049 East Ecclesfield 11 12 E05001050 Ecclesall 34 13 E05001051 Firth Park 158 14 E05001052 Fulwood 40 15 E05001053 Gleadless Valley 63 16 E05001054 Graves Park 16 17 E05001055 Hillsborough 33 18 E05001056 Manor Castle 147 19 E05001057 Mosborough 11 20 E05001058 Nether Edge 57 21 E05001059 Richmond 20 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 130 23 E05001061 Southey 22 24 E05001062 Stannington 18 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 5 26 E05001064 Walkley 102 27 E05001065 West Ecclesfield 7 28 E05001066 Woodhouse 13 Area Code Area Name Counts 1 E05001039 Arbourthorne 274 2 E05001040 Beauchief and Greenhill 173 3 E05001041 Beighton 52 4 E05001042 Birley 52 5 E05001043 Broomhill 277 6 E05001044 Burngreave 1,481 7 E05001045 Central 2,412 8 E05001046 Crookes 150 9 E05001047 Darnall 935 10 E05001048 Dore and Totley 42 11 E05001049 East Ecclesfield 44 12 E05001050 Ecclesall 75 13 E05001051 Firth Park 289 14 E05001052 Fulwood 140 15 E05001053 Gleadless Valley 354 16 E05001054 Graves Park 90 17 E05001055 Hillsborough 106 18 E05001056 Manor Castle 514 19 E05001057 Mosborough 77 20 E05001058 Nether Edge 306 21 E05001059 Richmond 78 22 E05001060 Shiregreen and Brightside 253 23 E05001061 Southey 94 24 E05001062 Stannington 65 25 E05001063 Stocksbridge and Upper Don 31 26 E05001064 Walkley 786 27 E05001065 West Ecclesfield 27 28 E05001066 Woodhouse 60 Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 38

Interpreting Maps C3.4c and d English as the main household language: [c] Children only and [d] Nobody [see previous maps] What do they show? Map C3.4c shows the distribution of Sheffield households where only a child[ren] in the household has English as a main language. Map C3.4d shows the distribution of Sheffield households where nobody in the household has English as a main language. It illustrates the geographical distribution of those who make up two of the smaller wedges [only] in the preceding pie charts. The map also gives the individual values for each ward in the boxes below the maps. How do I interpret them? The maps suggest where services may need to anticipate the need for translation. In particular for Map 3.4c, services should anticipate that some children may be brought to interpret for adults in the household [which is generally considered to be inappropriate - see Health and migration, Introduction to Migration Guidance booklet #10 for more information about using children as interpreters at: www.migrationyorkshire.org.uk/introductiontomigration-iun]. Take care to look carefully at the way that the range is divided, and what each colour shade represents. Each of these maps has quite a different scale, so the colour shades across the maps do not compare exactly. Migration Yorkshire - Sheffield 2011 Census Profile 39