Saw, Files, Grinders and Brushes

ß 7005-7008 0 Overall length approx. 295, working length approx. 15, trim height approx. 25. 7005 Smooth, hardened cast steel wire, 0,35 Ø. Wire scratch brushes 7007 Brass wire, fine, 0,15 Ø, crimped. 7008 Rivet Brushes Smooth, hardened cast steel wire, 0,35 Ø. With tufts tapering to points, trim height approx. 35. Saw, Files, Grinders and Brushes 7005 7006 7006 V2A steel wire, 0,30 Ø, crimped (rust and acid resistant). Cast steel V2A Brass Rivet brush Rows of bundles 7005 7006 7007 7008 7015 2 101 101 101 3 102 102 102 102 103 103 103 5 10 10 10 ß Trim rows, horsehair, bristles, trim height 18, working length 105. Thread brushes Overall length 7015 220 101 7016 Workshop brushes ß rows, Korfil-D trim, trim height 60, working length 150. Densely tufted, high resistance to oil, grease and weak acids, e.g. coolant and cutting fluids. For machine cleaning work. Overall length 7016 310 101 7017 ß 3 rows, crimped brass wire 0,15 Ø, trim height 15 with plastic body. Spark plug brushes Overall length 7017 180 101 7007 7008 7015 7016 7017 7020 Brake calliper/multi-purpose brushes 2 rows, trim height 23, working length 95. With 2-component plastic handle. For derusting and cleaning of brake callipers. 7020 101 Smooth steel wire 0,3 Ø. 7020 102 Wavy steel wire 0,35 Ø. 7020 103 Wavy brass wire 0,3 Ø. 7020 101 7020 102 Wire Overall length 7020 steel straight 25 101 steel crimped 25 102 brass crimped 25 103 7020 103 www.hhw.de 7.1

File cards Wire wheels Rotary end brushes 7070 0 Trim: Card filleting, working area approx. 110 x 0. File cards 7070 Overall length 7070 250 102 7190-7193 Shank-mounted circular brushes H With straight 6 Ø clamping shank. For cleaning, derusting, smoothing, descaling, cleaning of cast welds, light-duty deburring and removing of corrosion and varnish. Suitable for straight grinders, flexible shafts and drills with at least 300 Watt driving power. 7190 wire. 7191 wire. 7192 Brass wire. 7190-7193 7193 Plastics (SiC). wire Brush Ø Trim width Trim material Trim length Overall length Recoended max. 7190 Ø rotational speed rpm rotational speed rpm 20,0,0 0,20 3,0 37,0 10.000-15.000 20.000 101 30,0 6,0 0,20 6,5 0,0 10.000-15.000 20.000 102 0,0 9,0 0,20 9,0 6,0 9.000-13.500 18.000 103 50,0 15,0 0,20 12,5 50,0 8.000-12.500 15.000 10 60,0 15,0 0,20 15,0 50,0 7.500-11.500 15.000 105 70,0 10,0 0,30 19,0 50,0 6.500-10.500 15.000 106 70,0 15,0 0,30 19,0 50,0 6.500-10.500 15.000 108 80,0 15,0 0,30 19,0 50,0 6.000-9.000 12.000 111 wire Brush Ø Trim width Trim material Trim length Overall length Recoended max. 7191 Ø rotational speed rpm rotational speed rpm 20,0,0 0,20 3,0 37,0 8.000-13.000 20.000 101 30,0 6,0 0,20 6,5 0,0 8.000-13.000 20.000 102 0,0 9,0 0,20 9,0 6,0 7.200-11.700 18.000 103 50,0 15,0 0,20 12,5 50,0 6.500-11.000 15.000 10 60,0 15,0 0,20 15,0 50,0 6.000-10.500 15.000 105 70,0 10,0 0,20 19,0 50,0 5.500-9.500 15.000 106 70,0 15,0 0,15 19,0 50,0 5.500-9.500 15.000 107 70,0 15,0 0,30 19,0 50,0 5.500-9.500 15.000 108 80,0 15,0 0,15 19,0 50,0.800-7.800 12.000 110 80,0 15,0 0,30 19,0 50,0.800-7.800 12.000 111 Brass wire Brush Ø Trim width Trim material Trim length Overall length Recoended max. 7192 Ø rotational speed rpm rotational speed rpm 30,0 6,0 0,20 6,5 0,0 8.000-13.000 20.000 102 0,0 9,0 0,20 9,0 6,0 7.200-11.700 18.000 103 50,0 15,0 0,20 12,5 50,0 6.000-9.300 15.000 10 70,0 15,0 0,30 19,0 50,0 5.500-9.000 15.000 108 Plastics (SiC) Brush Ø Trim width Trim materia Trim length Overall length Recoended max. 7193 Ø rotational speed rpm rotational speed rpm 50,0 15,0 0,90 12,5 50,0 6.000-9.300 15.000 10 70,0 15,0 0,90 19,0 50,0 5.500-9.000 15.000 108 7.2 www.hhw.de

ß 7233-7235 ß body with straight 6 Ø clamping shank. For fitting in hand grinders or flexible shafts. 7233 Special steel wire quality, fine. Wire gauge 0,2. For fine brushing etc. Shank-mounted circular brushes Wire grade VA. For work on stainless steel. 7235 10 Wire gauge 0,2. 7235 105 Wire gauge 0,3. Saw, Files, Grinders and Brushes 7233-7235 723 Special steell wire quality, coarse. Wire gauge 0,3. For cleaning, rust removal etc. 7235 VA Ø Working width Maximum rotational speed 7233 723 7235 approx. rpm 50 17 15.000 103 103 60 18 15.000 10 10 10 70 18 15.000 105 105 105 7250-7252 Rotary end brushes with shank H Unknotted with 6 Ø clamping shank. The wires come apart during the application. Suitable for straight grinders, flexible shafts and drills. For all light-duty brushing jobs. Perfect for deburring, cleaning and derusting of boreholes and in hard-to-reach places and hollow spaces. 7250 wire. 7251 wire with plastic-coated brush. 7252 Brass wire. 7250-7252 Brass Ø Wire gauge Effective wire Length maximum rotational speed 7250... 7251... 7252... Ø approx. rpm 10,0 0,30 20 20.000 103 10,0 0,35 20 20.000 103 103 13,0 0,30 20 20.000 106 13,0 0,35 20 20.000 106 106 15,0 0,20 22 18.000 108 15,0 0,30 22 18.000 109 15,0 0,35 22 18.000 109 15,0 0,35 22 18.000 109 20,0 0,20 25 18.000 111 111 20,0 0,50 25 18.000 112 112 112 30,0 0,20 25 15.000 11 11 30,0 0,50 25 15.000 115 115 115 www.atorn.com Performance requires quality. Solid carbide high-performance twist drills by ATORN: ATORN s high-quality drilling tools. www.hhw.de 7.3

Rotary end brushes Cup brushes Brush rollers Polishing and deburring brushes 7253-7256 Rotary end brushes with shank H7253-725 Unknotted, long type. With cylindrical clamping shank 6. Overall length 120, brush diameter 10. Thanks to the particularly long design, this brush is perfect for hard-to-reach places. 7255-7256 SINGLETWIST knotting, i.e. the wires are knotted in the opposite direction of the brush. Therefore, the wires do not split during the application. Flexible single-knot brush. With cylindrical clamping shank 6. Overall length 65, brush diameter 10. Especially for machining of inside corners. For straight grinders and drive shafts. (SINGLETWIST) 7253-725 7255-7256 Wire gauge Brush Ø Effective wire Length maximum rotational speed 7253... 725... 7255... 7256... approx. rpm 0,20 10 20 20.000 102 102 0,20 10 25 10.000 102 102 0,30 10 20 20.000 103 103 0,35 10 25 10.000 103 103 7260-7262 Rotary end brushes (Decarbonising brushes) With straight 6 Ø clamping shank. For fitting in hand grinders or flexible shafts. For work in corners and hard-to-reach spots. 7261 Long type, steel wire 0,3 Ø. 7262 Splayed type 70, steel wire 0,3 Ø. 7260 7260 102-10 Short type, steel wire 0,3 Ø. 7260 202-20 Short type, V2A wire 0,3 Ø. 7261 7262 short long splayed Brush Ø Effective wire length Maaximum rotational speed 7260 7261 7262 approx. approx. approx. rpm 10 18 10.000 101 15 25 18.000 102 22 25 18.000 103 28 25 15.000 10 17 25 18.000 202 22 25 18.000 203 28 25 15.000 20 101 7263-726 Cup brushes with shank H Unknotted, for front-side application with the complete trim surface. For cleaning, derusting, smoothing, descaling and for the removal of corrosion and varnish. 7263 wire 0,3 Ø. 726 wire 0,3 Ø. Plastic-coated brush. 7263-726 Brush Ø Effective wire Length maximum rotational speed 7263... 726... approx. approx. approx. rpm 50 20 10.500 101 101 60 20.500 102 102 7. www.hhw.de

ß 7265 wire cup brushes Saw, Files, Grinders and Brushes Wavy steel wire, coarse, 0,3 Ø. For cleaning purposes such as removing paint, rust, scale, or burrs. 7265 Ø Effective wire length Shank Ø Maximum rotational speed 7265 approx. rpm 50 17 6.500 101 7310 Brush rollers H Unknotted, borehole with keyways. Borehole Ø 19,1. 7310 101 Stranded wire. Suitable for very heavy-duty brushing projects. Thanks to the arrangement of the wire, the brushing effect is very aggressive. 7310 102 wire For texturing workpieces. For perfect corrosion protection. 7310 103 With plastic trim (SiC). : For texturing of steel,, and wood. Also for fine deburring of boreholes and break-throughs of large parts. 7310 101 7310 102 7310 103 Trim Ø Trim thickness Ø Trim length Trim width Recoended rotational speed Max. rotational speed 7310 approx. rpm approx. rpm Stranded wire 100 0,27 26 100 2.500 -.500 6.000 101 wire 100 0,20 26 100 2.500 -.500 6.000 102 Plastics (SiC) 100 1,27 26 100 2.000 -.000 6.000 103 700 Q The radial bristle brush consists of 8 components. These are attached to a back plate (25, inside diameter). The monolithic system prevents single components from becoming loose, something wellknown from wire scratch brushes or scrapers. The brushes come with inside diameter reduction adapters (13, 16, 19 and 22 ). Long cleaning life. For cleaning, blending, deburring and polishing. Suitable for grinding machines, straight grinders or flexible shafts. Use mandrel cat.-no. 3801 for the usage with straight grinders. Bristle Brush TM polishing and deburring brushes 700 Grit Ø x Width Maximum rotational speed Colour 700 approx. rpm 36 150 x 13 10.000 brown 101 50 150 x 13 10.000 green 102 80 150 x 13 10.000 yellow 103 www.hhw.de 7.5

Wire wheels Tapered brushes 703-70 Wire wheel brushes Aggressive, multi-row wire wheel with all-steel body and crimped trim. Multi-purpose brush for all medium-heavy hard brushing jobs. Most suitable for brushing wide surfaces. Suitable for cleaning and roughing work on flat (uncontoured) surfaces. Used in flexible machines (flexible shafts) up to max. 150 Ø, larger Ø on stationary machines. 703 For work on iron and steel. Special steel wire quality, Ø 0,3. 70 For work on stainless steel. VA wire, Ø 0,3. 703-70 For multi-purpose use of the Ø 100, 125, 150, 178, and 200, each brush comes with 2 and/or 7 borehole adapters: Ø 100 and 125 : 2 reductions from Ø 20 to Ø 1/2" and 5/8". Ø 150, 178 and 200 : 7 reductions from Ø 31, 75 to Ø 13/ 15 / 16 / 19 / 20 / 7/8" and 1" (25, ). wire VA wire Ø Borehole Ø With Working width Effective wire length Maximum rotational speed 703 70 reducers approx. rpm 100 20,00 x 20 23 8.000 201 125 20,00 x 22 30 6.000 211 211 150 31,75 x 30 29 6.000 220 178 31,75 x 32 38 6.000 230 230 200 31,75 x 30 38.500 236 250 100,00 28 7 3.600 20 250 100,00 28 7 3.600 21 7601 Knot-type wire wheel brushes with shank Knotted heavy-duty steel wire 0,35 Ø. For direct mounting in hand grinders/flexible shafts. 7601 Ø Working width Effective wire length Shank Ø Maximum rotational speed 7601 approx. rpm 75 12 18 6 20.000 101 7595-7596 Wire wheels pipeliner with hole/thread H With borehole/thread, knotted. Effective width 6. Aggressive and sturdy brush, which is suitable for high mechanical stress. For heavy-duty brushing, suitable for applications in pipeline and container construction. Thanks to its narrow design, this brush is perfect for applications in hard-to-reach areas. 7595 wire 0,5 Ø. 7596 wire 0,5 Ø. All brushes degreased. 7595-7596 Ø Effective wire length Borehole/thread Ø Maximum rotational speed 7595... 7596... approx. rpm 115 19 22,2 12.500 101 125 19 22,2 11.000 102 125 19 M 1 11.000 103 103 178 28 22,2 9.000 107 178 28 M 1 9.000 108 108 7.6 www.hhw.de

ß 7598-7599 Wire wheels COMBITWIST with borehole Saw, Files, Grinders and Brushes H Borehole 22,2. With COMBITWIST knotting, therefore smooth running, even when working on corners and edges. No recoil when machining corners. Increased service life and removal of material. Less unravelling of the knots during use. For heavy-duty application with angle grinders and with higher rotational speed (up to 80 m/s). 7598 wire 0,5 Ø. 7599 wire 0,35 Ø. 7598-7599 Ø Working width Effective wire length Maximum rotational speed 7598... 7599... approx. rpm 115 12 28 12.500 101 101 125 12 33 11.000 102 102 178 13 2 9.000 103 103 7603 With all-steel body, knotted heavy-duty steel wire 0,5 Ø. For direct mounting on angle grinders. For hardest brushing works, working on welds. Knot-type wire wheel brushes Cat.-no. 7603 201 is particularly suitable for one hand angle grinders and straight grinders. 7603 Ø Working width Effective wire length Borehole Maximum rotational speed 7603 Ø approx. rpm 115 12 23 22,2 12.500 201 178 13 2 22,2 12.000 203 7620-7621 Tapered brushes COMBITWIST H With COMBITWIST knotting.thread M 1. For derusting, descaling, cleaning of welds and for deburring. Thanks to the tapered shape perfect for the application in hard-to-reach places. Suitable for heavy-duty application with angle grinders and with higher rotational speed (up to 80 m/s). 7620 wire 0,5 Ø. 7621 wire 0,35 Ø. 7620-7621 Ø Number of Working width Effective wire length Maximum rotational speed 7620... 7621... knots approx. rpm 100 22 13 22 20.000 101 101 115 22 15 26 15.000 102 102 125 28 15 19 15.000 103 103 7605 Depressed-centre knot-type wire wheel brushes Trim: smooth cast steel wire 0,5 Ø, mount: thread M 1 x 2,0. For aggressive brushing in hard-to-reach spots, e.g. on welds or angle plates. For all coon one-hand angle grinders. 7605 Ø Working width Effective wire length Maximum rotational speed 7605 approx. rpm 100 13 22 12.500 101 www.hhw.de 7.7

Cup brushes Tube brushes Internal brushes 7606-7607 Knotted Cup Brushes H With knotted wire. Specially for high-speed angle grinders, with thread adapter M 1, for very heavy duty surface brushing. For cleaning applications such as removal of rust, for deburring and cleaning. 7606 Wire grade steel wire. 7607 Wire grade wire, all brushes are degreased. 7606-7607 Cup brushes have a support ring to prevent flaring or unwinding of knots. When the wire is partly worn down, the ring can be removed so that the brush can be used up completely. 65 Ø without support ring. Ø Wire gauge Trim length Number of Maximum rotational speed 7606... 7607... knots approx. rpm 65 0,35 22 18 12.500 101 101 65 0,50 22 18 12.500 105 105 80 0,50 25 22 8.500 110 80 0,35 25 22 8.500 110 100 0,50 25 26 8.500 111 100 0,35 25 26 8.500 111 7610-7612 Cup wire wheel brushes With knotted wire 0,5 Ø, single-row. Specially for high-speed angle grinders, with thread adapter M 1, for very heavy duty surface brushing. Cup brushes have a support ring to prevent flaring or unwinding of knots. When the wire is partly worn down, the ring can be removed so that the brush can be used up completely. 65 Ø without support ring. 7610 Special high-speed steel wire quality 0,5 Ø. 7612 Wire grade VA wire 0,5 Ø. 7610-7612 steel VA Ø Knot rows Maximum rotational speed 7610 7612 approx. rpm 65 1 12.500 201 201 80 1 8.500 202 100 1 8.500 203 203 7613-761 Cup brushes with thread H With unknotted wire 0,3 Ø. Perfect for brushing jobs of of medium difficulty mainly on large surfaces, for deburring, cleaning and derusting. For angle grinders with thread adapter M1. 7613 wire. 761 wire, brushes degreased. 7613-761 Ø Effective wire length Maximum rotational speed 7613... 761... approx. rpm 60 20 12.500 101 75 0 12.500 10 10 100 25 8.500 105 105 7.8 www.hhw.de

ß 7615 Tube brushes Saw, Files, Grinders and Brushes With pressed-on thread connector Ww. 1/2 inch, cast steel wire trim, working length 100, overall length 160. Double spiral. Plumber's snakes see cat.-no. 61322. 7615 Ø Ø 7615 inch 38 1.1/2 101 50 2 102 63 2.1/2 103 101 105 7630-7635 Internal brushes with thread H7630-7632 Unknotted. Overall length 120. For deburring and cleaning of pipes, threads, sleeves and cylinders. For driving machines such as straight grinders, flexible shafts and drills. For lower rotational speed of up to 1000 rpm. In addition to the existing thread, the internal brushes up to diameter 20 are equipped with a shank which allows the clamping in 6 collets. Internal brushes with 3/8" thread are equipped with a shank (10 ). 7630 Wire grade steel. 7635 101 Extension for internal brushes For cat.-no. 7630-7632. 7635 102 Wire shaft for internal brushes For cat.-no. 7630-7632. 7635 103 Quick-change handle for internal brushes with M 6 thread. For cat.-no. 7630-7632. 7635 10 Quick-change handle for internal brushes with 3/8" thread. For cat.-no. 7630-7632. 7630-7632 7635 101 7635 102 7631 Wire grade. 7635 103-10 7632 Wire grade brass. Brass Ø Thread Trim length 7630... 7631... 7632... 8 M 6 80 101 101 101 10 M 6 80 102 102 102 12 M 6 80 103 103 103 15 M 6 80 105 105 105 18 M 6 80 107 107 107 20 M 6 80 108 108 108 22 3/8 inch 100 109 109 109 25 3/8 inch 100 110 110 110 30 3/8 inch 100 111 111 111 Length 7635... ca. Extension 1000 101 Wire shaft 800 102 Quick-change handle (for M 6) 135 103 Quick-change handle (for 3/8 inch) 135 10 www.hhw.de 7.9

Honing tool 7700-7702 Honing tool Novoflex-B 7700-7702 Robust, self-centring honing tool for smooth grinding. SiC trim. Thanks to the flexible design, the abrasive balls adapt to the surface and are therefore suitable for chamfering, for finishing of surfaces, and in untrue boreholes. Recoended rotational speed 350-700 rpm. Overall length 200. The perfect tool to create a uniform, finely ground surface mit hohem Traganteil, the so-called plateau finish. For the automotive, aerospace,hydraulic, heat exchanger industries.suitable for hand drills, honing machines, and automated machines. Silicon carbide. For usage with honing oil or dry. SiC/grit 120 SiC/grit 180 Ø For borehole Ø Working width Shank Ø 7700 7702 up to 9 8 50 3,7 109 109 10 9 50 3,7 110 110 11 10 60 3,7 111 111 12 11 60 3,7 112 112 13 12 60 3,7 113 113 15,5 1 60 3,7 116 116 18 16 60,6 118 118 20 18 60,6 120 120 22 20 70,6 122 122 25 22 70,6 125 125 27 2 70 5,1 127 127 28 25 70 5,1 128 128 30 27 70 5,1 130 130 32 29 70 5,1 132 132 35 32 70 5,1 135 135 38 35 70 5,7 138 138 1 38 70 5,7 11 11 5 1 70 5,7 15 15 8 5 70 5,7 18 18 51 8 70 6,5 151 151 5 51 70 6,5 15 15 57 5 70 6,5 157 157 60 57 70 7,3 160 160 6 60 70 7,3 16 16 www.atorn.com Performance requires quality. Burrs by ATORN: ATORN s high-quality grinding and cutting tools. 7.10 www.hhw.de