Wireless Technology Wireless Technology

Similar documents
WAGO Application: Plastic Technology Center (SKZ) in Würzburg, Germany

JUMO Wtrans Receiver Universal Receiver for JUMO Wireless Measuring Probes

Accutech BR20. DIN rail mounted base radio

Accutech DP20. Wireless differential pressure field unit

JUMO Wtrans Receiver with Wireless Data Transmission

Specification Sym Notes Minimum Typical Maximum Units 900 MHz Operating Frequency Range MHz

Accutech AP10. Wireless absolute pressure field unit

02/11/2015

02/11/2015

JUMO Wtrans probe RTD temperature probe with wireless transmission of the measured values

DN-90 Series. 900 MHz Wireless Serial Modems

EPSITRON Advanced Power Supply System. High-Performance Meets High-Efficiency

Preliminary. RF Data Transmission Rates 38.4, 115.2, 200 and 500 kbps

Analog Universal Module HART for Zone 2 Series 9468/33

Wireless Base Radio. Wireless Transmitters

Accutech TC10. Wireless thermocouple temperature field unit

UN2 - Universal controller Building automation s missing link

Preliminary. DN-900 Series. 900 MHz Wireless Serial Modems

em4 em4 alert em4 alert 2G

Digital Input Output Module 24 V for Ex n Zone 2 Series 9472/35

Accutech GP10. Wireless gauge pressure field unit

CONTROL MICROSYSTEMS SCADAWave Radio Transceiver. Hardware Manual

JUMO Wtrans E01. Measuring probe for humidity, temperature, and CO 2 with wireless data transmission. Brief description. Universal Wtrans receiver

FL WLAN 24 AP XDB and RAD XDB

Analog Input Module HART Ex i / I.S. Inputs, Channels Type 9461/

Fieldbus Isolating Repeater Series 9185/11

6ES7214-1AG31-0XB0. General information Engineering with. Supply voltage 24 V DC Yes permissible range, upper limit (DC)

Wireless Dual Discrete Input Transmitter Series XYR 5000, Model WW59x Specifications - Americas

basicdim Wireless Casambi Ready

PHOENIX CONTACT

Temperature Input Module for Zone 1 Series 9482/32

Digital Input Module NAMUR Ex i / I.S. Inputs, 16 Channels for Zone 1 / Div. 1 Series 9470/22

Preset counters, electronic

depends on the environment, antenna technology and the product used.

Accutech AM20. Wireless acoustic monitor field unit

Printview: 4-channel analog input module; 4-20 ma; Single-ended - Item No.:

Extract from the online catalog

RM24100D. Introduction. Features. 2.4GHz 100mW RS232 / RS485 / RS422 DSSS Radio Modem (IEEE compliant) Operating Manual English 1.

Wireless Interface RAD-ISM-900-SET-BD-BUS Two-way (point-to-point) Monitoring and Control with Expandable I/O Options User Manual

PRODUCT SPECIFICATION AND MODEL SELECTION GUIDE

MATERIAL SPECIFICATIONS FOR WIRELESS LINK

SPECIAL SPECIFICATION 6744 Spread Spectrum Radio

Rudder or propeller angular position transmitter KINAX WT720

Trio K-Series. License-free serial data radio KR900 KR240 KP900 KP240 KB900 KB240

Type CP-S, CP-C & CP-A Switch mode

Radio Transmission System Star Topology performance gateway (FlexPower) DX80G2M2S-P

Digital Input Module 24 V Ex n Inputs, 16 Channels Series 9471

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

EP-5111, EP-5112, EP-5212, EP-5261, EP-5311, EP-5422, EP-5442

PHOENIX CONTACT

Accutech RT10. Wireless RTD temperature field unit

WIRELESS MODBUS GATEWAY WGW410

RM24100A. *Maximum transmit power output levels and local radio frequency regulator bodies must be obeyed in the country of operation.

Accutech FL10. Wireless float level field unit

02/11/2015

Engineering Guideline. pac-carriers Type for Yokogawa Centum VP

AcuMesh Wireless RS485 Network. User's Manual SOLUTION

LENORD. PowerDRIVE-Positioning GEL 6109 Compact positioning drive for installation situations with little space. +BAUER... automates motion.

Lighting Controls and Connectivity basicdim. basicdim Wireless PWM CV 4CH Wireless module for basicdim

8-channel digital input module; 24 VDC; 3.0 ms; high-side switching; 1-conductor connection

Sartelco Sistemi Srl Via Torri Bianche, 1 Palazzo Sequoia, 10 piano Vimercate (Milano) Tel: fax:

Accutech BR10. Wireless base radio

B850 Boiler House Energy Monitor

Power Supplies 3. SDN-C Compact DIN Rail Series

Radio Transmission System Tree topology Ethernet radio DX80ER2M-H

RM24100D. Introduction. 1 Features. 2.4GHz 100mW RS232 / RS485 / RS422 DSSS Radio Modem (IEEE compliant) Operating Manual English 1.

CompactLogix 5370 L3 Control System

Multilin DGT. Distributed Generation Trip Control Fast & Wireless Trip of Distributed Generators. Control. Advanced Communications

Digital Grid Products. SICAM Fault Sensor Indicator (FSI) The Guardian for your Overhead Line Networks

Technical Data. General specifications. Rated operating distance s n 3 mm

M-Bus Master MultiPort 250L Installation and User Guide

Zlinx Wireless I/O. Peer-to-Peer and Modbus I/O PRODUCT INFORMATION B&B ELECTRONICS

This data sheet is only valid in association with the IL SYS INST UM E user manual.

Electronic Circuit Breaker with reset input ESS20-1..

XIOC technology and networking modules

DNT2400. Low Cost 2.4 GHz FHSS Transceiver Module with I/O

FOUNDATION Fieldbus Junction Box

1715 Redundant I/O System Specifications

Electronic Circuit Breaker ESS1 for System SVS1

RADIATED IMMUNITY TEST SYSTEM 6 GHz

High power radio transmission module MR03 type

RADIO REMOTE SYSTEMS

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

B850 Boiler House Energy Monitor

OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted

QUINT-PS/ 3AC/24DC/10

Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted

Spectrum Analyzer R&S FS300

Smart Power Relay E I...

SIMATIC S7-1200, CPU 1212C, COMPACT CPU, DC/DC/DC, ONBOARD I/O: 8 DI 24V DC; 6 DO 24 V DC; 2 AI 0-10V DC, POWER SUPPLY: DC

Isolators A3/1. Ex i Power Supply Field Circuit Ex i Series

Electronic Circuit Breaker ESS20-0..

FC Series Signal Conditioners

Fieldbus Independent I/O Modules EnOcean Radio Receiver Manual

OFF-delay time. 7.5 s. 15 s. 30 s. Main contacts Auxiliary contact Number of input channels Rated voltage Model Category

STC65 RS485 Modbus. EnOcean Receiver/Transmitter with RS485 Modbus Interface. Data Sheet. Application. Security Advice Caution.

SPECIAL SPECIFICATION 1806 Spread Spectrum Wireless Modem

Model Number Structure. Ordering Information. Solid-state Power OFF-delay Timer H3DE-H. Model Number Legend. List of Models

RN-41-SM. Class 1 Bluetooth Socket Module. Features. Applications. Description. Block Diagram. rn-41sm-ds 9/9/2009

DNT90MCA DNT90MPA. Low Cost 900 MHz FHSS Transceiver Modules with I/O

Transcription:

Wireless Technology Wireless Technology Bluetooth WLAN EnOcean Section 9 TO-PASS telecontrol technology For applications that go beyond site boundaries Telecontrol technology based on GSM/GPRS

Wireless Technology Bluetooth, WLAN and EnOcean Components Contents 539 Page General Product Information 540 Interfaces and Configurations 541 Bluetooth Application and Installation Instructions 542 I/O-System 750, Communication Modules, Bluetooth /RF Transceiver 750-644 544 Bluetooth ETHERNET Gateway 75-915 545 Bluetooth Module, RS-232, IP67 757-01 546 WAGO Radio Adapter 750-921 547 WLAN Application and Installation Instructions 54 WLAN ETHERNET Gateway 549 2.4 GHz 5 GHz 75-916 75-917 EnOcean Application and Installation Instructions 550 EnOcean Radio Receiver in DIN-Rail Mounted Enclosure 551 4-Channel Radio Receiver, 4 Make Contact, 16 A 4-Channel Radio Receiver, 4 Changeover Contact, A 79-601 79-602 WINSTA Radio Receiver 4-Channel Radio Receiver, 4 Make Contact 2-Channel Radio Receiver, Sunblind Outputs 770-629/101-000 770-629/102-000 552 I/O-System 750, Communication Modules, Radio Receiver Module 750-642 553 Radio Transmitter, EnOcean easyfit PTM 250 2-Channel Lighting Control 4-Channel Lighting Control 2-Channel Blind Control 4-Channel Blind Control 75-940/001-000 75-940/003-000 75-940/002-000 75-940/004-000 Accessories Antennas, Connecting Cables, Adapters 555 554

540 Wireless Technology General Product Information Wireless Technology in the Industrial Environment Wireless technology can support wired applications or enable completely new applications. In mobile or movable systems, wireless technology is the first choice when greater distances or obstacles must be overcome. It is an alternative for applications in which wired solutions are not economical or technically feasible. Various wireless technologies can be used depending on the application. Bluetooth Robust, Flexible, High-Performance Well-known in consumer electronics, Bluetooth technology is also well-suited to industrial use with its internationally approved frequency range, a very robust transmission technology (frequency hopping), real-time response and a range of up to 1000 m. It makes wireless process data communication between two stations possible (point-to-point communication), and also enables the setup of a piconet in which a Bluetooth master can communicate with up to seven slaves, e.g., decentralized mobile sensors. In addition, Bluetooth can be used as the radio system for commissioning. Features: Secure transmission (encrypted) AFH (Adaptive Frequency Hopping) Adaptive transmission power Uses the license-free 2.4GHz frequency band GPRS for Remote Connections For applications that go beyond site boundaries, TO-PASS telecontrol technology provides the right solution. More detailed information on TO-PASS is available in Section 9. WLAN Full IT Integration WLAN makes it easy to setup a wireless transmission link for ETHERNET protocols. This can be standard ETHERNET protocols, e.g., for communication between a smartphone and automation components. Industrial fieldbus protocols such as PROFINET, MODBUS/TCP or Ethernet/IP can also be used to link mobile equipment with stationary equipment. Ranges up to 400 m are possible depending on the transmission technology used. EnOcean The Radio Standard in Building Automation Wireless switches and sensors based on EnOcean technology harvest available energy to power themselves, e.g., kinetic energy from actuating a switch or sensors powered by ambient light. This energy harvesting completely eliminates maintenance of the radio transmitter at a range of up to 300 m in open air (30 m in buildings). Always the right radio system for the industry and application Industrial design: high-performance, robust and safe Tightly integrated into WAGO automation technology

Wireless Technology Interfaces and Configurations 541 A H a) Communication Module for I/O-System (A) For use with - Programmable fieldbus controllers (PFC) - Fieldbus coupler (FC) I/O-System 750 Series Antenna connection (a) W x H x L (mm) 24 x 64 x 100, height from upper edge of DIN-rail, plus approx. 6.5 mm of excess length with antenna socket C L W Radio Adapter (B) For use with - PFC, 750 XTR Series PFC, FC, 750 XTR Series FC - JUMPFLEX Signal Conditioners, 257 + 57 Series Integrated antenna Diagnostic LED (a) W x H x L (mm) 15 x 50 x 19 B H a) H E L W a) b) a) b) ETHERNET Gateway (C) Integrated converter from ETHERNET protocols to radio technology Integrated antenna Diagnostic LEDs (a) Connections with M12 pluggable connectors (b) Degree of protection: IP65 W x H x L (mm) 66 x 36.2 x 91 RS-232, IP67 Module (D) Bluetooth / RS-232 converter Diagnostic LEDs (a) Connecting cable Degree of protection: IP67 W x H x L (mm) 30 x 20 x 117 D H L L a) W H DIN-Rail Mount Enclosure (E) For installation in sub-distribution panels Diagnostic LEDs (a) Learn (LRN) button, Clear (CLR) button (b) Degree of protection: IP20 W x H x L (mm) 70 x 55 x 90 F W L G W WINSTA Plugabble Connection System (F) Ready-to-use functional unit for building automation For wall, floor and ceiling mounting Complete pluggable connection technology Degree of protection: IP20 W x H x L (mm) 195 x 145 x 30 More information on WINSTA in the catalog volume 5 H L W Contact s (G) Universal contact units for standard switch series in building automation Compatible with manufacturer programs from BERKER, GIRA, JUNG, MERTEN

542 Bluetooth Wireless Technology Application and Installation Instructions Wireless Engineering Commissioning, maintenance For connecting WAGO software on a PC/ notebook to a product s service interface Programmable fieldbus controller Programmable fieldbus controller XTR Fieldbus coupler I/O-System 750 Fieldbus coupler I/O-System 750 XTR Temporary install via compact Bluetooth adapter Permanent installation with high degree of protection Integration of Mobile Sensors/Actuators Data exchange between up to eight modules Radio transmitter/receiver in the I/O module Operation on - Programmable fieldbus controllers - Fieldbus couplers Cycle time < 30 ms Range up to 1000 m in open air Coupling of Mobile Systems and Data Exchange between Two or More Stations Fieldbus-independent coupling of I/O stations (up to eight) or programmable fieldbus controllers Example: for coupling a mobile unit with a stationary basic system Or for wireless data exchange between several stations over long distances Process data coupling Cycle time < 30 ms Range up to 1000 m in open air

Bluetooth Wireless Technology Application and Installation Instructions 543 Tunneling of ETHERNET Fieldbuses Point-to-point connection, e.g., connecting mobile units to a central controller or for connecting fixed stations Tunneling PROFINET, MODBUS/TCP, Ethernet/ IP, etc. via Bluetooth wireless technology Process data coupling Range up to 400 m in open air Coupling of Mobile Systems (IP67) Fieldbus-independent coupling of I/O stations or programmable fieldbus controllers Example: for coupling a mobile unit with a stationary basic system Process data coupling Range up to 100 m in open air Coupling of Mobile Systems Tunneling ETHERNET telegrams via Bluetooth wireless technology Point-to-point connection, e.g., for coupling a mobile unit with a stationary basic system Process data coupling Range up to 400 m in open air Radio Connection for Serial Devices Coupling of standard devices with RS-232 interface Example: printer to a mobile unit controlled by a stationary basic system Or to a portable RFID reader Range up to 100 m in open air

544 750-644 Bluetooth /RF Transceiver Device/ connection status 13 14 Antenna socket SMA Data contacts 1 5 1 5 Antenna socket SMA Antenna 24 V +24 V 2 6 2 6 BT module OS SPI SPI Logic 0 V 3 7 3 7 0 V -segment LED display 4 4 Device/ connection status 750-644 Delivered without miniature WSB markers Power jumper contacts 750-644 The 750-644 I/O Module permits the wireless exchange of process data with up to seven other devices via Bluetooth 2.0 radio technology. Interoperability with Bluetooth devices is made non-proprietary via PAN and SPP Bluetooth profiles. A special profile for time-sensitive applications is also available. The I/O module can be operated with all standard fieldbus couplers/controllers from the WAGO-I/O-SYSTEM 750. Module configuration is performed locally via WAGO-I/O-CHECK. Reliable connections over distances of up to 1000m are possible using the WAGO 75-912 external antenna. The module s extended diagnostic functions include cyclic and acyclic state information. For quick on-site diagnostics, main information on operational status and radio connection is also displayed via LEDs. Bluetooth /RF Transceiver 750-644 1 Accessories Miniature WSB Quick marking system plain 24-501 5 with marking see Section 11 External antenna WLAN/Bluetooth 2.4 GHz 75-912 1 Approvals FCC approval (This device complies with part 15 of FCC rules) Bluetooth approval Conformity marking 1 Korea Certification r UL 50 r ANSI/ISA 12.12.01 Class I, Div. 2, Grp. ABCD, T4 4 TÜV 07 ATEX 55406 X I M2 Ex d I Mb, II 3 G Ex na IIC T4 Gc, II 3 D Ex tc IIIC T135 C Dc Permissible ambient temperature 0 C... +60 C IECEx TUN 09.0001 X Ex d I Mb, Ex na IIC T4 Gc, Ex tc IIIC T135 C Dc Permissible ambient temperature 0 C... +60 C Wireless technology Bluetooth 2.0 + EDR Topology Piconet (1 master, max. 7 slaves) Coexistence AFH and adaptive transmission power Profiles SPP, PAN Operating modes Communication mode with ad-hoc profile for high connectivity and real-time profile for time-critical applications, as well as configuration mode Frequency band 2402-240 MHz (license-free ISM band) Transmitter power up to 20 dbm (Bluetooth Class 1) Receiver sensitivity -94 dbm Transmission range max. 1000 m in open field, 100 m in buildings (using a WAGO external antenna, item no. 75-912) Voltage supply (Bluetooth) via 24 V DC field supply Voltage supply (internal) via system voltage DC/DC Current consumption (Bluetooth) approx. ma, max. 35 ma Current consumption (internal) approx. 20 ma Isolation 500 V antenna/system Internal bit width 12, 24, 4 bytes configurable; incl. 1 byte control/status Diagnostics (via visual indicator) Device status, connection status 1) Diagnostics (via process image) Device status, connection status 1), time monitoring Configuration WAGO-I/O-CHECK and WAGO-I/O-PRO CAA Dimensions (mm) W x H x L 24 x 64* x 100; *+ excess length of the SMA socket approx. 6.5 mm Weight 5 g EMC immunity of interference acc. to EN 61000-6-2, EN 61131-2 EMC emission of interference acc. to EN 61000-6-3, EN 61131-2 1) Quality of radio connection, signal strength, interference

75-915 Bluetooth ETHERNET Gateway Wireless transmission link for ETHERNET protocols 545 Power connector: M12 plug, A-coded 1: Vin + (DC 9... 30 V) 2: External Trigger Ground 3: Vin GND (0 V) 4: External Trigger + (DC 9... 30 V) 5: n.c. ETHERNET connector: M12 socket, D-coded 1: Transmit + 2: Receive + 3: Transmit - 4: Receive - The 75-915 Bluetooth ETHERNET gateway simplifies creation of a wireless transmission link for ETHERNET protocols (e.g., PROFINET, MODBUS/TCP, Ethernet/IP). The gateway is used as a cable substitute to create a robust, industry-proven Bluetooth 2.0 link between two automation devices. The IP65 housing and circularly polarized antenna allow the gateway to be used even in harsh industrial environments. Simple, push-button operation provides very fast connection between two Bluetooth ETHERNET gateways. Additional settings can be made via Web-based management. Bluetooth Adaptive Frequency Hopping (AFH) and Low Emission Mode TM provide excellent coexistence with other wireless systems, such as WLAN. Note: Two Bluetooth ETHERNET gateways are required to establish a point-to-point connection. Bluetooth ETHERNET Gateway 75-915 1 Accessories IP67 cables and connectors see Section 11 Approvals Standards/specifications R&TTE (Europe) FCC/CFR 47 part 15 IC (Industry Canada) Conformity marking 1 Wireless technology Bluetooth 2.0 Topology Point-to-point connection Coexistence AFH, Low Emission Mode TM Profiles supported Generic Access Profile (GAP), Personal Area Networking Profile (PANU, NAP) Frequency band License-free ISM band, 2402-240 MHz Transmission range up to 400 m (class 1) Antenna Internal, circularly polarized, directional antenna Voltage supply 24 V DC Voltage range 9 V... 30 V DC Current consumption 46 ma at 24 V DC Ports ETHERNET connector: M12 socket, D-coded Power connector: M12 plug, A-coded Configuration Simple, push-button operation and Web-based management Number of inputs 1 (trigger input) Dimensions (mm) W x H x L 66 x 36.2 x 91 Weight 120 g Operating temperature -30 C... +65 C Storage temperature -40 C... +5 C Degree of protection IP65 EMC immunity of interference acc. to EN 61000-6-2 EMC emission of interference acc. to EN 61000-6-3

546 757-01 Bluetooth Module, RS-232, IP67 WAGO's 757-01 Bluetooth Module wirelessly connects a serial interface to external Bluetooth devices (e.g., PCs/notebooks with Bluetooth ). Data is exchanged via Bluetooth SPP (Serial Port Profile). Substitute cabling between two serial devices by automatically restoring the outgoing wireless connection (e.g., to a second Bluetooth module). High protection class provides enhanced, wireless Bluetooth module's installation outside of control cabinets. Coexistence properties: AFH (Adaptive Frequency Hopping) Adaptive transmission power with configurable upper limits for data exchange and device discovery Configurable channel blacklist for FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) Coexistence optimized device discovery supported (media allocation < 5 %, allocation duration < 100 ms) Bluetooth Module 757-01 1 Accessories Marking strips, felt-tip pen see Section 10 Approvals Conformity marking 1 Bluetooth approval Version 2.1 Radio class Class 1/max. 100 m Antenna integrated RF output power max. +10 dbm RF input sensitivity typ. -2 dbm Frequency range 2.402... 2.43 GHz (ISM band) Type of communication Point-to-point connection Profiles supported Serial Port Profile (SPP) Security encryption Bluetooth security mode 4 Secure Simple Pairing 12-bit encryption Dimensions (mm) W x H x L 30 x 20 x 117 (without cable) Weight 41 g Fixing Screw mounting Ports RS-232 interface (RX/TX) with hardware flow control (CTS/RTS) Bluetooth radio interface Baud rate 9600... 115200 bps Indicators five LEDs Voltage supply +24 VDC Voltage range +10 V... +32 VDC Current input (at 24 VDC) < 50 ma EMC immunity of interference acc. to EN 61000-6-2 EMC emission of interference acc. to EN 61000-6-3 Permissible temperature range -20 C... +60 C (static); -5 C... +60 C (moving) Storage temperature -30 C... +0 C Degree of protection IP67 Connecting cable Cable length 5 m Cable design Outer sheath PUR halogen-free Black Cable Ø 6.6 mm (± 0.2 mm) Screening Copper braiding, tin-plated, 0.10 mm single-wire diameter Conductor design 4 x 0.34 mm 2 + 2 x 0.75 mm 2 conductor 0.34 mm 2, extra-fine stranded, 43 x 0.10 mm conductor 0.75 mm 2, extra-fine stranded, 21 x 0.205 mm color identification of conductors Bending radius 10 x cable diameter for flexible application Bending cycles 1 million cycles

750-921 Bluetooth Adapter 547 Bluetooth Adapter in Connection with 750 Series The Bluetooth Adapter wirelessly connects a notebook computer with Bluetooth functionality to the service interface of the buscoupler/controller. It also provides an active connection to a programmable fieldbus controller. As a cable substitute, the Bluetooth Adapter allows communication between two fieldbus controllers, as well as between fieldbus couplers/controllers via WAGO software tools (e.g., WAGO-I/O-CHECK, WAGO-I/O-PRO). Configurable coexistence properties ensure trouble-free operation in the presence of other radio systems. Bluetooth Adapter in Connection with 57 Series The Bluetooth Adapter wirelessly connects a notebook computer with Bluetooth functionality to the service interface of a configurable 57 Series JUMPFLEX Module. As a cable substitute, the Bluetooth Adapter allows communication between JUMPFLEX Modules and WAGO software tool (WAGOframe) or configuration APP for Android-based end devices. If required, adapter configuration may be performed via AT commands. The adapter is supplied via both service interface and power supply of coupler/controller or JUMPFLEX module. Bluetooth Adapter 750-921 1 Approvals Conformity marking 1 Bluetooth approval Data transfer rate 9600... 115000 bps Frequency range 2.4... 2.435 GHz (ISM band) Type of communication Point-to-point connection Profiles supported Serial Port Profile (SPP) Version 2.1 Radio class Class 2 RF output power max. +4 dbm (class 2) RF input sensitivity typ. -2 dbm Antenna integrated Ports 4-pole service connectors Configuration AT commands (e.g. via Hyper Terminal) Function Master or Slave LED Operating status Operating temperature -20 C... +60 C Current consumption (internal) 60 ma Security authentification PIN code or configurable access list Security encryption 12-bit encryption Dimensions (mm) W x H x L 15 x 50 x 19 Weight 7 g Coexistence Frequency Hopping Spread Spectrum (FHSS), Adaptive Frequency Hopping (AFH), Adaptive transmission power with configurable upper limit, configurable channel blacklist, supports coexistence optimized inquiry (transmission time 0.1 s; transmission cycle 2.9 s)

54 WLAN Wireless Technology Application and Installation Instructions Wireless Engineering Commissioning, maintenance For connections between a notebook and automation system Coupling of Mobile Systems Point-to-point connection, e.g., for coupling a mobile unit with a stationary basic system Tunneling ETHERNET telegrams via WLAN wireless technology Process data coupling Range up to 400 m in open error (frequency band 2.4 GHz) Range up to 200 m in open error (frequency band 5 GHz) Tunneling of ETHERNET Fieldbuses Point-to-point connection, e.g., for connecting mobile units to a central controller Tunneling PROFINET, MODBUS/TCP, Ethernet/IP, etc. via WLAN wireless technology Process data coupling Range up to 400 m in open error (frequency band 2.4 GHz) Range up to 200 m in open error (frequency band 5 GHz)

75-916, 75-917 WLAN ETHERNET Gateway Wireless transmission link for ETHERNET protocols 549 Power connector: M12 plug, A-coded 1: Vin + (DC 9... 30 V) 2: External Trigger Ground 3: Vin GND (0 V) 4: External Trigger + (DC 9... 30 V) 5: n.c. ETHERNET connector: M12 socket, D-coded 1: Transmit + 2: Receive + 3: Transmit - 4: Receive - WAGO WLAN ETHERNET Gateways simplify creation of a wireless transmission link for ETHERNET protocols (e.g., PROFINET, MODBUS/TCP, Ethernet/IP). Note: Two WLAN ETHERNET Gateways of the same type are required to establish a point-to-point connection. The gateway is used as a cable substitute to create a robust, industry-proven WLAN link between two automation devices. The IP65 housing and circularly polarized antenna allow the gateway to be used even in harsh industrial environments. Simple, push-button operation provides very fast connection between two WLAN ETHERNET Gateways. WLAN ETHERNET Gateway, 2.4 GHz 75-916 1 WLAN ETHERNET Gateway, 5 GHz 75-917 1 Accessories IP67 cables and connectors see Section 11 Approvals Standards/specifications R&TTE (Europe) FCC/CFR 47 part 15 IC (Industry Canada) Conformity marking 1 Wireless technology IEEE 02.11 bgn (75-916) IEEE 02.11 an (75-917) Topology Point-to-point connection Security authentification Open, Shared, WPA/WPA2 PSK, LEAP, PEAP Security encryption None, WEP64, WEP12, TKIP, AES/CCMP Frequency band License-free ISM band, 2.4 GHz (75-916) License-free ISM band, 5 GHz (75-917) Transmission range up to 400 m (75-916) up to 200 m (75-917) Antenna Internal, circularly polarized, directional antenna Voltage supply 24 V DC Voltage range 9 V... 30 V DC Ports ETHERNET connector: M12 socket, D-coded Power connector: M12 plug, A-coded Configuration Simple, push-button operation and Web-based management Number of inputs 1 (trigger input 9 V... 30 VDC) Dimensions (mm) W x H x L 66 x 36.2 x 91 Weight 120 g Operating temperature -30 C... +65 C Storage temperature -40 C... +5 C Degree of protection IP65 EMC immunity of interference acc. to EN 61000-6-2 EMC emission of interference acc. to EN 61000-6-3

550 EnOcean Radio Technology Application and Installation Instructions Stand-Alone Solution for DIN-Rail Mounting Radio receiver in DIN-rail mount enclosure 4-channel radio receiver modules in 70 mm DIN-rail mount enclosure Relay outputs in different versions Range up to 300 m in open air, approx. 30 m in buildings Pluggable Installation with WINSTA Various designs, e.g., fully integrated blind control 4-channel lighting control For wall, floor and ceiling mounting Range up to 300 m in open air, approx. 30 m in buildings More information on WINSTA in the catalog volume 5 Integration into the WAGO-I/O-SYSTEM Receiver in the Bus Module Operation on - Programmable fieldbus controllers - Fieldbus couplers Range up to 300 m in open air, approx. 30 m in buildings

750-642 Radio Receiver Module 551 Function RxD RSSI A B 13 14 C D Antenna socket SMA Data contacts Antenna socket SMA Antenna RxD 1 5 1 5 Radio module Logic 2 6 2 6 RSSI 3 7 3 7 RSSI Function RxD 4 4 750-642 750-642 Delivered without miniature WSB markers The 750-642 I/O Module receives radio telegrams from maintenance-free, battery-less and wireless switches and sensors based on EnOcean radio technology. The module can be used with any controller of the WAGO-I/O-SYSTEM 750. Preprogrammed function blocks make integration easy. The energy required for switch or sensor operation is produced by converting one type of energy (heat, solar or mechanical energy) into usable electrical energy. The radiated energy from the transmitter modules is around one million times smaller than mobile phones. Almost any number of sensors is possible. However, the maximum number is around 100 transmitters per module, due to the increasing density of switches/sensors. Radio Receiver Module 750-642 1 Accessories Miniature WSB Quick marking system plain 24-501 5 with marking see Section 11 External antenna GSM 900/100 75-910 1 Approvals Conformity marking RTTE www.wago.com Conformity marking 1 Korea Certification r UL 50 r ANSI/ISA 12.12.01 Class I, Div. 2, Grp. ABCD, T4 4 TÜV 07 ATEX 55406 X I M2 Ex d I Mb, II 3 G Ex na IIC T4 Gc, II 3 D Ex tc IIIC T135 C Dc Permissible ambient temperature 0 C... +60 C IECEx TUN 09.0001 X Ex d I Mb, Ex na IIC T4 Gc, Ex tc IIIC T135 C Dc Permissible ambient temperature 0 C... +60 C Four billion code numbers provide for clear transmitter/receiver assignment. Repeated, time-shifted transmission of the radio telegrams, at very short transmission times, results in a high level of protection against external interference. The maximum transmission range is approx. 300 meters in open field. Depending on the building materials used and on the spatial geometry, the range may be reduced to typically 30 meters (see manual for more information). The LED (RSSI) indicates a sufficient input level. *Documentation available in German and English. An SMA socket which is integrated into the housing allows the connection of an external antenna. The 75-910 external antenna has a magnetic stand and a 2.5m long coax cable with SMA plug (available as an accessory). Frequency band 6.3 MHz Transmission range 300 m in open field (typ. in buildings see manual) Transmission protocol (radio telegram) EnOcean Current consumption (internal) 0 ma Power supply via system voltage DC/DC Isolation 500 V antenna connection/system Internal bit width 1 x 24 bits in/out (3 bytes user data) 1 x bits control/status Dimensions (mm) W x H x L 24 x 64* x 100 * + excess length of the SMA socket approx. 6.5 mm Weight 0 g EMC immunity of interference acc. to EN 61000-6-2 EMC emission of interference acc. to EN 61000-6-3

552 4-Channel EnOcean Radio Receivers in DIN-Rail Mount Enclosure 4-channel EnOcean radio receiver with 4 changeover contacts, A 4-channel EnOcean radio receiver with 4 make contacts, 16 A The 4-channel radio receiver in DIN-rail mount enclosure is used to switch 4 independent electrical devices or loads. The radio receiver processes telegrams transmitted by sensors (binary information) using EnOcean radio technology (PTM + STM modules). The outputs are switched via relay contacts. Radio receiver for battery-less and wireless sensors LED indication of switch status External antenna for optimum transmission range (required) Frequency band 6 MHz Transmitter-to-receiver assignment via learn mode 24V DC + - 4-channel radio receiver 24V DC + - 4-channel radio receiver LRN Us EnOcean Receiver K1...K4 K1...K4... 14 12 11... 44 42 41 4-channel EnOcean radio receiver 79-602 1 79-601 1 LRN Us EnOcean Receiver K1...K4 K1...K4... 14 13... 44 43 Voltage supply 24 V DC 24 V DC Voltage range -15 %... + 20 % -15 %... + 20 % Current consumption (internal) max. 90 ma max. 90 ma Number of receive channels 40 (10 per output) 40 (10 per output) Number of channels 4 (relay outputs) 4 (relay outputs) Output current (per channel) max. A, AC1 max. 16 A, AC1 Type of load resistive / motor load resistive / lamp load Switching frequency max. < 5 Hz max. < 5 Hz Delay time transmitter /output command < 100 ms; 40 ms... 70 ms typ. < 100 ms; 40 ms... 70 ms typ. Switching voltage 230 VAC 230 VAC Fuse protection Loads: wire breaker, max.16 A Loads: wire breaker, max.16 A Isolation potential free contacts potential free contacts Ambient operating temperature 0 C... +55 C 0 C... +55 C Storage temperature -25 C... +5 C -25 C... +5 C Relative air humidity (no condensation) 5% 5% Degree of pollution 2 2 Degree of protection IP20 IP20 Mounting position any any Dimensions (mm) W x H x L 70 x 55 x 90 70 x 55 x 90 Height from upper-edge of DIN 35 rail Height from upper-edge of DIN 35 rail Wire connection CAGE CLAMP CAGE CLAMP Cross sections 0.0 mm²... 2.5 mm² / AWG 2... 12 (THHN, THWN) 0.0 mm²... 2.5 mm² / AWG 2... 12 (THHN, THWN) Strip lengths 5... 6 mm / 0.22 in 5... 6 mm / 0.22 in Standards/specifications Vibration and shock resistance acc. to IEC 6006-2-6 and IEC 6006-2-27 Vibration and shock resistance acc. to IEC 6006-2-6 and IEC 6006-2-27 Accessories: RF magnetic antenna incl. 3m connecting cable with SMA connector 75-910 75-910

WINSTA Radio Receivers 553 4-channel radio receiver with 4 make contacts 2-channel radio receiver with sunblind outputs The 4-channel radio receiver is used to switch 4 independent electrical devices. The 2-channel radio receiver has 2 sunblind outputs that can be controlled independently from each other. The radio receiver processes telegrams transmitted by switches using EnOcean radio technology (STM modules). The outputs are switched via relay contacts. Radio receiver for battery-less and wireless sensors LED indication of switch status External antenna for optimum transmission range (required) Frequency band 6 MHz Transmitter-to-receiver assignment via learn mode The state of outputs can be predefined for a power failure scenario Wire connection using WINSTA connectors Illustration and block diagram for 770-629/101-000 EnOcean Receiver LRN WINSTA 4-channel radio receiver K1...K4 WINSTA radio receiver 770-629/101-000 1 770-629/102-000 1 L PE N A1...A4... L PE N L PE N Voltage supply 230 V AC, 50 Hz... 60 Hz, max. 16 A 230 V AC, 50 Hz... 60 Hz, max. 16 A Voltage range ± 10 % ± 10 % Current consumption (internal) max. 21 ma max. 21 ma Number of channels 4 2 Output current (per channel) max. 16 A / 4 A 2 A motor load Total current max. 16 A max. 4 A Inrush current max. 120 A / 50 ms 25 A Type of load resistive / lamp load resistive / inductive Switching frequency max. 5 Hz max. 5 Hz Isolation isolated internal voltage supply 2500 V impulse withstand voltage isolated internal voltage supply 2500 V impulse withstand voltage Fuse protection External, 16 A max. External, 16 A max. Ambient operating temperature 0 C... +55 C 0 C... +55 C Storage temperature -25 C... +5 C -25 C... +5 C Relative air humidity (no condensation) 5% 5% Degree of pollution 2 2 Degree of protection IP20 IP20 Mounting position any any Dimensions (mm) W x H x L 190 x 145 x 30 190 x 145 x 30 Type of mounting Wall screw adapter Wall screw adapter Standards/specifications Vibration and shock resistance acc. to IEC 6006-2-6 and IEC 6006-2-27 Vibration and shock resistance acc. to IEC 6006-2-6 and IEC 6006-2-27 Accessories: RF magnetic antenna incl. 3m connecting cable with SMA connector 75-910 75-910 Connection accessories WINSTA connectors Input: socket, 3 poles, e.g. 770-103; 4-channel output: plug, 3 poles, e.g. 770-113 Input: socket, 3 poles, e.g. 770-103; 2-channel output: plug, 4 poles, e.g. 770-114

554 Radio Receiver and Transmitter External antenna, GSM 900/100 External antenna, WLAN/Bluethooth 2.4 GHz External antenna GSM 900/100 75-910 1 Frequency band: 70 MHz... 960 MHz; 1710 MHz... 10 MHz VSWR: 70 MHz... 960 MHz < 1.5; 1710 MHz... 10 MHz < 1.5 Gain: 70 MHz... 960 MHz 0 db; 1710 MHz... 10 MHz 0 db Max. Power: 20 W Cable length: 250 cm Connector: SMA right angle plug + ferrite bead External antenna WLAN/Bluetooth 2.4 GHz 75-912 1 Frequency band: 2400 MHz... 245 MHz Gain: 2 dbi Cable length: 250 cm Connector: SMA right angle plug Notes on operating the antenna with WAGO EnOcean radio receivers: The antenna is to be mounted on a plate measuring at least 9. x 9. inches (25 x 25 mm) The distance of interfering sources to the antenna and antenna line must be at least 11. inches (30 mm) and the free space between the antenna and the next wall must be at least 13.7 inches (35 mm). The antenna cable should, under no circumstances, be bent sharply, since irreversible damage may result to the antenna (RG 174 bend radius > 0.6 inches/15mm) Radio transmitter, EnOcean easyfit PTM 250 2-channel light 75-940/001-000 1 Integrated radio transmitter: EnOcean PTM 200 4-channel light 75-940/003-000 1 Energy harvesting source: electrodynamic energy generator, maintenance free 2-channel roller blind 75-940/002-000 1 Radio technology /range: EnOcean 6 MHz, RPS Type 2; 300 m free field, typ. 30 m within buildings 4-channel roller blind 75-940/004-000 1 Total installation height: 14 mm (frame lies directly against the wall) Dimensions of rocker /frame cut-out /central plate: 50 x 50 mm / 55 x 55 mm / 71 x 71 mm Color: white The universal switch insert can be integrated into numerous control programmes by different manufacturers, e.g.: BERKER, GIRA, JUNG and MERTEN. Delivery is without frame. Frames of the desired control programm have been orderen separately.