Power Quality Interface for Low-, Medium- and High- Voltage Networks

Similar documents
A Power Quality Interface for Low and Medium Voltage Smart Grids

Network Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks

Power Quality Analyzer / High Frequency Recorder

Network Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks

PQ-Box 100 Network Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks

Network Analyzer for Low-, Medium- and High-Voltage Networks

User Manual. Power Quality Network Analyser. Model PQI-DA smart. Model PQI-DA smart. Power-Quality Evaluation Software WinPQ smart

U1600 ENERGY CONTROL SYSTEM. Applications

U1601 ENERGY CONTROL SYSTEM

HV / MV / LV electrical network quality analyzers Class A. Communication port: local, modem, integrated Ethernet, multi-point

UMG 103-CBM. Universal measurement device for DIN rails

Energy Management Energy Meter with plug-in Output Modules Type EM4-DIN

Energy Management Energy Meter Type EM21 72R Retro-Fit

High-set undervoltage stage with definitetime. or inverse definite minimum time (IDMT) characteristic. Low-set undervoltage stage with definitetime

RS Pro ENGLISH. Datasheet

Side view View from below Rear view

Energy Management Three-phase energy meter with output modules Type EM4-DIN

Modem 9600 baud 500FSD11 EDS500 series - FSK modems

Dimension diagrams All dimensions in mm. Typical connection UMG 604-PRO. Power Analyser UMG 604-PRO. Front view. Side view. Versorgungsspannung

AMIK 200 / 201 Technical Data Sheet

Application Alpha 20 Measures important electrical parameters in 3 phase 4 Wire and 3 phase 3 Wire Network & replaces the multiple analog panel meters

High precision measurement system for current and voltage IHC-A/B-RM01/03

RI-F200 Series. Single and Three Phase Multifunction Energy Meter. Telephone : +44 (0) Displayed Parameters

User Manual. Power Quality Network Analyser. Model PQI-DA smart. Model PQI-DA smart. Power-Quality Evaluation Software WinPQ smart

UMG 103. UMG 103 Universal measurement device for DIN rails. GridVis Analysis software. Harmonics. Measurement accuracy 0.5.

NPRG860 & NPRG870 perform synchronization and paralleling of generators with electrical network. NPRG860 features a speed adjustment function.

NPRG860 NPRG870 REGULATION. Automatic Synchronizer for Generator

ALPHA 20 MULTIFUNCTION METER (ALPHA SERIES)

ALP-UDR Universal Detection Relay user-defined protection, automation, and monitoring

Energy Management Energy Meter GM3T E GM3T-RS485 E

Solid-State Soft Starters

PRELIMINARY DATA SHEET RI-D140. Three Phase Multifunction DIN Rail Energy Meter (MID Certified) MID

RS Pro ENGLISH. Datasheet

Energy Management Power Analyzer with plug-in Output Modules Type W M22-DIN

Energy Management Energy Analyzer Type EM210 MID

RI-D440. Three Phase easywire Multifunction DIN Rail Energy Meter. Telephone : +44 (0) Displayed Parameters

UMG 509-PRO. Multifunction power analyser with RCM

TZIF 4. Current-to-Pulse Converter 10/ EN

LED Driver Linear / area fixed output

Paperless Recorder PR20

Energy Management Energy Analyzer Type EM210

LED Driver Compact fixed output

POINTAX 6000L2 Point Recorder

E550 Series 2. Electricity Meters IEC/MID Industrial and Commercial ZMG400AR/CR. Technical Data

Networks IT, TN, TT networks 3 and 4-phase networks Up to 4 single-phase networks. Measured data memory 256 MByte Flash 32 MB SDRAM

Contactors and Contactor Assemblies

Fluke 1740 Series. Three-Phase Power Quality Loggers Memobox. Assess power quality and conduct long-term studies with ease

LED Driver Linear / area fixed output

Controlling the Power Flow!

MID. Energy Management Energy Meter Type EM33 DIN. Product Description. How to order EM33 DIN AV3 3 X XS PF. Type Selection EM33 DIN

Alpha 50. Technical Data Sheet. Special Features

SIEMOS PQ The Multi-Functional Power Quality Analyzer for Low and Medium-Voltage Networks

Output of three-phase motors at 50 Hz and 400 V

SINEAX I 503 / SINEAX U 504 Transducer for AC current or AC voltage

RISH Ducer E13 Transducer For Ac Current Or Ac Voltage With Different Characteristics

Data Sheet. RISH Master Record %THD

Power quality Harmonics up to 40th harmonic Unbalance, rotary field indication Distortion factor THD-U / THD-I

02/11/2015

CP-T range Product group picture

02/11/2015

C series Product brief

E550 Series 2. Electricity Meters IEC/MID Industrial and Commercial ZMG310AR/CR. Technical Data

Electronic timer CT-TGD.22

High-quality digital indicator for panel mounting Model DI35-M, with multi-function input Model DI35-D, with two inputs for standard signals

Power quality Harmonics up to 40th harmonic Rotary field components Distortion factor THD-U / THD-I

RISH Master Digital Multifunction Instrument with onsite pluggable output options. Application : Product Features:

Multimeter 500CVD21 RTU500 series

LED Driver Compact fixed output

Measuring Transducer MT4xx series Programmable AC Current Transducer MT418

Overcurrent Protection / 7SJ45

MID. Energy Management Energy Meter Type EM23 DIN. Product Description. Type Selection. How to order EM23 DIN AV9 3 X O1 PF A EM23 DIN

PQube 3 Specifications

PEM353. Universal measuring device

For non-electrical quantities

Maximum power. Nominal voltage. Operating temperature 0 to 50ºC. Humidity without condensation 5 95 % Contamination level 2 Current input features

PART NUMBERING SYSTEM

Maximum power. Nominal voltage. Operating temperature 0 to 50ºC. Humidity without condensation 5 95 % Contamination level 2 Current input features

CP-T range Benefits and advantages

Programmable DPM RISH EINE

ABB 1. Multifunctional three-phase monitoring relays. CM-MPN.52, CM-MPN.62 and CM-MPN.72 Data sheet. Features. Approvals. Marks.

FTU233. Ripple Control Receiver. Technical Data. Load Management Ripple Control

Electronic timer CT-SDD.22

NETWORK ANALYZERS Analyzers

Switching power supplies CP range, Linear power supplies CP-L range. Content

LCL Series. SIngle Output Industrial Supplies. High Efficiency. Low Cost. 150 W Convection Cooled. 300 W & 500 W with Internal Fans

ABB 1. Multifunctional three-phase monitoring relays. CM-MPS.11, CM-MPS-21, CM-MPS.31 and CM-MPS.41 Data sheet. Features. Approvals. Marks.

Jewell DPM EINE BEST IN CLASS

Energy Management. Type WM14 DIN Advanced version. Product Description 3-phase advanced power analyzer with integrated programming

Reason RT431. GE Grid Solutions. GPS Precision-Time Clock. Precise Time Synchronization. Compact Design. Hardened for Industry. Time Synchronization

Power supply CP-E 24/20.0

Power Quality Analyzer Topas 2000

Environmental Influences. Display. Inputs and Outputs. Electromagnetic Compatibility. Communication Interfaces. Insulation Strenght.

C.A Complete electrical network analysis at the tips of your fingers! Power Quality Monitor. Keeping up with the standards

n True RMS measurement n Fully onsite programmable input voltage range (for CIP-V)

High-quality digital indicator for panel mounting Model DI35-M, with multi-function input Model DI35-D, with two inputs for standard signals

Temperature monitoring relays CM-TCS Monitoring relays for monitoring temperatures with a PT100 sensor (2- or 3-wire connection)

Transducing electrical quantities Iskra MIS d.d. Measuring Transducers. Features

Transienten. Datenspeicher

PHASED OUT. LED Driver Linear / area fixed output. Driver LCI 20W 150mA 400mA TOP lp TOP series. Product description

XUA1 AC Voltage and phase balance relay. (August 1996) Manual XUA1 (Revision New)

Transcription:

Technical data Power Quality Interface for Low-, Medium- and High- Voltage Networks Type PQI-D 1 s wall mounted housing 1 s DIN rail mounted housing 1. pplication The Power Quality-Interface for low-, medium- and high-voltage networks PQI-D is the central component of a system, which executes all the measurement tasks in electrical networks. The PQI-D can be used both as Power Quality- Interface according DIN EN 50160 and as measuring device for all physically defined measured variables in three-phase systems. The unit is mainly adapted for monitoring and recording certain supply qualities or quality objectives between utility and customer and, furthermore to provide the data for evaluation and storage. Modern voltage-quality measurement devices operate according to IEC 61000-4-30. This standard defines measuring methods in order to establish a comparable basis for the user. Devices from different manufacturers, operating according to this standard, have to provide approximately the same measurement results. The standard distinguishes between two classes of measurement devices. 0 Class measurement devices are mainly used for contractual measurements in customer-supplier relations, 0 Class B measurement devices can be used to determine statistical quality values. For measurements according to EN50160 a class B device is sufficient. For the following parameters PQI-D fulfills the requirements of IEC 61000-4-30 for class devices. Parameter ccuracy of voltage measurement Determination of time intervals Marking of measured values at events Harmonics, interharmonics Frequency Voltage asymmetry Class Event recording Time synchronization (with DCF77 or GPS) Version 01/2013 g

We take care of it In addition, three different fault recorders can be used. The oscilloscope recorder collects fault records consisting of 96 µs-sampling values whose length (preevent and post-event history) is freely selectable. The r.m.s. recorder collects fault records consisting of r.m.s. values of half-period values (10ms). The length of the fault record (pre-event and post-event history) is also freely selectable. When exceeding a limiting value (harmonic or THD of a voltage), the harmonic recorder registers the corresponding spectrum of all harmonics from 2nd to 50th harmonic. ll fault records are triggered by a freely definable event. Phase-phase and phase-earth events can be recorded simultaneously. The signal-voltage-recorder registers a freely adjustable frequency (e.g. ripple control frequency) over a period that can be selected. Limit violations can be signaled via relays, if required. On the input side (U, I) the interface is available in different hardware-versions. Current inputs are available for the measuring circuit (C20, C30) and for the protection circuit (C21, C31). The following input characteristics can be selected: 0 8 voltage transformers for power-quality applications in double-busbar systems (code C10) 0 4 voltage transformers and 4 current transformers for power quality and general measuring tasks (code C20, C21, C30, C31) Theoretically, up to 255 devices can be interlinked via the system bus (E-LN). Even connections to devices of the voltage regulator system REGSys, the Peterson-coil controller REG-DP, the earthfault detection system EORSys and the collapse prediction system CPSys are possible. Each device offers two RS 232 interfaces (COM1 and COM2) and two E-LN (Energy Local rea Network) interfaces. Optional the PQI-D can be equipped with an integrated TCP/IP-interface. In this case COM 2 is not available. Possible firmware-updates can be easily made via a pushbutton, prevented against unintentional touch. 1.1 Features of the Power-Quality- Interface PQI-D 0 Recording of the voltage quality according to DIN EN 50160 0 Class device according to IEC 61000-4-30 0 Sampling frequency 10,24 khz 0 Fault recording function up to 20 x In 0 Phase-phase and phase-earth measurements are possible simultaneously 0 Voltage measurement channels for U12, U23, U31, UNE 0 Measurement of currents I1, I2, I3, I0 0 cquisition of more than 3000 measured values parallel 0 Freely programmable limiting values and output via insulated contacts. 0 Freely programmable binary inputs to start or stop measurements 0 Data analysis via WinPQ software, using a mysqlsupported database 0 Version with integrated TCP/IP-interface available 0 Connection to SCD according IEC 870-5-103 0 Connection to SCD according IEC 61850 in preparation Page 2 pplication

1.2 Description Internal consumption Overload capacity Current inputs U 2 / 360 kω (E1) U 2 / 230 kω (E2) 200 V continuous L-E (E1) 460 V continuous L-E (E2) Option C20 C21 C30 C31 Nominal current 1 5 Current end range 0 < I 2 0 < I 20 0 < I 10 0 < I 100 Load (In) < 0.1 V < 0.5 V Measurement fault < ± 0.1% of measurement value < ± 0.2% of measurement value Function of Power Quality-Interfaces 2. Technical Data Standards IEC 61010-1 / DIN EN 61010-1 IEC 60255-4 / DIN EN 60255-4 IEC 61326-1 / DIN EN 61326-1 IEC 60529 / DIN EN 60529 IEC 60068-1 / DIN EN 60068-1 IEC 60688 / DIN EN 60688 IEC 61000-6-2 / DIN EN 61000-6-2 IEC 61000-6-4 / DIN EN 61000-6-4 IEC 61000-6-5 / DIN EN 61000-6-5 C voltage inputs Measurement voltage U E Waveform Frequency range of the fundamental wave 8 0 V < 100 V 2 U N (E1) *) 0 V < 230 V 2 U N (E2) *) ny 45...50...60...65 Hz Integrated 4th order anti-aliasing filter (Limit frequency: 2,5kHz). Measurements up to the 50th harmonic are possible.. Phase error < ± 0.15 Range 10%... 100% Bandwidth Harmonics 2nd... 50th Measurement fault Interharmonics 2nd... 49th Measurement fault Overload capacity permanent 10 s 1 s 5 ms < ± 0.15 Range 5%... 50% < ± 0.15 Range 10%... 100% 25 Hz 3 khz < ±5% of measurement value- I m = 1%...16% of I n < ±0.05% von I n - I m < 1% von I n < ±5% of measurement value I m = 1%... 16% of I n < ±0.05% von I n - I m < 1% von I n 5 10 30 100 10 30 100 500 < ± 1.0 Range 5%... 10% < ±10% of measurement value I m = 1%... 16% of I n < ±0.1% of I n I m < 1% von I n < ±10% of measurement value I m = 1%... 16% of I n < ±0.1% of I n I m < 1% of I n *) Note: Codes e.g. E1, E2, C20, C31 ; see characteristics on page 13 and 14 Technical Data Page 3

We take care of it Binary inputs (BI) Control signals U st Waveform H Level L Level In the range C/DC 48 V...230 V Rectangular, sinusoidal 35 V < 20 V Measurement quantities (selection from over 3000 measurement quantities) TRMS voltages U 1N, U 2N, U 3N, U NE, U 12, U 23, U 31 TRMS current I 1, I 2, I 3, I 0 ctive power P n Signal frequency DC... 60 Hz Reactive power Q n Switching delay Input resistance Selectable from 1..999 s 108 kω pparent power Power factors Harmonics U / I S n cosφ n up to the 50th. Electrical isolation Optocoupler; always two earthed Interharmonics Frequency U / I f Binary outputs (BO) Max. switching frequency 1 Hz Reference conditions Reference temperature 23 C ± 1 K Electrical isolation Isolated from all internally potentials Input parameters U E = 90... 110V I E = 0... 1 / 0... 5 Type of relay Status, R2, R3 R4, R5 Changeover contact Galvanically isolated from each other Earthed uxiliary voltage H = Hn ± 1 % Frequency 50 Hz...60 Hz Other IEC 688 - Part 1 Contact load No. of switching operations LED-display Operation Error Limited value monitoring Limited values C: 250 V, 5 (cosφ=1,0) C: 250 V, 3 (cosφ=0,4) DC: 220 V, 150 W switching capacity 1 10 4 electrical Green Red Programmable Transmission behaviour Error limit Voltage: Current: Frequency: Powers and all other measurement quantities: Measurement cycle times Sampling rate (all errors related to Y2) 0,1 % 0,1 % (C20, C30) 0,5 % (C21, C31) 0,01 % (d.h. @ 50 Hz 5 mhz) 0,25 % (C20, C30) 1,0 % (C21, C31) 10 ms / 200 ms 10,24 khz Response times Programmable Storage of measured values Memory 64 MB Page 4 Technical Data

Electromagnetic Compatibility CE-conformity 0 Electromagnetic Immunity EN 61326 EN 61000-6-2 0 Emitted interference EN 61326 EN 61000-6-4 ESD IEC 61000-4-2 IEC 60 255-22-2 Electromagnetic fields IEC 61000-4-3 IEC 60 255-22-3 Burst IEC 61000-4-4 IEC 60 255-22-4 Surge 1 MHz Burst IEC 61000-4-5 IEC 61000-4-12 IEC 60 255-22-1 Conducted high frequency magnetic fields IEC 61000-4-6 IEC 61000-4-8 ll positions 8 kv / 16 kv 10 V/m 4 kv / 2 kv 4 kv / 2 kv 2,5 kv, class III 10 V, 150 khz... 80 MHz 100 /m continuous 1000 /m 1 s Electrical safety Degree of protection Degree of pollution 2 Measuring category Operating voltages E-LN, COM-Server COM1... COM2 Time / Trigger-BUS Power supply I CT III / 300 V (E1) CT IV / 300V (E2) 50 V 230 V uxiliary voltage Binary inputs Relay outputs Feature H0 H1 C ( internal) - - C 85...264 V - DC 88...280 V 18...72 V Power consumption. 15 V 15 Watt Voltage dips IEC 61000-4-11 30 % 0,02s, 60 % 1 s Frequency 45...400Hz - Miniature fuse T2 250 V T2 250 V Emitted interference EN 61326 EN 61000-6-4 0 Housing t a distance of 10m 0 C supply connection t a distance of 10m 30...230 MHz, 40 db 230...1000 MHz, 47 db 0,15...0,5 MHz, 79 db 0,5...5 MHz, 73 db 5...30 MHz, 73 db The following applies to all features: Voltage interruptions 80 ms do not cause a fault or loss of data. Technical Data Page 5

We take care of it Environmental conditions Temperature range Function Transport and storage Humidity No condensation on 30 days/year -15... +55 C -25... +65 C 95 % rel. Dry, cold IEC 60068-2-1-15 C / 16 h Dry, hot IEC 60068-2-2 +55 C / 16 h Constant humid heat IEC 60068-2-3 + 40 C/93 % / 2 days Cyclical humid heat IEC 60068-2-30 12+12h, 6 cycles, +55 C/93% Data storage Device settings RM - data Serial EEPROM with 1000 k read/write cycles Li battery laser-welded 3. Mechanical Design 3.1 Housing The Power Quality-Interface PQI-D is kept in a rugged stainless steel case. ll connections are accessible via Phoenix terminals. The connections are made in plug-in/clamping technology, except the current and voltage inputs. If the option COM-Server (code T1) is selected, a RJ 45-connection is available. The PQI-D is applicable both as wall mountable as well as DIN rail mountable housing. Toppling IEC 60068-2-31 100 mm drop unwrapped Vibration IEC 60255-21-1 Class 1 Impact IEC 60255-21-2 Class 1 Material Degree of protection Housing Terminals Weight Dimensions Connection elements Stainless steel IP 40 IP 20 2 kg See fig. below Screw terminals Dimensions Page 6 Mechanical Design

4. PQI-D 4U / 4I 4.1 ssignment of the terminal blocks x1 x3 PQI-D 4U / 4I ssignment of the terminal blocks x1 x3 Terminal block no. Description Function Terminal no. x1 uxiliary voltage U H L (+) 14 L (-) 15 x2 Phase voltage L1 (C) U 1 L1 2 Phase voltage L2 U 2 L2 5 Phase voltage L3 U 3 L3 8 Neutral voltage U 4 N 11 Ground GND E 13 x3 Phase current L1 I1 k l Phase current L2 I2 k l Phase current L3 I3 k l Neutral-current I4 k l 1 3 4 6 7 9 10 12 PQI-D 4U / 4I Page 7

We take care of it 5. PQI-D 8U 5.1 ssignment of terminal blocks x1 x2 PQI-D 8U ssignment of terminal blocks x1 x2 Terminal block no. Description Function Terminal no. x1 uxiliary voltage U H L (+) 14 L (-) 15 x2 Line 1 Phase voltage U 1 L1 2.1 Phase voltage U 2 L2 5.1 Phase voltage U 3 L3 8.1 Neutral voltage U 4 N 11.1 x2 Line 2 Phase voltage U 1 L1 2.2 Phase voltage U 2 L2 5.2 Phase voltage U 3 L3 8.2 Neutral voltage U 4 N 11.2 Ground GND E 13 Page 8 PQI-D 8U

6. PQI-D 4U / 4I and 8U 6.1 ssignment of terminal blocks x5 x9 PQI-D 4U / 4I and 8U ssignment of terminal blocks x5 x9 Terminal block no. Description Function Terminal no. x5 Status R1 Pole NC contact NO contact 16 17 18 Binary outputs 230 V R2 Pole NC contact NO contact 19 20 21 R3 R4 R5 Pole NC contact NO contact Pole NC contact NO contact Pole NC contact NO contact 22 23 24 27 26 25 27 28 29 x7 Binary inputs 230 V E1 + 30 E2 + 31 E1 / E2 GND 32 E3 + 33 E4 + 34 E3 / E4 GND 35 x9 E-LN R (right) E- 36 E+ 37 E- 38 E+ 39 GND 40 E-LN L (left) E- 41 E+ 42 E- 43 E+ 44 GND 45 PQI-D 4U / 4I and 8U Page 9

We take care of it PQI-D 4U / 4I and 8U ssignment of terminal blocks x6 x8 Terminal block no. Description Function Terminal no. x6 GPS, Term 46 IRIG- 47 IRIG-B adapter card B 48 Term B 49 GND 50 Trigger Rx 51 Term Rx 52 RxB 53 Term Tx 54 Tx 55 TxB 56 Term TxB 57 GND 58 x8 COM 2 RS 232 CTS 59 RTS 60 GND 61 RxD 62 TxD 63 Page 10 PQI-D 4U / 4I and 8U

7. Serial interfaces 7.1 RS232 interfaces Each PQI-D has two RS 232 interfaces referred to as COM 1 and COM 2. COM 1 can be used as a parameterisation and programming interface via a 9-pole SUB-D plug. COM 2 can be wired via a plug-in terminal block. If option T1 (COM server / TCP/IP) is selected, an RJ 45 connection is available instead of COM 2. Connection elements COM 1 COM 2 Connection options Number of data bits/ protocol Pin strip, Sub Min D on the front of the device, pin assignment as on PC Terminal strip x8 PC, Terminal, modem, PLC Parity 8, even, off, odd Transfer rate bit/s 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 76800, 115200 Handshake 7.2 TCP/IP RTS / CTS oder X ON / X OFF The TCP/IP or COM server interface is galvanically isolated from all other electrical circuits. Communication via this interface is possible with a baud rate of 100 MBaud. Parameterisation of the connection (IP address etc.) is carried out using the WinPQ parameterisation software. 7.3 RS485 Interfaces Each PQI-D is equipped with a double E-LN interface as standard. It provides the bus connection to PQI-Ds, REG-D voltage regulators, REG-DP Petersen coil regulators, or an EORSys earth fault locating system. 7.4 E-LN (Energy-Local rea Network) Features 0 255 bus stations can be addressed 0 Multimaster structure 0 Integrated repeater function 0 Open ring, bus or combination of bus and ring possible 0 Log based on SDLC/HDLC framework 0 Transfer rates of 62.5 or 125 kbit/s 0 Telegram length 10 to 30 Bytes 0 verage throughput approx. 100 telegrams / s 8. Hardware-orientated device versions The flexibility of the system, i.e. precisely matching specific requirements, can also be achieved using the hardware characteristics of the input and output configuration. 9. Measurement inputs Feature C10 2 x 4 voltage inputs (100V / 230V) for double busbar system C20...C31 4 voltage inputs (100V / 230V), 4 current inputs (1 / 5 ) Serial interfaces Page 11

We take care of it 10. pplication Examples (a selection) There are 5 typical applications using feature C pplication Examples Page 12

11. Block diagram PQI-D 4U / 4I Features C20, C21, C30, C31 12. Block diagram PQI-D 8xU Features C10 Block diagram PQI-D 4U / 4I Page 13

We take care of it 13. Ordering information When ordering please note: 0 Only one code with the same capital letter is possible 0 If the capital letter is followed by the number 9, additional details in plain text are required 0 If the capital letter is followed by 0, the code can be omitted. Characteristic Power Quality Interface 0 for medium and high voltage systems 0 according to DIN EN-50160 und IEC 61000-4-30 (class ) 0 with 4 binary in- and outputs plus life-contact 0 with two E-LN interfaces for communication with 0 other REGSys- components like REG-D(), PN-D, REG-DP() 0 as wall- and/or DIN-rail mounting enclosure (204x142x132) mm Power Supply 0 C 85V..110V..264V oder DC 88V..220V..280V 0 DC 18V...60V...72V Input Configuration 0 2 x 4 VTs 0 4 VTs, 4 CTs In=1 (Imax < 2x In) 0 4 VTs, 4 CTs In=1 (Imax < 20 x In) 0 4 VTs, 4 CTs In= 5 (Imax < 2 x In) 0 4 VTs, 4 CTx In= 5 (Imax < 20 x In) dditional Interface 0 as RS 232 0 as COM-Server (RJ 45) Rated Input Values 0 100 V / 110 V (CT III 300V) 0 230 V / 400 V (CT IV300V) Other rated values (e.g. 4 x 100V and 4 x 400V) Please note: E9 can only be chosen together with C10 Binary Inputs 0 4 programmable binary inputs (C/DC 48 250V) 0 4 programmable binary inputs (DC 10 48V) 0 4 programmable binary inputs with other input voltages Instruction Manual 0 German 0 English 0 French 0 Spanish 0 Italian Code PQI-D H0 H1 C10 C20 C21 C30 C31 T0 T1 E1 E2 E9 M1 M2 M9 G1 G2 G3 G4 G5 Page 14

Characteristic Software WinPQ in order to parameterize, to archive and evaluate PQI-D measured values, with the following basic functions: 0 32-bit-Windows programming interface 0 SQL-data base for the recording of the measured values per measuring point 0 Data access via TCP/IP 0 ll measured values can be visualized both as a function of time and as statistical figure 0 One further licence is included in the price Licences 0 as licence for 2 PQI-D 0 as licence for 2 to 10 PQI-D 0 as licence for more than 10 PQI-D Language 0 German 0 English 0 French Code WinPQ L0 L1 L2 1 2 3 dditional licence for WinPQ for up to three PCs Software PQParaExpress In order to parameterize PQI-D and to read-out PQI-D measured values as single licence (free of charge) PQParaExpress dditional licence for ParaPQ ccessories 0 TCP/IP dapter 100MBit 0 DIN-rail 35mm with power supply unit C 230V 0 TCP/IP dapter; with extended bit rate 100 Mbit Code 90 01 90 Radio clock DCF 77 111.9024 GPS Time clock - H1: C/DC 88V...264V GPS Time clock - H2: DC 18V...72V D2: RS485 D2: RS485 111.9024.45 111.9024.46 Tele-or Least-Line-Modem, Industrial version power supply C 20V... 264V / DC 14V... 280V IRIG-DCF77 - Converter (10 TE) 0 C 85V... 110V... 264V / DC 88V... 220V... 280V 0 DC 18V... 60V... 72V 0 s wall mounting version 20TE Instruction manual German English 111.9030.17 IRIG-DCF H1 H2 B2 G1 G2 Ordering information Page 15

. Eberle GmbH & Co. KG Frankenstraße 160 D-90461 Nuremberg Tel.: +49 (0) 911 / 62 81 08-0 Fax: +49 (0) 911 / 62 81 08 96 E-Mail: info@a-eberle.de http://www.a-eberle.de Software - Version: Copyright 2012 by. Eberle GmbH & Co. KG ll rights reserved. Power Quality Interface PQI-D