ARTICOLI NUOVI Pag. 1

codice descrizione Immagine 06067 ANTIFURTO PER CARRELLI Couplings safety lock 03351 CHIAVE PER ANTIFURTO Key for coupling safety lock 06062 CHIUSURA IN FERRO ZINCATA Board s latch 06006 CHIUSURA IN FERRO ZINCATA Board s latch ARTICOLI NUOVI Pag. 1

06009 RISCONTRO PER CHIUSURE IN FERRO Bar for board s latches 06021 CHIUSURA IN FERRO ZINCATA Board s latch 06066 CHIUSURA IN FERRO ZINCATA CON CHIAVE Board s latch with lock 06063 CHIUSURA IN FERRO ZINCATA Board s latch ARTICOLI NUOVI Pag. 2

06048 CERNIERA IN FERRO ZINCATA Board s hinge 06051 CERNIERA IN FERRO ZINCATA Board s hinge 06053 CERNIERA IN FERRO ZINCATA Board s hinge 06055 PIASTRA IN FERRO ZINCATA Floor holder ARTICOLI NUOVI Pag. 3

ARGANELLI ELETTRICI A 12 V CORRENTE CONTINUA Electric winches Direct current ARTICOLO Caratteristiche tecniche Tecnical characteristics 03371 03392 03387 Tiro massimo in linea orizzontale Max line pull Tiro nominale orizzontale Rated line pull Velocità Speed Motore Motor Riduzione Gear reduction ratio Dimensioni cavo Cable size Dimensioni tamburo Drum dimensions Dimensioni ingombro Overall dimensions Peso Weight 900 kg 900 kg 1,3 3,2 m/min 12 V 0,7 Kw 0,9 Hp 153:1 diam. 4 mm x 15 m diam. 31,5 x 73 mm 285 x 105 x 105 mm 5kg 2200 kg 1800 kg 1,5 2,1 m/min 12 V 1,3 Kw 1,8 Hp 462:1 diam. 5,4 mm x 16 m diam. 50 mm x 76 mm 341 x 14 x 152 mm 03385 RULLO LATERALE CON SEI RULLI E TUBO DA 40 COMPLETO Six rollers with 40-mm tube complete 16 kg 2720 kg 2720 kg 1,3 4,5 m/min 12 V 1,3 Kw 1,8 Hp 294:1 diam. 7,2 x 32 m diam. 63 x 228 mm 520 x 180 x 175 mm 29 kg 03386 RULLO LATERALE CON OTTO RULLI E TUBO DA 40 COMPLETO Eight rollers with 40-mm tube complete 03393 RULLO CENTRALE PICCOLO DA 60 MM Central roller 60-mm fixing 03394 RULLO CENTRALE PICCOLO DA 70 MM Central roller 70-mm fixing ARTICOLI NUOVI Pag. 4

03342 FANALE POSTERIORE DESTRO A 4 FUNZIONI CON LUCE TARGA (posizione,stop,direzione,luce targa) Right rear light with 4 functions (position,stop,indicator,numberplate light) 03341 FANALE POSTERIORE DESTRO A 5 FUNZIONI CON LUCE TARGA (posizione,stop,direzione,retromarcia,luce targa) Right rear light with 5 functions (position,stop,indicator,reverse light,numberplate light) 03340 FANALE POSTERIORE SINISTRO A 5 FUNZIONI CON LUCE TARGA (posizione,stop,direzione,retronebbia,luce targa) Left rear light with 5 functions (position,stop,indicator,rear fog light,numberplate light) 03379 GIROFARO ARANCIO CON CALAMITA E VENTOSA 12 V Revolving warning-lamp with bulb,magnetic kit,cable and connection plug 12 volts 03380 GIROFARO ARANCIO A GAMBO Revolving warning-lamp with bulb and installed fitting pipe ARTICOLI NUOVI Pag. 5

03391 LAMPEGGIATORE MULTITENSIONE A FLASH (10V-100V) Multi-voltage xenon flashing beacon single flash 03395 SPINOTTO DA SALDARE Adapter socket to be welded 03396 SPINOTTO FILETTATO DADO IN ACCIAIO Threaded adapter socket,steel nut 03397 SPINOTTO CON BASE Adapter socket with base 03390 AVVISATORE ACUSTICO MULTITENSIONE DI RETROMARCIA 12-24 V Multi-voltage (12V-24V) back-up alarm ARTICOLI NUOVI Pag. 6

03851 PARAFANGO IN LAMIERA Wing for trailers 03848 FANALE POSTERIORE DESTRO A 3 FUNZIONI (posizione,stop,direzione) CON TRE LAMPADINE Right rear light with 3 functions (position,stop,indicator) with 3 bulbs 03850 FANALE POSTERIORE SINISTRO A 3 FUNZIONI (posizione,stop,direzione) CON TRE LAMPADINE Left rear light with 3 functions (position,stop,indicator) with 3 bulbs 04332 IMPIANTO PER RIMORCHIO Lighting kit for trailer Comprende: Fanali:1 fanale posteriore destro a 4 funzioni Art.3342 1 fanale posteriore sinistro a 5 funzioni con retronebbia Art.3340 Cablaggi:cavi centrali separati per ogni fanale mt.11 cavo 4x0,50,mt.11 Cavo 5x0,50 Catadiottri:2 catadiottri triangolari integrati nei fanali Spina:spina a 7 poli in plastica a libro Art.1280 Including: Lamps:1 right rear light with 4 functions Art.3342 1 left rear light with 5 functions with rear fog light Art.3340 Cable: 2 central cables separated for each lamp mt. 11 4x0,50 cable, mt.11 5x0,50 cable Reflectors:2 triangular reflectors included in lamps Plug:7-way plastic plug Art.1280 ARTICOLI NUOVI Pag. 7

BARRE IN PLASTICA Plastic bars 04339 BARRA IN PLASTICA LARGHEZZA:1 MT Comprende: Fanali:2 fanali posteriori a 4 funzioni con luce targa Art.2022 Cablaggi:5 mt. di cavo centrale 5x0,50, 1,2 mt. cavo 4x0,50 Catadiottri:2 catadiottri triangolari Art. 748 Lampadine:2 lampadine 12V/21W Art.730 2 lampadine 12V/5-21W Art.729 Spina:spina a 7 poli in plastica a libro Art.1280 04340 BARRA IN PLASTICA LARGHEZZA:1,20 MT Comprende: Fanali:2 fanali posteriori a 4 funzioni con luce targa Art.2022 Cablaggi: 5 mt. di cavo centrale 5x0,50, 4 mt. cavo 4x0,50 Catadiottri:2 catadiottri triangolari Art. 748 Lampadine:2 lampadine 12V/21W Art.730 2 lampadine 12V/5-21W Art.729 Spina:spina a 7 poli in plastica a libro Art.1280 03326 STAFFA PER RULLO QUADRUPLO N.B.:La staffa è fornita senza rulli e senza tubo quadro Plastic bar Widht:1 mt Including: Lamps: 2 rear light with 4 functions with numberplate light Art.2022 Cable:5 mt of central cable 5x0,50 1,2 mt 4x0,50 cable Reflectors:2 triangular reflectors Art.748 Bulbs:2 bulbs 12V/21W Art.730 2 bulbs 12V/5-21W Art.729 Plug:7-way plastic plug Art.1280 Plastic bar Widht:1,20 mt Including: Lamps: 2 rear light with 4 functions with numberplate light Art.2022 Cable:5 mt of central cable 5x0,50 1,2 mt 4x0,50 cable Reflectors:2 triangular reflectors Art.748 Bulbs:2 bulbs 12V/21W Art.730 2 bulbs 12V/5-21W Art.729 Plug:7-way plastic plug Art.1280 Stirrup for quadruple lateral roller without rollers N.B.:the fork is without rollers and without pipe 03328 STAFFA NUOVO TIPO PER RULLO QUADRUPLO N.B.:La staffa è fornita senza rulli e senza tubo quadro Stirrup for quadruple lateral roller without rollers New type N.B.:the fork is without rollers and without pipe 03327 PEZZO CENTRALE PER RULLI QUADRUPLI ART.3326-3328 Central stirrup of lateral rollers Art.3326-3328 ARTICOLI NUOVI Pag. 8

02619 STAFFA A FARFALLA TIPO NUOVO PER TUBO DA 30 MM N.B.:La staffa è fornita senza rulli e senza tubo quadro New type fork for rollers for 30-mm pipe N.B.:the fork is without rollers and without pipe 03217 STAFFA A FARFALLA TIPO NUOVO PER TUBO DA 40 MM N.B.:La staffa è fornita senza rulli e senza tubo quadro New type fork for rollers for 40-mm pipe N.B.:the fork is without rollers and without pipe 02620 STAFFA A FARFALLA NUOVO TIPO CON RULLI PER TUBO QUADRO DA 30 MM New type fork with rollers for 30-mm pipe 02621 STAFFA A FARFALLA NUOVO TIPO CON RULLI PER TUBO QUADRO DA 40 MM New type fork with rollers for 40-mm pipe 02622 STAFFA A FARFALLA VECCHIO TIPO CON RULLI PER TUBO QUADRO DA 30 MM Old type fork with rollers for 30-mm pipe 02623 STAFFA A FARFALLA VECCHIO TIPO CON RULLI PER TUBO QUADRO DA 40 MM Old type fork with rollers for 40-mm pipe 02624 STAFFA TIPO NUOVO PER RULLO QUADRUPLO CON RULLI SENZA TUBO Stirrup for quadruple lateral roller with rollers New type 02625 STAFFA TIPO VECCHIO PER RULLO QUADRUPLO CON RULLI SENZA TUBO Stirrup for quadruple lateral roller with rollers ARTICOLI NUOVI Pag. 9

02238 RULLO LATERALE CON ANIMA IN NYLON RIVESTITO IN GOMMA FORO 15 MM Lateral pvc roller with nylon heart covered with rubber Hole:15 mm 02236 RULLO CENTRALE CON ANIMA IN NYLON RIVESTITO IN GOMMA FORO 25 MM Central roller with nylon heart covered with rubber Hole:25 mm 02237 PERNO DA 25 MM PER RULLO CENTRALE ART.02236 25-mm pin for central roller art.02236 ARTICOLI NUOVI Pag. 10