A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Series E2000P Electrical linear actuator SPECIFICATION The cover and switching mechanism design of the linear actuators for a wider range of applications, with more space for electronics and reduced cost. The linear actuator fulfil all requirements for control valve actuators with remarkable efficiency. They position precisely with long life, even at high loads. The individual components are of high quality and correspond to the harmonised European standards for machines and electric equipment. The basic adjustment of the actuator on a valve is simple due to the central arrangement of the switching and sensor units, which are easily accessible. Optional accessories are quickly retrofittable due to the unique, perfect modular design. Smart variants with integrated positioner, automated one-key commissioning and failsafe power failure backup by super-capacitors. Features No switching-over to manual operation needed. The hand wheel serves as an operation indicator and is always ready for operation For all common power supplies useable (single phase, 3-phase, d.c. voltage Enclosure protection IP 65 (IP 67 optional) for the rugged industrial use Efficient motor for precise positioning and controlling with a high duty cycle Compact, corrosion resistant, sturdy and lightweight due to high-quality aluminium alloys and polycarbonate (metal cover on request) Mounting rods for easy mounting onto the valve Input of process setpoint via an analogue signal (0 (4) 20 ma oder 0 (2) 10 V) Optional devices by modular design Vibration-proof potentiometer-mounting Friction clutch prevents damage Precise valve setting with fine adjustment of cams and stroke scale Spring clutch between valve and actuator Easy and safe connection with the valve spindle Sturdy aluminium support for board and accessories Maintenance-free actuator (parts are lubricated for life)
Specifications General E2000P-PSL 201-204 E2000P-PSL 208-210 E2000P-PSL 214 E2000P-PSL 320-325 Type PSL201 PSL202 PSL202.1 PSL202.2 PSL204 PSL204.1 PSL204.2 PSL208 PSL208.1 PSL210 PSL214 PSL320 PSL325 Thrust kn lbs 1 225 2 450 4,5 1000 8 1800 10 2250 14 3150 25 5600 Stroke mm 50 50 50 50 50 65 100 Manual override Handwheel knob Handwheel Handwheel diameter mm 59 59 59 59 59 59 100 Wheight approx. Kg (lbs) 4,3 (9.5) 4,5 (9.9) 5,5 (12) 7,5 (17) 7,5 (17) 10 (22) 20 (44) Velocity 50Hz / 60Hz mm/s 0,25 / 0,3 0,5 / 0,6 0,5 / 0,6 0,5 / 0,6 0,45 / 0,54 0,45 / 0,54 1,0 / 1,2 0,25 / 0,3 1,0 / 1,2 1,0 / 1,2 1,0 / 1,2 1,4 / 1,7 1,4 / 1,7 Motor voltages 1) 24V / 115V / 230V / 400V AC 50/60Hz, 24V DC Motor protection Stall proof Thermal switch Duty cycle as per IEC 60034-1,8 S2 30min, S4 50% ED - 1200c/h at 25 C Conduit entries M20 1,5 2 pcs. 3 pcs. Enclosure acc. to EN 60529 IP65 2) IP 67 IP 65 Permitted ambient temperature Mounting position -20 bis +80 C, modulating duty up to +60 C Any position, except cover pointing downwards Gear case material High quality aluminium die casting Cover material Polycarbonat 3) Cast aluminium Rod material Stainless steel 1.4104 4) Deep drawn steel Feedback rod material Stainless steel 1.4104 4) 1) Three phase not available for PSL201 2) Standard, IP67 as option 3) Standard, aluminium die cast as option 4) Standard, other materials on request 2
Accessories and options Accessories and options for actuators 2 additional limit switches for signalling of 2 end or intermediate positions, freely adjustable current 0,1 A to max. 5 A 2WE 2 additional limit switches for signalling of 2 end or intermediate positions, freely adjustable with gold contacts for current 0,1 ma to 100 ma 2WE-Gold Potentiometer feedback the actual valve position 100/200/500/2000 Ohm Linearity error ±0,4%, Variants as single or tandem potentiometer PD210 Electronic position transmitter 2-/3-wire types (PSPT02 / PSPT03) Output 0 (4) 20 ma, signal range, sensitivity and zero-point are fully adjustable Connection 24 V DC, potentiometer PD210 required Electronic positoner for actuator control Input 0 10 V, 0 (4) 20 ma, Output 0 10 V, 0 (4) 20 ma Signal range, sensitivity and zero position are adjustable Supply voltage 24, 115, 230 V 50/60 Hz, potentiometer PD210 required PSPT PSAP Heating resistor to prevent the built up of condensation within the enclosure for environments with high temperature fluctuations or high humidity HR Enclosure protection IP 67 upgradeable IP 67 On request: E2000P-PSL-AMS Smart electrical linear actuator with integrated positioner Automatic commissioning by a pushbutton, diagnostic and monitoring functiond Integrated fail-safe device PSCP based on super-capacitors, a safty position in case of loss of power supply can be freely defined 3
Electrical connection Dimensions Actuator Adaption size a b c d e f g h i k l m PSL 201-204 2109 132 110 238 28 M12x1,5 558 M16x1,5 50 100 177 200 70 2112 168 106 258 25 M16x1,5 576 M16x1,5 50 100 177 200 75 PSL 208-210 2109 132 148 276 28 M12x1,5 598 M16x1,5 50 100 177 200 70 2112 168 144 296 25 M16x1,5 616 M16x1,5 50 100 177 200 75 PSL 214 2112 168 164 316 25 M16x1,5 669 M16x1,5 52 120 180 200 75 2116 230 163 320 50 M27x2 698 M30x2 52 120 180 270 90 PSL 320-325 2116 Dimensions on request 4
Ordering Checklist Specification Max. differential pressure Power supply Signal range Position feedback Valve-Typ and Material Accessories and options ------- Items to check ------- Actuator type/ -size, thrust requirements ------- Supply voltage ------- Input signal 3-point-step, 0 (2) 10V, 0 (4)-20mA ------- Potentiometer, 0 10V, 0 (4)-20mA ------- Adaption size ------- Additional switches, Heating resitor ------- Keynumber Adaption size Supply voltage thrust force Input signal Output signal Accessories E 2 P 3 0 0 Sales A. Hock MSR- u. Electronic Service GmbH Dr.-Konrad-Wiegand-Strasse 13 D-63939 Valve Division Tel.: +49 (0) 9372 94 756-12 Fax -22 info@ahock.com www.ahock.com Manufacturer PS Automation GmbH Philipp-Krämer-Ring 13 D-67098 Bad Dürkheim Tel.:+49 6322 6003-0 Fax.:+49 6322 6003-20 info@ps-automation.com 5 E2000P_EN-Act_Series_2000_SPEC