Heating / Air Conditioning Radiant Panel ISO 9001 Cert. n 0545/4 Unit heaters Radiant panels Fan coils Air handling units Flues ENVIRONMENTAL COMFORT
H e a t i n g Air Conditioning ENVIRONMENTAL COMFORT CONTENTS INTRODUCTION Page 3 MAIN ADVANTAGES OF THE PULSAR Page 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS Pages 5 / 8 MEAN SURFACE TEMPERATURE OF THE PULSAR PANEL Page 9 LOWEST WATER FLOW Page 9 PRESSURE DROP Pages 9 / 10 WATER CONNECTION DIAGRAM Page 11 OPERATING LIMITS Page 11 SUGGESTED LOWEST INSTALLATION HEIGHT Page 11 TABLE OF POSSIBLE COMBINATIONS Page 1 POSSIBLE CONNECTIONS Page 1 ACCESSORIES Page 13 / 14 HANGING SYSTEMS Page 15 INTEGRATION WITHIN FALSE CEILINGS Page 16 INSTALLATION WITHOUT FALSE CEILING Page 17 PULSAR WITH PERFORATED PANEL Page 18 NONACTIVE AESTHETIC PANEL Page 18 / 19 ACCESSORIES FOR PANELS NOT INSTALLED INTO FALSE CEILINGS Page 19 The descriptions and illustrations provided in this publication are not binding: Sabiana reserves the right, whilst maintaining the essential characteristics of the types described and illustrated, to make, at any time, without the requirement to promptly update this piece of literature, any changes that it considers useful for the purpose of improvement or for any other manufacturing or commercial requirements.
INTRODUCTION SABIANA is the leading company in Europe in the design, production and sale of radiant panels operating on hot water, high temperature hot water and steam. Since 1971, over 5 million square metres of panels installed in different environments (small, medium and large industries, hangars, gyms and theatres, small and large offices) prove the quality of the SABIANA radiant heating system and products. Heat by radiation means absolute silence, no movement of air and a uniform temperature in the entire environment. In effect, being distributed better, the heat is more pleasant and comfort is optimised, without increasing the air temperature. The result is a feeling of absolute comfort with an air temperature that is 3 C lower than the operative temperature perceived by people. The efficiency of the SABIANA radiant panels is also economic. In fact, besides the energy savings due to the fact that the operative temperature is different from the air temperature, this totally static product does not, unlike the traditional systems, have an electric motor and does not require maintenance nor the consumption of electricity. This translates into longlasting efficiency. The SABIANA radiant panels have a practically unlimited duration. The SABIANA radiant panels can be described as the hygienic heating system par excellence. The system does not create noise nor movement of air and therefore dust. In addition, it avoids annoying streams of air and the circulation of germs, dust and fragrances and thus represents an important contribution to the prevention of allergies and illnesses.
MAIN ADVANTAGES OF THE PULSAR Thermal performance The PULSAR radiant panel is totally static (no circulation of air and no movement of dust). Very low thermal gradient between the floor and the ceiling. Extremely fast response to changes in settings, without thermal inertia. The operating principle of the PULSAR radiant panels is reversible, and thus cooling operation is possible using the radiant ceiling panels, by connection to a chiller or heat pump. Appearance None of the peripheral walls are affected by the installation. The PULSAR radiant panel can be perfectly integrated into all types of false ceiling. The visible side is perfectly smooth, adapting to any type of architecture. Other RAL colours available on request. Modularity Given its modular dimensions and the design of the water connections, the PULSAR panels can be installed in sequence with ceiling light panels, in complete compliance with the regulations on artificial lighting. Hygiene The design of the PULSAR panel allows it to be installed in any building, including hospitals and clinics. Indeed, its completely smooth visible surface is recommended, as it allows sanitisation by spraying for combating nosocomial illnesses in hospitals. The radiation concept, by avoiding considerable movements of air, prevents the spreading of microbes and bacteriological pollution. Safety The PULSAR radiant panels are inaccessible to the people in the room. Therefore there is no risk of burning or electric shock in schools and paramedical environments. No risk of vandalism, in any environment. Comfort By design, the PULSAR radiant panel guarantees a uniform temperature in all seasons. The PULSAR radiant panel is a totally static heating system without the circulation of air and without lifting dust. The operation of the PULSAR is completely silent. In summer, the PULSAR panel can be used for cooling without creating steams of air and with a uniform temperature throughout the environment. Savings The heating requirement of a building heated with the PULSAR radiant panels is, according to the EN 1831 standard, much lower than the requirement with traditional heating systems. The experience acquired by SABIANA in the field of radiant panels guarantees the reliability of the PULSAR over time. The PULSAR does not require special maintenance and consequently has no maintenance costs. Assembly The dimensions of the PULSAR radiant panels make them easy to handle on site. The panels are connected by flexible pipes without welding. Connections supplied not mounted
TECHNICAL SPECIFICATIONS Technical description The SABIANA PULSAR radiant panels are supplied in four sizes, which can be perfectly integrated into any false ceiling. Indeed, the lengths of 1.0, 1.80,.40 and 3.00 m ensure optimum integration into 600 x 600 mm modular ceilings, the standard dimension for false ceiling panels in Europe. The visible side is perfectly flat, meaning that the PULSAR radiant panels can match all types of false ceiling panels available on the market. As standard, the panels are supplied in the colour RAL 9010, with a satin finish created by an epoxypolyester coat dried in a furnace at 180 C. Other RAL colours are also available for the architect to choose from. The PULSAR radiant panels are made of a radiating galvanized steel plate, 1 mm thick. On the panel is fixed a copper pipe, 0.75 mm thick and with mm of external diameter. The pipe is oblongshaped in order to optimize the contact surface with the radiant panel. The galvanized hanging strips welded to the panels hold the correct spacing of the tubes and secure the best surface contact between the tube and the panel. The paint complies with the European Standard 76/769/EEC. Class of reaction to fire: A1 Emission of the radiant surface: Є = 0,96 The PULSAR is supplied with an insulating layer of mineral wool (30 mm thick) protected by an aluminium sheet (5 micron thick) to be mounted on the top of the panel. Insulation specifications: Class A1 according to EN 135011 standards Thermal conductivity 0,037 W/mK (according to UNI CTI 7745 and UNI FA 11 standard) Density 14 kg/m 3 Thermal resistance 0,81 m K/W P Model W Model 5
TECHNICAL SPECIFICATIONS Weights and Dimensions P STANDARD P installed within false ceilings PA PB Size 1 3 4 P STANDARD Model P.1 P. P.3 P.4 0083090 0083150 008310 008370 Model PA.1 PA. PA.3 PA.4 PA 0083091 0083151 008311 008371 Model PB.1 PB. PB.3 PB.4 PB 008309 008315 00831 00837 Length (mm) 1195 1795 395 995 Weight (kg) 13.8 0.7 7.6 34.5 Water content (litres) 1.3.0.8 3.5 6
TECHNICAL SPECIFICATIONS Weights and Dimensions W STANDARD W not installed within false ceilings WA WB Size 1 3 4 W STANDARD Model W.1 W. W.3 W.4 0083100 0083160 00830 008380 Model WA.1 WA. WA.3 WA.4 WA 0083101 0083161 00831 008381 Model WB.1 WB. WB.3 WB.4 WB 008310 008316 0083 00838 Length (mm) 134 1858 48 3106 Weight (kg) 14 1 8 35 Water content (litres) 1.3.0.8 3.5 7
TECHNICAL SPECIFICATIONS Emission Characteristic curve of the PULSAR taken from tests carried out as per the EN 14037 standard: Q = K ( Tm) n Q = emission W/m K = heating coefficient of the unit = 3,8086 W/m Tm = difference between the mean water temperature and the room temperature n = heating exponent of the unit = 1,1536 The emission of the Sabiana PULSAR radiant panels has been certified by the laboratory at the University of Stuttgart H.L.K. applying the harmonised European Standard EN 14037, with the report number DC05 D1.108 In accordance with part of the standard, the K coefficient is equal to the above one divided by 1.1. Nominal emission for a meter of P.1 P.4 panels with Tm = 55 C : 334 W/m Total nominal emission of panels with Tm = 55 C: P.1 P. P.3 P.4 L = 1186 mm L = 1786 mm L = 386 mm L = 986 mm NOTE: the emission of the W panel are the same of the P panel. 05 Thermal emissions in accordance with the European Standard EN 14037 EN 14037 Ceiling radiant panels tm Emission C W/m 89 88 87 86 85 84 83 8 81 80 79 78 77 76 58 574 567 559 55 544 537 59 5 515 507 500 49 485 tm Emission C W/m 75 74 73 7 71 70 69 68 67 66 65 64 63 6 478 470 463 456 448 441 434 47 419 41 405 398 391 383 tm Emission C W/m 61 60 59 58 57 56 55 54 53 5 51 50 49 48 376 369 36 355 348 341 334 37 30 313 306 99 9 85 tm Emission C W/m 47 46 45 44 43 4 41 40 39 38 37 36 35 34 79 7 65 58 51 45 38 31 5 18 11 05 198 19 tm Emission C W/m 33 3 31 30 9 8 7 6 5 4 3 1 0 185 179 17 166 160 153 147 141 134 18 1 116 110 104 Cooling emissions in accordance with the European Standard EN 1440 Cooling emission tm With insulation Without insulation C W/m W/m W/m W/m 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 8 3 38 43 47 53 58 63 69 74 38 47 55 64 73 81 90 99 108 117 17 30 37 43 50 57 64 71 79 86 93 100 5 63 74 86 98 110 1 134 146 158 171 Example: Water temperature 17/1 C, air temperature 8 C 50% means tm = 9 C. The cooling emission of the PULSAR is 43 W/m. tm = difference between the average water temperature and the room temperature 8
MEAN SURFACE TEMPERATURE OF THE PULSAR PANEL LOWEST WATER FLOW Lowest water flow to be supplied in order to obtain the correct emission. Leaving water temperature C Lowest water flow l/h 40 65 60 48 80 37 PRESSURE DROP 9
PRESSURE DROP 10
WATER CONNECTION DIAGRAM OPERATING LIMITS Water circuit Maximum water pressure: 4 bar Maximum entering water temperature: +90 C SUGGESTED LOWEST INSTALLATION HEIGHT (in m above the floor) Maximum water temperature C 50 60 70 80 90 m.5.7.9 3.1 3.3 11
TABLE OF POSSIBLE COMBINATIONS Total length (m) 1,0 1,80,40 3,00 3,60 4,0 4,80 5,40 6,00 6,60 7,0 8,40 9,00 P Model Composition without Composition intermediate panel with intermediate panel P.1 P. P.3 P.4 x P. P. + P.3 x P.3 P.3 + P.4 or 3 x P. x P.4 x P.3 + 1 x P. 3 x P.3 x P.4 + 1 x P.3 3 x P.4 P.1 + Panel + P.1 P. + Panel + P. P.3 + Panel + P.3 P.4 + Panel + P.4 P.3 + Panel + P.3 + Panel + P.3 W Model Composition without Composition intermediate panel with intermediate panel * * W.1 W. W.3 W.4 x W. W. + W.3 x W.3 W.3 + W.4 or 3 x W. x W.4 x W.3 + 1 x W. 3 x W.3 x W.4 + 1 x W.3 3 x W.4 W.1 + Panel + W.1 W. + Panel + W. W.3 + Panel + W.3 W.4 + Panel + W.4 W.3 + Panel + W.3 + Panel + W.3 POSSIBLE CONNECTIONS Connection of or 3 panels in series Connection in parallel * 1 This may be a false ceiling panel, a light or one of the PULSAR nonactive aesthetic panels
ACCESSORIES FITTINGS Screw fittings (Caleffi) 9083455 1. Ring nut. Metal ring 3. Black Oring seals 4. Fitting Pressfittings (Geberit) 9083456 NOTE: two kits of fittings must be used for PA, PB, WA and WB panels (1 kit = fittings). 13
ACCESSORIES Flexible pipe compliant with CSTB standard Diameter 1/ Made of: EPDM rubber Assembly of Standard With external stainless steel layer Operation between 0 C and +110 C Assembly of 3 Standard Flexible pipe length mm 1450 000 608351 60835 Flexible pipe length mm 800 3300 9083473 9083474 Assembly of 3 PA / WA and PB / WB panels Model 1 3 4 Model 1 3 4 PA 0083091 0083151 008311 008371 PB 008309 008315 00831 00837 WA 0083101 0083161 00831 008381 WB 008310 008316 0083 00838 14
HANGING SYSTEMS Hanging brackets P.1 and P. / W.1 and W. P.3 and P.4 / W.3 and W.4 Description L 0083090 0083150 008310 008370 0083100 0083160 00830 008380 P.1 P. P.3 P.4 W.1 W. W.3 W.4 1195 1795 395 995 134 1858 48 3106 A 900 1500 1050 1350 864 1488 1056 1368 B 595 595 595 595 610 610 610 610 C 133.5 133.5 133.5 133.5 171 171 171 171 D 161.5 161.5 161.5 161.5 199 199 199 199 The maximum vertical bending f of the radiant panels between two suspension points is less than mm. The maximum bending from the longitudinal axis of the 3m panels is 5mm. E 37 37 37 37 44.5 44.5 44.5 44.5 Typical hanging options 15
INTEGRATION WITHIN FALSE CEILINGS P Model False ceiling structure Covered false ceiling structure 16
INSTALLATION WITHOUT FALSE CEILING W Model with side skirts Composition Ceiling installation (with suspension wire) Mounting of side skirts 6083550 6083551 608355 6083553 Description Side skirt (length 4000mm) Side skirt bracket (length 4000mm) Corner Suspension steel wire Quantiy for installation Quantity for each W1 W W3 W4 (Length installation mm x ) + 600 4000 Example with W3 + inspection panel: Installation length = 48mm + 305mm = 787mm Needed side skirts = [(787mm x ) + 600mm] / 4000mm = 6174mm / 4000mm = 1,54 unit Side skirts are supplied only in lengths of 4000mm, so units are needed 3 3 The order should then be made as follow: Description Quantity 6083550 6083551 608355 6083553 Side skirt (length 4000mm) Side skirt bracket (length 4000mm) Corner Suspension steel wire 3 17
PULSAR WITH PERFORATED PANEL Special version with perforated panel: it is supplied with extra thermal acoustic insulation, which allows the attenuation of noise reverberation in the room. Weights and dimensions like Standard panel. NONACTIVE AESTHETIC PANEL P MODEL The aesthetic panels are used when the active panels do not need to be installed and when, for aesthetic reasons or local specifications, a nonactive panel has to be installed to complete a strip. Available in models: Size 1 Length (mm) 595 1195 9083350 9083410 Can be cut to measure on site. Hanging holes on the lateral sides of the panel. Hanging holes on the sides of the hanging brackets (distance 51 mm). 18
NONACTIVE AESTHETIC PANEL W MODEL The aesthetic panels are used when the active panels do not need to be installed and when, for aesthetic reasons or local specifications, a nonactive panel has to be installed to complete a strip. Available in models: Size 1 Length (mm) 610 134 Can be cut to measure on site. 9083480 9083490 Hanging holes on the lateral sides of the panel. Hanging holes on the sides of the hanging brackets (distance 51 mm). ACCESSORIES FOR PANELS NOT INSTALLED INTO FALSE CEILINGS W MODEL Inspection panel 19
Heating / Air Conditioning Radiant Panel PULSAR EX 09/09 COD. A4830100 C/09/09 ENVIRONMENTAL COMFORT Sabiana s.p.a. via Piave, 53 0011 Corbetta Milano Italy phone +39.0.9703.1 r.a. / +39.0.977049 / +39.0.9770576 fax +39.0.97778 / +39.0.97780 www.sabiana.it info@sabiana.it