FIŞĂ CU DATE DE SECURITATE SECȚIUNEA 1: Identificarea substanței/amestecului și a societății/întreprinderii 1.1. Element de identificare a produsului Denumirea comercială sau descrierea amestecului Numărul de înregistrare Sinonime Cartuş de imprimare negru HP Color LaserJet CF410AXXC Nimic. Data emiterii 10162015 Număr versiune 04 Data revizuirii 03312016 Înlocuieşte data 03172016 1.2. Utilizări relevante identificate ale substanței sau amestecului și utilizări contraindicate Utilizările identificate Acest produs este un preparat toner negru ce se foloseşte la imprimantele din seria HP Color LaserJet Pro M452, HP Color LaserJet Pro MFP M477, HP Color LaserJet Pro MFP M377. Utilizările contraindicate Nimic cunoscut. Identificarea companiei SECȚIUNEA 2: Identificarea pericolelor 2.1. Clasificarea substanței sau a amestecului HP Inc Romania SRL 6, Dimitrie Pompei Street, Novo E (bldg BCA01) Bucharest, ROMANIA 020337 Număr de telefon 40 21 303 83 00 HP Inc. health effects line (Gratuit în interiorul SUA) 18004574209 (Direct) 17607100048 HP Inc. Customer Care Line (Gratuit în interiorul SUA) 18004746836 (Direct) 12083232551 Email: hpcustomer.inquiries@hp.com Emergency number +4021 318 36 06 Clasificarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr.1272/2008, amendat Acest amestec nu întruneşte criteriile de clasificare conform Regulamentului (CE) 1272/2008, amendat. 2.2. Elemente pentru etichetă Etichetarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 amendat Conþine: Pictograme de pericol Cuvânt de avertizare Frazele de pericol Frazelor de precauţie Prevenţie Intervenţie Păstrare Eliminare Informaţii suplimentare pe etichetă Ceară, Copolimer stiren acrilat, Negru de fum, Silice amorfă Nimic. Nimic. Amestecul nu întruneşte criteriile de clasificare. Nimic. 2.3. Alte pericole Acest preparat nu conţine niciun compus clasificat ca persistent, bioacumulativ şi toxic (PBT) sau foarte persistent şi foarte bioacumulativ (fpfb), conform definiţiei din Regulamentul (CE) 1907/2006. Negrul de cărbune este clasificat de către IARC ca fiind carcinogen din Grupa 2B (substanţa este posibil carcinogenă pentru oameni). Negrul de cărbune din acest preparat, datorită formei sale legate, nu prezintă acest risc carcinogen. Niciunul dintre celelalte ingrediente din acest preparat nu este clasificat ca fiind carcinogen conform ACGIH, UE, IARC, MAK, NTP sau OSHA. Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 1 / 8
SECȚIUNEA 3: Compoziție/informații privind componenții 3.2. Amestecuri Informaţii generale Denumire chimică % Nr CAS/Nr. CE Nr. de înregistrare REACH Nr. Index Note Copolimer stiren acrilat <85 Secret Comercial Clasificare: Negru de fum <10 1333864 2156099 01211938482232XXXX Clasificare: Ceară <10 Secret Comercial Clasificare: Silice amorfă <3 7631869 2315454 01211937949916xxxx Clasificare: SECȚIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor Informaţii generale 4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor Inhalare Mutaţi persoana la aer curat imediat. Dacă iritaţia persistă, consultaţi un medic. Contact cu pielea Contact cu ochii Ingerare 4.2. Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate 4.3. Indicații privind orice fel de asistență medicală imediată și tratamentele speciale necesare Spălaţi bine zonele afectate cu săpun moale şi apă. Cereţi ajutor medical dacă iritaţia se dezvoltă sau persistă. Nu vă frecaţi la ochi. Clătiţi imediat cu mari cantităţi de apă curată, caldă (presiune joasă) timp de cel puţin 15 minute sau până ce particulele sunt înlăturate. Dacă iritaţia persistă, consultaţi un medic. Clătiţi partea exterioară a gurii cu apă. Beţi unul sau două pahare cu apă. Dacă survin simptome, consultaţi un medic. SECȚIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor Pericole generale de incendiu 5.1. Mijloace de stingere a incendiilor Mijloace de stingere CO2, apă sau substanţă chimică uscată corespunzătoare Mijloace de stingere necorespunzătoare 5.2. Pericole speciale cauzate de substanța sau amestecul în cauză Nu se cunosc. 5.3. Recomandări destinate pompierilor Echipament de protecţie special destinat pompierilor Proceduri speciale destinate pompierilor Dacă izbucneşte un incendiu în imprimantă, trataţil ca incendiu electric. Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 2 / 8
Metode specifice de intervenţie Niciuna stabilită. SECȚIUNEA 6: Măsuri de luat în caz de dispersie accidentală 6.1. Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență Pentru personalul care Reduceţi la minim producerea şi acumularea de praf. nu este implicat în situaţii de urgenţă Pentru personalul care intervine în situaţii de urgenţă 6.2. Precauții pentru mediul înconjurător 6.3. Metode și material pentru izolarea incendiilor și pentru curățenie 6.4. Trimiteri către alte secțiuni Nu aruncaţi în apa de suprafaţă sau în sistemul de canalizare sanitar. Vezi de asemenea secţiunea 13 Consideraţii privind evacuarea. SECȚIUNEA 7: Manipularea și depozitarea 7.1. Precauții pentru manipularea în condiții de securitate 7.2. Condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități 7.3. Utilizare finală specifică (utilizări finale specifice) Nu lăsați la îndemâna copiilor. Evitaţi inhalarea prafului şi contactul cu pielea şi ochii. Utilizaţi cu ventilaţia adecvată. Ţineţi departe de căldură excesivă, scântei şi flăcări deschise. Nu lăsați la îndemâna copiilor. Ţineţi bine închis şi uscat. Depozitaţi la temperatura camerei. A se depozita la distanţă de oxidanţi puternici. SECȚIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecția personală 8.1. Parametri de control Limite de expunere profesională Valori limită biologice Proceduri de monitorizare recomandate Nu sau înregistrat limite de expunere pentru ingredient(e). Nu sau înregistrat limite biologice de expunere pentru ingredient(e). Nivel derivat niciun efect (DNEL) Componente Tip Cale Valoare Formă Negru de fum (CAS 1333864) Muncitori Inhalare 2 mg/m3 Local, acut, pe termen scurt Inhalare 2 mg/m3 Sistemic, acut, pe termen scurt Concentraţiile prevăzute niciun efect (PNECs) Valori indicative de expunere USA OSHA (TWA/PEL): 15 mg/m3 (Praf total), 5 mg/m3 (Fracţiune respirabilă) ACGIH (TWA/TLV): 10 mg/m3 (Particulă inhalabilă), 3 mg/m3 (Particulă respirabilă) Siliciu amorf: USA OSHA (TWA/PEL): 20 mppcf 80 (mg/m3)/%sio2, ACGIH (TWA/TLV): 10 mg/m3 TRGS 900 (Luftgrenzwert) 10 mg/m3 (Einatembare partikel), 3 mg/m3 (Alveolengängige fraktion) UK WEL: 10 mg/m3 (Praf respirabil), 5 mg/m3 (Praf inhalabil) 8.2. Controale ale expunerii Controale tehnice corespunzătoare Utilizaţil întro zonă bine ventilată. Măsuri de protecţie individuală, precum echipamentul de protecţie personală Informaţii generale Nu este necesar echipament de protecţie respiratorie personal în condiţii normale de utilizare. Protecţia ochilor/feţei Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 3 / 8
Protecţia pielii Protecţia mâinilor Altele Protecţia respiraţiei Pericole termice Măsuri de igienă Controlul expunerii mediului SECȚIUNEA 9: Proprietățile fizice și chimice 9.1. Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază Prezentare Miros Stare fizică Culoare Pragul de acceptare a mirosului ph Punctul de topire/punctul de îngheţare Punct de fierbere şi interval de fierbere iniţial Punctul de aprindere Viteza de evaporare Pudră fină Solid. Negru. Uşor miros de plastic Inflamabilitate (solid, gaz) Limite superioare/inferioare de inflamabilitate sau de explozie Limită de inflamabilitate inferioară (%) Limită de inflamabilitate superioară (%) Presiunea de vapori Neinflamabil Densitatea relativă 1 1.2 g/cm3 (H2O = 1) Solubilitatea (solubilităţile) Solubilitate (apă) Solubilitate (altele) Coeficientul de partiţie (noctanol/apă) Temperatura de autoaprindere Temperatura de descompunere Vâscozitate Proprietăţi explozive Proprietăţi oxidante 9.2. Alte informații Procentaj volatil Punct de înmuiere Neglijabil în apă. Parţial solubil în toluen şi xilen. > 200 C (> 392 F) Nu există informaţii disponibile. 0 % estimată 80 130 C (176 266 F) Greutate specifică 1 1.2 (H2O = 1) SECȚIUNEA 10: Stabilitate și reactivitate 10.1. Reactivitate 10.2. Stabilitate chimică Stabil în condiţii normale de depozitare. 10.3. Posibilitatea de reacții periculoase Nu se va produce. 10.4. Condiții de evitat Cilindru imagine: Expunerea la lumină 10.5. Materiale incompatibile Oxidanţi tari 10.6. Produși de descompunere periculoși Numele materialului: CF410AXXC Monoxid de carbon şi dioxid de carbon. 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 4 / 8
SECȚIUNEA 11: Informații toxicologice Informaţii generale 11.1. Informații privind efectele toxicologice Toxicitatea acută Coroziune/iritaţie a pielii Provoacă o afectare/iritaţie gravă a ochilor Sensibilizare respiratorie Sensibilizare cutanată Mutagenitate asupra celulelor germinale Carcinogenitate Negativ, nu indică potenţial mutagen (Testul Ames: Salmonella typhimurium) Monografii IARC. Evaluare globală a carcinogenităţii Carbon black (CAS 1333864) Toxicitate pentru reproducere Toxicitate specifică de organţintă în urma unei expuneri unice Toxicitate specifică de organţintă în urma unor expuneri repetate Pericol de aspirare Componente Negru de fum (CAS 1333864) Acut(ă) Oral LD50 Negrul de cărbune este clasificat ca fiind carcinogen de către IARC (posibil carcinogen pentru oameni, Grupa 2B) şi de către Statul California sub Propunerea 65. În evaluările lor privind negrul de cărbune, ambele organizaţii indică faptul că expunerea la negrul de cărbune, în sine, nu survine când el rămâne legat în matricea unui produs, şi anume, cauciuc, cerneală sau vopsea. Negrul de cărbune este prezent doar în formă legată în acest preparat. Niciunul dintre ingrediente nu a fost clasificat ca fiind carcinogen conform UE, IARC, MAK, NTP, OSHA sau ACGIH. 2B Posibil carcinogen pentru om. Specii Şobolan Rezultatele evaluărilor > 8000 mg/kg Silice amorfă (CAS 7631869) Acut(ă) Oral LD50 Informaţii referitoare la amestec în raport cu substanţa Şoareci Şobolan > 15000 mg/kg > 22500 mg/kg Alte informații Datele complete privind toxicitatea nu sunt disponibile pentru această formulă anume Consultaţi Secţiunea 2 pentru potenţialele efecte asupra sănătăţii şi Secţiunea 4 pentru măsurile de prim ajutor. SECȚIUNEA 12: Informații ecologice 12.1. Toxicitate LC50: > 100 mg/l, Peşte, 96.00 Ore Produs Specii Rezultatele evaluărilor CF410AXXC Acvatic Peşte LC50 Peşte > 100 mg/l, 96 Ore 12.2. Persistență și degradabilitate 12.3. Potențial de bioacumulare Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 5 / 8
Coeficientul de repartiţie noctanol/apă (log Kow) Factor de bioconcentrare (FBC) 12.4. Mobilitate în sol 12.5. Rezultatele evaluării PBT și vpvb Nu este o substanţă sau un amestec PBT sau vpvb. 12.6. Alte efecte adverse SECȚIUNEA 13: Considerații privind eliminarea 13.1. Metode de tratare a deșeurilor Deşeuri reziduale Ambalaj contaminat Cod deşeuri UE Metode/informaţii referitoare la eliminare SECȚIUNEA 14: Informații referitoare la transport Nu rupeţi cartuşul de toner, decât dacă aţi luat măsuri de prevenire a exploziei prafului. Parcticulele fin dispersate pot forma amestecuri explozive în aer. Evacuaţi în conformitate cu reglementările federale, statale şi locale. Programul HP Planet Partners (marcă comercială) de reciclare a consumabilelor permite reciclarea simplă, convenabilă a imprimantei originale cu jet de cerneală HP şi a livrărilor LaserJet. Pentru mai multe informaţii şi pentru a determina dacă acest serviciu este disponibil în zona dvs, vă rugăm să vizitaţi http://www.hp.com/recycle. Informaţii suplimentare Nu este clasificată ca substanţă periculoasă conform DOT, IATA, ADR, IMDG sau RID. SECȚIUNEA 15: Informații de reglementare 15.1. Regulamente/legislație în domeniul securității, sănătății și al mediului specifice (specifică) pentru substanța sau amestecul în cauză Regulamente UE Reglementarea (CE) nr. 1005/2009 referitoare la substanţele care afectează stratul de ozon, Anexa I Reglementarea (CE) nr. 1005/2009 referitoare la substanţele care afectează stratul de ozon, Anexa II Reglementarea (CE) nr. 850/2004 referitoare la poluanţii organici persistenţi, Anexa I amendată Reglementarea (CE) nr. 689/2008 referitoare la exportul şi importul de substanţe chimice periculoase, Anexa I, partea 1 amendată Reglementarea (CE) nr. 689/2008 referitoare la exportul şi importul de substanţe chimice periculoase, Anexa I, partea 2 amendată Reglementarea (CE) nr. 689/2008 referitoare la exportul şi importul de substanţe chimice periculoase, Anexa I, partea 3 amendată Reglementarea (CE) nr. 689/2008 referitoare la exportul şi importul de substanţe chimice periculoase, Anexa V amendată Regulamentul (CE) nr. 166/2006 Anexa II Registrul emisiilor şi transferului de poluanţi Regulamentul (CE) Nr. 1907/2006, Articolul REACH 59(1) Lista candidaţilor, versiunea curentă publicată de ECHA Autorizaţii Regulamentul (CE) Nr. 1907/2006, Anexa XIV REACH Substanţe care fac obiectul autorizării Restricţii de utilizare Regulamentul (CE) Nr. 1907/2006, Anexa XVII REACH Substanţe care fac obiectul restricţiilor de comercializare şi utilizare, amendată Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 6 / 8
Directiva 2004/37/CE: referitoare la protecţia muncitorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la substanţe carcinogene sau mutagene la locul de muncă Directiva 92/85/CEE: referitoare la siguranţa şi sănătatea femeilor din personalul muncitor care sunt gravide, care au născut recent sau care alăptează Alte reglementări UE Directiva 96/82/CE (Seveso II) privind controlul pericolului de accidente majore în care sunt implicate substanţe periculoase Directiva 98/24/CE privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă Directiva 94/33/CE privind protecția tinerilor la locul de muncă Alte reglementări Toate substanţele chimice din acest produs HP au fost notificate sau sunt scutite de notificare sub legile de notificare a substanţelor chimice din următoarele ţări: SUA (TSCA), UE (EINECS/ELINCS), Elveţia, Canada (DSL/NDSL), Australia, Japonia, Filipine, Coreea de Sud, Noua Zeelandă şi China. Alte informații Această Fişă Tehnică de Securitate îndeplineşte normele Regulamentului CE nr. 1907/2006. Reglementări naţionale 15.2. Evaluarea securității chimice SECȚIUNEA 16: Alte informații Referinţe Informaţii asupra metodei de evaluare care conduce la clasificarea amestecului Data emiterii 10162015 Informaţii privind revizuirea Nimic. Informaţii privind instructajul Limite de responsabilitate Informaţiile despre producător Această Fișă de date de securitate este pus gratuit la dispoziția clienților HP. Datele prezentate reflectă cele mai recente informații cunoscute de HP la momentul redactării acestui document și sunt considerate a fi exacte. Acestea nu trebuie interpretate ca o garanție a anumitor proprietăți ale produselor, așa cum sunt acestea descrise, sau a adecvării acestora pentru anumite aplicații. Acest document a fost redactat în conformitate cu cerințele jurisdicției specificate în Secțiunea 1 de mai sus și este posibil să nu îndeplinească cerințele de reglementare din alte țări. HP Inc. 11311 Chinden Boulevard Boise, ID 83714 USA (Direct) 15034947199 (Gratuit în interiorul SUA) 18004574209 Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 7 / 8
Explicarea abrevierilor ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA Limita de expunere profesională maxim permisă RCRA REC REL SARA STEL TCLP TLV TSCA COV Lista abrevierilor Conferinţa Americană a Igieniştilor industriali guvernamentali Chemical Abstracts Service (Serviciul Rezumate Chimice) Legea Răspunderii şi Compensării Reacţiei Cuprinzătoare a Mediului Codul Regulamentelor Federale Cleveland Open Cup Departamentul de Transport Legea Planificării Urgenţei şi a Dreptului Comunităţii de a Şti (cunoscută şi ca SARA) Agenţia Internaţională de Cercetare a Cancerului Institutul Naţional pentru Siguranţa şi Sănătatea Ocupaţionale Programul Naţional de Toxicologie Administraţia Siguranţei şi Sănătăţii Ocupaţionale Limita de expunere permisibilă Legea conservării şi recuperării resurselor Recomandat Limita de expunere recomandată Legea amendărilor superfondului şi reautorizării din 1986 Limită de expunere pe termen scurt Procedura de extragere a caracteristicilor de toxicitate Valoarealimită a pragului Legea controlului substanţelor toxice Compuşi organici volatili Numele materialului: CF410AXXC 13773 Version No.: 04 Data revizuirii: 03312016 Data tipăririi: 03312016 8 / 8