Measuring current transformers of the W, W series

Similar documents
Measuring current transformers of the W B series

Measuring current transformers of the W AB(P) series

ISOSCAN EDS460-DG. Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances

Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str Grünberg Tel.: Fax:

Portable equipment for insulation fault location for unearthed and earthed systems (IT and TN systems) to be used in conjunction with or without an

Portable equipment for insulation fault location for unearthed and earthed systems (IT and TN systems) to be used in conjunction with or without an

ISOMETER IRDH575. Approvals

LINETRAXX VMD460-NA. Network and system protection (NS protection) for monitoring the power feed-in of power generation systems

Measuring current transformer for universal measuring devices

Power Quality and Energy Measurement PEM533

Power Quality and Energy Measurement PEM575

isolr275 / AGH-LR Digital Ground Fault Monitor / Ground Detector For Low-Resistance Ungrounded (Floating) AC/DC Systems

Current / residual current and voltage transformers. Current / residual current and voltage transformers

ISOMETER iso685- Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems)

ISOMETER iso685- -B. Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) Preliminary data sheet

Technical data Insulation fault location system Device components

ISOMETER IR Headline. Version V004. Vorläufiges Datenblatt

ISOMETER iso685-d-p. Device features

RCMS460 and RCMS490 Series

Power Quality and Energy Measurement PEM735

PEM353. Universal measuring device

RISH Ducer TV 808, 2 channels Isolating amplifier unipolar / bipolar

2.7. IT system floor-standing distribution cabinet Series -IPS-F/EDS

Power Quality and Energy Measurement PEM575

ISOMETER Headline IR /IR

Power Quality and Energy Measurement PEM330/PEM333

LINETRAXX RCMB42. AC/DC sensitive residual current monitor for electric vehicle charging systems

Installation / Monitoring Technique

SINEAX I 503 / SINEAX U 504 Transducer for AC current or AC voltage

The Power in Electrical Safety

Coupling unit CM-IVN For expansion of the insulation monitoring relay CM-IWN.x measuring range up to U n = 690 V AC and 1000 V DC

Transformers, Power Supply Units and Socket Outlets

QUINT-PS-24DC/24DC/10

Accessories. Accessories

SINEAX TV 808, 2 channels Isolating Amplifier Unipolar/Bipolar

Theta 60R. Technical Data Sheet. Special Features. Fig. 2 Theta R, 2 channel version, in housing S17 hole mounting brackets pulled out.

MINI-PS AC/24DC/1.3

E-STOP relays, safety gate monitors

Three-phase monitoring relay CM-PFS

Coupling unit CM-IVN For expansion of the insulation monitoring relay CM-IWN.x measuring range up to U n = 690 V AC and 1000 V DC

Installation- / Monitoring Technique

TRIO-PS/1AC/24DC/ 5. Extract from the online catalog. Order No.:

Switching power supplies CP range, Linear power supplies CP-L range. Content

SINEAX B 811 Power Pack with additional Functions

SINEAX TI 807 Passive DC signal isolator. SINEAX TI 807 Passive DC signal isolator

Liquid level monitoring relay CM-ENS.2x

SINEAX TI 807 Passive DC signal isolator

SINEAX TV 808, 1 channel Isolating Amplifier unipolar/bipolar

AC/DC sensitive residual current monitoring module RCMB121-

AC/DC sensitive residual current monitoring module RCMB121-

DEIF A/S. TAS-311DG Selectable AC transducer J (UK) Installation and start up instructions

10/2 Product overview. 10/3 4AC3 0, 4AC3 1 bell transformers. 10/5 4AC AC3 6 transformers for permanent loads. 10/8 4AC2 4 power supply units

SINEAX V 624 Programmable Temperature Transmitter for RTD and TC inputs

W DATA SHEET Current Transformer 40 x 10, A

Temperature monitoring relays CM-TCS Monitoring relays for monitoring temperatures with a PT100 sensor (2- or 3-wire connection)

Insulation monitoring relay CM-IWS.1 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 250 V AC and 300 V DC

Three-phase monitoring relays CM-PFE and CM-PFE.2

IsoTrans 41. The load capability of the 20 ma source is limited and therefore requires efficient use of the load voltage.

Technical features table for miniature circuit-breakers SH 200 Series

Electronic timer CT-AHS.22 OFF-delayed with 2 c/o (SPDT) contacts

EMD-FL-3V-400. Electronic monitoring relay for voltage monitoring in three-phase networks. INTERFACE Data sheet _en_03. 1 Description.

MBS AG. KBR 18 Split-core current transformer. Further information about our new split-core current transformer KBR 18: Dimensions:

Insulating fault locator to locate insulation faults in ungrounded DC, AC and three-phase power supplies (IT systems)

LED Driver Constant voltage

NS..S contactor relays - with spring terminals AC operated

MINI-PS AC/2X15DC/1

LED Driver Constant voltage

Contents. Han Hv ES / Han Hv E Technical characteristics Han Hv ES Technical characteristics Han Hv E Han 3 Hv ES

Electronic timer CT-TGD.12 Pulse generator with 1 c/o (SPDT) contact

T22. Torque transducer. Special features. Data sheet

ZUCCHINI MS - LOW TO MEDIUM POWER BUSBAR

DATA SHEET Selectable AC transducer TAS-311DG

Electronic timer CT-WBS.22 Impulse generating and flashing with 2 c/o (SPDT) contacts

Type CP-S, CP-C & CP-A Switch mode

RISH Ducer E13 3 channel transducer for AC current and voltage

Data sheet. W-Series WDU 2.5

Data Sheet. Summation Current Transformer OMEGA SUMMATION CT : SIGMA SERIES. Page 1 of 5 00 / 1213

Data sheet. W-Series WDU 2.5 RT

MCR-SL-CUC Universal current transducer. Data sheet _en_05. 1 Description

Overcurrent Protection / 7SJ45

LED Driver Constant voltage

J IPC IGBT power converter

Power supply CP-E 24/0.75

Power supply CP-T 24/20.0 Primary switch mode power supply

Electronic timer CT-ERS ON-delayed with 2 c/o contacts Data sheet

SINEAX TV 808, 1 channel Isolating Amplifier, output Ex or non-ex

Series P. Applications

Data Sheet. Summation Current Transformer. RISH SUMMATION CT : RISH XMER Sigma. RISH XMER Sigma. Page 1 of 5 00 / 1213

QUINT-PS/ 3AC/24DC/10

A-ISOMETER IR / IR

Power supply CP-E 12/10.0 Primary switch mode power supply Data sheet

Humidity Temperature Sensor TFG80 Duct version with Polyga measuring element

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

QUINT-PS AC/24DC/40

EMD-FL-C-10. Current Monitoring Relay. Data Sheet. Functions. Structure 08/2004

Electronic timer CT-SDS.22 Star-delta change-over with 2 n/o contacts Data sheet

Powered by technology...driven by service CURRENT TRANSFORMERS. Multifunction Meters. Transducers & Isolators. Temperature Controllers

Power supply CP-E 24/2.5

Solid State Relay, 1-phase

Power supply CP-E 24/20.0

Transcription:

Measuring current transformers of the W, W -8000 series W(-8000)_D00078_01_D_XXEN/09.2015

Measuring current transformers of the W, W -8000 series Product description The highly sensitive W and W -8000 series measuring current transformers convert AC currents into evaluable measurement signals, in combination with RCM resp. RCMS series residual current monitors and evaluators. In addition, the measuring current transformers can be used in combination with insulation fault location systems (EDS) for IT systems. They are designed to measure the locating current generated by a PGH locating current injector or an ISOMETER IRDH. In combination with EDS series insulation fault locators the test current is converted into evaluable signals. Connection to the respective devices is via a two-wire cable. W60 W60-8000 measuring current transformers Standards WS and WS -8000 measuring current transformers comply with the device standards: DIN EN 60044-1, IEC 60044-1 Installation instructions Make sure that all live conductors are routed through the measuring current transformer Do not route shielded conductors through the measuring current transformer Never route a PE conductor through the measuring current transformer! Wiring diagram W20 W20-8000 mounted on DIN rail Device features Measuring current transformers W For RCMS460/490 residual current monitoring systems For RCM420 residual current monitors For EDS470, EDS460/490 insulation fault locators W -8000 measuring current transformers For EDS461 and EDS491 insulation fault locators W measuring current transformers Connection to the respective RCMS series residual current monitoring system, RCM series residual current monitor or to an EDS series insulation fault location system. W -8000 measuring current transformers Connection to the respective EDS473(E)-12, EDS474(E)-12, EDS461 and/or EDS491 series insulation fault locator. Approvals 2 W(-8000)_D00078_01_D_XXEN/09.2015

W, W -8000 series measuring current transformers Technical data Insulation coordination acc. to IEC 60664-1 Rated insulation voltage Rated impulse voltage/pollution degree CT circuit W Rated primary residual current Rated secondary residual current Rated transformation ratio K n Rated burden Nominal power Frequency range Rated continuous thermal current I cth Rated short-time thermal current I th Rated dynamic current I dyn CT circuit W -8000 Rated primary residual current Rated secondary residual current Rated transformation ratio K n Frequency range Rated continuous thermal current I cth Rated short-time thermal current I th Rated dynamic current I dyn 800 V 8 kv/3 10 A 0.0167 A 10/0.0167 A max. 180 Ω 0.05 VA 42 Hz 3 khz 40 A 60 x I cth = 2.4 ka/1 s 2.5 x Ith = 6.0 ka/40 ms 1 A 0.125 ma 1 A/0.125 ma 42 Hz 3 khz 6 A 60 x Icth = 0.36 ka/1 s 2.5 x Ith = 0.9 ka/40 ms Environment Operating temperature -25 +70 C Climatic class acc. to IEC 60721 Stationary use (IEC 60721-3-3) 3K5 (except condensation and formation of ice) Transport (IEC 60721-3-2) 2K5 (except condensation and formation of ice) Long-time storage (IEC 60721-3-1) 1K5 (except condensation and formation of ice) Classification of mechanical conditions IEC 60721 Stationary use (IEC 60721-3-3) 3M4 Transport (IEC 60721-3-2) 2M2 Long-time storage (IEC 60721-3-1) 1M3 Connection Connection Connection rigid/flexible/conductor sizes Stripping length cage clamp spring terminal 0.08 2.5/0.08 2.5 mm² (AWG 28 12) 8 9 mm Connection EDS, RCM(S) measuring current transformers Single wire 0.75 mm² 0 1 m Single wire, twisted 0.75 mm² 0 10 m Shielded cable 0.5 mm² 0 40 m Shielded cable (shield on one side connected to L-conductor, not connected to earth) recommended: J-Y(St)Y min. 2x0.8 Other Degree of protection, internal components (DIN EN 60529) IP40 Degree of protection, terminals (IEC 60529) IP20 Screw mounting M5 with mounting bracket Flammability class UL94 V-0 Documentation number D00078 Approvals and certifications UL under development Ordering information Mounting Inside diameter Type Art. No. Mounting brackets, DIN rail Mounting brackets Dimension diagram 20 mm W20 B 9808 0003 W20-8000 1) B 9808 0009 35 mm W35 B 9808 0010 W35-8000 1) B 9808 0017 60 mm W60 B 9808 0018 W60-8000 1) B 9808 0027 120 mm W120 B 9808 0028 210 mm W210 B 9808 0034 1) For EDS461/491 and EDS473/474 insulation fault locators Accessories Type designation Width Art. No. Snap-on mounting for W20-W35, W20-W35-8000 43.5 mm B 9808 0501 Snap-on mounting for W60, W60-8000 50 mm B 9808 0502 Dimensions (mm) Weight Type A B C D E F G W20 76.4 50 56.3 29.8 30 16.4 ø 20 130 g W35 99.5 62 79.2 41.7 30 20 ø 35 175 g W60 135 79 116.4 60.4 37 24 ø 60 315 g W120 210 116.5 191.5 98 37 33.5 ø 120 960 g W210 323 173 304.5 154.5 45 45 ø 210 2900 g W20-8000* 76.4 50 56.3 29.8 30 16.4 ø 20 150 g W35-8000* 99.5 62 79.2 41.7 30 20 ø 35 205 g W60-8000* 135 79 116.4 60.4 37 24 ø 60 355 g Tolerance: ± 0.5 mm * For EDS461/491 insulation fault locators W(-8000)_D00078_01_D_XXEN/09.2015 3

Mounting details Screw mounting with mounting brackets: W20, W35, W60 and W20-8000, W35-8000, W60-8000 Snap-on mounting on DIN rail: for vertical or horizontal mounting: W20, W35, W60 und W20-8000, W35-8000, W60-8000 Screw mounting: W120, W210 Dimensions (mm) Type A B C D W20/W20-8000 (fixing with two mounting brackets, diagonally) W35/W35-8000 (fixing with two mounting brackets, diagonally) 49 31.4 65 18.6 49 49.8 65 12.1 Dimensions (mm) Type A B W20/W20-8000 43.5 32 W35/W35-8000 43.5 32 W60/W60-8000 50 39 W60/W60-8000 (fixing with four mounting brackets) 56 66 72 17.7 W120 (screw mounting) 51 103 60.6 65 W210 (screw mounting) 59 180 68.6 83 Tolerance for screw mounting with mounting brackets: ± 1.5 mm Selection list Type RCM420 RCMS460/490 EDS460/490 EDS461/491 W20 W35 W60 W120 W210 W20-8000 W35-8000 W60-8000 4 W(-8000)_D00078_01_D_XXEN/09.2015

Installation instructions Do not pass shielded cables through the measuring current transformer. As a general principle, the PE conductor and low-resistance conductor loops must not be passed through the measuring current transformer! It is important that the leads are passed through the measuring current transformer in the right direction Never pass a PE conductor through the measuring current transformer Make sure that all currentcarrying leads are passed through the measuring current transformer * * * Distance to the 90 angle = 2 x transformer outside diameter Bending a lead is only permissible with a certain distance to the current transformer The leads must be aligned with the centre of the measuring current transformer W(-8000)_D00078_01_D_XXEN/09.2015 5

Bender GmbH & Co. KG P.O. Box 1161 35301 Gruenberg Germany Londorfer Strasse 65 35305 Gruenberg Germany Tel.: +49 6401 807-0 Fax: +49 6401 807-259 E-Mail: info@bender.de www.bender.de BENDER Group W(-8000)_D00078_01_D_XXEN / 09.2015 / pdf / Bender GmbH & Co. KG, Germany Subject to change! The specified standards take into account the version that was valid at the time of printing.