Technical Data. General specifications. Rated operating distance s n 3 mm

Similar documents
Isolators A3/1. Ex i Power Supply Field Circuit Ex i Series

Assembly. Front view. LED yellow: Relay output. LED red: LB/SC

Binary Output Series 9175

Digital Input Output Module 24 V for Ex n Zone 2 Series 9472/35

06528E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500

Isolators Isolating Repeater Field Circuit Ex i ISpac 9165/ s Art. No

DMP 343. Industrial Pressure Transmitter. Without Media Isolation. appmeas.co.uk +44 (0)

Binary Output without Power Supply Series 9176

Assembly. Front view. HiC2441. SL2 1b. Termination Board

09746E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500 Class I Class I Class II Class III Zone Zone Division Ex i

Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted

Inductive sensor slot-type SI2-K08-AP7

Multiturn absolute encoder

Isolators A3/1.

Isolators A3/1.

Signal conditioner - MACX MCR-UI-UI-NC

MACX MCR-EX-T-UI-UP. Extract from the online catalog. Order No.:

3 Ex i Isolators. Switching Repeater with Power Relay (250 V / 4 A) Type 9170/ Type 9170/

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160

Isolating Repeater Input Series 9163

DMP 343. Industrial Pressure Transmitter. Without Media Isolation. accuracy according to IEC 60770: 0.35 % FSO. Nominal pressure

Isolators A3/1. Vibration Transducer Supply Unit Series

OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted

MACX MCR-EX-SL-RPSSI-I

Original operating instructions Fail-safe inductive sensor GG507S / / 2013

Original operating instructions Fail-safe inductive sensor GM504S / / 2010

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160 Rev. F

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

Temperature Input Module for Zone 1 Series 9482/32

Isolators A3/1. Temperature Transmitter Field Circuit Non-Ex i Series

Ultrasonic level measuring device, non-contact

Cable Glands, Metal, for shielded EMC Cables CG.EM.*.*.*

Digital Input Output Module for Zone 1 Series 9470/32

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

Analogue Temperature Transmitter Model T24.10, PC configurable, Head Mounting

Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation Series 9004

Resistance thermometer Model TR30, compact design

Intrinsically safe pressure transmitter MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 and MBS 4751

Positioner with HART Communication Type 3780

Glass-fibre-reinforced polycarbonate. Dead zone Adaptive or fixed from % 1.5 s adjustable. 20 ms. 60 ms. 60 ms. Approx. 1.

Assembly. Front view. Switch Power Rail

Inductive sensor BI2-Q4,7-AN6X

SALES SERVICE +358 (0)

Digital Input Module NAMUR Ex i / I.S. Inputs, 16 Channels for Zone 1 / Div. 1 Series 9470/22

Digital I/O Coupler (4-wire) Series 9413/21

3 Ex i Isolators. Temperature Transmitter without Output 0/ ma, with Limit Value Contact (Field Circuit Ex i) Type 9182/.

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series

Digital Input Module 24 V Ex n Inputs, 16 Channels Series 9471

3 Ex i Isolators. Temperature Transmitter with Output 0/ ma, without Limit Value Contact (Field Circuit Ex i) Type 9182/.0-5.

Digital Temperature Transmitters Model T12.10, Universally Programmable, Head Mounting Model T12.30, Universally Programmable, Rail Mounting

Technical Information Barrier RB223

M224. M C bis. TYPE CODE M K Y 45 / 18 x 60 - / / / - #

Assembly. Front view. Power Rail

Pressure transmitters MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 and MBS 4751

0 2 1 â Ó. itemp HART TMT182. Technical Information

Pressure transmitter AKS 32 and AKS 33

Assembly. Front view. Switch Power Rail

Digital temperature transmitter for resistance sensors Model T15.H, head mounting version Model T15.R, rail mounting version

OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted

Euromas Polymas. Colour: Silver grey, similar to RAL 7001; special colours on request

Remote I/O. 74 Remote I/O. Remote I/O System

INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx)

Glass-fibre-reinforced polycarbonate. Dead zone Adaptive or fixed from % 20 ms. 60 ms. 60 ms. Approx. 1.3 kg. Approx. 0.9 kg. Approx. 5.

Analog Universal Module HART for Zone 2 Series 9468/33

Single-Channel Safety Barriers Series 9001

Assembly. Front view. LED yellow: Relay output I. LED red: LB/SC channel I. LED yellow: Relay output II. LED red: LB/SC channel II

Intrinsically Safe Pressure Transmitter for applications in hazardous environments and shipbuilding industry Model IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F

Fieldbus Isolating Repeater Series 9185/11

Resistance thermometer Model TR30, compact design

Relative pressure transmitter type 522 for shipbuilding

Digital temperature transmitter Model T15.H, head mounting version Model T15.R, rail mounting version

Two-channel safety barriers Series 9002

Assembly. Front view. LED yellow: Relay output I. LED red: LB/SC channel I. LED yellow: Relay output II. LED red: LB/SC channel II

Intrinsically Safe Pressure Transmitter for highest pressure applications in hazardous environments Model IS-20-H

OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted

OEM radar transmitter, for aggressive media level measurement

Local control stations for Zone 1 and Zone 21. Features. Description

Technical Information Condumax CLS21D/CLS21

Two-channel safety barriers Series 9002

Data Sheet KFD2-UFC-EX1.D. Supplied by. .com. Call us on +44 (0)

Intrinsically safe pressure transmitter For applications in hazardous areas Models IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F

Connection. Input EEx ia IIC. Sense. Fine tuning adjustment. Fine tuning amplifying. Amplifying. Adjustment. Output. Composition

Connection. Input EEx ia IIC. Input I. Input II R 1 R 1 A B A 2+ B LB SC. yellow. red. Composition

Subject to changes 11/2003 Page 1/7

Safety switches with slotted hole lever

Design and applications

OPTITEMP TT 10 C/R Technical Datasheet

Relative and absolute pressure transmitter type 528

Operating Instructions for Pressure Sensor with Ceramic Sensor Element. Model: SEN-9601

Load cell. Special features. Data sheet

Miniature resistance thermometer Model TR33, thread-mounted

Technical data Model F1301 F13C1 ATEX/IECEX 2) F13C1 (Option) Nominal load F nom 10 / 20 / 30 / 50 / 100 / 200 kn 10 / 20 / 30 / 50 / 100 / 200 kn 10

Pressure transmitter with flameproof enclosure For applications in explosion-protected areas Models E-10 and E-11

BAR-ANT-N-N-EX. Antenna barrier for the hazardous area. Data sheet. 1 Description

Level sensing pressure transmitter type 711

Engineering Guideline. pac-carriers Type for Yokogawa Centum VP

Temperature head transmitter itemp TC TMT 188

OPTIFLUX 5000 Technical Datasheet

Process transmitter Model UPT-20, with pressure port Model UPT-21, with flush diaphragm

Nivotester FTR325. Technical Information. 1-channel switch amplifier for the microwave barrier Soliwave FDR50/FQR50

Transcription:

0102 Model Number Features Direct mounting on standard actuators Compact and stable housing with terminal compartment connection Fixed setting EC-Type Examination Certificate TÜV99 ATEX 1479X Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 LEDs for switching state of sensor and solenoid valve Valve LEDs disconnectable Application Note The connections to this sensor are sealed with stopping plugs to protect against dirt and moisture. If not all of the connections are used in your application, then seal the remaining stopping plugs on the sensor permanently or check during initial installation and when performing regular maintenance work that the stopping plugs are secure and impermeable. If necessary, tighten the stopping plugs to a torque of 1 Nm. Technical Data General specifications Switching function 2 x normally closed (NC) Output type NAMUR Rated operating distance s n 3 mm Installation flush mountable Assured operating distance s a 0... 2.4 mm Actual operating distance s r 2.7... 3.3 mm typ. Actuating element Stainless steel 1.4305 / AISI 303 8.5 mm x 8.5 mm x 0.5 mm Reduction factor r Al 0.5 Reduction factor r Cu 0.4 Reduction factor r 304 1 Reduction factor r St37 1.3 Reduction factor r Brass 0.6 Output type 2-wire Nominal ratings Nominal voltage U o 8.2 V (R i approx. 1 kω) Switching frequency f 0... 3 khz Hysteresis H typ. 5 % Reverse polarity protection reverse polarity protected Short-circuit protection yes Suitable for 2:1 technology yes, Reverse polarity protection diode not required Current consumption Measuring plate not detected 3 ma Measuring plate detected 1 ma Time delay before availability t v 1.1 ms Switching state indicator LED, yellow Valve status indicator LED, yellow Functional safety related parameters Safety Integrity Level (SIL) SIL 2 MTTF d 1470 a Mission Time (T M ) 20 a Diagnostic Coverage (DC) 0 % Valve circuit Voltage max. 32 V DC Current max. 240 ma Short-circuit protection no Reverse polarity protection yes, with reversed output LED is out of function, therfore more power for solenoid valve Ambient conditions Ambient temperature -25... 100 C (-13... 212 F) Storage temperature -40... 100 C (-40... 212 F) Mechanical specifications Connection (system side) Cage tension spring terminals Core cross-section (system side) 1.5/2.5 mm 2 flexible/rigid Connection (valve side) Cage tension spring terminals Core cross-section (valve side) 1.5/2.5 mm 2 flexible/rigid Housing material PBT Sensing face PBT Degree of protection IP67 Tightening torque, housing screws 1 Nm Tightening torque, cable gland M20 x 1.5 ; 7 Nm M12 x 1.5 ; 3 Nm Note LED switch-off General information Scope of delivery Cable gland, Polyamide (PA) clamping range: 6... 7,5 mm/ 7,5... 12 mm M20 x 1.5 thread thread length 10 mm seal: Chloropren Use in the hazardous area see instruction manuals Compliance with standards and directives Standard conformity NAMUR EN 60947-5-6:2000 IEC 60947-5-6:1999 Electromagnetic compatibility NE 21:2007 Standards EN 60947-5-2:2007 EN 60947-5-2/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2 AMD 1:2012 Approvals and certificates EAC conformity TR CU 012/2011 UL approval culus Listed, General Purpose CSA approval ccsaus Listed, General Purpose CCC approval CCC approval / marking not required for products rated 36 V 1

Dimensions 65 GW2 40 35 9 5 GW1 14 11 9 5.4 M20 x 1.5 S M12 x 1.5 77.5 LED V LED 7 30 Electrical Connection GW1 S GW2 V 1+ 2-4+ 5-10 9 6 7 41 42 51 52 V- V+ V+ V- acc. to DIN 45140 T1 alternative close open + - + - 41+ 42-51+ 52-1 2 3 4 2

Interruption of LED: In the case of a polarity reversal of the valve circuit connection/s, the valve status display does not function, i.e. such that low power valves can (also) be connected. 3

Data for application in connection with hazardous areas Equipment protection level Ga, Gb, Gc (ic), Mb Equipment protection level Ga CE marking 0102 Appropriate type ATEX certificate ATEX marking NCN3-F31K-N4... TÜV 99 ATEX 1479 X II 1G Ex ia IIC T6...T1 Ga Standards EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-11:2012 IECEx certificate IECEx TUN 17.0021X IECEx marking Ex ia IIC T6...T1 Ga Standards IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011 for ATEX at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 34 mw, T6 : 55 C (131 F) T5 : 65 C (149 F) T4 : 95 C (203 F) T3 : 95 C (203 F) T2 : 95 C (203 F) T1 : 95 C (203 F) at U i = 16 V, I i = 25 ma, P i = 64 mw, T6 : 55 C (131 F) T5 : 65 C (149 F) T4 : 95 C (203 F) T3 : 95 C (203 F) T2 : 95 C (203 F) T1 : 95 C (203 F) at U i = 16 V, I i = 52 ma, P i = 169 mw, T6 : 45 C (113 F) T5 : 60 C (140 F) T4 : 85 C (185 F) T3 : 85 C (185 F) T2 : 85 C (185 F) T1 : 85 C (185 F) for IECEx at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 34 mw, at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 64 mw, at U i = 15 V, I i = 52 ma, P i = 169 mw, T6 : 65 C (149 F) T5 : 80 C (176 F) T4 : 90 C (194 F) T3 : 90 C (194 F) T2 : 90 C (194 F) T1 : 90 C (194 F) 4

Equipment protection level Gb CE marking 0102 Appropriate type ATEX certificate ATEX marking NCN3-F31K-N4... TÜV 99 ATEX 1479 X II 1G Ex ia IIC T6 T1 Ga Standards EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-11:2012 IECEx certificate IECEx TUN 17.0021X IECEx marking Ex ia IIC T6...T1 Ga Standards IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011 at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 34 mw, at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 64 mw, at U i = 15 V, I i = 52 ma, P i = 169 mw, T6 : 65 C (149 F) T5 : 80 C (176 F) T4 : 90 C (194 F) T3 : 90 C (194 F) T2 : 90 C (194 F) T1 : 90 C (194 F) 5

Equipment protection level Gc (ic) CE marking ATEX certificate PF13CERT2895 X ATEX marking II 3G Ex ic IIC T6...T1 Gc Standards EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-11:2012 at U i = 20 V, I i = 25 ma, P i = 34 mw, at U i = 20 V, I i = 25 ma, P i = 64 mw, at U i = 20 V, I i = 52 ma, P i = 169 mw, T6 : 65 C (149 F) T5 : 80 C (176 F) T4 : 90 C (194 F) T3 : 90 C (194 F) T2 : 90 C (194 F) T1 : 90 C (194 F) Equipment protection level Mb CE marking 0102 Appropriate type NCN3-F31K-N4... IECEx certificate IECEx TUN 17.0021X IECEx marking Ex ia I Mb Standards IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011 at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 34 mw : 100 C (212 F) at U i = 15 V, I i = 25 ma, P i = 64 mw : 100 C (212 F) at U i = 15 V, I i = 52 ma, P i = 169 mw : 90 C (194 F) 6