CURRICULUM VITAE BÂRLEA GH. GHEORGHE PETRE I. Date biografice 1. Data şi locul naşterii: 29 iunie 1951, oraşul Caransebeş, jud. Caraş- Severin 2. Domiciliul stabil: Municipiul Târgovişte, str. Poet Grigore Alexandrescu, nr. 3, jud. Dâmboviţa, 130007; Tel.: 0245-211070; 0721-271030 3. Starea civilă: - căsătorit cu Bârlea Alexandrina, operator informatică laborant chimist (pensionată medical) - 2 copii: - Bârlea Roxana-Magdalena 33 ani, lector univ. dr. - Dep. Limbi Romanice şi Comunicare, A.S.E. Bucureşti - Bârlea Petre-Tudor 25 ani, student Relaţii Internaţionale. Studii Culturale Europene, University of East Anglia, Norwich, UK; Université Aix-en-Provence, Frana. 4. Ocupaţia şi locul de muncă: Profesor universitar doctor, titular Facultatea de Litere, Universitatea Ovidius Constanţa. Profesor asociat Universitatea Valahia Târgovişte. Profesor asociat Theological Seminary and Institute of Cleveland OH S.U.A. II. Studii 1. Facultatea de Limbi Romanice, Clasice şi Orientale specialitatea: limba latină - limba greacă, Universitatea Bucureşti, 1970-1974, media: 9,16; 2. Facultatea de Filologie specialitatea: limba română limba franceză, Universitatea Bucureşti, 1978-1983, media: 9,18; 3. Facultatea de Filologie specialitatea: limba română - limba germană (1,5 ani; 1976-1977); 4. Cursuri de Limbă, Cultură şi Civilizaţie Italiană, 1971-1973; Institutul Italian de Cultură Bucureşti;
5. Doctorat în filologie, specialitatea: lingvistică generală şi comparată (lingvistică indoeuropeană), Universitatea Bucureşti, 1996, cu tema: Sistemul antonimelor în limba latină şi în principalele limbi romanice (franceză, italiană, spaniolă, portugheză, română) - coordonator: prof. dr. Lucia Wald; 6. Atestat în ziaristică (1983); 7. Stagiu de documentare: Introducere în studiul limbajului religios, Kent State University, Ohio, S.U.A. (1996); scurte stagii în Cipru, Italia, Grecia, Spania, Franţa. III. Domenii de competenţă 1. Lingvistică generală şi comparată; lingvistică mitologică 2. Limba română (fonetică ortograafie vocabular) 3. Limbi străine (filologie clasică filologie modernă) 4. Teoria comunicării limbaje de specialitate 5. Didactica limbii române şi a limbilor străine IV. Activitate profesională şi organizatorică A. 1. Profesor în învăţământul preuniversitar, documentarist CCD, director CCD, inspector de limba şi literatura română, 1974 1989; 2. Lector, conferenţiar, profesor Universitatea Valahia Târgovişte, 1990 2006; 3. Profesor titular Universitatea Ovidius Constanţa, 2006 în prezent 4. Lector de limbă, cultură şi civilizaţie română la Universitatea Carol al IV-lea Praga, 1993-1996; 5. Lector de limbă, cultură şi civilizaţie română la Universitatea Paris IV Sorbona, 2001-2003; 6. Profesor asociat Universitatea Bucureşti (1998-2002); Universitatea Valahia Târgovite, 2006 prezent; 7. Profesor invitat Universitatea Liberty Sacramento - U.S.A. şi Universitatea Creştină Viena, Austria, 2003 în prezent; Universitatea Castilla La Mancha, Spania 2006 prezent; Romanian American Baptist Theological Institute & Seminary, Cleveland -OH, SUA şi Toronto, Ontario, Canada. 8. Conducător de doctorat în domeniul comunicării şi limbajelor de specialitate (didactic, religios, juridic, politic), retorică clasică şi teoria argumentării Universitatea Ovidius Constanţa. B. 1. Director Colegiul Universitar Pedagogic, 1996-2000 Universitatea Valahia Târgovişte; 2
2. Prorector cu probleme didactice - Universitatea Valahia Târgovişte, 2000 2003; 3. Şef de catedră Litere 1 octombrie 2003 1 octombrie 2005. 4. Directorul Departamentului de Litere, UVT, 1 oct. 2005 1 oct. 2006. 5. Membru în Senatul Universităţii Valahia Târgovişte 1995-2006. 6. Membru în Consiliul Profesoral al Facultăţii de Litere Universitatea Ovidius Constanţa 1 nov. 2006 prezent 7. Director executiv al Şcolii Doctorale Facultatea de Litere, U.O.C. 15 mai 2007 prezent V. Activitate ştiinţifică şi organizatorică - Membru al Societăţii de Studii Clasice din România - Membru al Societăţii de Ştiinţe Filologice din România, preşedinte de filială - Membru al Asociaţiei Internaţionale de Semantică - Membru al Academiei Româno Americane de Ştiinţe şi Arte - Preşedinte al Filialei România 2 (Antena Târgovişte) a Uniunii Latine - Directorul Centrului de Lingvistică Aplicată Universitatea Târgovişte - Membru în Adunarea Naţională Bisericească (A.N.B.); membru în Consiliul Naţional Bisericesc (C.N.B.) (unul dintre cei şase membri laici) 1993 2005. - Membru al Agenţiei Universitare Francofone. Director de Proiect, modul LDE, conducând o echipă multinaţională, formată din cercetători din România, Franţa, Maroc - Conferinţe şi comunicări ţinute în România (la Academia Română etc.) şi în străinătate: Franţa, Italia, Spania, Insulele Canare, Germania, R. Moldova, Cipru, Grecia, Israel, Rusia, SUA - Organizator al unor conferinţe şi congrese internaţionale (congresul Academiei Româno Americane); Colocviul Internaţional Latinitate Romanitate Românitate, Simpozionul Internaţional Diversitate şi identitate culturală în Europa ). - Evaluator in cadrul Programului CERES Granturi MEdC, 2001-2004 - Evaluator pentru Centrele de Excelenta, MEdC, 2003 2004 şi CNCSIS, 2004 în prezent. - Expert evaluator ARACIS Ştiinţe filologice evaluare programe de licenţă şi master. - Expert evaluator CNATADU Comisia de Contestaţii Ştiinţe Filologice - Senior expert ACPART Programul Naţional Cadrul European al Calificărilor în Învăţământul Superior domeniul Ştiinţe Filologice; domeniul Metodologie şi Cadru Teoretic General. 3
VI. Granturi obţinute în ultimii cinci ani 1. Director de program pentru Contractul AUF Paris P1 2004 RR 403 si P1-2091RR504/3374 2005, Lieux imaginaires dans la littérature d enfance. Colaboratori: Paris III Sorbona, ENS Tetouan, Maroc, 2004-2006. 2. Membru în echipa proiectului Operele Sfântului Augustin în limba română. Proiect Humanitas, Colaboratori: Universităţile din Bucureşti, Iaşi, Cluj-Napoca, Editura Humanitas, 2006-2010. 3. Director de program Grant Academia Română GAR 3/307/2005: Traduceri româneşti din clasicii latini, 2005-2006. 4. Expert short term în Proiectul European Improvement of Region Specific Technical and Vocational Education Training System 1 iul 31 dec 2007. Cod proiect: EuropeAid/121318/D/SV/RO (PHARE). Organizatori: WIG International Romania, Irlanda, Scotia, Ungaria. 5. Senior expert short term în Proiectul European Development of Qualifications Framework in Higher Education, Cod: RO2004/016-772.05.01. Organizatori: WIG International Irlanda ACPART România. 6. Director de proiect: Modulul European The Dialogue Between Cultures and European Identity, Bruxelles, 2007 2010. Nr: 07/0131, 2007 2010. Organizatori: EACEA Bruxelles, Belgia i Universitatea Ovidius Constanţa, România. 7. Expert pe termen lung i coordonator de domeniu în Proiectul European Dezvoltarea unui sistem operaional al calificărilor din învăământul superior românesc. Cod: 1622 POSDRU/2/1.2./S/2. Coordonator: Acpart România, parteneri MECI, Universitatea Versaille Frana, Universitatea din Saragoza Spania, HETAC Irlanda.a. VII. Distincţii - Diploma şi medalia de Profesor evidenţiat Ordinul 5661/1984 al M.E.I. - Crucea Patriarhală şi Diploma de Merit a B.O.R. nr. 303/12.12.1996 - Award upon the executive recognition of Liberty University of California 22.09.1999 4
- Premiul Academiei Române pentru eseul Contribuţia pozitivismului francez la evoluţia politico-economică şi culturală a Braziliei octombrie 2000 - Diploma şi medalia de Cetăţean de Onoare al Municipiului Târgovişte (8 sept. 2003) - Award of Recognition of the United States Comission for the Preservation of America s Heritage Abroad and Business, Academic and Cultural Programs for Eastern Europe of the State of Ohio, Cleveland, Ohio, SUA, 28 septembrie 2004. - Diplomă de excelenţă Pentru Opera Omnia acordată de Ministerul Educaţiei şi Cercetării Biblioteca Pedagogică Naţională, cu prilejul celei de-a 125-a aniversări a BPN 25 septembrie 2005. - Diplomă de excelenţă Pentru întreaga contribuţie la propăşirea culturii şi literelor româneşti, acordată de Uniunea Scriitorilor SST, 24 iunie 2006. VIII. Abilităţi, competenţe suplimentare, hobby-uri - Absolvent al Şcolii de Muzică şi Arte Plastice - Abilităţi operare PC, navigare internet. 5