TR AM A AUTOMATIC SINGLE-SIDED EDGEBANDING MACHINES
RELIABILITY ACROSS SEVERAL WORK SHIFTS THE MARKET DEMANDS a change in manufacturing processes, enabling companies to accept the largest possible number of orders. This is coupled with the need to maintain high quality standards whilst offering product customisation with quick and defined delivery times, as well as responding to the needs of highly creative designers. BIESSE MEETS these requirements with technological solutions that enhance and support technical expertise, as well as process and material knowledge. Stream A is the new range of automated singlesided edgebanding machines aimed at craftspeople and small enterprises who wish to increase their production capacity. It enables users to ramp up production up to 2 work shifts. It seamlessly adapt to any machining needs thanks to its configuration possibilities. 2
STREAM A THE PRECISION OF AN INDUSTRIAL MACHINE THANKS TO THE STURDY STRUCTURE. MACHINE CUSTOMISATION DEPENDING ON PRODUCTION REQUIREMENTS. ADVANCED TECHNOLOGY FOR A PERFECT FINISH. TOP QUALITY FINISHED PRODUCT. 3
THE PRECISION OF AN INDUSTRIAL MACHINE The sturdy structure guarantees the precision and reliability typical of production-line machines. The monolithic base provides high stability and allows the machine to operate also over several work shifts whilst continuing to deliver high quality standards. The sturdy 25 mm columns, fixed directly on the base, fully absorb all vibrations generated during machining. The Belt Presser, which is standard in the Stream B, allows the panel to run on the belt guaranteeing uniform pressure which is ideal even for more delicate coverings. 4
QUALITY EDGEBANDING STREAM A High-tech solutions created to guarantee high quality standards. The 2-motor Pre-milling Unit with automatic intervention guarantees a perfect base for glueing. Rotax electrospindle As standard, Stream uses only the electrospindles of the exclusive Rotax range on all the machines. These are electrospindles of the highest quality, designed and made by HSD (a leader in this sector); they guarantee optimum power, compact dimensions, and extremely high finishing standards. The Pre-milling Autoset device for the automatic centring of the tool on the panel improves quality whilst reducing set-up times. 5
USTO IZA ION MASS CUSTOMISATION Over 2.5 billion possible configurations to meet any processing needs. A perfect combination of Biesse technology and Italian genius. 18 working units available, which can be combined and, in some cases, repeated, to obtain high-quality, customised products. Thanks to the advanced technology of some units, it is possible to manage endless machining positions; the machine adapts to the process being executed based on the edge s thickness and material. 6
7
APPLICATION OF EDGEBANDING OF ANY SIZE Gluing unit for the automatic applica tion of edging in rolls or strips, from 0.4 to 22 mm. Developed as standard equipment for all technologies for max imum performance. Reduction of machine set-up time thanks to the 2-position magazine for automatic edge replacement in real time. 8
STREAM A Pre-melter for EVA glue To meet all the priority machining needs: more glue available easy control of the glue level. The glue pot is equipped with a pre-copying system to prevent direct con tact between the roller and the panel, preserving the surface quality of the machined panel whilst allowing for a smooth and even application of glue, without wear to the glue pot. Advanced management of PU glue de pending on machining requirements. Prefusore Top Melt TM20 New system for melting polyurethane glue from above. High flexibility of use. Quick emptying system for ease of cleaning. Hermetically sealed system for extended glue life. 9
IR ORCE YS EM INVISIBLE EDGEBANDING No joints and no glue line, in perfect harmony with the panel. A perfect combination of Biesse quality and Italian genius. Air Force System, available on Biesse edgebanding machines, is based on the physical principle of convection. By using a compressed hot air system, the edge bonds perfectly with the panel guaranteeing resistance to water and heat and an excellent long lasting quality finish. 10
SELCO SK 3 11
MAXIMUM VISIBILITY OF MACHINING OPERATION A specific Research & Development team creates pioneering solutions to meet market requirements and offer cutting edge technology that is reliable and guarantees first-class results. Cutting quality and precision thanks to the End Trimmer that supports the trimming of the panel edge at both ends. 2 versions available depending on machining requirements. IN801 The edge trimming unit, on its THK double guide rail, guarantees optimal vibration absorption. The IN801 unit includes, as standards: the dynamic suctioning system that follows the blades every move, automatic blade tilting, copying system suitable for processing hinge holes. 12
IT90S Linear end trimmer for high speeds The copying and tracing system guarantees optimal finish quality also on high-gloss edges with film. The machine movement on its axis, on linear tracks, allows the achievement of very high processing speeds. 13
REDUCED PRODUCTION TIME Stream A offers personalised solutions that enable a reduction of set-up and machining times. The Rough Trimmer reduces the excess edge on the top and bottom of the panel. It guarantees a perfect finish for solid wood, in one single movement. Duo System is a device for the automatic changeover between the rough-shaping and finishing functions. 14
STREAMA The Fine trimmer, for fine trimming of the top and bottom edges. Complete with 2 high-frequency motors and vertical/horizontal copiers with rotating disc. RF100 The ideal unit for standardised production that enables maximum machining quality. RF300 Manual management of machining settings with 4 automatic tool profile settings. Greater setting speed to move from one machining operation to the other. RF400 Full machining setting autonomy. The ideal solution for users who require absolute machining flexibility, thanks to the full adjustment of the machine to the required edge thickness. 15
UNIQUE TECHNOLOGY ON THE MARKET Unique innovations in this machine price range to meet productivity and flexibility requirements of the most demanding manufacturers. The multi-function Corner Rounding Unit forms a radius on both the front/ rear and top/bottom edges. AR30NC Equipped with two engines for standard machining operations. AR34NC Equipped with four engines to process even different materials such as rounded wood edges. The controlled axis, fitted as standard on both version of the Corner Rounding unit, supports the management of infinite machining settings. The machine is perfectly suited to manufacturing needs. 16
STREAM A The Edge scraper eliminates the imperfections resulting from previous machining operations on the top and bottom of the edge. RB02 Compact working with the management of 2 controlled-axis profiles for infinite settings. RB300 Positioned on the column, it allows the management of four automatic blade settings RB400 Positioned on the column for the complete absorption of any vibration generated on the structure, with the management of 2 controlled-axis profiles for infinite settings. 17
HIGH-QUALITY PRODUCTS High-tech solutions designed for the perfect finish of any type of machining operation. The Grooving unit can be tilted from 0 to 90. It produces grooves and milling on the underside on the edge of the panel. The sanding unit to sand wood edges can be tilted from 0 to 45. 18
ULTIMATE RESULTS FOR FINISHED PRODUCTS STREAM A The Glue Scraper removes excess glue from the top and bottom of the panel. This is the only model on the market fixted with 4 pneumatic cylinders for a top quality finish. Buffing unit to clean and polish the edge and the panel. Hot air blower for reactivating the colour of the edges (opz.). 19
UNIQUE TECHNOLOGY ON THE MARKET Immediate, user-friendly programming thanks to the touch-screen control panel. New SMART TOUCH 21 control SINTRA HD software with modern, intuitive graphics for simplified edgebanding machine management Maximum usability thanks to the 21.5 Full HD screen, which guarantees optimal visibility. Easy programme management and usability. Rapid transition from one machining operation to the next. Intelligent language management. 20
STREAM A TECHNICAL SPECIFICATIONS L STREAM A L Stream A/5.0 mm 6450 Stream A/6.0 mm 7450 Stream A/6.5 mm 7950 Speed up to 25 m/min Panel height min/max 10-60 mm Edgebanding thickness min/max 0,4-22 mm MANY UNITS AVAILABLE TO CONFIGURE THE MACHINE BASED ON MACHINING REQUIREMENTS Pre-milling unit Gluing unit End trimmer Rough trimmer Fine trimmer Corner rounding tool Edge scraper Grooving unit sanding unit Glue scraper Buffing unit Hot air blower The technical specifications and drawings are non-binding. Some photos may show machines equipped with optional features. Biesse Spa reserves the right to carry out modifications without prior notice. A weighted sound pressure level (LpA) during machining for operator workstation on vane-pump machine Lpa=79dB(A) Lwa=96dB(A) A-weighted sound-pressure level (LpA) for operator workstation and sound power level (LwA) during machining on cam-pump machine Lwa=83dB(A) Lwa=100d- B(A) K measurement uncertainty db(a) 4 The measurement was carried out in compliance with UNI EN 848-3:2007, UNI EN ISO 3746: 2009 (sound power) and UNI EN ISO 11202: 2009 (sound pressure levels at workstation) during panel machining. The noise levels shown are emission levels and do not necessarily correspond to safe operation levels. Despite the fact that there is a relationship between emission and exposure levels, this may not be used in a reliable manner to establish whether further measures need to be taken. The factors determining the exposure level for the workforce include length of exposure, work environment characteristics, other sources of dust and noise, etc. i.e. the number of other adjoining machines and processes. At any rate, the above information will enable the operator to better evaluate dangers and risks. 21
GREATER VALUE FROM MACHINES SOPHIA IS THE BIESSE IOT PLATFORM WHICH ENABLES CUSTOMERS TO ACCESS AN EXTENSIVE RANGE OF SERVICES TO STREAMLINE AND RATIONALISE THEIR WORK MANAGEMENT PROCESSES. IT IS BASED ON THE ABILITY TO SEND REAL-TIME INFORMATION AND DATA ON THE TECHNOLOGIES IN USE, OPTIMISING THE PERFORMANCE AND PRODUCTIVITY OF MACHINES AND SYSTEMS. IT CONSISTS OF TWO AREAS: IOT AND PARTS.
REDUCED PRODUCTION TIME LOWER COSTS REDUCTIONS IN MACHINE DOWNTIME OPTIMISATION OF THE PRODUCTION PROCESS INCREASE IN PRODUCTIVITY MAXIMUM QUALITY OF DAILY WORK The various functions of the app offer a comprehensive overview of the specific machine performance features, with remote diagnostics, machine stoppage analysis and fault prevention. is the new replacement parts web portal which allows users to navigate within a personalised account, providing access to all the information on purchases and enabling a replacement parts shopping cart to be submitted, and the progress of orders to be monitored. in collaboration with
ERVICE PARTS Direct, seamless co-ordination of service requests between Service and Parts. Support for Key Customers by dedicated Biesse personnel, either in-house and/or at the customer s site. BIESSE SERVICE Machine and system installation and commissioning. Training centre dedicated to Biesse Field engineers, subsidiary and dealer personnel; client training directly at client s site. Overhaul, upgrade, repair and maintenance. Remote troubleshooting and diagnostics. Software upgrade. 500 Biesse Field engineers in Italy and worldwide. 50 Biesse engineers manning a Teleservice Centre. 550 certified Dealer engineers. 120 training courses in a variety of languages every year. 24
The Biesse Group promotes, nurtures and develops close and constructive relationships with customers in order to better understand their needs and improve its products and after-sales service through two dedicated areas: Biesse Service and Biesse Parts. With its global network and highly specialized team, it offers technical service and machine/component spares anywhere in the world on-site and 24/7 on-line. BIESSE PARTS Original Biesse spares and spare kits customized for different machine models. Spare part identification support. Offices of DHL, UPS and GLS logistics partners located within the Biesse spare part warehouse, with multiple daily pick-ups. Order fulfillment time optimized thanks to a global distribution network with de-localized, automated warehouses. 92% of downtime machine orders fulfilled within 24 hours. 96% of orders delivered in full on time. 100 spare part staff in Italy and worldwide. 500 orders processed every day. 25
ADE ITH IESSE A NEW EDGEBANDING SYSTEM TO ENSURE QUALITY. Closet America, a leading home and professional closet system manufacturer headquartered in Lanham, Maryland, is proud to be the first company in the United States to incorporate the Biesse AirForce edgebanding system into its production line. In our efforts to provide our customers with a high-quality, customised closet system along with our top-notch customer service, we were excited to invest in the Biesse AirForce system. Closet America is known for our quality closet design, our superior product and expert installation. Our investment in the AirForce system, coupled with the use of Rehau s LaserEdge edgebanding material, is another step towards continuously exceeding our customers expectations. The AirForce system enables companies to exploit the sustainability benefits provided by the excellent range of laser edgebands with invisible glue line. AirForce emits compressed air at a very high temperature from a special nozzle directly onto the reactive layer of the laser edgeband, thus activating the layer and welding the edgeband to the substrate. Installing the new Stream A together with Air- ForceSystem will result in a product of an exceptional quality, apart from contributing to increasing manufacturing speed. Skip Labella President of Closet America 26
BIESSEGROUP.COM Interconnected technologies and advanced services that maximise efficiency and productivity, generating new skills to serve better our customer. LIVE THE BIESSE GROUP EXPERIENCE AT OUR CAMPUSES ACROSS THE WORLD.
N5808N0183 december 2017 BIESSE.COM 28